{
"\"Reply to\" email": "\"Svar på\" e-mail",
"\"When a new email arrives → if subject contains support → assign to Support Team → add tag #support → send auto-reply\"": "\"Når en ny e-mail ankommer → hvis emnet indeholder support → tildel til supportteamet → tilføj tag #support → send autosvar\"",
"$124K total": "$124K i alt",
"% confident in its response. Lower = more replies, higher = fewer but more accurate replies.": "% sikker på sit svar. Lavere = flere svar, højere = færre, men mere præcise svar.",
"(if enabled)": "(hvis aktiveret)",
"(iOS only)": "(kun iOS)",
"(no subject)": "(intet emne)",
"(No Subject)": "(Ingen emne)",
"(optional — reduce spam risk)": "(valgfrit — reducer spamrisikoen)",
"(optional)": "(valgfrit)",
"(This note is only visible to your team)": "(Denne note er kun synlig for dit team)",
"(You)": "(dig)",
"+ 1 (555) 123-4567": "+ 1 (555) 123-4567",
"+ Add Social Link": "+ Tilføj socialt link",
"+ New": "+ Ny",
"+1234567890 (with country code)": "+1234567890 (med landekode)",
"/mo": "/md",
"/month": "/måned",
"/year": "/år",
"/yr": "/år",
"0 = deterministic, 1 = creative. Recommended: 0.7 for balanced output.": "0 = deterministisk, 1 = kreativ. Anbefalet: 0,7 for balanceret output.",
"0% (Reply to everything)": "0% (Svar på alt)",
"1 channel (Email)": "1 kanal (E-mail)",
"1 Hour": "1 time",
"1 hour": "1 time",
"1 minute": "1 minut",
"1 user": "1 bruger",
"1 year": "1 år",
"10 minutes": "10 minutter",
"10 users": "10 brugere",
"10+ integrations and growing": "10+ integrationer og voksende",
"100% (Only sure answers)": "100% (Kun sikre svar)",
"100+ currencies supported": "100+ valutaer understøttet",
"180 days": "180 dage",
"2 - 5": "2 - 5",
"2 minutes": "2 minutter",
"20+": "20+",
"20+ Built-in Features": "20+ indbyggede funktioner",
"2048 x 2732 px PNG/JPG. Shown while the app loads on Apple devices.": "2048 x 2732 px PNG/JPG. Vises, mens appen indlæses på Apple-enheder.",
"24 Hours": "24 timer",
"24-48 hours": "24-48 timer",
"256-bit Encryption": "256-bit kryptering",
"2FA": "2FA",
"2FA Code": "2FA kode",
"2FA, encryption, audit logs": "2FA, kryptering, revisionslogs",
"2FA, IP blocking & honeypot protection": "2FA, IP-blokering & honeypot-beskyttelse",
"2FA, IP blocking, rate limiting, DDoS protection, honeypot & audit logs.": "2FA, IP-blokering, hastighedsbegrænsning, DDoS-beskyttelse, honeypot & revisionslogfiler.",
"3 channels": "3 kanaler",
"3 hours": "3 timer",
"3 quick reply templates": "3 hurtige svar skabeloner",
"3 users": "3 brugere",
"30 Days": "30 dage",
"30 days": "30 dage",
"30 seconds": "30 sekunder",
"30+ Active": "30+ Aktive",
"30+ Payment Gateways": "30+ betalingsgateways",
"4 AI Models": "4 AI-modeller",
"40+ Payment Gateways": "40+ betalingsgateways",
"5 minutes": "5 minutter",
"5 sample contacts": "5 prøvekontakter",
"5,000 emails/month": "5.000 e-mails/måned",
"5,000+ apps": "5.000+ apps",
"50,000 emails/month": "50.000 e-mails/måned",
"500 emails/month": "500 e-mails/måned",
"512 x 512 px PNG recommended. Square with solid background.": "512 x 512 px PNG anbefales. Firkantet med solid baggrund.",
"6 - 20": "6 - 20",
"6 Channels": "6 kanaler",
"6 channels — Email, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack & Live Chat in one view.": "6 kanaler — E-mail, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack & Live Chat i én visning.",
"7 Days": "7 dage",
"7 days": "7 dage",
"8,431 total": "8.431 i alt",
"90 days": "90 dage",
"94% confidence": "94 % tillid",
"99.9% Uptime": "99,9 % oppetid",
":completed of :total completed": ":fuldført af :i alt gennemført",
":count failed jobs detected": ": tæl mislykkede job fundet",
"< 2min": "< 2 min",
"Requirement: PWA only works on sites served over HTTPS. If your domain does not have an SSL certificate, the install prompt will not appear.": "Krav: PWA virker kun på websteder, der betjenes via HTTPS. Hvis dit domæne ikke har et SSL-certifikat, vises installationsprompten ikke.",
"@username or chat ID": "@brugernavn eller chat-id",
"A default pipeline will be created automatically.": "En standard pipeline oprettes automatisk.",
"A key is already saved. Enter a new key to replace it, or leave blank to keep the current key.": "En nøgle er allerede gemt. Indtast en ny nøgle for at erstatte den, eller lad den være tom for at beholde den aktuelle nøgle.",
"A new verification link has been sent to your email.": "Et nyt bekræftelseslink er blevet sendt til din e-mail.",
"A short description of what this plan offers...": "En kort beskrivelse af, hvad denne plan tilbyder...",
"A short description...": "En kort beskrivelse...",
"A/B Test": "A/B test",
"A/B Test Configuration": "A/B-testkonfiguration",
"A/B Test Results": "A/B-testresultater",
"A/B testing": "A/B-test",
"A/B testing & drip sequences": "A/B-test og drypsekvenser",
"A/B testing, drip sequences, scheduling, open & click tracking with analytics.": "A/B-test, drypsekvenser, planlægning, åben- og kliksporing med analyser.",
"A/B testing, drips & templates": "A/B test, dryp & skabeloner",
"About Page Content": "Om sideindhold",
"About Us": "Om os",
"Accent Color": "Accent farve",
"Accept": "Accepter",
"Accept All": "Accepter alle",
"Accept Invitation": "Accepter invitation",
"Accepted: PDF, DOCX, DOC, TXT, CSV -- max 10MB per file": "Accepteret: PDF, DOCX, DOC, TXT, CSV -- maks. 10 MB pr. fil",
"Access & Status": "Adgang og status",
"Access Denied": "Adgang nægtet",
"Access denied": "Adgang nægtet",
"Access Token": "Adgangstoken",
"Account": "Konto",
"Account Created": "Konto oprettet",
"Account ID": "Konto-id",
"Account Information": "Kontooplysninger",
"Account Settings": "Kontoindstillinger",
"Account SID": "Konto SID",
"Account Status": "Kontostatus",
"Accounts": "Regnskaber",
"Accuracy": "Nøjagtighed",
"Achieve flawless email delivery": "Opnå fejlfri e-mail-levering",
"Acme Corp": "Acme Corp",
"Across all users": "På tværs af alle brugere",
"Action": "Handling",
"Actionable Insights": "Handlingsbar indsigt",
"Actions": "Handlinger",
"Activate": "Aktiver",
"Activate Sequence": "Aktiver sekvens",
"Activating...": "Aktiverer...",
"Active": "Aktiv",
"active": "aktiv",
"Active (Temporary)": "Aktiv (midlertidig)",
"Active (visible on website)": "Aktiv (synlig på hjemmesiden)",
"Active Currencies": "Aktive valutaer",
"Active Domains": "Aktive domæner",
"Active in the last 5 minutes": "Aktiv i de sidste 5 minutter",
"Active Languages": "Aktive sprog",
"Active Plans": "Aktive planer",
"Active Rules": "Aktive regler",
"Active Sessions": "Aktive sessioner",
"Active Sub": "Aktiv Sub",
"active subscriber(s)": "aktive abonnenter",
"Active subscription breakdown": "Opdeling af aktivt abonnement",
"active subscription(s)": "aktive abonnement(er)",
"Active Subscriptions": "Aktive abonnementer",
"Active subscriptions": "Aktive abonnementer",
"active.": "aktiv.",
"Activity": "Aktivitet",
"Activity Timeline": "Aktivitets tidslinje",
"Actor": "Skuespiller",
"Actor type": "Skuespiller type",
"Add": "Tilføj",
"Add a message...": "Tilføj en besked...",
"Add a new client review.": "Tilføj en ny kundeanmeldelse.",
"Add a new CMS page.": "Tilføj en ny CMS-side.",
"Add a new currency to your application.": "Tilføj en ny valuta til din applikation.",
"Add a new discount coupon synced to Stripe.": "Tilføj en ny rabatkupon synkroniseret med Stripe.",
"Add a new geographic location restriction.": "Tilføj en ny geografisk placeringsbegrænsning.",
"Add a new language to your application.": "Tilføj et nyt sprog til din applikation.",
"Add a new subscription plan.": "Tilføj en ny abonnementsplan.",
"Add a new user account and assign roles instantly.": "Tilføj en ny brugerkonto og tildel roller med det samme.",
"Add a Step": "Tilføj et trin",
"Add a URL above to scrape website content.": "Tilføj en URL ovenfor for at skrabe webstedsindhold.",
"Add Account": "Tilføj konto",
"Add Actions": "Tilføj handlinger",
"Add an extra layer of security to your account using an authenticator app.": "Tilføj et ekstra lag af sikkerhed til din konto ved hjælp af en godkendelsesapp.",
"Add another": "Tilføj en anden",
"Add another pair": "Tilføj endnu et par",
"Add Conditions": "Tilføj betingelser",
"Add Contact": "Tilføj kontakt",
"Add contact to a group": "Føj kontakt til en gruppe",
"Add Contacts": "Tilføj kontakter",
"Add Contacts to Group": "Føj kontakter til gruppen",
"Add Coupon": "Tilføj kupon",
"Add Currency": "Tilføj valuta",
"Add custom question-answer pairs to fine-tune responses.": "Tilføj tilpassede spørgsmål-svar-par for at finjustere svarene.",
"Add Deal": "Tilføj aftale",
"Add deal": "Tilføj aftale",
"Add delays between actions": "Tilføj forsinkelser mellem handlinger",
"Add Domain": "Tilføj domæne",
"Add Feature": "Tilføj funktion",
"Add Language": "Tilføj sprog",
"Add New Step": "Tilføj nyt trin",
"Add Note": "Tilføj note",
"Add Pair": "Tilføj par",
"Add Plan": "Tilføj plan",
"Add Q&A Pair": "Tilføj Q&A-par",
"Add specific instructions for how AI should handle your conversations. These are appended to the personality preset.": "Tilføj specifikke instruktioner til, hvordan AI skal håndtere dine samtaler. Disse føjes til personlighedsforudindstillingen.",
"Add Step": "Tilføj trin",
"Add Tag": "Tilføj tag",
"Add tag": "Tilføj tag",
"Add team members to collaborate on customer communication": "Tilføj teammedlemmer til at samarbejde om kundekommunikation",
"Add Testimonial": "Tilføj testimonial",
"Add to Group": "Tilføj til gruppe",
"Add User": "Tilføj bruger",
"Add users and assignment rules": "Tilføj brugere og tildelingsregler",
"Add Website URL": "Tilføj websteds-URL",
"Add WhatsApp product to your app": "Føj WhatsApp-produkt til din app",
"Add your AI provider key": "Tilføj din AI-udbydernøgle",
"Add your first client testimonial to display on the landing page.": "Tilføj din første kundeudtalelse til visning på landingssiden.",
"Add Your First Contact": "Tilføj din første kontakt",
"Add your first contact to start building your CRM.": "Tilføj din første kontakt for at begynde at opbygge dit CRM.",
"Add your first feature bullet": "Tilføj din første feature bullet",
"Add your people": "Tilføj dine folk",
"Added!": "Tilføjet!",
"Adding...": "Tilføjer...",
"Additional event details stored as JSON.": "Yderligere begivenhedsdetaljer gemt som JSON.",
"Additional Instructions": "Yderligere instruktioner",
"addresses": "adresser",
"Adjust Limit": "Juster grænse",
"Adjust the details before creating your workflow": "Juster detaljerne, før du opretter din arbejdsgang",
"Admin": "Admin",
"Admin & Security": "Admin og sikkerhed",
"Admin - Full workspace access": "Admin - Fuld adgang til arbejdsområdet",
"Admin Access": "Admin Adgang",
"Admin Account": "Admin konto",
"Admin Console": "Administrationskonsol",
"Admin Control Panel": "Admin kontrolpanel",
"Admin Credentials": "Admin-legitimationsoplysninger",
"Admin Email Recipients": "Admin e-mail-modtagere",
"Admin impersonation active (by": "Administratorefterligning aktiv (af",
"Admin Login": "Admin login",
"Admin Panel": "Admin panel",
"Admin Role": "Admin rolle",
"admin@mailtrixy.com": "admin@mailtrixy.com",
"Administration Console": "Administrationskonsol",
"Advance a deal to next stage": "Fremfør en aftale til næste fase",
"Advanced workflows": "Avancerede arbejdsgange",
"After": "Efter",
"After (100$)": "Efter (100$)",
"Agency": "agentur",
"Agency / Consulting": "Agentur / Rådgivning",
"Agent": "Agent",
"Agent - Handle conversations & contacts": "Agent - Håndtere samtaler og kontakter",
"Agent Email": "Agent e-mail",
"Agent Leaderboard": "Agent Leaderboard",
"Agent leaderboard and productivity metrics": "Agent leaderboard og produktivitetsmålinger",
"AI": "AI",
"AI & Automation": "AI og automatisering",
"AI & Communication": "AI og kommunikation",
"AI Accuracy": "AI-nøjagtighed",
"AI accuracy grouped by conversation tags": "AI-nøjagtighed grupperet efter samtaletags",
"AI API keys are configured by users in Settings > AI Configuration": "AI API-nøgler konfigureres af brugere i Indstillinger > AI-konfiguration",
"AI Assistant": "AI assistent",
"AI assistant trained": "AI-assistent uddannet",
"AI Auto-Reply": "AI Auto-svar",
"AI Auto-Reply in chat": "AI Auto-svar i chat",
"AI automation, CRM, multi-channel inbox, campaigns, and 30+ payment gateways — all in one self-hosted platform.": "AI-automatisering, CRM, multi-channel-indbakke, kampagner og 30+ betalingsgateways – alt sammen i én selv-hostet platform.",
"AI Budget Alert": "AI Budget Alert",
"AI Config": "AI-konfig",
"AI Configuration": "AI-konfiguration",
"AI Cost Summary": "AI-omkostningsoversigt",
"AI Decides": "AI bestemmer",
"AI Draft -- Pending Your Approval": "AI Draft -- afventer din godkendelse",
"AI draft ready": "AI-udkast klar",
"AI Draft Ready": "AI Draft Ready",
"AI drafts replies for you to review and send": "AI udarbejder svar, som du kan gennemgå og sende",
"AI Email Writer": "AI Email Writer",
"AI Generated": "AI genereret",
"AI Instructions": "AI instruktioner",
"AI Performance": "AI ydeevne",
"AI performance & cost tracking": "AI-ydelse og omkostningssporing",
"AI Personality": "AI personlighed",
"AI Provider & Model": "AI udbyder og model",
"AI provider and model are configured by the platform. Usage counts toward your plan limits.": "AI-udbyder og model konfigureres af platformen. Brug tæller med i dit abonnements grænser.",
"AI Providers": "AI udbydere",
"AI queues the reply. You approve or reject before sending.": "AI sætter svaret i kø. Du godkender eller afviser før afsendelse.",
"AI Replies": "AI svarer",
"AI replies": "AI-svar",
"AI Replies / Month": "AI-svar/måned",
"AI replies not configured": "AI-svar er ikke konfigureret",
"AI Replies Sent": "AI-svar sendt",
"AI replies used this month": "AI-svar brugt denne måned",
"AI Reply Assistant": "AI-svarassistent",
"AI reply limit reached": "AI-svargrænsen er nået",
"AI reply suggestions": "AI svarforslag",
"AI Response": "AI-respons",
"AI sends replies automatically without approval": "AI sender svar automatisk uden godkendelse",
"AI sends the reply immediately if confidence is above threshold.": "AI sender svaret med det samme, hvis tilliden er over tærsklen.",
"AI shows suggestions you can copy and edit freely": "AI viser forslag, du frit kan kopiere og redigere",
"AI Smart Replies": "AI Smart Replies",
"AI smart replies & training": "AI smarte svar og træning",
"AI Spending Cap": "AI-forbrugsloft",
"AI spending cap reached - auto-replies paused": "AI-udgiftsloft nået - automatiske svar sat på pause",
"AI Suggest Reply": "AI foreslår svar",
"AI Suggested Reply": "AI foreslået svar",
"AI Suggestion": "AI forslag",
"AI Temperature": "AI temperatur",
"AI Training": "AI Træning",
"AI Usage": "AI-brug",
"AI usage metrics will appear here once workspaces start using AI features like smart replies, sentiment analysis, and embeddings.": "AI-brugsmetrics vises her, når arbejdsområder begynder at bruge AI-funktioner som smarte svar, sentimentanalyse og indlejringer.",
"AI will automatically respond to incoming messages based on your settings below.": "AI vil automatisk svare på indgående beskeder baseret på dine indstillinger nedenfor.",
"AI will draft replies for you to review and approve before sending. Recommended for most teams.": "AI udarbejder et udkast til svar, som du kan gennemgå og godkende, før du sender det. Anbefales til de fleste hold.",
"AI will not generate replies for outbound conversations initiated by your team members.": "AI genererer ikke svar til udgående samtaler, der er initieret af dine teammedlemmer.",
"AI will not send automatic replies outside your workspace's business hours.": "AI sender ikke automatiske svar uden for dit arbejdsområdes åbningstid.",
"AI will only auto-reply during these hours": "AI vil kun svare automatisk i disse timer",
"AI will only auto-reply when it's this confident in its answer": "AI vil kun automatisk svare, når den er så sikker på sit svar",
"AI will only reply when it's at least": "AI vil kun svare, når det er mindst",
"AI will only show suggestions — you write and send the final reply yourself.": "AI viser kun forslag - du skriver og sender selv det endelige svar.",
"AI will reply to visitors when enabled": "AI vil svare besøgende, når den er aktiveret",
"AI will send replies automatically when confidence is above your threshold. Best for high-volume support.": "AI sender automatisk svar, når tilliden er over din tærskel. Bedst til støtte i høj volumen.",
"AI Write": "AI Skriv",
"AI writes the reply, you review and send manually.": "AI skriver svaret, du gennemgår og sender manuelt.",
"AI Writing Tools": "AI-skriveværktøjer",
"AI-drafted replies": "AI-udkast til svar",
"AI-powered": "AI-drevet",
"AI-Powered": "AI-drevet",
"AI-powered communication automation for modern teams.": "AI-drevet kommunikationsautomatisering til moderne teams.",
"AI-Powered Email Automation & CRM SaaS": "AI-Powered Email Automation & CRM SaaS",
"AI-Powered Replies": "AI-drevne svar",
"AI-Powered Smart Replies": "AI-drevne smarte svar",
"Alert via email, Slack, or in-app": "Alarm via e-mail, Slack eller i appen",
"Alignment": "Justering",
"All": "Alle",
"all": "alle",
"All Accounts": "Alle konti",
"All actors": "Alle skuespillere",
"All Campaigns": "Alle kampagner",
"All caught up!": "Alle indhentet!",
"All Channels": "Alle kanaler",
"All channels": "Alle kanaler",
"All Contacts": "Alle kontakter",
"All conversations and deals move to the primary contact": "Alle samtaler og aftaler flyttes til den primære kontakt",
"All events": "Alle arrangementer",
"All Groups": "Alle grupper",
"All guards": "Alle vagter",
"All keywords (AND)": "Alle søgeord (OG)",
"All modules": "Alle moduler",
"All outbound messages by status": "Alle udgående beskeder efter status",
"All priorities": "Alle prioriteter",
"All Recipients": "Alle modtagere",
"All required fields must be completed.": "Alle obligatoriske felter skal udfyldes.",
"All statuses": "Alle statusser",
"All Statuses": "Alle statusser",
"All systems operational": "Alle systemer i drift",
"All Systems Operational": "Alle systemer i drift",
"All Tags": "Alle tags",
"all their data": "alle deres data",
"All time": "Hele tiden",
"all time": "hele tiden",
"All times shown above use your workspace timezone.": "Alle tider vist ovenfor bruger dit arbejdsområdes tidszone.",
"All types": "Alle typer",
"All users can access the platform normally.": "Alle brugere har normalt adgang til platformen.",
"All visitors see the maintenance page. Admins with the secret URL can bypass it.": "Alle besøgende ser vedligeholdelsessiden. Administratorer med den hemmelige URL kan omgå den.",
"All-time breakdown": "Alle tiders sammenbrud",
"Allow AI model training": "Tillad AI-modeltræning",
"Allow new users to create accounts on the platform": "Tillad nye brugere at oprette konti på platformen",
"Allow users to download all their personal data (GDPR Article 20)": "Tillad brugere at downloade alle deres personlige data (GDPR artikel 20)",
"Allow users to install your platform as a native-like app on mobile and desktop.": "Tillad brugere at installere din platform som en native-lignende app på mobil og desktop.",
"Allow users to permanently delete their account and all associated data (GDPR Article 17)": "Tillad brugere permanent at slette deres konto og alle tilknyttede data (GDPR artikel 17)",
"Allow users to sign in with Google, GitHub, or Microsoft": "Tillad brugere at logge ind med Google, GitHub eller Microsoft",
"Allow your conversation data to improve AI models": "Tillad, at dine samtaledata forbedrer AI-modeller",
"Allowed IPs (Bypass Maintenance)": "Tilladte IP'er (omgå vedligeholdelse)",
"Almost there!": "Næsten der!",
"Already expired": "Allerede udløbet",
"Already have an account?": "Har du allerede en konto?",
"Already used": "Allerede brugt",
"Alt Text": "Alt tekst",
"Always": "Altid",
"Amount": "Beløb",
"Amount Paid": "Betalt beløb",
"An overview of this campaign's details, message and settings.": "En oversigt over denne kampagnes detaljer, besked og indstillinger.",
"Analytics": "Analytics",
"Analytics & Reports": "Analyse og rapporter",
"and": "og",
"and it will appear here": "og den vises her",
"and removed from all roles.": "og fjernet fra alle roller.",
"Answer": "Svar",
"any": "nogen",
"Any extra instructions for the AI...": "Eventuelle ekstra instruktioner til AI...",
"Any keyword (OR)": "Ethvert søgeord (ELLER)",
"anytime to toggle this panel": "når som helst for at skifte dette panel",
"API": "API",
"API access": "API-adgang",
"API access (100K/day)": "API-adgang (100K/dag)",
"API Key": "API nøgle",
"API key...": "API-nøgle...",
"API Keys": "API nøgler",
"API keys for each provider are configured in the Integrations tab under \"AI Providers\". The settings here control which provider and model are used as the platform default.": "API-nøgler for hver udbyder er konfigureret på fanen Integrationer under \"AI-udbydere\". Indstillingerne her styrer, hvilken udbyder og model der bruges som platformens standard.",
"API Token": "API-token",
"API v1": "API v1",
"App ID": "App-id",
"App Identity": "App identitet",
"App Name": "App navn",
"App password": "App-adgangskode",
"App password or mail password": "App-adgangskode eller mail-adgangskode",
"App Secret": "App Secret",
"App Version": "App version",
"Appearance": "Udseende",
"Append to Body": "Føj til Body",
"Application": "Ansøgning",
"Application Information": "Ansøgningsoplysninger",
"Application is Running": "Applikationen kører",
"Application Name": "Ansøgningsnavn",
"Application Settings": "Applikationsindstillinger",
"Application Status": "Ansøgningsstatus",
"Application URL": "Ansøgnings-URL",
"Apply": "Ansøg",
"Applying...": "Ansøger...",
"Approaching AI reply limit": "Nærmer sig AI-svargrænsen",
"Approaching AI spending cap": "Nærmer sig AI-udgiftsloft",
"Approval Required": "Godkendelse påkrævet",
"Approve & Send": "Godkend og send",
"Arabic": "arabisk",
"Archive": "Arkiv",
"Are you sure you want to delete this coupon? This will also deactivate it in Stripe.": "Er du sikker på, at du vil slette denne kupon? Dette vil også deaktivere det i Stripe.",
"Are you sure you want to delete this plan? This action cannot be undone.": "Er du sikker på, at du vil slette denne plan? Denne handling kan ikke fortrydes.",
"Are you sure you want to retry this webhook?": "Er du sikker på, at du vil prøve denne webhook igen?",
"Are you sure you want to suspend this user? They will lose access until unsuspended.": "Er du sikker på, at du vil suspendere denne bruger? De mister adgangen, indtil de ophæves.",
"Are you sure you want to update the permissions for this role? Changes will apply immediately to all users with this role.": "Er du sikker på, at du vil opdatere tilladelserne for denne rolle? Ændringer vil gælde med det samme for alle brugere med denne rolle.",
"Are you sure? This will remove this email account and all its data.": "Er du sikker? Dette vil fjerne denne e-mail-konto og alle dens data.",
"as merge tags.": "som flettetags.",
"Ask your hosting provider for help if you're unsure how to add DNS records.": "Spørg din hostingudbyder om hjælp, hvis du er i tvivl om, hvordan du tilføjer DNS-poster.",
"Assign": "Tildel",
"Assign to": "Tildel til",
"Assigned Permissions": "Tildelte tilladelser",
"Assigned To": "Tildelt til",
"Assigned to": "Tildelt til",
"Assignment": "Opgave",
"Assignment Info": "Opgave info",
"Assignment Method": "Tildelingsmetode",
"At least 8 characters": "Mindst 8 tegn",
"Attach a tag to the contact": "Vedhæft et tag til kontakten",
"Attach file": "Vedhæft fil",
"Attachment": "Vedhæftet fil",
"Attachments": "Vedhæftede filer",
"Attempts": "Forsøg",
"AUD - Australian Dollar": "AUD - Australske dollar",
"Audience": "Publikum",
"Audit Log": "Revisionslog",
"Auth Provider": "Auth udbyder",
"Auth Token": "Auth Token",
"Authentication": "Autentificering",
"Authentication code": "Autentificeringskode",
"Authentication Settings": "Godkendelsesindstillinger",
"Authenticator Code": "Autentificeringskode",
"Auto Follow-up": "Automatisk opfølgning",
"Auto Reply": "Autosvar",
"Auto-chunking & vector embeddings": "Auto-chunking & vektorindlejring",
"Auto-Cleanup After (days)": "Auto-oprydning efter (dage)",
"Auto-connected on login": "Automatisk forbindelse ved login",
"Auto-create contacts": "Opret kontakter automatisk",
"Auto-detect": "Automatisk registrering",
"Auto-detect (match sender's language)": "Automatisk registrering (match afsenderens sprog)",
"Auto-generate": "Auto-generer",
"Auto-generated if empty": "Autogenereret, hvis tom",
"auto-generated-from-title": "automatisk genereret-fra-titel",
"Auto-merge duplicates": "Automatisk flet dubletter",
"Auto-Reply": "Auto-svar",
"Auto-reply is disabled": "Automatisk svar er deaktiveret",
"Auto-Reply Rules": "Regler for automatisk svar",
"Auto-reply rules set": "Regler for automatisk svar indstillet",
"Auto-tag contacts": "Autotag kontakter",
"Automate email replies, manage multi-channel conversations, and scale your business communication with AI that actually knows your business.": "Automatiser e-mailsvar, administrer samtaler med flere kanaler, og skaler din virksomhedskommunikation med AI, der rent faktisk kender din virksomhed.",
"Automate repetitive tasks with visual, no-code workflows.": "Automatiser gentagne opgaver med visuelle, kodefri arbejdsgange.",
"Automatically create contacts from incoming emails": "Opret automatisk kontakter fra indgående e-mails",
"Automatically merge contacts with matching email addresses": "Flet automatisk kontakter med matchende e-mailadresser",
"Automatically tag contacts based on email content using AI": "Tag automatisk kontakter baseret på e-mail-indhold ved hjælp af AI",
"Automation": "Automatisering",
"automation.": "automatisering.",
"Available Models": "Tilgængelige modeller",
"Available Plans": "Tilgængelige planer",
"Available Triggers:": "Tilgængelige udløsere:",
"average": "gennemsnit",
"Avg Click Rate": "Gns. klikrate",
"Avg Confidence": "Gnsn. tillid",
"Avg First Response": "Gns. første svar",
"Avg Open Rate": "Gns. åbningsrate",
"Avg Resolution": "Gnsn. opløsning",
"Avg Response": "Gns. svar",
"Avg Response Time": "Gennemsnitlig responstid",
"Awaiting response": "Afventer svar",
"Azure App Client ID": "Azure App Client ID",
"Back": "Tilbage",
"Back to": "Tilbage til",
"Back to articles": "Tilbage til artikler",
"Back to Billing": "Tilbage til Fakturering",
"Back to Blocked Locations": "Tilbage til blokerede steder",
"Back to Campaigns": "Tilbage til Kampagner",
"Back to Contacts": "Tilbage til Kontakter",
"Back to Coupons": "Tilbage til Kuponer",
"Back to login": "Tilbage til login",
"Back to Logs": "Tilbage til Logs",
"Back to Pages": "Tilbage til sider",
"Back to Permissions": "Tilbage til Tilladelser",
"Back to Plans": "Tilbage til Planer",
"Back to Roles": "Tilbage til Roller",
"Back to Security Logs": "Tilbage til Sikkerhedslogs",
"Back to security settings": "Tilbage til sikkerhedsindstillinger",
"Back to Users": "Tilbage til Brugere",
"Background Color": "Baggrundsfarve",
"Badge Text": "Badge tekst",
"Badge, headline, subtitle, and call-to-action buttons.": "Knapper til badge, overskrift, undertekster og opfordring til handling.",
"Balanced": "Balanceret",
"Bank-grade security with 2FA, IP blocking, rate limiting, DDoS protection, and GDPR compliance. Accept payments via Stripe, PayPal, Razorpay, and 27+ more.": "Sikkerhed i bankklasse med 2FA, IP-blokering, hastighedsbegrænsning, DDoS-beskyttelse og GDPR-overholdelse. Accepter betalinger via Stripe, PayPal, Razorpay og 27+ flere.",
"Banned": "Forbudt",
"Basic Info": "Grundlæggende info",
"Basic Information": "Grundlæggende information",
"Basic information about this page.": "Grundlæggende information om denne side.",
"Basic templates": "Grundlæggende skabeloner",
"Basic workflows": "Grundlæggende arbejdsgange",
"Basics": "Grundlæggende",
"Batch size": "Batchstørrelse",
"Bcc": "Bcc",
"BCC": "BCC",
"Before": "før",
"Before ($100)": "Før ($100)",
"Berlin (CET)": "Berlin (CET)",
"Best regards,": "Venlig hilsen,",
"Billed": "Faktureret",
"Billed annually": "Faktureres årligt",
"Billing": "Fakturering",
"billing": "fakturering",
"Billing & Plans": "Fakturering og planer",
"Billing & Subscription": "Fakturering og abonnement",
"Billing alerts": "Faktureringsadvarsler",
"Billing Cycle": "Faktureringscyklus",
"Billing History": "Faktureringshistorik",
"Bin": "Bin",
"Block Information": "Bloker information",
"Block IP": "Bloker IP",
"Block Location": "Bloker placering",
"Block New IP Address": "Bloker ny IP-adresse",
"Block Properties": "Blokegenskaber",
"Block Settings": "Bloker indstillinger",
"Blocked": "Blokeret",
"Blocked By": "Blokeret af",
"Blocked IP Directory": "Blokeret IP-mappe",
"Blocked IPs": "Blokerede IP'er",
"blocked IPs.": "blokerede IP'er.",
"Blocked Keywords": "Blokerede søgeord",
"Blocked Locations": "Blokerede steder",
"blocked locations.": "blokerede steder.",
"Blocked Patterns": "Blokerede mønstre",
"Blocked Today": "Blokeret i dag",
"Blocked Until": "Blokeret indtil",
"Blog": "Blog",
"Blog Post": "Blogindlæg",
"Blog Posts": "Blogindlæg",
"Body": "Krop",
"Bot integration": "Bot integration",
"bot is added to at least one channel.": "bot tilføjes til mindst én kanal.",
"Bot Token": "Bot Token",
"BotFather gives you a token like": "BotFather giver dig et token som",
"Bottom Left": "Nederst til venstre",
"Bottom Note": "Nederste note",
"Bottom Right": "Nederst til højre",
"Bottom Section": "Nederste afsnit",
"Bottom Text": "Nederste tekst",
"Bounce Rate": "Afvisningsprocent",
"Bounce rates, sender reputation, domain health.": "Afvisningsprocenter, afsenderens omdømme, domænesundhed.",
"Bounced": "Bounced",
"Bounced & Failed": "Afvist og mislykket",
"bounced emails": "afviste e-mails",
"Bounces": "Bounces",
"Branch on a field value": "Forgrening på en feltværdi",
"Branch: Yes / No": "Filial: Ja / Nej",
"Brand Color": "Mærke farve",
"Brand Colors": "Mærke farver",
"Brand Section": "Brand sektion",
"Brand text, social links, newsletter, and copyright.": "Brandtekst, sociale links, nyhedsbrev og copyright.",
"Branding": "Branding",
"Brief description for search engines (max 500 characters)": "Kort beskrivelse til søgemaskiner (max 500 tegn)",
"Brief summary shown in inbox preview...": "Kort oversigt vist i indbakke forhåndsvisning...",
"Brief, direct, to-the-point.": "Kort, direkte, til punkt og prikke.",
"Bring the site back online? All users will regain access.": "Vil du bringe webstedet online igen? Alle brugere vil få adgang igen.",
"BRL - Brazilian Real": "BRL - brasilianske real",
"browse": "gennemse",
"Browse file to upload": "Gennemse filen for at uploade",
"Browse professional templates to kickstart your campaigns.": "Gennemse professionelle skabeloner for at kickstarte dine kampagner.",
"Browser toolbar color on Android and title bar on desktop.": "Browserens værktøjslinjefarve på Android og titellinje på skrivebordet.",
"Budget Used": "Budget brugt",
"Build powerful automations without code. Auto-tag contacts, send follow-ups, and trigger actions based on any event. Set it once, let it run forever.": "Byg kraftfulde automatiseringer uden kode. Autotag kontakter, send opfølgninger og udløs handlinger baseret på enhver begivenhed. Indstil den én gang, lad den køre for evigt.",
"Build Workflows": "Byg arbejdsgange",
"Bulk Delete": "Masseslet",
"Bullet points displayed on the pricing page.": "Punkttegn vises på prissiden.",
"Business": "Forretning",
"Business chat": "Business chat",
"Business Hours": "Åbningstider",
"Button Color": "Knap farve",
"Button Text": "Knaptekst",
"Button URL": "Knap-URL",
"Buy a phone number (Phone Numbers → Buy a Number)": "Køb et telefonnummer (Telefonnumre → Køb et nummer)",
"Buyer Protection": "Køberbeskyttelse",
"By proceeding, you agree to our": "Ved at fortsætte accepterer du vores",
"Cache Driver": "Cache driver",
"Cache:": "Cache:",
"CAD - Canadian Dollar": "CAD - Canadiske Dollar",
"Callback URL:": "Tilbagekalds-URL:",
"Campaign analytics": "Kampagneanalyse",
"Campaign Builder": "Campaign Builder",
"Campaign Builder with A/B Testing": "Campaign Builder med A/B-test",
"Campaign complete": "Kampagne færdig",
"Campaign Details": "Kampagnedetaljer",
"Campaign Name": "Kampagnenavn",
"Campaign Report": "Kampagnerapport",
"Campaign Summary": "Kampagneoversigt",
"Campaign Type": "Kampagnetype",
"Campaign type": "Kampagnetype",
"campaign(s) selected": "kampagne(r) valgt",
"Campaign: Spring Launch": "Kampagne: Forårslancering",
"Campaigns": "Kampagner",
"Campaigns / Month": "Kampagner / Måned",
"Can we schedule a demo for our team?": "Kan vi planlægge en demo for vores hold?",
"Can't scan the QR code? Enter this key manually:": "Kan du ikke scanne QR-koden? Indtast denne nøgle manuelt:",
"Cancel": "Annuller",
"Canceled - Access until": "Aflyst - Adgang til kl",
"Cancelled": "Annulleret",
"Cannot send messages": "Kan ikke sende beskeder",
"CAPTCHA Secret Key": "CAPTCHA hemmelig nøgle",
"CAPTCHA Site Key": "CAPTCHA webstedsnøgle",
"Casual": "Afslappet",
"Categories": "Kategorier",
"Category": "Kategori",
"Cc": "Cc",
"CC": "CC",
"Cc/Bcc": "Cc/Bcc",
"CC/BCC": "CC/BCC",
"Central Time (US)": "Central Time (USA)",
"CEO": "administrerende direktør",
"Chain multiple actions together": "Kæd flere handlinger sammen",
"Change a contact field value": "Skift værdi for et kontaktfelt",
"Change language": "Skift sprog",
"Change Password": "Skift adgangskode",
"Change Tone": "Skift tone",
"Channel": "Kanal",
"Channel Breakdown": "Kanalopdeling",
"Channel Integrations": "Kanalintegrationer",
"Channel integrations (WhatsApp, SMS, Telegram) are configured by users in Settings > Channels": "Kanalintegrationer (WhatsApp, SMS, Telegram) konfigureres af brugere i Indstillinger > Kanaler",
"Channel:": "Kanal:",
"Channels": "Kanaler",
"characters": "tegn",
"Check Domain": "Tjek domæne",
"Check if contact has a tag": "Tjek, om kontakten har et tag",
"Check if contact is in a group": "Tjek, om kontakten er i en gruppe",
"Check if your domains SPF, DKIM, and DMARC records are properly configured. Correct setup prevents your emails from landing in spam.": "Tjek, om dine domæner SPF-, DKIM- og DMARC-poster er korrekt konfigureret. Korrekt opsætning forhindrer dine e-mails i at havne i spam.",
"Check within (hours)": "Tjek inden for (timer)",
"Check your email": "Tjek din e-mail",
"Check your email provider's help page or contact their support team. Most providers list their mail server settings in their help center.": "Tjek din e-mailudbyders hjælpeside eller kontakt deres supportteam. De fleste udbydere angiver deres mailserverindstillinger i deres hjælpecenter.",
"Checked at:": "Tjekket på:",
"Checking SPF, DKIM, DMARC, and MX records": "Kontrol af SPF-, DKIM-, DMARC- og MX-poster",
"Checking your server meets the minimum requirements.": "Kontrol af din server opfylder minimumskravene.",
"Checking...": "Tjekker...",
"CHF - Swiss Franc": "CHF - schweiziske franc",
"Chinese": "kinesisk",
"Choose a conversation from the list to view its messages and collaborate with your team.": "Vælg en samtale fra listen for at se dens beskeder og samarbejde med dit team.",
"Choose a group...": "Vælg en gruppe...",
"Choose a segment...": "Vælg et segment...",
"Choose a Template": "Vælg en skabelon",
"Choose a Trigger": "Vælg en trigger",
"Choose action...": "Vælg handling...",
"Choose file": "Vælg fil",
"Choose how and when you want to be notified.": "Vælg hvordan og hvornår du vil have besked.",
"Choose how your AI assistant communicates with customers.": "Vælg, hvordan din AI-assistent kommunikerer med kunder.",
"Choose the discount type and value.": "Vælg rabattype og værdi.",
"Choose Us": "Vælg os",
"Choose what happens next in your workflow": "Vælg, hvad der derefter skal ske i din arbejdsgang",
"Choose which events trigger email alerts to admin": "Vælg, hvilke hændelser der udløser e-mailbeskeder til admin",
"Choose which Slack channel receives": "Vælg hvilken Slack-kanal der modtager",
"Choose your email provider to get started.": "Vælg din e-mail-udbyder for at komme i gang.",
"Choose your preferred payment method to subscribe to": "Vælg din foretrukne betalingsmetode at abonnere på",
"Chunks": "Klumper",
"chunks": "bidder",
"City": "By",
"Claude Sonnet 4, Opus 4, Haiku": "Claude Sonnet 4, Opus 4, Haiku",
"Clear": "Ryd",
"Clear all filters": "Ryd alle filtre",
"Clear filter": "Ryd filter",
"Clear Filters": "Ryd filtre",
"Clear search": "Ryd søgning",
"Click": "Klik",
"Click \"Activate\" to make the workflow live. It runs automatically.": "Klik på \"Aktiver\" for at gøre arbejdsgangen live. Den kører automatisk.",
"Click a message to read it": "Klik på en besked for at læse den",
"Click any item below to add it to your workflow. The new step appears at the end of the flow.": "Klik på et hvilket som helst element nedenfor for at tilføje det til din arbejdsgang. Det nye trin vises i slutningen af flowet.",
"Click any node on the canvas to edit it": "Klik på en knude på lærredet for at redigere den",
"Click any step to set its details (email template, tag name, etc.)": "Klik på et trin for at angive dets detaljer (e-mail-skabelon, tagnavn osv.)",
"Click Here": "Klik her",
"Click on a block in the canvas to edit its properties here.": "Klik på en blok i lærredet for at redigere dens egenskaber her.",
"Click Rate": "Klik på Vurder",
"Click Save & Connect": "Klik på Gem og tilslut",
"Click to configure": "Klik for at konfigurere",
"Click to copy": "Klik for at kopiere",
"Click to upload": "Klik for at uploade",
"Clicked": "Klikkede",
"Clicked at": "Klikkede kl",
"Clicks": "Klik",
"Client": "klient",
"Client ID": "Klient-id",
"Client Name": "Kundens navn",
"Client Photo": "Kundefoto",
"Client reviews displayed on the landing page.": "Kundeanmeldelser vist på landingssiden.",
"Client Secret": "Klientens hemmelighed",
"Close": "Luk",
"Close builder": "Tæt bygmester",
"Close conversation": "Tæt samtale",
"Close modal / panel": "Luk modal / panel",
"Closed": "Lukket",
"Cluster": "Klynge",
"CMS": "CMS",
"CMS Pages": "CMS sider",
"Code": "Kode",
"colleague@example.com": "colleague@example.com",
"Color": "Farve",
"Colors": "Farver",
"Combine Duplicate Contacts": "Kombiner dublerede kontakter",
"Combine Duplicates": "Kombiner dubletter",
"Comma-separated emails": "Kommaseparerede e-mails",
"Comma-separated keywords. Addresses containing these words will be rejected globally.": "Kommaseparerede søgeord. Adresser, der indeholder disse ord, vil blive afvist globalt.",
"Comma-separated list of emails that receive admin notifications": "Kommasepareret liste over e-mails, der modtager administratormeddelelser",
"Comma-separated list of IPs that can bypass maintenance mode.": "Kommasepareret liste over IP'er, der kan omgå vedligeholdelsestilstand.",
"Comma-separated local parts or keywords to block.": "Kommaseparerede lokale dele eller søgeord, der skal blokeres.",
"Comma-separated. Case-insensitive matching.": "Kommasepareret. Uafhængig af store og små bogstaver matching.",
"Commands:": "Kommandoer:",
"Communication": "Kommunikation",
"Community support": "Fællesskabsstøtte",
"Company": "Firma",
"Company / Brand Name": "Firma/brandnavn",
"Company Logo": "Firmalogo",
"Company Name": "Firmanavn",
"Compare & Merge": "Sammenlign og flet",
"Complete": "Komplet",
"complete": "komplet",
"Complete now": "Fuldfør nu",
"Complete Payment": "Fuldstændig betaling",
"Complete these steps to get the most out of MailTrixy": "Gennemfør disse trin for at få mest muligt ud af MailTrixy",
"Complete Your Payment": "Gennemfør din betaling",
"Complete Your Purchase": "Gennemfør dit køb",
"Complete!": "Fuldstændig!",
"Completed": "Afsluttet",
"completed": "afsluttet",
"Compliant": "Overensstemmende",
"Compose": "Skriv",
"Compose and send a new message": "Skriv og send en ny besked",
"Compose and send an email": "Skriv og send en e-mail",
"Compose Email": "Skriv e-mail",
"Compose new email": "Skriv ny e-mail",
"Comprehensive dashboards for conversations, campaigns, AI performance, and team productivity. Make data-driven decisions instantly.": "Omfattende dashboards til samtaler, kampagner, AI-ydeevne og teamproduktivitet. Træf datadrevne beslutninger med det samme.",
"Concise": "Kortfattet",
"Condition": "Tilstand",
"Condition: Opened Email?": "Tilstand: Åbnet e-mail?",
"Conditional branching & delays": "Betinget forgrening og forsinkelser",
"Conditions": "Forhold",
"Confidence": "Tillid",
"confidence": "tillid",
"Confidence Level": "Tillidsniveau",
"Confidence Threshold": "Tillidsgrænse",
"Confidence:": "Tillid:",
"Configuration": "Konfiguration",
"Configure a new temporary email domain with IMAP credentials.": "Konfigurer et nyt midlertidigt e-mail-domæne med IMAP-legitimationsoplysninger.",
"Configure AI & rules": "Konfigurer AI og regler",
"Configure AI agents": "Konfigurer AI-agenter",
"Configure AI model providers and vector database connections.": "Konfigurer AI-modeludbydere og vektordatabaseforbindelser.",
"Configure auto-reply rules": "Konfigurer regler for autosvar",
"Configure branding, authentication, integrations, and more.": "Konfigurer branding, godkendelse, integrationer og mere.",
"Configure cookie consent, data export, account deletion, and legal page links.": "Konfigurer cookie-samtykke, dataeksport, kontosletning og juridiske sidelinks.",
"Configure default behavior for all temporary email domains.": "Konfigurer standardadfærd for alle midlertidige e-mail-domæner.",
"Configure Each Step": "Konfigurer hvert trin",
"Configure email and Slack notifications for admin events.": "Konfigurer e-mail- og Slack-meddelelser til administratorbegivenheder.",
"Configure how AI responds to your customers. The AI provider and API keys are managed by the platform administrator.": "Konfigurer, hvordan AI reagerer på dine kunder. AI-udbyderen og API-nøglerne administreres af platformsadministratoren.",
"Configure how contacts are managed and organized.": "Konfigurer, hvordan kontakter administreres og organiseres.",
"Configure how your AI assistant generates replies.": "Konfigurer, hvordan din AI-assistent genererer svar.",
"Configure HubSpot": "Konfigurer HubSpot",
"Configure login attempt limits, lockout, and CAPTCHA protection.": "Konfigurer grænser for loginforsøg, lockout og CAPTCHA-beskyttelse.",
"Configure login limits, session policies, 2FA enforcement, and CAPTCHA.": "Konfigurer logingrænser, sessionspolitikker, 2FA-håndhævelse og CAPTCHA.",
"Configure login security, password policies, sessions, and blocking.": "Konfigurer loginsikkerhed, adgangskodepolitikker, sessioner og blokering.",
"Configure OAuth app credentials for social login, email providers, and payment gateways. Users connect via OAuth — they don't see these keys.": "Konfigurer OAuth-applegitimationsoplysninger til socialt login, e-mailudbydere og betalingsgateways. Brugere opretter forbindelse via OAuth – de kan ikke se disse nøgler.",
"Configure OpenAI, Anthropic, Gemini, Mistral.": "Konfigurer OpenAI, Anthropic, Gemini, Mistral.",
"Configure payment providers, credentials, and modes.": "Konfigurer betalingsudbydere, legitimationsoplysninger og tilstande.",
"Configure responses": "Konfigurer svar",
"Configure Salesforce": "Konfigurer Salesforce",
"Configure Stripe": "Konfigurer Stripe",
"Configure the message shown to visitors during maintenance.": "Konfigurer den meddelelse, der vises til besøgende under vedligeholdelse.",
"Configure two-factor authentication requirements.": "Konfigurer to-faktor-godkendelseskrav.",
"Configure your": "Konfigurer din",
"Configure your workspace profile and preferences.": "Konfigurer din arbejdsområdeprofil og dine præferencer.",
"Configured feature keys and their limits for this plan.": "Konfigurerede funktionstaster og deres grænser for denne plan.",
"Confirm Disable": "Bekræft Deaktiver",
"Confirm New Password": "Bekræft ny adgangskode",
"Confirm new password": "Bekræft ny adgangskode",
"Confirm Password": "Bekræft adgangskode",
"Confirm password": "Bekræft adgangskode",
"Confirm your new password": "Bekræft din nye adgangskode",
"Confirm your password": "Bekræft din adgangskode",
"Confirming...": "Bekræfter...",
"Connect Account": "Tilslut konto",
"Connect an email account or channel to start receiving messages.": "Tilslut en e-mail-konto eller kanal for at begynde at modtage beskeder.",
"Connect and manage your email accounts.": "Tilslut og administrer dine e-mail-konti.",
"Connect Channels": "Tilslut kanaler",
"Connect Email": "Forbind e-mail",
"Connect Email Account": "Tilslut e-mail-konto",
"Connect messaging channels to manage all conversations in one place.": "Forbind beskedkanaler for at administrere alle samtaler ét sted.",
"Connect more channels": "Tilslut flere kanaler",
"Connect OpenAI, Claude, or Gemini": "Forbind OpenAI, Claude eller Gemini",
"Connect Slack": "Tilslut Slack",
"Connect Slack to manage workspace messages.": "Tilslut Slack for at administrere meddelelser i arbejdsområdet.",
"Connect SMS (Twilio) to receive text messages.": "Tilslut SMS (Twilio) for at modtage tekstbeskeder.",
"Connect Telegram": "Tilslut Telegram",
"Connect Telegram to manage bot conversations.": "Tilslut Telegram for at administrere botsamtaler.",
"Connect third-party tools and services to extend": "Tilslut tredjepartsværktøjer og -tjenester for at udvide",
"Connect Twilio": "Tilslut Twilio",
"Connect WhatsApp": "Tilslut WhatsApp",
"Connect WhatsApp Business API for messaging.": "Tilslut WhatsApp Business API til meddelelser.",
"Connect WhatsApp to start receiving messages.": "Tilslut WhatsApp for at begynde at modtage beskeder.",
"Connect WhatsApp, Telegram, or SMS channels": "Tilslut WhatsApp-, Telegram- eller SMS-kanaler",
"Connect your email": "Tilslut din e-mail",
"Connect your email account": "Tilslut din e-mail-konto",
"Connect your first email account to start receiving and sending emails through": "Tilslut din første e-mail-konto for at begynde at modtage og sende e-mails igennem",
"Connect your Telegram bot.": "Tilslut din Telegram-bot.",
"Connected": "Forbundet",
"Connected Accounts": "Tilknyttede konti",
"Connected App Consumer Key": "Forbrugernøgle til tilsluttet app",
"Connected App Consumer Secret": "Connected App Consumer Secret",
"Connection failed:": "Forbindelsen mislykkedes:",
"Connection is validated when first used. Save your settings to enable Pinecone.": "Forbindelsen valideres ved første brug. Gem dine indstillinger for at aktivere Pinecone.",
"Connection issue": "Forbindelsesproblem",
"Connection successful!": "Forbindelsen lykkedes!",
"Connection test failed.": "Forbindelsestest mislykkedes.",
"Connects with tools": "Forbinder med værktøjer",
"Consulting": "Rådgivning",
"Consumer Key": "Forbrugernøgle",
"Consumer Secret": "Forbrugerhemmelighed",
"Contact": "Kontakt",
"contact": "kontakt",
"Contact & Lead CRM": "Kontakt & Lead CRM",
"Contact & Lead Management": "Kontakt & Lead Management",
"Contact activity timeline": "Tidslinje for kontaktaktivitet",
"Contact Automation": "Kontakt Automation",
"Contact data retention": "Opbevaring af kontaktdata",
"Contact Group": "Kontaktgruppe",
"Contact Groups": "Kontakt grupper",
"Contact our privacy team": "Kontakt vores privatlivsteam",
"Contact our support team": "Kontakt vores supportteam",
"Contact Page Content": "Kontaktsideindhold",
"Contact reply": "Kontakt svar",
"Contact Sales": "Kontakt Salg",
"Contact Settings": "Kontaktindstillinger",
"Contact Trash": "Kontakt papirkurven",
"Contact Us": "Kontakt os",
"Contact us": "Kontakt os",
"Contact your email provider for these settings, or use Gmail/Outlook above for automatic setup.": "Kontakt din e-mail-udbyder for disse indstillinger, eller brug Gmail/Outlook ovenfor til automatisk opsætning.",
"contact(s) selected": "kontakt(er) valgt",
"contacts": "kontakter",
"Contacts": "Kontaktpersoner",
"contacts imported": "kontakter importeret",
"contacts involved": "involverede kontakter",
"contacts scanned": "kontakter scannet",
"contacts total": "kontakter i alt",
"Contacts, deals & workflows": "Kontakter, aftaler & arbejdsgange",
"Contains": "Indeholder",
"Content": "Indhold",
"Content (HTML)": "Indhold (HTML)",
"Content Blocks": "Indholdsblokke",
"Content Management": "Content Management",
"Continue": "Fortsæt",
"Continue where you left off": "Fortsæt hvor du slap",
"Continue with GitHub": "Fortsæt med GitHub",
"Control how long the discount applies and how many times it can be used.": "Styr hvor længe rabatten gælder, og hvor mange gange den kan bruges.",
"Control how users register, verify, and access the platform.": "Styr, hvordan brugere registrerer, verificerer og får adgang til platformen.",
"Control session lifetime and concurrent session behavior.": "Styr sessionens levetid og samtidig sessionsadfærd.",
"Control your data, privacy settings, and compliance preferences.": "Styr dine data, privatlivsindstillinger og overholdelsespræferencer.",
"Controls how creative the AI's responses are. Lower = more predictable and safe, higher = more varied.": "Styrer, hvor kreative AI'ens svar er. Lavere = mere forudsigelig og sikker, højere = mere varieret.",
"Conversation": "Samtale",
"conversation": "samtale",
"Conversation & campaign analytics": "Samtale- og kampagneanalyse",
"Conversation retention period": "Opbevaringsperiode for samtaler",
"conversation(s)": "samtale(r)",
"Conversation.": "Samtale.",
"conversations": "samtaler",
"Conversations": "Samtaler",
"Conversations will appear here when you receive messages in this channel.": "Samtaler vises her, når du modtager beskeder på denne kanal.",
"conversion": "konvertering",
"Conversion": "Konvertering",
"Cookie Banner Message": "Cookie Banner Besked",
"Cookie Consent": "Cookiesamtykke",
"Cookie Policy": "Cookiepolitik",
"Copied": "Kopieret",
"Copied!": "Kopieret!",
"Copy": "Kopiér",
"Copy Account SID and Auth Token from the dashboard": "Kopiér konto-SID og godkendelsestoken fra dashboardet",
"Copy Address": "Kopiér adresse",
"Copy Client ID, Client Secret, Signing Secret from Basic Information": "Kopier klient-id, klienthemmelighed, signeringshemmelighed fra grundlæggende oplysninger",
"Copy DNS record": "Kopiér DNS-post",
"copy it": "kopiere det",
"Copy record": "Kopiér post",
"Copy the embed script code shown above": "Kopier indlejringsscriptkoden vist ovenfor",
"Copy these credentials now. The API token is shown only once for security.": "Kopiér disse legitimationsoplysninger nu. API-tokenet vises kun én gang for sikkerheden.",
"Copyright Text": "Copyright tekst",
"Core platform identity and localization configuration.": "Kerneplatformsidentitet og lokaliseringskonfiguration.",
"Cost": "Omkostninger",
"cost": "omkostninger",
"Cost Breakdown by Provider & Model": "Omkostningsopdeling efter udbyder og model",
"Could not read database size": "Kunne ikke læse databasestørrelsen",
"Could not read disk info": "Kunne ikke læse diskoplysninger",
"Countries Blocked": "Lande blokeret",
"Country": "Land",
"Country (A-Z)": "Land (A-Z)",
"Country (Z-A)": "Land (Z-A)",
"Country Code": "Landekode",
"Country Name": "Landets navn",
"Coupon": "Kupon",
"Coupon Code": "Kuponkode",
"Coupon Details": "Kupon detaljer",
"Coupon Directory": "Kuponfortegnelse",
"Coupons": "Kuponer",
"coupons.": "kuponer.",
"Create": "Opret",
"Create a Connected App in": "Opret en tilsluttet app i",
"Create a new disposable email address.": "Opret en ny engangs-e-mailadresse.",
"Create a new password": "Opret en ny adgangskode",
"Create a pipeline with stages to start tracking your deals and revenue.": "Opret en pipeline med faser for at begynde at spore dine aftaler og indtægter.",
"Create a System User in Business Settings → generate a Permanent Token with whatsapp_business_messaging permission": "Opret en systembruger i virksomhedsindstillinger → generer et permanent token med whatsapp_business_messaging-tilladelse",
"Create Account": "Opret konto",
"Create Admin & Install": "Opret Admin & Installer",
"Create Admin Account": "Opret administratorkonto",
"Create an App (Business type)": "Opret en app (virksomhedstype)",
"Create at": "Opret kl",
"Create Campaign": "Opret kampagne",
"Create Coupon": "Opret kupon",
"Create Currency": "Opret valuta",
"Create Domain": "Opret domæne",
"Create First Rule": "Opret første regel",
"Create Group": "Opret gruppe",
"Create Language": "Skab sprog",
"Create multiple workspaces with role-based access. Invite team members as owners, admins, agents, or viewers. Smart assignment routing.": "Opret flere arbejdsområder med rollebaseret adgang. Inviter teammedlemmer som ejere, administratorer, agenter eller seere. Smart opgavedirigering.",
"Create New App → From Scratch": "Opret ny app → Fra bunden",
"Create New Pipeline": "Opret ny pipeline",
"Create New Workspace": "Opret nyt arbejdsområde",
"Create one": "Opret en",
"Create one to speed up your responses": "Opret en for at fremskynde dine svar",
"Create Page": "Opret side",
"Create Permission": "Opret tilladelse",
"Create Pipeline": "Opret rørledning",
"Create Plan": "Opret plan",
"Create Role": "Opret rolle",
"Create Sales Pipeline": "Opret salgspipeline",
"Create stunning email campaigns with drag-and-drop builder. Run A/B tests, drip sequences, and track opens, clicks, and conversions in real time.": "Opret forbløffende e-mail-kampagner med træk-og-slip builder. Kør A/B-tests, drypsekvenser og spor åbninger, klik og konverteringer i realtid.",
"Create User": "Opret bruger",
"Create Workflow": "Opret arbejdsgang",
"Create Workspace": "Opret arbejdsområde",
"Create your account": "Opret din konto",
"Create your first campaign to start engaging your audience.": "Opret din første kampagne for at begynde at engagere dit publikum.",
"Create your first group to organize contacts for campaigns, inbox, and workflows.": "Opret din første gruppe for at organisere kontakter til kampagner, indbakke og arbejdsgange.",
"Create your first page to get started with your public-facing content.": "Opret din første side for at komme i gang med dit offentligt vendte indhold.",
"Create your first page to get started with your public-facing content. Pages can be landing pages, static content (terms, privacy), or blog posts.": "Opret din første side for at komme i gang med dit offentligt vendte indhold. Sider kan være landingssider, statisk indhold (vilkår, privatliv) eller blogindlæg.",
"Create your first rule to automatically reply to messages that contain specific keywords.": "Opret din første regel for automatisk at svare på beskeder, der indeholder specifikke søgeord.",
"Create your workspace": "Skab dit arbejdsområde",
"Create, manage, and track your email campaigns": "Opret, administrer og spor dine e-mail-kampagner",
"Created": "Oprettet",
"Created (Newest)": "Oprettet (nyeste)",
"Created (Oldest)": "Oprettet (ældst)",
"Created At": "Oprettet kl",
"Created By": "Skabt af",
"Created by": "Skabt af",
"Created in the last 24h": "Oprettet inden for de sidste 24 timer",
"Created:": "Oprettet:",
"Creating account...": "Opretter konto...",
"Creating admin account": "Oprettelse af administratorkonto",
"Creating...": "Opretter...",
"Creative": "Kreativ",
"Creativity": "Kreativitet",
"Creativity Level": "Kreativitetsniveau",
"Credentials": "Legitimationsoplysninger",
"Critical": "Kritisk",
"Critical Issues Found": "Kritiske problemer fundet",
"Critical system errors, high resource usage, or downtime": "Kritiske systemfejl, højt ressourceforbrug eller nedetid",
"CRM": "CRM",
"CRM & Pipeline": "CRM & Pipeline",
"CRM & Sales": "CRM & Salg",
"CRM sync": "CRM-synkronisering",
"Cron Expression": "Cron udtryk",
"Crypto": "Krypto",
"CSAT Score": "CSAT-score",
"CSV & Excel import/export for contacts. Full GDPR-compliant workspace data export.": "CSV & Excel import/eksport til kontakter. Fuld GDPR-kompatibel eksport af arbejdsområdedata.",
"CSV File": "CSV-fil",
"CSV or TXT file, max 10MB": "CSV- eller TXT-fil, maks. 10 MB",
"CSV/Excel import & export": "CSV/Excel import og eksport",
"CSV/XLSX": "CSV/XLSX",
"CTA Section": "CTA sektion",
"Currencies": "Valutaer",
"currencies.": "valutaer.",
"Currency": "Valuta",
"Currency Directory": "Valutafortegnelse",
"Current Password": "Nuværende adgangskode",
"Current photo": "Nuværende foto",
"Current Plan": "Nuværende plan",
"Current role assignment overview.": "Aktuel rollefordelingsoversigt.",
"Custom": "Brugerdefineret",
"Custom AI Personality": "Tilpasset AI-personlighed",
"Custom AI training": "Tilpasset AI-træning",
"Custom Date Range": "Brugerdefineret datointerval",
"Custom deal fields & notes": "Tilpassede tilbudsfelter og noter",
"Custom HTML": "Brugerdefineret HTML",
"Custom Instructions": "Brugerdefinerede instruktioner",
"Custom integrations": "Brugerdefinerede integrationer",
"Custom Personality Prompt": "Brugerdefineret personlighedsprompt",
"Custom verify token for webhook": "Tilpasset bekræftelsestoken til webhook",
"Customer": "Kunde",
"Customer ID": "Kunde-id",
"Customer Info": "Kundeinfo",
"Customer quotes, names, and companies.": "Kundetilbud, navne og virksomheder.",
"Customise": "Tilpas",
"Customise Template": "Tilpas skabelon",
"Customize colors, logos, and favicon for your platform.": "Tilpas farver, logoer og favicon til din platform.",
"Customize the widget color, welcome message, and position above": "Tilpas widgetfarven, velkomstbeskeden og positionen over",
"Daily Summary Report": "Daglig sammenfattende rapport",
"Danger Zone": "Farezone",
"Dark": "Mørk",
"Dashboard": "Dashboard",
"Dashboard Overview": "Dashboard Oversigt",
"Dashed": "Stiplet",
"Data & Privacy": "Data og privatliv",
"Data export, account deletion, consent management & retention policies.": "Politikker for dataeksport, kontosletning, samtykkestyring og opbevaring.",
"Data Retention": "Dataopbevaring",
"Data Rights": "Datarettigheder",
"Database": "Database",
"Database Configuration": "Database konfiguration",
"Database Name": "Database navn",
"Database Size": "Database størrelse",
"Database Table Counts": "Databasetabeltælling",
"Date": "Dato",
"Date & Time": "Dato og tid",
"Days": "dage",
"DDoS Protection": "DDoS-beskyttelse",
"Deactivate": "Deaktiver",
"Deactivate Account": "Deaktiver konto",
"deal": "handle",
"Deal": "Aftale",
"Deal & Pipeline": "Deal & Pipeline",
"Deal & Pipeline Management": "Deal & Pipeline Management",
"Deal Name": "Deal navn",
"Deal Stage Changed — fires when a deal moves to a new stage": "Deal Stage Changed — udløses, når en aftale flytter til en ny fase",
"Deal Title": "Aftale titel",
"Deal title... (e.g. Acme Corp Website)": "Aftaletitel... (f.eks. Acme Corps websted)",
"Deal Value": "Deal værdi",
"deal(s)": "aftale(r)",
"Deals": "Tilbud",
"deals": "handler",
"Debug Mode": "Fejlretningstilstand",
"Debug:": "Fejlretning:",
"Decimal": "Decimal",
"Decimal Digits": "Decimaltal",
"Decimal Separator": "Decimalseparator",
"Decline": "Afvis",
"Dedicated account manager": "Dedikeret account manager",
"Dedicated IP": "Dedikeret IP",
"Dedicated IP pool": "Dedikeret IP-pool",
"Default": "Standard",
"Default AI Model": "Standard AI-model",
"Default AI Provider": "Standard AI-udbyder",
"Default Configuration": "Standardkonfiguration",
"Default Currency": "Standardvaluta",
"Default Language": "Standardsprog",
"Default Lifetime (hours)": "Standard levetid (timer)",
"Default Meta Description": "Standard metabeskrivelse",
"Default Meta Title": "Standard metatitel",
"Default Model": "Standardmodel",
"Default Plan": "Standardplan",
"Default Plan for New Users": "Standardplan for nye brugere",
"Default Provider": "Standardudbyder",
"Default Reply Language": "Standard svarsprog",
"Default SEO meta tags applied when page-specific values are not set.": "Standard SEO-metatags anvendes, når sidespecifikke værdier ikke er angivet.",
"Default SMTP settings for system emails (verification, notifications, password resets).": "Standard SMTP-indstillinger for system-e-mails (bekræftelse, meddelelser, nulstilling af adgangskode).",
"Default stages will be created: Lead, Qualified, Proposal, Negotiation, Won, Lost. You can customize them later.": "Standardstadier vil blive oprettet: Lead, Qualified, Proposal, Negotiation, Won, Lost. Du kan tilpasse dem senere.",
"Default Timezone": "Standard tidszone",
"Default: 120 min (2 hours). Max: 10080 min (7 days).": "Standard: 120 min (2 timer). Max: 10080 min (7 dage).",
"Define a new permission for role-based access control.": "Definer en ny tilladelse til rollebaseret adgangskontrol.",
"Define a new role with specific permissions.": "Definer en ny rolle med specifikke tilladelser.",
"Define the plan identity and pricing.": "Definer planens identitet og prissætning.",
"Define the role name and guard type.": "Definer rollenavn og vagttype.",
"Delay": "Forsinkelse",
"Delay before next action": "Forsinkelse før næste handling",
"Delays": "Forsinkelser",
"Delete": "Slet",
"Delete Account": "Slet konto",
"Delete Block": "Slet blok",
"Delete coupon": "Slet kupon",
"Delete Coupon": "Slet kupon",
"Delete Currency": "Slet valuta",
"Delete Domain": "Slet domæne",
"Delete Forever": "Slet for evigt",
"Delete Group?": "Slet gruppe?",
"Delete Language": "Slet sprog",
"Delete page": "Slet side",
"Delete Page": "Slet side",
"Delete Permanently": "Slet permanent",
"Delete Permission": "Slet tilladelse",
"Delete Plan": "Slet plan",
"Delete Role": "Slet rolle",
"Delete rule": "Slet regel",
"Delete selected blocked locations?": "Vil du slette valgte blokerede steder?",
"Delete selected coupons?": "Vil du slette valgte kuponer?",
"Delete selected logs?": "Vil du slette valgte logfiler?",
"Delete selected pages?": "Vil du slette de valgte sider?",
"Delete selected permissions?": "Vil du slette valgte tilladelser?",
"Delete selected plans?": "Vil du slette valgte planer?",
"Delete selected roles?": "Vil du slette valgte roller?",
"Delete selected tickets?": "Vil du slette valgte billetter?",
"Delete selected users?": "Vil du slette valgte brugere?",
"Delete this address and all messages?": "Vil du slette denne adresse og alle beskeder?",
"Delete this auto-reply rule?": "Vil du slette denne regel for automatisk svar?",
"Delete This Pipeline": "Slet denne pipeline",
"Delete ticket": "Slet billet",
"Delete Ticket": "Slet billet",
"Delete Workspace": "Slet arbejdsområde",
"Deleted": "Slettet",
"Deleted contacts are kept for 30 days before permanent removal.": "Slettede kontakter opbevares i 30 dage før permanent fjernelse.",
"Deleted contacts will appear here for 30 days before permanent removal.": "Slettede kontakter vises her i 30 dage før permanent fjernelse.",
"Deleted Workspace": "Slettet arbejdsområde",
"Deleted workspace": "Slettet arbejdsområde",
"Deleting...": "Sletter...",
"Deliverability": "Leverbarhed",
"Delivered": "Leveret",
"Delivered / Sent": "Leveret / Sendt",
"Delivery": "Levering",
"Delivery Breakdown": "Leveringsopdeling",
"Delivery Rate": "Leveringshastighed",
"Delivery Speed & Batching": "Leveringshastighed & batching",
"Describe how you want the AI to communicate. e.g., 'Reply like a friendly tech expert who uses analogies to explain complex concepts...'": "Beskriv, hvordan du vil have AI til at kommunikere. f.eks. \"Svar som en venlig teknisk ekspert, der bruger analogier til at forklare komplekse begreber...\"",
"Describe the AI personality...": "Beskriv AI-personligheden...",
"Describe what you want to write... (e.g., 'Thank them for their order and provide shipping details')": "Beskriv, hvad du vil skrive... (f.eks. \"Tak dem for deres ordre og angiv forsendelsesoplysninger\")",
"Description": "Beskrivelse",
"Deselect all": "Fravælg alle",
"Design your email visually": "Design din e-mail visuelt",
"Desktop": "Desktop",
"Detach a tag from the contact": "Fjern et tag fra kontakten",
"Details": "Detaljer",
"digits": "cifre",
"Direction": "Retning",
"Directories": "Vejviser",
"Disable Maintenance": "Deaktiver vedligeholdelse",
"Disable Two-Factor Authentication": "Deaktiver to-faktor-godkendelse",
"Disabled": "Deaktiveret",
"Discard": "Kassér",
"Discount": "Rabat",
"Discount Information": "Rabatoplysninger",
"Discount Type": "Rabattype",
"Discover all features at a glance": "Oplev alle funktioner med et øjeblik",
"Disk Usage": "Diskbrug",
"Disk usage info unavailable.": "Oplysninger om diskbrug er ikke tilgængelige.",
"Dismiss": "Afvis",
"Dismiss welcome banner": "Afvis velkomstbanner",
"Display Name": "Vist navn",
"Displayed in footer, error pages, and transactional emails.": "Vises i sidefod, fejlsider og transaktionsmails.",
"Disposable Email": "Engangs-e-mail",
"DKIM points": "DKIM point",
"DKIM Record": "DKIM Record",
"DMARC points": "DMARC point",
"DMARC Record": "DMARC Record",
"DNS lookups may take a few seconds. Results are cached for 1 hour. Up to 5 checks per hour.": "DNS-opslag kan tage et par sekunder. Resultater cachelagres i 1 time. Op til 5 checks i timen.",
"Documents": "Dokumenter",
"Doe": "Doe",
"Domain": "Domæne",
"Domain Details": "Domæne detaljer",
"Domain Directory": "Domænekatalog",
"Domains": "Domæner",
"Don't have an account?": "Har du ikke en konto?",
"Done": "Færdig",
"Done Editing": "Færdig med redigering",
"Dotted": "Stiplet",
"Download a complete export of all your data in JSON format.": "Download en komplet eksport af alle dine data i JSON-format.",
"Download Template": "Download skabelon",
"Draft": "Udkast",
"Draft saved": "Kladde er gemt",
"Drafts": "Udkast",
"Drag a deal here or click + to add one.": "Træk en aftale hertil, eller klik på + for at tilføje en.",
"Drag and drop a CSV file, or": "Træk og slip en CSV-fil, eller",
"Drag and drop content blocks to build beautiful, responsive emails without writing any code.": "Træk og slip indholdsblokke for at bygge smukke, responsive e-mails uden at skrive nogen kode.",
"Drag and drop files here, or": "Træk og slip filer her, eller",
"Drag blocks from the left panel or click them to add content to your email.": "Træk blokke fra venstre panel, eller klik på dem for at tilføje indhold til din e-mail.",
"Drag-and-drop editor": "Træk-og-slip editor",
"Drag-and-drop kanban board": "Træk-og-slip kanban-tavle",
"Drag-drop builder & gallery": "Træk-drop builder & galleri",
"Drip": "Dryp",
"Drip Sequence": "Drypsekvens",
"Drip Sequences": "Drypsekvenser",
"Drop CSV file here": "Drop CSV-fil her",
"Drop deal here": "Drop aftale her",
"Drop files to upload": "Slip filer for at uploade",
"Drop here": "Drop her",
"Duplicate": "Duplikat",
"Duplicate Block": "Duplikatblok",
"duplicate group(s) found": "duplikatgruppe(r) fundet",
"Duplicate Groups": "Dublerede grupper",
"Duplicating...": "Dublerer...",
"Duration": "Varighed",
"Duration & Limits": "Varighed og grænser",
"Dutch": "hollandsk",
"Dynamic rule-based filter": "Dynamisk regelbaseret filter",
"Dynamic segments & smart tags": "Dynamiske segmenter & smart tags",
"E-commerce": "E-handel",
"E-commerce / Retail": "E-handel / Detailhandel",
"e.g. 10 email accounts": "f.eks. 10 e-mail-konti",
"e.g. 10.00": "f.eks. 10.00",
"e.g. 1234567890": "f.eks. 1234567890",
"e.g. 192.168.1.100": "f.eks. 192.168.1.100",
"e.g. 20": "f.eks. 20",
"e.g. 3": "f.eks. 3",
"e.g. 30 seconds pause every :n emails.": "f.eks. 30 sekunders pause hver :n e-mail.",
"e.g. About Us": "f.eks. Om os",
"e.g. Acme Support": "f.eks. Acme Support",
"e.g. Brute force attack, spam": "f.eks. Brute force angreb, spam",
"e.g. California (optional)": "f.eks. Californien (valgfrit)",
"e.g. Editor, Moderator": "f.eks. Redaktør, moderator",
"e.g. Enterprise Sales, Partnerships...": "f.eks. Virksomhedssalg, partnerskaber...",
"e.g. Greeting": "f.eks. Hilsen",
"e.g. High fraud activity, compliance requirements, abuse origin": "f.eks. Høj svindelaktivitet, overholdelseskrav, misbrugsoprindelse",
"e.g. John Doe": "f.eks. John Doe",
"e.g. john@example.com": "f.eks. john@example.com",
"e.g. Los Angeles (optional)": "f.eks. Los Angeles (valgfrit)",
"e.g. Newsletter test": "f.eks. Nyhedsbrev test",
"e.g. Pricing inquiry": "f.eks. Prisforespørgsel",
"e.g. Professional": "f.eks. Professionel",
"e.g. professional": "f.eks. professionel",
"e.g. Summer Sale 20% Off": "f.eks. Sommerudsalg 20% rabat",
"e.g. United States, China, Russia": "f.eks. USA, Kina, Rusland",
"e.g. US, CN, RU": "f.eks. USA, CN, RU",
"e.g. users.create, posts.delete": "f.eks. brugere.opret, poster.slet",
"e.g. VIP Customers, Newsletter Subscribers": "f.eks. VIP-kunder, nyhedsbrevsabonnenter",
"e.g., Follow up on our meeting last week about the Q1 marketing budget. Mention the 15% increase we discussed and ask them to confirm the timeline.": "f.eks. Følg op på vores møde i sidste uge om markedsføringsbudgettet for 1. kvartal. Nævn den stigning på 15 %, vi diskuterede, og bed dem om at bekræfte tidslinjen.",
"e.g., imap.gmail.com, imap.mail.yahoo.com": "f.eks. imap.gmail.com, imap.mail.yahoo.com",
"e.g., smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com": "f.eks. smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com",
"e.g., We're open Monday to Friday, 9 AM to 5 PM EST.": "f.eks. har vi åbent mandag til fredag kl. 9.00 til 17.00 EST.",
"e.g., What are your business hours?": "f.eks. Hvad er dine åbningstider?",
"Each section appears as a card with title and content.": "Hvert afsnit vises som et kort med titel og indhold.",
"Each section appears as a numbered heading with content below it.": "Hvert afsnit vises som en nummereret overskrift med indhold under sig.",
"Each section appears as a numbered heading with content.": "Hvert afsnit vises som en nummereret overskrift med indhold.",
"Eastern Time (US)": "Eastern Time (USA)",
"Edit": "Rediger",
"Edit Blocked Location": "Rediger blokeret placering",
"Edit Campaign": "Rediger kampagne",
"Edit Contact": "Rediger kontakt",
"Edit Coupon": "Rediger kupon",
"Edit Currency": "Rediger valuta",
"Edit Deal": "Rediger aftale",
"Edit Group": "Rediger gruppe",
"Edit in Builder": "Rediger i Builder",
"Edit Language": "Rediger sprog",
"Edit Page": "Rediger side",
"Edit Permission": "Rediger tilladelse",
"Edit Plan": "Rediger plan",
"Edit Role": "Rediger rolle",
"Edit rule": "Rediger regel",
"Edit Testimonial": "Rediger testimonial",
"Edit the 5 FAQ accordion items.": "Rediger de 5 ofte stillede spørgsmål om harmonika.",
"Edit the content displayed on your website's built-in pages.": "Rediger indholdet, der vises på dit websteds indbyggede sider.",
"Edit the content shown on your homepage. The design stays the same — only the text changes.": "Rediger indholdet vist på din hjemmeside. Designet forbliver det samme - kun teksten ændres.",
"Edit up to 6 customer testimonials.": "Rediger op til 6 kundeudtalelser.",
"Edit up to 6 feature cards shown on the landing page.": "Rediger op til 6 funktionskort vist på landingssiden.",
"Edit Workflow": "Rediger arbejdsgang",
"Editing in left panel": "Redigering i venstre panel",
"Education": "Uddannelse",
"Email": "E-mail",
"email": "e-mail",
"Email & Password": "E-mail & adgangskode",
"Email / SMTP Configuration": "E-mail / SMTP-konfiguration",
"Email account connected": "E-mail-konto forbundet",
"Email Accounts": "E-mail konti",
"Email Accounts.": "E-mail konti.",
"Email Address": "Email adresse",
"Email address": "E-mailadresse",
"Email address cannot be changed after creation.": "E-mailadresse kan ikke ændres efter oprettelse.",
"Email Body": "E-mail brødtekst",
"Email Body (HTML)": "E-mail brødtekst (HTML)",
"Email Campaigns": "E-mail-kampagner",
"Email Content": "E-mail indhold",
"Email content ready": "E-mail-indhold klar",
"Email Deliverability": "E-mail levering",
"Email Deliverability Check": "Tjek om levering af e-mail",
"Email Filters": "E-mail-filtre",
"Email Health": "E-mail sundhed",
"Email not verified": "E-mail ikke bekræftet",
"Email Notifications": "E-mail-meddelelser",
"Email only": "Kun e-mail",
"Email Preview": "E-mail forhåndsvisning",
"Email Provider": "E-mail udbyder",
"Email sending in": "E-mail sendes ind",
"Email Subject": "E-mail emne",
"Email subject": "E-mail emne",
"Email Support": "E-mail support",
"Email support": "E-mail support",
"Email sync & send": "Synkroniser og send e-mail",
"Email Templates": "Email skabeloner",
"Email Verified": "E-mail bekræftet",
"Email verified": "E-mail bekræftet",
"email@example.com, ...": "email@example.com, ...",
"Emails per batch. 0 = send continuously with no batch pauses.": "E-mails pr. batch. 0 = send kontinuerligt uden batch-pauser.",
"Emails Sent": "Sendt e-mails",
"Embed": "Integrer",
"Embed a chat widget on your website.": "Integrer en chat-widget på dit websted.",
"Embed Code": "Integrer kode",
"Embeddable widget for your website with real-time Pusher-powered messaging.": "Integrerbar widget til dit websted med pusher-drevne beskeder i realtid.",
"Embeddable with AI auto-reply": "Kan integreres med AI auto-svar",
"Empathetic": "Empatisk",
"Empty": "Tom",
"Empty fields on primary are filled from secondary data": "Tomme felter på primær udfyldes fra sekundære data",
"Empty Trash": "Tøm papirkurven",
"Enable Account Self-Deletion": "Aktiver selvsletning af konto",
"Enable Admin Access": "Aktiver administratoradgang",
"Enable AI Auto-Reply": "Aktiver AI Auto-Reply",
"Enable AI Auto-Reply to auto-respond to visitors": "Aktiver AI Auto-svar for automatisk at svare på besøgende",
"Enable AI-powered auto responses": "Aktiver AI-drevne autosvar",
"Enable auto-reply": "Aktiver automatisk svar",
"Enable Cookie Banner": "Aktiver Cookie Banner",
"Enable GDPR Data Export": "Aktiver GDPR-dataeksport",
"Enable it to add an extra layer of security to your account. You will need an authenticator app like Google Authenticator or Authy.": "Aktiver det for at tilføje et ekstra lag af sikkerhed til din konto. Du skal bruge en autentificeringsapp som Google Authenticator eller Authy.",
"Enable Maintenance": "Aktiver vedligeholdelse",
"Enable or disable IP and geographic location blocking.": "Aktiver eller deaktiver blokering af IP og geografisk placering.",
"Enable or disable this rule": "Aktiver eller deaktiver denne regel",
"Enable Public Registration": "Aktiver offentlig registrering",
"Enable PWA": "Aktiver PWA",
"Enable PWA above and configure the app name, icon, and colors.": "Aktiver PWA ovenfor, og konfigurer appens navn, ikon og farver.",
"Enable Social Login": "Aktiver socialt login",
"Enable Two-Factor Authentication": "Aktiver to-faktor-godkendelse",
"Enabled": "Aktiveret",
"enabled": "aktiveret",
"Enabled on": "Aktiveret på",
"Enabling maintenance mode will immediately make the site unavailable to all users. A secret URL will be generated for admin access.": "Aktivering af vedligeholdelsestilstand vil øjeblikkeligt gøre webstedet utilgængeligt for alle brugere. En hemmelig URL vil blive genereret til administratoradgang.",
"Encrypted secrets & audit logging": "Krypterede hemmeligheder & revisionslogning",
"Encryption": "Kryptering",
"End": "Slut",
"Engagement": "Engagement",
"Engagement Score": "Engagement Score",
"English": "engelsk",
"enrolled": "tilmeldt",
"Ensure your account is using a strong, unique password.": "Sørg for, at din konto bruger en stærk, unik adgangskode.",
"Enter 6-digit code": "Indtast 6-cifret kode",
"Enter a common question...": "Indtast et almindeligt spørgsmål...",
"Enter a sample message to see which rule would match.": "Indtast en eksempelbesked for at se, hvilken regel der ville matche.",
"Enter a value between 1 and 100. For example, 20 means 20% off.": "Indtast en værdi mellem 1 og 100. For eksempel betyder 20 20 % rabat.",
"Enter an optional announcement to display across the app...": "Indtast en valgfri meddelelse, der skal vises på tværs af appen...",
"Enter app name": "Indtast appnavn",
"Enter client secret": "Indtast klienthemmelighed",
"Enter consumer secret": "Indtast forbrugerhemmelighed",
"Enter coupon code": "Indtast kuponkode",
"ENTER COUPON CODE": "INDTAST KUPONKODE",
"Enter current password": "Indtast den aktuelle adgangskode",
"Enter email subject...": "Indtast e-mail-emne...",
"Enter hCaptcha secret": "Indtast hCaptcha-hemmeligheden",
"Enter new password": "Indtast ny adgangskode",
"Enter one of the recovery codes you saved when setting up 2FA.": "Indtast en af de gendannelseskoder, du gemte, da du konfigurerede 2FA.",
"Enter page content (HTML supported)...": "Indtast sideindhold (HTML understøttet)...",
"Enter secret": "Indtast hemmelighed",
"Enter signing secret": "Indtast underskriftshemmelighed",
"Enter SMTP password": "Indtast SMTP-adgangskode",
"Enter the 6-digit code from your authenticator app to continue.": "Indtast den 6-cifrede kode fra din autentificeringsapp for at fortsætte.",
"Enter your": "Indtast din",
"Enter your current password": "Indtast din nuværende adgangskode",
"Enter your email and we'll send you a reset link.": "Indtast din e-mail, og vi sender dig et nulstillingslink.",
"Enter your email HTML content here...": "Indtast din e-mail HTML-indhold her...",
"Enter your MySQL database credentials.": "Indtast dine MySQL-databaselegitimationsoplysninger.",
"Enter your password": "Indtast din adgangskode",
"Enter your password to confirm disabling two-factor authentication.": "Indtast din adgangskode for at bekræfte deaktivering af to-faktor-godkendelse.",
"Enter your password to confirm:": "Indtast din adgangskode for at bekræfte:",
"Enter your Pinecone API key...": "Indtast din Pinecone API-nøgle...",
"Enter your SMTP password.": "Indtast din SMTP-adgangskode.",
"Enterprise": "Enterprise",
"Enterprise License": "Virksomhedslicens",
"Enterprise Security": "Enterprise Security",
"Enterprise Security & 30+ Payment Gateways": "Enterprise Security & 30+ betalingsgateways",
"Entire team": "Hele holdet",
"Environment": "Miljø",
"Equals": "Lige til",
"Error": "Fejl",
"Escalation Rate": "Eskaleringshastighed",
"Estimated total send time:": "Estimeret samlet sendetid:",
"EUR - Euro": "EUR - Euro",
"Evaluate a contact property": "Evaluer en kontaktejendom",
"Event": "Begivenhed",
"Event Notifications": "Begivenhedsmeddelelser",
"Event Type": "Begivenhedstype",
"Event-based triggers": "Hændelsesbaserede triggere",
"Events:": "Begivenheder:",
"every tool you need": "hvert værktøj du har brug for",
"Everything you need to": "Alt hvad du behøver for at",
"Everything's looking great!": "Alt ser godt ud!",
"Exact phrase match": "Præcis sætningsmatch",
"Example:": "Eksempel:",
"Excellent Deliverability": "Fremragende leveringsevne",
"Exchange Rate": "Valutakurs",
"Execution Log": "Udførelseslog",
"Exit Inbox": "Afslut indbakke",
"Expected Close": "Forventet Luk",
"Expenses": "Udgifter",
"Expiration Date": "Udløbsdato",
"Expired": "Udløbet",
"Expired addresses and their messages are permanently deleted after this many days.": "Udløbne adresser og deres beskeder slettes permanent efter disse mange dage.",
"Expires": "Udløber",
"Expires At": "Udløber kl",
"Explore": "Udforsk",
"Explore Dashboard": "Udforsk Dashboard",
"Export": "Eksporter",
"Export Contacts": "Eksporter kontakter",
"Export CSV": "Eksporter CSV",
"Export Selected": "Eksporter valgt",
"Export Your Data": "Eksporter dine data",
"Extracted from laravel.log (last 5KB)": "Udtrukket fra laravel.log (sidste 5KB)",
"Facebook URL": "Facebook URL",
"Failed": "Mislykkedes",
"failed": "mislykkedes",
"Failed At": "Mislykkedes kl",
"Failed at step": "Mislykkedes i trin",
"failed job": "mislykket job",
"Failed Jobs": "Mislykkede job",
"failed jobs": "mislykkede job",
"Failed Payment": "Mislykket betaling",
"failed payment": "mislykket betaling",
"Failed to validate coupon. Please try again.": "Kunne ikke validere kuponen. Prøv venligst igen.",
"Failed Today": "Mislykkedes i dag",
"Failure Rate": "Fejlrate",
"Fair Deliverability": "Fair levering",
"FAQ": "FAQ",
"FAQ & Support Guide": "FAQ & Support Guide",
"FAQ Items": "Ofte stillede spørgsmål",
"FAST": "HURTIG",
"Fast — only use if your sender reputation is warm.": "Hurtig – brug kun, hvis dit afsenderomdømme er varmt.",
"Fastest response time, least control.": "Hurtigste responstid, mindst kontrol.",
"Favicon": "Favicon",
"Feature": "Feature",
"Feature Access": "Funktionsadgang",
"Feature Cards": "Funktionskort",
"Feature cards with titles and descriptions.": "Featurekort med titler og beskrivelser.",
"Feature Key": "Funktionsnøgle",
"Feature Limits": "Funktionsgrænser",
"Features": "Funktioner",
"Field": "Felt",
"Field Name": "Feltnavn",
"Filter": "Filter",
"Filter by activity type": "Filtrer efter aktivitetstype",
"Filter:": "Filter:",
"Final call-to-action badge, title, and button.": "Endelig opfordring til handling-badge, titel og knap.",
"Finalizing installation": "Afslutning af installation",
"Finance": "Finans",
"Finance / Banking": "Finans / Bank",
"Find and merge duplicate contacts in your workspace": "Find og flet dublerede kontakter i dit arbejdsområde",
"Find answers to common questions and learn how to use :app.": "Find svar på almindelige spørgsmål, og lær hvordan du bruger :app.",
"Find contacts, conversations, campaigns, and more. Type at least 2 characters to start searching.": "Find kontakter, samtaler, kampagner og meget mere. Indtast mindst 2 tegn for at begynde at søge.",
"Find Duplicate Contacts": "Find dublerede kontakter",
"Find Duplicates": "Find dubletter",
"Fine-tune which events trigger notifications on each channel.": "Finjuster, hvilke begivenheder der udløser notifikationer på hver kanal.",
"First message": "Første besked",
"First message only": "Kun første besked",
"First Name": "Fornavn",
"First subject variation...": "Første emnevariation...",
"Fix Grammar": "Rette grammatik",
"Fixed": "Fast",
"Fixed Amount": "Fast beløb",
"Fixed Amount Off": "Fast beløb fra",
"Flag": "Flag",
"Flag Emoji": "Flag Emoji",
"Focus search": "Fokus søgning",
"Focused": "Fokuseret",
"Folders": "Mapper",
"Follow the instructions below to complete your payment for the": "Følg instruktionerne nedenfor for at gennemføre din betaling for",
"follow the prompts to name your bot": "følg vejledningen for at navngive din bot",
"Font Size (px)": "Skriftstørrelse (px)",
"Footer": "Sidefod",
"Footer Text": "Sidefodstekst",
"for": "for",
"for consistent naming (e.g. users.create, posts.delete).": "for ensartet navngivning (f.eks. brugere.opret, indlæg.slet).",
"for consistent naming.": "for ensartet navngivning.",
"For growing businesses": "For virksomheder i vækst",
"For individuals getting started": "For enkeltpersoner, der kommer i gang",
"For large organizations": "For store organisationer",
"for production.": "til produktion.",
"For small teams scaling up": "Til små teams, der skalerer op",
"for unlimited (no cap). We recommend starting with $10–20 per month.": "for ubegrænset (ingen loft). Vi anbefaler at starte med 10-20 USD om måneden.",
"Force 2FA for Admins": "Force 2FA for administratorer",
"Forever": "For evigt",
"Forever (every invoice)": "For evigt (hver faktura)",
"Forgot password?": "Glemt adgangskode?",
"Formal & polished": "Formel & poleret",
"Formal, clear, business-appropriate.": "Formel, overskuelig, forretningsmæssigt passende.",
"Forward": "Fremad",
"Forward new messages to Slack": "Videresend nye beskeder til Slack",
"Found in last 5KB of log file": "Fundet i de sidste 5KB af logfilen",
"Free": "Gratis",
"Free Tier": "Gratis niveau",
"French": "fransk",
"Friendly": "Venlig",
"From": "Fra",
"From Account": "Fra konto",
"From Address": "Fra Adresse",
"From api.slack.com/apps": "Fra api.slack.com/apps",
"From contains": "Fra indeholder",
"From date": "Fra dato",
"From Meta Developer Dashboard": "Fra Meta Developer Dashboard",
"From Name": "Fra Navn",
"From setup to": "Fra opsætning til",
"from the system. This action cannot be undone.": "fra systemet. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"From Twilio Console": "Fra Twilio Console",
"From:": "Fra:",
"Frontend": "Frontend",
"Frontend Settings": "Frontend-indstillinger",
"Full API with Sanctum auth, scoped abilities, webhook logs & Zapier.": "Fuld API med Sanctum-godkendelse, scoped-evner, webhook-logfiler og Zapier.",
"full automation.": "fuld automatisering.",
"Full CRM with lead scoring, custom fields, dynamic segments, and tags. Import thousands of contacts from CSV/Excel and track every interaction.": "Fuld CRM med leadscoring, tilpassede felter, dynamiske segmenter og tags. Importer tusindvis af kontakter fra CSV/Excel og spor hver interaktion.",
"Full details for security event": "Fuldstændige detaljer for sikkerhedsbegivenhed",
"Full i18n with language switcher, RTL layout support & multi-currency billing.": "Fuld i18n med sprogskifter, understøttelse af RTL-layout og fakturering i flere valutaer.",
"Full Name": "Fuldt navn",
"Full name": "Fulde navn",
"full refund": "fuld tilbagebetaling",
"Fully Automatic (above confidence level)": "Fuldautomatisk (over konfidensniveau)",
"Fully Autonomous": "Fuldstændig autonom",
"Gateway": "Gateway",
"Gateway Directory": "Gateway Directory",
"Gateways": "Gateways",
"gateways available.": "tilgængelige gateways.",
"GB free of": "GB fri for",
"GB total": "GB i alt",
"GB used": "GB brugt",
"GBP - British Pound": "GBP - Britiske Pund",
"GDPR": "GDPR",
"GDPR & Data Privacy": "GDPR og databeskyttelse",
"GDPR Compliance": "GDPR-overholdelse",
"GDPR Compliant": "Overholder GDPR",
"GDPR data export & account deletion": "GDPR-dataeksport og kontosletning",
"GDPR Ready": "GDPR klar",
"Gemini 2.0 Flash, Gemini Pro": "Gemini 2.0 Flash, Gemini Pro",
"General": "Generelt",
"General Settings": "Generelle indstillinger",
"General, branding, SMTP, auth, security, AI, integrations.": "Generelt, branding, SMTP, auth, sikkerhed, AI, integrationer.",
"Generate": "Generer",
"Generate a disposable email address to get started": "Generer en engangs-e-mailadresse for at komme i gang",
"Generate a reply with AI": "Generer et svar med AI",
"Generate Address": "Generer adresse",
"Generate and add a DKIM TXT record from your email provider's settings.": "Generer og tilføj en DKIM TXT-post fra din e-mailudbyders indstillinger.",
"Generate disposable email addresses for testing and privacy.": "Generer engangs-mailadresser til test og privatliv.",
"Generate Email": "Generer e-mail",
"Generate New": "Generer nyt",
"Generate Temp Email": "Generer midlertidig e-mail",
"Generated Email": "Genereret e-mail",
"Generating AI reply...": "Genererer AI-svar...",
"Generating AI suggestion...": "Genererer AI-forslag...",
"Generating...": "Genererer...",
"German": "tysk",
"Get from": "Kom fra",
"Get keys at": "Hent nøgler kl",
"Get Started": "Kom i gang",
"Get Started Free": "Kom i gang gratis",
"Get started in minutes. Connect your channels, let AI learn your business, and watch it scale.": "Kom i gang på få minutter. Forbind dine kanaler, lad AI lære din virksomhed at kende, og se den skalere.",
"Getting Started": "Kom godt i gang",
"Getting started with Deals": "Kom godt i gang med tilbud",
"GitHub (OAuth)": "GitHub (OAuth)",
"GitHub OAuth App Client ID": "GitHub OAuth App Client ID",
"GitHub URL": "GitHub URL",
"Give :app knowledge about your business so it can reply accurately": "Giv :app viden om din virksomhed, så den kan svare præcist",
"Global search": "Global søgning",
"Global SEO Defaults": "Globale SEO-standarder",
"Global Temp Mail Settings": "Globale Temp Mail-indstillinger",
"Gmail": "Gmail",
"Gmail, Outlook, IMAP & 5 channels": "Gmail, Outlook, IMAP og 5 kanaler",
"Go Back": "Gå tilbage",
"Go Home": "Gå hjem",
"Go to": "Gå til",
"Go to Contacts page to export": "Gå til siden Kontakter for at eksportere",
"Go to Contacts page to import CSV": "Gå til siden Kontaktpersoner for at importere CSV",
"Go to Dashboard": "Gå til Dashboard",
"Go to Drafts": "Gå til Kladder",
"Go to Event Subscriptions → Enable → paste the Events URL above": "Gå til begivenhedsabonnementer → Aktiver → indsæt begivenheds-URL'en ovenfor",
"Go to Inbox": "Gå til Indbakke",
"Go to Interactivity → Enable → paste the Interactions URL above": "Gå til Interaktivitet → Aktiver → indsæt interaktions-URL'en ovenfor",
"Go to OAuth & Permissions → add scopes:": "Gå til OAuth og tilladelser → tilføj omfang:",
"Go to Phone Numbers → Active Numbers → click your number": "Gå til Telefonnumre → Aktive numre → klik på dit nummer",
"Go to Profile Settings": "Gå til Profilindstillinger",
"Go to Slash Commands → create commands → paste the Commands URL above": "Gå til Slash-kommandoer → opret kommandoer → indsæt kommando-URL'en ovenfor",
"Go to WhatsApp → API Setup → copy Phone Number ID": "Gå til WhatsApp → API-opsætning → kopier telefonnummer-id",
"Go to WhatsApp → Configuration → Webhook → paste the Notification URL above": "Gå til WhatsApp → Konfiguration → Webhook → indsæt notifikations-URL'en ovenfor",
"Good balance of speed and control.": "God balance mellem fart og kontrol.",
"Good Deliverability": "God leveringsevne",
"Google": "Google",
"Google (OAuth, Gmail, Calendar)": "Google (OAuth, Gmail, Kalender)",
"GPT-4o, Claude, Gemini & Mistral. Sentiment analysis, confidence scoring, one-click send.": "GPT-4o, Claude, Gemini & Mistral. Følelsesanalyse, tillidsscoring, et-klik send.",
"GPT-4o, GPT-4 Turbo, o1/o3 Reasoning": "GPT-4o, GPT-4 Turbo, o1/o3 Begrundelse",
"Grant this user access to the admin panel.": "Giv denne bruger adgang til administrationspanelet.",
"Greater Than": "Større end",
"greeting": "hilsen",
"Grid": "Gitter",
"GROUP": "GRUPPE",
"Group Name": "Gruppenavn",
"Groups": "Grupper",
"Guard": "Vagt",
"Guard Types": "Vagttyper",
"Handle conversations": "Håndtere samtaler",
"has been successfully installed and is ready to use.": "er blevet installeret og er klar til brug.",
"has good email authentication but there is room for improvement. Review the recommendations below.": "har god e-mail-godkendelse, men der er plads til forbedringer. Gennemgå anbefalingerne nedenfor.",
"has invited you to join the": "har inviteret dig til at deltage i",
"has properly configured email authentication. Emails from this domain should be delivered reliably to most recipients.": "har korrekt konfigureret e-mail-godkendelse. E-mails fra dette domæne bør leveres pålideligt til de fleste modtagere.",
"has significant email authentication issues. Many emails will be rejected or marked as spam. Immediate action is recommended.": "har betydelige e-mail-godkendelsesproblemer. Mange e-mails vil blive afvist eller markeret som spam. Øjeblikkelig handling anbefales.",
"Have a question? We'd love to hear from you.": "Har du et spørgsmål? Vi vil meget gerne høre fra dig.",
"hCaptcha Configuration": "hCaptcha-konfiguration",
"hCaptcha Secret Key": "hCaptcha hemmelig nøgle",
"hCaptcha Site Key": "hCaptcha webstedsnøgle",
"Header": "Overskrift",
"Header and numbered legal sections.": "Overskrift og nummererede juridiske afsnit.",
"Header, privacy sections, and bottom text.": "Overskrift, privatlivssektioner og bundtekst.",
"Healthcare": "Sundhedspleje",
"Height (px)": "Højde (px)",
"Hello, Super Admin": "Hej Super Admin",
"Help Center": "Hjælpecenter",
"Help us improve by sharing anonymous usage analytics": "Hjælp os med at blive bedre ved at dele anonym brugsanalyse",
"Helpful & empathetic": "Hjælpsom og empatisk",
"Here are your first steps to get up and running:": "Her er dine første skridt til at komme i gang:",
"Here's what's happening with your workspace.": "Her er, hvad der sker med dit arbejdsområde.",
"Hero Section": "Helteafdeling",
"Hey, what are your support hours?": "Hej, hvad er dine supporttider?",
"Hi John, thank you for your interest in our Enterprise plan! Our API allows up to 100K requests/day with custom webhooks, dedicated IP pools, and...": "Hej John, tak for din interesse i vores Enterprise-plan! Vores API tillader op til 100.000 anmodninger/dag med brugerdefinerede webhooks, dedikerede IP-puljer og...",
"Hi there! How can we help you today?": "Hej! Hvordan kan vi hjælpe dig i dag?",
"Hi there! Thank you for your inquiry about pricing...": "Hej! Tak for din forespørgsel om priser...",
"Hi, we're interested in the Enterprise plan. Can you share details about API limits and custom integrations?": "Hej, vi er interesserede i Enterprise-planen. Kan du dele detaljer om API-grænser og tilpassede integrationer?",
"Hide": "Skjul",
"Hide codes": "Skjul koder",
"High": "Høj",
"High Bounce Rate": "Høj Bounce Rate",
"High Priority": "Høj prioritet",
"Higher priority rules are checked first. Default is 0.": "Regler med højere prioritet kontrolleres først. Standard er 0.",
"Highlight on pricing page": "Fremhæv på prissiden",
"Highlighted Word": "Fremhævet ord",
"Hindi": "hindi",
"History": "Historie",
"Host": "vært",
"Hot Lead": "Hot Lead",
"Hours": "Timer",
"Hover a node to reorder or delete it": "Hold musen over en node for at omarrangere eller slette den",
"How it works": "Hvordan det virker",
"How It Works": "Hvordan det virker",
"How long a session stays active without activity.": "Hvor længe en session forbliver aktiv uden aktivitet.",
"How long new temp addresses stay active by default.": "Hvor længe nye vikaradresser forbliver aktive som standard.",
"How long the account stays locked after exceeding attempts.": "Hvor længe kontoen forbliver låst efter overskridelse af forsøg.",
"How long the account stays locked after too many attempts.": "Hvor længe kontoen forbliver låst efter for mange forsøg.",
"How long the discount applies to a customer's subscription billing.": "Hvor længe rabatten gælder for en kundes abonnementsfakturering.",
"How sure the AI must be before suggesting a reply. Higher = fewer but more accurate replies.": "Hvor sikker skal AI'en være, før den foreslår et svar. Højere = færre, men mere præcise svar.",
"How the score is calculated": "Hvordan scoren udregnes",
"How Workflows Work": "Sådan fungerer arbejdsgange",
"HTML Editor": "HTML-editor",
"HTML is supported for email replies.": "HTML er understøttet til e-mail-svar.",
"HTTP Method": "HTTP metode",
"https://yourcompany.com": "https://dinvirksomhed.com",
"I agree to the": "Jeg er enig i",
"i18n": "i18n",
"ICO, PNG, or SVG. 32x32 or 64x64.": "ICO, PNG eller SVG. 32x32 eller 64x64.",
"Icons & Splash": "Ikoner & Splash",
"ID": "ID",
"If this keeps happening, contact": "Hvis dette bliver ved med at ske, så kontakt",
"If you didn't expect this invitation, you can safely ignore this email.": "Hvis du ikke havde forventet denne invitation, kan du roligt ignorere denne e-mail.",
"If you regenerate tokens, all existing Zapier zaps using the old credentials will stop working.": "Hvis du genskaber tokens, stopper alle eksisterende Zapier-zaps, der bruger de gamle legitimationsoplysninger, med at fungere.",
"If you were writing an email, don't worry — your draft was automatically saved. You can find it after logging back in.": "Hvis du skrev en e-mail, skal du ikke bekymre dig – din kladde blev automatisk gemt. Du kan finde den efter at have logget ind igen.",
"Image URL": "Billed-URL",
"IMAP Configuration": "IMAP-konfiguration",
"IMAP connections may take 10-15 seconds to sync. OAuth (Gmail/Outlook above) is faster and recommended.": "IMAP-forbindelser kan tage 10-15 sekunder at synkronisere. OAuth (Gmail/Outlook ovenfor) er hurtigere og anbefales.",
"IMAP Host": "IMAP vært",
"IMAP Password": "IMAP-adgangskode",
"IMAP Port": "IMAP port",
"IMAP Username": "IMAP brugernavn",
"imap.gmail.com": "imap.gmail.com",
"Immutable Fields (set at creation)": "Uforanderlige felter (indstillet ved oprettelse)",
"Impersonate": "Efterligne",
"Import": "Importer",
"Import & Export": "Import & Eksport",
"Import Blocked Locations": "Importer blokerede steder",
"Import Complete": "Import fuldført",
"Import Contacts": "Importer kontakter",
"Import content from your website": "Importer indhold fra dit websted",
"Import Coupons": "Importér kuponer",
"Import CSV": "Importer CSV",
"Import Payments": "Import betalinger",
"Import Permissions": "Importtilladelser",
"Import Plans": "Import planer",
"Import Roles": "Importer roller",
"Import Tickets": "Importer billetter",
"Import Users": "Importer brugere",
"Important:": "Vigtigt:",
"Importing...": "Importerer...",
"Improve Writing": "Forbedre skrivning",
"Improve your email deliverability": "Forbedre din e-mail-leverance",
"In 2 hours": "Om 2 timer",
"In 4 hours": "Om 4 timer",
"in any stage column to create your first deal. You can drag deals between stages, mark them as Won/Lost, and track your pipeline value.": "i enhver fasekolonne for at oprette din første aftale. Du kan trække aftaler mellem stadier, markere dem som vundet/tabt og spore din pipelineværdi.",
"In Progress": "Igangværende",
"In the last 7 days": "I de sidste 7 dage",
"In-App": "In-App",
"In-App Notifications": "Notifikationer i appen",
"Inactive": "Inaktiv",
"Inactive Currencies": "Inaktive valutaer",
"Inactive Languages": "Inaktive sprog",
"Inbox": "Indbakke",
"Include Greeting": "Medtag hilsen",
"Include Sign-off": "Inkluder afmelding",
"Include this token as a Bearer token in the Authorization header.": "Inkluder dette token som et bærer-token i autorisationsoverskriften.",
"Include your name in the sign-off": "Inkluder dit navn i afmeldingen",
"Incoming Mail Server": "Server til indgående post",
"Incoming Mail Settings": "Indstillinger for indgående post",
"Incoming Port": "Indgående havn",
"Incoming:": "Indgående:",
"Index Name": "Indeks navn",
"Indexed": "Indekseret",
"Indexed Sections": "Indekserede sektioner",
"Industry": "Industri",
"Injects manifest, service worker, and install prompt into all pages.": "Injicerer manifest, servicearbejder og installationsprompt på alle sider.",
"INR - Indian Rupee": "INR - Indiske Rupee",
"Insert a step here": "Indsæt et trin her",
"Instagram URL": "Instagram URL",
"Install": "Installer",
"Install app to workspace → authorize": "Installer app til arbejdsområde → godkend",
"Installation": "Installation",
"Installation complete! Redirecting...": "Installation færdig! Omdirigerer...",
"Installation failed at step": "Installationen mislykkedes ved trin",
"Installation failed.": "Installationen mislykkedes.",
"Installation Wizard": "Installationsguide",
"Installing": "Installerer",
"Instance URL": "Forekomst URL",
"instance.": "eksempel.",
"Integrations": "Integrationer",
"Interactions:": "Interaktioner:",
"Internal Note": "Intern note",
"Internal note (not sent to customer)": "Intern note (ikke sendt til kunde)",
"Invite Member": "Inviter medlem",
"Invite Team Member": "Inviter teammedlem",
"Invite your team": "Inviter dit hold",
"Invoice": "Faktura",
"IP & Location Blocking": "IP- og lokationsblokering",
"IP / Location": "IP / placering",
"IP Address": "IP-adresse",
"Irreversible and destructive actions. Please proceed with caution.": "Irreversible og destruktive handlinger. Fortsæt venligst med forsigtighed.",
"Is Empty": "er tom",
"Is Not Empty": "Er ikke tom",
"is partially configured. Some emails may land in spam. Address the issues below to improve deliverability.": "er delvist konfigureret. Nogle e-mails kan lande i spam. Løs problemerne nedenfor for at forbedre leveringsevnen.",
"is set in your environment, you will be able to view and revoke active sessions from all your devices here.": "er indstillet i dit miljø, vil du kunne se og tilbagekalde aktive sessioner fra alle dine enheder her.",
"is undergoing scheduled maintenance to improve your experience. We'll be back shortly.": "gennemgår planlagt vedligeholdelse for at forbedre din oplevelse. Vi vender snart tilbage.",
"ISO 3166-1 alpha-2 code (2 letters).": "ISO 3166-1 alpha-2-kode (2 bogstaver).",
"Issue Refund": "Udsted tilbagebetaling",
"It looks like you've lost your internet connection.": "Det ser ud til, at du har mistet din internetforbindelse.",
"Italian": "italiensk",
"January 1, 2026": "1. januar 2026",
"Japanese": "japansk",
"JavaScript Required": "JavaScript påkrævet",
"Job": "Job",
"Job Title": "Jobtitel",
"jobs": "job",
"John": "John",
"John Doe": "John Doe",
"john@example.com": "john@example.com",
"Join thousands of businesses using AI-powered automation.": "Slut dig til tusindvis af virksomheder, der bruger AI-drevet automatisering.",
"Joined": "Tiltrådte",
"JPG, PNG or GIF. Max 2MB.": "JPG, PNG eller GIF. Max 2 MB.",
"JPG, PNG, or WEBP. Max 5MB.": "JPG, PNG eller WEBP. Max 5MB.",
"JPY - Japanese Yen": "JPY - Japansk Yen",
"Just me": "Bare mig",
"Kanban": "Kanban",
"KB Documents": "KB dokumenter",
"Key": "Nøgle",
"Key numbers displayed on the about page.": "Nøglenumre vises på siden Om.",
"Key Saved": "Nøglen er gemt",
"Keyboard Shortcuts": "Tastaturgenveje",
"Keys are validated when first used. Save your key to enable this provider.": "Nøgler valideres ved første brug. Gem din nøgle for at aktivere denne udbyder.",
"keys for development.": "nøgler til udvikling.",
"Keywords": "Nøgleord",
"keywords.": "søgeord.",
"Knowledge": "Viden",
"Knowledge Base": "Vidensbase",
"Knowledge Base & RAG": "Knowledge Base & RAG",
"Knowledge Base Gaps": "Manglende vidensbase",
"Knowledge base training": "Videnbaseret træning",
"Korean": "koreansk",
"Label": "Etiket",
"Label (optional)": "Etiket (valgfrit)",
"Landing": "Landing",
"Landing Page": "Landingsside",
"Landing page templates, CMS pages, custom code.": "Landingssideskabeloner, CMS-sider, tilpasset kode.",
"Landing Pages": "Landingssider",
"Language Directory": "Sprogfortegnelse",
"Language Model Providers": "Udbydere af sprogmodel",
"Languages": "Sprog",
"languages.": "sprog.",
"Laravel Version": "Laravel version",
"Last": "Sidst",
"Last 6 months performance": "Sidste 6 måneders præstation",
"Last by": "Sidst af",
"Last Contacted": "Sidst kontaktet",
"Last Error": "Sidste fejl",
"Last message": "Sidste besked",
"Last message:": "Sidste besked:",
"Last Name": "Efternavn",
"Last Run": "Sidste løb",
"Last sync": "Sidste synkronisering",
"Last sync:": "Sidste synkronisering:",
"Last Updated": "Sidst opdateret",
"Last Updated Date": "Sidst opdateret dato",
"Last updated:": "Sidst opdateret:",
"Last Updated:": "Sidst opdateret:",
"Latest": "Seneste",
"Latest active subscriptions on this plan (up to 10).": "Seneste aktive abonnementer på denne plan (op til 10).",
"Latest:": "Seneste:",
"Launch campaigns, track analytics, close deals. Your business runs on autopilot while revenue grows.": "Start kampagner, spor analyser, luk aftaler. Din virksomhed kører på autopilot, mens omsætningen vokser.",
"Lead score is set to the highest value": "Lead score er sat til den højeste værdi",
"Lead scoring & custom fields": "Leadscoring og tilpassede felter",
"Lead scoring, custom fields, tags, dynamic segments, and full import/export.": "Leadscoring, tilpassede felter, tags, dynamiske segmenter og fuld import/eksport.",
"Lead source": "Lead source",
"Lead status": "Lead status",
"Learn advanced features and tips": "Lær avancerede funktioner og tips",
"Learn more": "Få flere oplysninger",
"Leave blank for no expiration.": "Efterlad tom for ingen udløb.",
"Leave blank for unlimited uses.": "Efterlad tom for ubegrænset brug.",
"Leave blank to block the entire country.": "Lad stå tomt for at blokere hele landet.",
"Leave blank to block the entire state or country.": "Lad stå tomt for at blokere hele staten eller landet.",
"Leave blank to keep current": "Lad tom for at holde aktuel",
"Leave blank to keep your current password.": "Lad stå tomt for at beholde din nuværende adgangskode.",
"Leave empty to hide the icon.": "Lad stå tomt for at skjule ikonet.",
"Leave empty to use 'Re: original subject'": "Lad stå tomt for at bruge 'Re: original emne'",
"Left Column (HTML)": "Venstre kolonne (HTML)",
"Left panel": "Venstre panel",
"Legal": "Juridisk",
"Legal / GDPR Settings": "Juridiske / GDPR-indstillinger",
"Legal Pages": "Juridiske sider",
"Legally Binding": "Lovligt bindende",
"Less Than": "Mindre end",
"Let :app automatically draft or send responses": "Lad :app automatisk udarbejde eller sende svar",
"Let's Get Started": "Lad os komme i gang",
"Let's set up your workspace in a few simple steps.": "Lad os konfigurere dit arbejdsområde i nogle få enkle trin.",
"Letters, numbers, dashes, and underscores only.": "Kun bogstaver, tal, bindestreger og understregninger.",
"Letters, numbers, dashes, underscores. Leave blank to auto-generate.": "Bogstaver, tal, bindestreger, understregninger. Lad stå tomt for automatisk at generere.",
"Lifecycle Stage": "Livscyklusstadie",
"Light": "Lys",
"Limit": "Grænse",
"Limits & Filters": "Grænser og filtre",
"Link an email account so :app can read and reply to messages": "Link en e-mail-konto, så :app kan læse og svare på beskeder",
"Link clicks": "Link klik",
"Link Gmail, Outlook, or other email providers": "Link Gmail, Outlook eller andre e-mail-udbydere",
"Link Gmail, Outlook, WhatsApp, Telegram, Slack & SMS in one click. Secure OAuth — no passwords stored.": "Link Gmail, Outlook, WhatsApp, Telegram, Slack & SMS med et enkelt klik. Sikker OAuth — ingen adgangskoder gemt.",
"Link Performance": "Link ydeevne",
"Link URL": "Link URL",
"Link URL (optional)": "Link URL (valgfrit)",
"Link your Gmail, Outlook, or IMAP account to start managing all your conversations in one place.": "Link din Gmail-, Outlook- eller IMAP-konto for at begynde at administrere alle dine samtaler på ét sted.",
"Link your inbox": "Link din indbakke",
"Linked from cookie banner, registration, and footer.": "Linket fra cookiebanner, registrering og sidefod.",
"Linked from registration page and site footer.": "Linket fra registreringsside og sidefod.",
"LinkedIn URL": "LinkedIn URL",
"Links": "Links",
"List": "Liste",
"Live": "Live",
"Live / Production": "Live / Produktion",
"Live Chat": "Live Chat",
"Live Chat only": "Kun live chat",
"Live Chat Widget": "Live chat-widget",
"Load More": "Indlæs mere",
"Load more": "Indlæs mere",
"Load more conversations": "Indlæs flere samtaler",
"Loading dashboard": "Indlæser dashboard",
"Loading...": "Indlæser...",
"Location": "Beliggenhed",
"Location Details": "Placeringsdetaljer",
"Location Directory": "Stedfortegnelse",
"Lockout Duration (minutes)": "Lockout-varighed (minutter)",
"Lockout Duration (Minutes)": "Lockout-varighed (minutter)",
"Log (testing)": "Log (testning)",
"Log Directory": "Log Directory",
"log entries.": "logindtastninger.",
"Log Errors": "Log fejl",
"Log In": "Log ind",
"Log in": "Log ind",
"Log In Again": "Log ind igen",
"Log in to your :app account": "Log ind på din :app-konto",
"Log Out": "Log ud",
"Login": "Log ind",
"Login Security": "Login sikkerhed",
"Logo (Dark Mode)": "Logo (mørk tilstand)",
"Logo (Light Mode)": "Logo (lystilstand)",
"Logo preview": "Forhåndsvisning af logo",
"Logo Upload": "Logo upload",
"Logo URL": "Logo URL",
"Logos & Favicon": "Logoer og favicon",
"London (GMT)": "London (GMT)",
"Long (detailed response)": "Lang (detaljeret svar)",
"Lost": "Tabt",
"Loved by teams": "Elsket af hold",
"Low": "Lav",
"Low Priority": "Lav prioritet",
"LTR (Left to Right)": "LTR (venstre mod højre)",
"Mail Driver": "Mail driver",
"Mail Server": "Mail Server",
"Maintenance": "Vedligeholdelse",
"Maintenance Active": "Vedligeholdelse aktiv",
"Maintenance in progress": "Vedligeholdelse i gang",
"Maintenance Message": "Vedligeholdelsesmeddelelse",
"Maintenance Mode": "Vedligeholdelsestilstand",
"Maintenance Mode is ON": "Vedligeholdelsestilstand er TIL",
"Maintenance Page Settings": "Vedligeholdelsessideindstillinger",
"Make Longer": "Gør længere",
"Make Shorter": "Gør kortere",
"Manage admin access levels and module permissions.": "Administrer administratoradgangsniveauer og modultilladelser.",
"Manage all permissions used across roles.": "Administrer alle tilladelser, der bruges på tværs af roller.",
"Manage all registered users on the platform.": "Administrer alle registrerede brugere på platformen.",
"Manage and respond to customer support tickets.": "Administrer og svar på kundesupportbilletter.",
"Manage available currencies and exchange rates.": "Administrer tilgængelige valutaer og valutakurser.",
"Manage available languages and localization settings.": "Administrer tilgængelige sprog og lokaliseringsindstillinger.",
"Manage Billing on Stripe": "Administrer Billing on Stripe",
"Manage blocked IP addresses and access restrictions.": "Administrer blokerede IP-adresser og adgangsbegrænsninger.",
"Manage client feedback and star ratings.": "Administrer kundefeedback og stjernebedømmelser.",
"Manage contacts & deals": "Administrer kontakter og aftaler",
"Manage content for built-in pages": "Administrer indhold til indbyggede sider",
"Manage conversations in Slack.": "Administrer samtaler i Slack.",
"Manage discount codes and promotional offers.": "Administrer rabatkoder og kampagnetilbud.",
"Manage discount codes, promotional offers, and usage limits.": "Administrer rabatkoder, kampagnetilbud og brugsgrænser.",
"Manage emails, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack, and live chat from one beautiful inbox. AI drafts replies automatically so your team responds faster.": "Administrer e-mails, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack og live chat fra én smuk indbakke. AI udarbejder svar automatisk, så dit team reagerer hurtigere.",
"Manage fine-grained permissions grouped by module.": "Administrer finkornede tilladelser grupperet efter modul.",
"Manage geographic access restrictions by country, state, or city.": "Administrer geografiske adgangsbegrænsninger efter land, stat eller by.",
"Manage geographic location-based access restrictions.": "Administrer geografisk placeringsbaserede adgangsbegrænsninger.",
"Manage IP address blocking rules.": "Administrer regler for IP-adresseblokering.",
"Manage IP addresses blocked from accessing the application.": "Administrer IP-adresser, der er blokeret fra at få adgang til applikationen.",
"Manage landing pages, static content, and blog posts.": "Administrer landingssider, statisk indhold og blogindlæg.",
"Manage reusable response templates": "Administrer genbrugelige svarskabeloner",
"Manage roles and their assigned permissions.": "Administrer roller og deres tildelte tilladelser.",
"Manage roles, permissions, and access control.": "Administrer roller, tilladelser og adgangskontrol.",
"Manage static pages, blog posts, and SEO settings.": "Administrer statiske sider, blogindlæg og SEO-indstillinger.",
"Manage subscription plans, feature limits, and pricing.": "Administrer abonnementsplaner, funktionsgrænser og priser.",
"Manage subscription plans, pricing, and feature access.": "Administrer abonnementsplaner, priser og funktionsadgang.",
"Manage support tickets, priorities, and resolutions.": "Administrer supportbilletter, prioriteter og beslutninger.",
"Manage team & settings": "Administrer team og indstillinger",
"Manage temporary email domains and settings.": "Administrer midlertidige e-mail-domæner og -indstillinger.",
"Manage the currencies and exchange rates for your application.": "Administrer valutaer og valutakurser for din applikation.",
"Manage the languages available for your application.": "Administrer de sprog, der er tilgængelige for din applikation.",
"Manage user accounts, roles, and access control.": "Administrer brugerkonti, roller og adgangskontrol.",
"Manage workspace": "Administrer arbejdsområdet",
"Manage your account preferences and configuration.": "Administrer dine kontopræferencer og konfiguration.",
"Manage your logged-in devices and sessions.": "Administrer dine loggede enheder og sessioner.",
"Manage your password, two-factor authentication, and active sessions.": "Administrer din adgangskode, to-faktor-godkendelse og aktive sessioner.",
"Manage your personal information and preferences.": "Administrer dine personlige oplysninger og præferencer.",
"Manage your sales pipeline": "Administrer din salgspipeline",
"Manage your subscription and billing information.": "Administrer dit abonnement og dine faktureringsoplysninger.",
"Manage your workspace team and invitations.": "Administrer dit arbejdsområdeteam og invitationer.",
"Manual": "Manual",
"Manual Setup": "Manuel opsætning",
"Manually add common questions and answers": "Tilføj almindelige spørgsmål og svar manuelt",
"Map CSV Columns": "Kortlæg CSV-kolonner",
"Mark all read": "Marker alle læst",
"Mark as Lost": "Markér som tabt",
"Mark as read": "Markér som læst",
"Mark as Won": "Marker som vundet",
"Mark email as verified on creation": "Marker e-mail som bekræftet ved oprettelse",
"Marketing hub": "Marketinghub",
"Master": "Mester",
"master communication": "master kommunikation",
"Match Type": "Match Type",
"Match:": "Match:",
"Max Addresses": "Max adresser",
"Max AI Tokens": "Max AI-tokens",
"Max Login Attempts": "Maks. loginforsøg",
"Max Tokens": "Max Tokens",
"Max Upload Size (MB)": "Maks. uploadstørrelse (MB)",
"Maximum Response Length": "Maksimal responslængde",
"Maximum tokens per AI response. Higher = more content but more cost.": "Maksimalt antal tokens pr. AI-svar. Højere = mere indhold, men flere omkostninger.",
"Maximum Uses": "Maksimal anvendelse",
"Me": "mig",
"Medium": "Medium",
"Medium (a paragraph or two)": "Medium (et afsnit eller to)",
"Medium Priority": "Mellem prioritet",
"Meeting sync": "Mødesynkronisering",
"Member": "Medlem",
"Member Since": "Medlem siden",
"members": "medlemmer",
"Merge Contacts": "Flet kontakter",
"Merge into Primary": "Flet ind i Primary",
"Merge Tags": "Flet tags",
"merged this session": "slået denne session sammen",
"Merging...": "Fletter...",
"Message": "Besked",
"Message @BotFather on Telegram": "Send besked til @BotFather på Telegram",
"Message Sent!": "Besked sendt!",
"Message Slack channels two-way — bot posts replies, channel messages land in inbox.": "Message Slack-kanaler to-vejs - bot sender svar, kanalbeskeder lander i indbakken.",
"message(s)": "besked(er)",
"message...": "besked...",
"Messages": "Beskeder",
"Messages appear in your inbox under Live Chat channel": "Beskeder vises i din indbakke under Live Chat-kanal",
"Messages by Sender Type": "Meddelelser efter afsendertype",
"Messages Sent": "Sendte beskeder",
"Meta App Secret — signs webhook deliveries": "Meta App Secret — underskriver webhook-leveringer",
"Meta Description": "Meta beskrivelse",
"Meta Developer Dashboard → App Settings → Basic → App secret (click Show). Required for webhook signature verification.": "Meta Developer Dashboard → Appindstillinger → Grundlæggende → Apphemmelighed (klik på Vis). Påkrævet for verifikation af webhook-signatur.",
"Meta Title": "Meta titel",
"Metadata": "Metadata",
"Method": "Metode",
"Microsoft": "Microsoft",
"Microsoft (Outlook, OneDrive)": "Microsoft (Outlook, OneDrive)",
"Microsoft 365": "Microsoft 365",
"Microsoft 365 sign-in": "Microsoft 365 login",
"Microsoft 365 sign-in — OAuth, instant connection": "Microsoft 365-logon — OAuth, øjeblikkelig forbindelse",
"Min 10 characters": "Minimum 10 tegn",
"Min 10 chars, uppercase, number, symbol": "Min. 10 tegn, store bogstaver, tal, symbol",
"Min 8 chars, 1 uppercase, 1 number": "Min. 8 tegn, 1 stort, 1 tal",
"Min. 8 characters": "Min. 8 tegn",
"Minimum characters for user passwords. Recommended: 8+.": "Minimumstegn for brugeradgangskoder. Anbefalet: 8+.",
"Minimum Length": "Minimum længde",
"Minimum number of characters required.": "Minimum antal tegn påkrævet.",
"Minutes": "Referater",
"Mission Statement": "Mission Statement",
"Mistral Large, Medium, Small": "Mistral Large, Medium, Small",
"Mobile": "Mobil",
"Mobile Number": "Mobilnummer",
"Mode": "Tilstand",
"Model": "Model",
"Moderator": "Moderator",
"Module": "modul",
"Modules": "Moduler",
"Monday 9 AM": "mandag kl. 9",
"Monitor AI consumption, costs, and performance across all workspaces.": "Overvåg AI-forbrug, omkostninger og ydeevne på tværs af alle arbejdsområder.",
"Monitor email delivery rates, bounces, and failures.": "Overvåg e-mailleveringsrater, afvisninger og fejl.",
"Monitor infrastructure, services, and performance metrics.": "Overvåg infrastruktur, tjenester og ydeevnemålinger.",
"Monitor login attempts, security events, and threat activity.": "Overvåg loginforsøg, sikkerhedshændelser og trusselsaktivitet.",
"Monitor outbound webhook deliveries and retry failed requests.": "Overvåg udgående webhook-leverancer og prøv mislykkede anmodninger igen.",
"Monitor performance metrics across your workspace": "Overvåg ydeevnemålinger på tværs af dit arbejdsområde",
"Monitor security events, login attempts, and threat activity.": "Overvåg sikkerhedshændelser, loginforsøg og trusselsaktivitet.",
"Monitor token usage, costs, and performance.": "Overvåg tokenbrug, omkostninger og ydeevne.",
"Monitoring": "Overvågning",
"Monthly": "Månedligt",
"monthly budget": "månedligt budget",
"Monthly limit (USD)": "Månedlig grænse (USD)",
"Monthly Price": "Månedlig pris",
"Monthly Users": "Månedlige brugere",
"Monthly:": "Månedligt:",
"months": "måneder",
"Most Popular": "Mest populære",
"Most Used": "Mest brugt",
"Move down": "Flyt ned",
"Move to": "Flyt til",
"Move to spam": "Flyt til spam",
"Move to Trash": "Flyt til papirkurven",
"Move to trash": "Flyt til papirkurven",
"Move up": "Flyt op",
"Moving deal...": "Flytter aftale...",
"Multi-channel in one view": "Multikanal i én visning",
"Multi-Currency": "Multi-valuta",
"Multi-Language": "Flersproget",
"Multi-step automated email sequences with delays, conditions & enrollment tracking.": "Automatiserede e-mail-sekvenser med flere trin med forsinkelser, betingelser og tilmeldingssporing.",
"Multi-Tenant": "Multilejer",
"Multi-Workspace & Team Management": "Multi-Workspace & Team Management",
"Multi-workspace. Owner, admin, agent & viewer roles. Invite system & assignment.": "Multi-arbejdsplads. Ejer-, admin-, agent- og seerroller. Inviter system & opgave.",
"Mumbai (IST)": "Mumbai (IST)",
"Must include uppercase, lowercase, number, and symbol.": "Skal indeholde store bogstaver, små bogstaver, tal og symbol.",
"MX points": "MX point",
"MX Records": "MX Records",
"My Company": "Mit firma",
"My Workspace": "Mit arbejdsområde",
"MySQL database size on disk": "MySQL-databasestørrelse på disk",
"N/A": "N/A",
"Name": "Navn",
"Name (A-Z)": "Navn (A-Z)",
"Name (Z-A)": "Navn (Z-A)",
"Native Name": "Indfødt navn",
"navigate": "navigere",
"Navigation": "Navigation",
"Need a refund?": "Har du brug for en refusion?",
"Need help?": "Har du brug for hjælp?",
"Need Help?": "Har du brug for hjælp?",
"needs an active connection to work. Please check your network and try again.": "har brug for en aktiv forbindelse for at arbejde. Tjek venligst dit netværk og prøv igen.",
"Needs Attention": "Har brug for opmærksomhed",
"Negotiation": "Forhandling",
"Network error": "Netværksfejl",
"Network error. Please check your connection and try again.": "Netværksfejl. Tjek venligst din forbindelse og prøv igen.",
"Network Information": "Netværksinformation",
"Never": "Aldrig",
"Never synced": "Aldrig synkroniseret",
"New": "Ny",
"new": "ny",
"New Contact": "Ny kontakt",
"New contact": "Ny kontakt",
"New Contact Created — fires when a contact is added": "Ny kontakt oprettet — udløses, når en kontakt tilføjes",
"New conversation": "Ny samtale",
"New Conversations": "Nye samtaler",
"New Deal": "Ny aftale",
"New Email Received — fires when any inbound email arrives": "Ny e-mail modtaget — udløses, når enhver indgående e-mail ankommer",
"New Group": "Ny gruppe",
"New Message": "Ny besked",
"New Opportunity": "Ny mulighed",
"New Password": "Ny adgangskode",
"New password": "Ny adgangskode",
"New Pipeline": "Ny rørledning",
"New Rule": "Ny regel",
"New Support Ticket": "Ny supportbillet",
"new user": "ny bruger",
"New User Registration": "Ny brugerregistrering",
"New Value": "Ny værdi",
"New version available for download": "Ny version tilgængelig til download",
"new workspace": "nyt arbejdsområde",
"New York": "New York",
"Newest": "Nyeste",
"Newest first": "Nyeste først",
"Newsletter Section": "Nyhedsbrevssektion",
"Newsletter Subtitle": "Nyhedsbrevs undertekst",
"Newsletter Title": "Nyhedsbrevets titel",
"Next Monday": "Næste mandag",
"Next: Audience": "Næste: Publikum",
"Next: Content": "Næste: Indhold",
"Next: Schedule": "Næste: Tidsplan",
"No": "Nej",
"No actions needed right now.": "Der kræves ingen handlinger lige nu.",
"No active plan. Subscribe to see usage data.": "Ingen aktiv plan. Abonner for at se brugsdata.",
"No active subscribers on this plan.": "Ingen aktive abonnenter på denne plan.",
"No Active Subscription": "Intet aktivt abonnement",
"No active subscriptions.": "Ingen aktive abonnementer.",
"No activities match your current filters. Try adjusting your search or filter.": "Ingen aktiviteter matcher dine nuværende filtre. Prøv at justere din søgning eller dit filter.",
"No activity yet": "Ingen aktivitet endnu",
"No additional configuration needed.": "Ingen yderligere konfiguration nødvendig.",
"No AI cost data recorded for this period.": "Ingen AI-omkostningsdata registreret for denne periode.",
"No AI topic data available for this period.": "Ingen AI-emnedata tilgængelige for denne periode.",
"No AI usage data yet": "Ingen AI-brugsdata endnu",
"No AI usage recorded yet.": "Ingen AI-brug registreret endnu.",
"No articles found": "Ingen artikler fundet",
"No audit logs found.": "Ingen revisionslogfiler fundet.",
"No auto-reply rules yet": "Der er endnu ingen regler for autosvar",
"No blocked IPs found.": "Ingen blokerede IP'er fundet.",
"No blocked locations found.": "Der blev ikke fundet nogen blokerede steder.",
"No body content": "Intet kropsindhold",
"No bounced messages found.": "Ingen afviste beskeder fundet.",
"No bounces or failures.": "Ingen afvisninger eller fejl.",
"No campaigns yet": "Ingen kampagner endnu",
"No channels found. Make sure the": "Ingen kanaler fundet. Sørg for at",
"No clicks recorded yet.": "Der er endnu ikke registreret klik.",
"No connected email accounts": "Ingen tilsluttede e-mail-konti",
"No contact": "Ingen kontakt",
"No contact groups found. Create one first.": "Ingen kontaktgrupper fundet. Opret en først.",
"No contacts found": "Ingen kontakter fundet",
"No contacts found for": "Ingen kontakter fundet for",
"No contacts match your current filters. Try adjusting your search or filter criteria.": "Ingen kontakter matcher dine nuværende filtre. Prøv at justere dine søge- eller filterkriterier.",
"No contacts picked yet. Use the search above to add one.": "Ingen kontakter valgt endnu. Brug søgningen ovenfor for at tilføje en.",
"No contacts yet": "Ingen kontakter endnu",
"No conversations match": "Ingen samtaler matcher",
"No conversations yet": "Ingen samtaler endnu",
"No coupons found.": "Ingen kuponer fundet.",
"No credit card required. Setup in minutes.": "Intet kreditkort påkrævet. Opsætning på få minutter.",
"No currencies found.": "Der blev ikke fundet nogen valutaer.",
"No data available.": "Ingen tilgængelige data.",
"No data for this period": "Ingen data for denne periode",
"No deals in this stage": "Ingen aftaler i denne fase",
"No deals in this stage.": "Ingen aftaler i denne fase.",
"No delay (instant)": "Ingen forsinkelse (øjeblikkelig)",
"No description provided.": "Ingen beskrivelse angivet.",
"No documents yet": "Ingen dokumenter endnu",
"No domains found. Add your first temp mail domain to get started.": "Ingen domæner fundet. Tilføj dit første midlertidige maildomæne for at komme i gang.",
"No driver found for": "Ingen driver fundet til",
"No Duplicates Found": "Ingen dubletter fundet",
"No email": "Ingen e-mail",
"No email accounts connected": "Ingen e-mail-konti forbundet",
"No email data yet": "Ingen e-mail-data endnu",
"No executions found.": "Ingen henrettelser fundet.",
"No expiration": "Ingen udløb",
"No feature limits configured for this plan.": "Ingen funktionsbegrænsninger er konfigureret for denne plan.",
"No features listed yet.": "Ingen funktioner angivet endnu.",
"No file chosen": "Ingen fil valgt",
"No groups yet": "Ingen grupper endnu",
"No groups yet.": "Ingen grupper endnu.",
"No languages found.": "Ingen sprog fundet.",
"No link clicks yet.": "Ingen link klik endnu.",
"No login activity recorded.": "Ingen login-aktivitet registreret.",
"No low-confidence queries found. AI is performing well.": "Der blev ikke fundet nogen forespørgsler med lav tillid. AI klarer sig godt.",
"No matching contacts.": "Ingen matchende kontakter.",
"No messages": "Ingen beskeder",
"No messages in this conversation yet.": "Ingen beskeder i denne samtale endnu.",
"No messages yet": "Ingen beskeder endnu",
"No models available for this provider.": "Ingen tilgængelige modeller for denne udbyder.",
"No opens recorded yet.": "Ingen åbninger registreret endnu.",
"No pages yet": "Ingen sider endnu",
"No payment history yet": "Ingen betalingshistorik endnu",
"No payment methods available for this currency. Please select a different currency.": "Der er ingen tilgængelige betalingsmetoder for denne valuta. Vælg venligst en anden valuta.",
"No payments found.": "Ingen betalinger fundet.",
"No payments recorded.": "Ingen betalinger registreret.",
"No pending jobs": "Ingen afventende job",
"No permissions assigned to this role.": "Ingen tilladelser tildelt denne rolle.",
"No permissions available.": "Ingen tilgængelige tilladelser.",
"No permissions found.": "Ingen tilladelser fundet.",
"No pipeline configured": "Ingen pipeline konfigureret",
"No pipeline found": "Ingen pipeline fundet",
"No plan assigned": "Ingen plan tildelt",
"No plans found.": "Ingen planer fundet.",
"No Q&A pairs yet": "Ingen spørgsmål og svar-par endnu",
"No quick replies yet": "Ingen hurtige svar endnu",
"No reason": "Ingen grund",
"No recent activity found.": "Der blev ikke fundet nogen nylig aktivitet.",
"No recent errors in log": "Ingen nylige fejl i log",
"No recent failures": "Ingen nylige fejl",
"No recipients found.": "Ingen modtagere fundet.",
"No results for": "Ingen resultater for",
"No roles found.": "Ingen roller fundet.",
"No savings": "Ingen besparelser",
"No security audit logs found.": "Ingen sikkerhedsrevisionslogfiler fundet.",
"No step logs recorded yet.": "Ingen trinlogs registreret endnu.",
"No steps yet. Add your first step to start building the drip sequence.": "Ingen skridt endnu. Tilføj dit første trin for at begynde at opbygge drypsekvensen.",
"No subject": "Intet emne",
"No tags yet": "Ingen tags endnu",
"No team members": "Ingen teammedlemmer",
"No team members found.": "Ingen teammedlemmer fundet.",
"No templates found": "Ingen skabeloner fundet",
"No templates yet.": "Ingen skabeloner endnu.",
"No testimonials yet": "Ingen udtalelser endnu",
"No tickets found.": "Ingen billetter fundet.",
"No trigger": "Ingen trigger",
"No urgent notifications": "Ingen hastemeddelelser",
"No user agent recorded": "Ingen brugeragent registreret",
"No users assigned to this role.": "Ingen brugere tildelt denne rolle.",
"No users found.": "Ingen brugere fundet.",
"No webhook logs found.": "Ingen webhook-logs fundet.",
"No websites scraped": "Ingen hjemmesider skrabet",
"No workspaces found.": "Der blev ikke fundet nogen arbejdsområder.",
"No-Code": "Ingen kode",
"No-code visual builder": "No-code visuel builder",
"No-code visual builder with triggers, conditions, delays, branching & webhooks.": "No-code visuel builder med triggere, betingelser, forsinkelser, forgrening og webhooks.",
"Non-profit": "Non-profit",
"None": "Ingen",
"None (Less Secure)": "Ingen (mindre sikker)",
"Normal": "Normal",
"Normal — works for most established sender accounts.": "Normal — fungerer for de fleste etablerede afsenderkonti.",
"Not Connected": "Ikke forbundet",
"Not connected": "Ikke forbundet",
"Not Contains": "Indeholder ikke",
"Not duplicates": "Ikke dubletter",
"Not Duplicates": "Ikke dubletter",
"Not Equals": "Ikke Lige",
"Not linked": "Ikke forbundet",
"Not sent yet": "Ikke sendt endnu",
"Not sure about these settings?": "Ikke sikker på disse indstillinger?",
"Note": "Bemærk",
"Notes": "Noter",
"Notification Channel": "Notifikationskanal",
"Notification Channels": "Notifikationskanaler",
"Notification message...": "Meddelelse...",
"Notification Preferences": "Notifikationspræferencer",
"Notification Recipients": "Underretningsmodtagere",
"Notification Settings": "Notifikationsindstillinger",
"Notification settings": "Meddelelsesindstillinger",
"Notification URL": "Notifikations-URL",
"Notifications": "Meddelelser",
"notifications (new conversations, AI replies, deal updates).": "meddelelser (nye samtaler, AI-svar, aftaleopdateringer).",
"Now with GPT-4o & Claude 4 Support": "Nu med GPT-4o & Claude 4 Support",
"Number of failed attempts before account lockout.": "Antal mislykkede forsøg før kontolås.",
"Number of Months": "Antal måneder",
"Nurture": "Pleje",
"OAuth & Payment Credentials": "OAuth- og betalingsoplysninger",
"OAuth credentials here enable social login (Google, Microsoft, GitHub) and email account connections": "OAuth-legitimationsoplysninger her aktiverer socialt login (Google, Microsoft, GitHub) og e-mail-kontoforbindelser",
"of": "af",
"of the keywords.": "af søgeordene.",
"off": "slukket",
"OFF": "FRA",
"Offline": "Offline",
"Offline Message": "Offline besked",
"OG Image URL": "OG-billede-URL",
"Oldest": "Ældste",
"Oldest first": "Ældste først",
"Omnichannel": "Omnichannel",
"ON": "TIL",
"on": "på",
"on any page where you want the widget.": "på enhver side, hvor du vil have widgetten.",
"on this plan. Price changes may affect billing.": "på denne plan. Prisændringer kan påvirke faktureringen.",
"on your website pages": "på dine webstedssider",
"Once": "En gang",
"Once (first invoice only)": "Én gang (kun første faktura)",
"One email per line or comma-separated. These addresses receive all enabled admin notifications.": "Én e-mail pr. linje eller kommasepareret. Disse adresser modtager alle aktiverede admin-meddelelser.",
"One number and one special character": "Et tal og et specialtegn",
"One platform,": "Én platform,",
"One uppercase letter": "Et stort bogstav",
"One-click Google sign-in": "Et-klik Google-logon",
"One-click Google sign-in — OAuth, no app password needed": "Et-klik Google-logon — OAuth, ingen app-adgangskode nødvendig",
"One-click send or edit": "Send eller rediger med ét klik",
"ongoing": "igangværende",
"online now": "online nu",
"Only auto-reply during business hours": "Svar kun automatisk i åbningstiden",
"Only me": "Kun mig",
"Only name, status, maximum uses, and expiration can be modified. Stripe coupons are mostly immutable once created.": "Kun navn, status, maksimal brug og udløb kan ændres. Stripe-kuponer er for det meste uforanderlige, når de først er oprettet.",
"Only reply to the first message in a conversation": "Besvar kun den første besked i en samtale",
"Only trigger on the first inbound message in a conversation": "Udløs kun på den første indgående besked i en samtale",
"Only used when batch size > 0.": "Bruges kun når batchstørrelse > 0.",
"Open": "Åbn",
"open": "åben",
"Open a new deal in pipeline": "Åbn en ny aftale i pipeline",
"Open Admin Panel": "Åbn Admin Panel",
"Open Deals": "Åbne tilbud",
"Open Email Builder": "Åbn Email Builder",
"Open Inbox": "Åbn Indbakke",
"Open Rate": "Åbningskurs",
"Open Telegram → search for": "Åbn Telegram → søg efter",
"open ticket": "åben billet",
"Open Tickets": "Åbne billetter",
"OpenAI, Claude, Gemini, Mistral": "OpenAI, Claude, Gemini, Mistral",
"Opened": "Åbnet",
"opened": "åbnet",
"Opened at": "Åbnede kl",
"Opens": "Åbner",
"Operator": "Operatør",
"Opportunities": "Muligheder",
"Optimal": "Optimal",
"optional": "valgfrit",
"Optional. Shown on contact and support pages.": "Valgfrit. Vises på kontakt- og supportsider.",
"Optionally filter with If/Else rules (e.g. \"if subject contains billing\")": "Filtrer eventuelt med If/Else-regler (f.eks. \"hvis emnet indeholder fakturering\")",
"Or continue with": "Eller fortsæt med",
"or drag & drop": "eller træk og slip",
"or drag and drop": "eller træk og slip",
"Or sign up with": "Eller tilmeld dig med",
"Order Summary": "Ordreoversigt",
"Organize contacts into groups for campaigns, inbox, and workflows.": "Organiser kontakter i grupper til kampagner, indbakke og arbejdsgange.",
"Original Amount": "Oprindeligt beløb",
"Original price": "Original pris",
"Other": "Andet",
"Other Email Providers": "Andre e-mail-udbydere",
"Our Mission": "Vores Mission",
"Outbound email delivery metrics will appear here once emails are sent through the platform.": "Udgående e-mail-leveringsmetrics vises her, når e-mails sendes gennem platformen.",
"Outgoing Mail Server": "Udgående mailserver",
"Outgoing Mail Settings": "Indstillinger for udgående post",
"Outgoing Password": "Udgående adgangskode",
"Outgoing Port": "Udgående havn",
"Outgoing Username": "Udgående brugernavn",
"Outlook": "Outlook",
"overdue": "forfalden",
"Overview": "Oversigt",
"Owner": "Ejer",
"Owner, admin, agent & viewer roles": "Ejer-, admin-, agent- og seerroller",
"Pacific Time (US)": "Stillehavstid (USA)",
"Page": "Side",
"Page body content. Supports HTML markup.": "Sidetekstindhold. Understøtter HTML-markering.",
"Page Details": "Sidedetaljer",
"Page Directory": "Sidekatalog",
"Page Not Found": "Side ikke fundet",
"Page not found": "Siden blev ikke fundet",
"Page Settings": "Sideindstillinger",
"Page Title": "Sidetitel",
"page.": "side.",
"Pages can be created via database seeder or a future CMS editor.": "Sider kan oprettes via database seeder eller en fremtidig CMS editor.",
"Pages, extensions, security, and monitoring.": "Sider, udvidelser, sikkerhed og overvågning.",
"pages.": "sider.",
"Paid": "Betalt",
"Partial configurations (warnings) receive half points. A score of 100 means all email authentication standards are properly configured.": "Delkonfigurationer (advarsler) får halve point. En score på 100 betyder, at alle e-mail-godkendelsesstandarder er korrekt konfigureret.",
"Password": "Adgangskode",
"Password is saved. Leave blank to keep current value.": "Adgangskoden er gemt. Lad stå tomt for at beholde den aktuelle værdi.",
"Password Min Length": "Adgangskode min. længde",
"Password Policy": "Adgangskodepolitik",
"Password requirements:": "Adgangskodekrav:",
"Paste it before": "Indsæt det før",
"Paste Phone Number ID and Access Token above": "Indsæt telefonnummer-id og adgangstoken ovenfor",
"Paste SID, Auth Token, and Phone Number above": "Indsæt SID, Auth Token og Telefonnummer ovenfor",
"Paste the token above and click Save": "Indsæt tokenet ovenfor, og klik på Gem",
"Paste them above": "Indsæt dem over",
"Paste this before": "Indsæt dette før",
"Paste this URL in Meta Developer Dashboard": "Indsæt denne URL i Meta Developer Dashboard",
"Pause": "Pause",
"Pause before the next step": "Hold pause før næste trin",
"Pause between batches": "Pause mellem batches",
"Pause Sequence": "Pause sekvens",
"Paused": "Pause",
"Pay & Subscribe": "Betal & Abonner",
"Payment": "Betaling",
"Payment delinquent": "Betalingsforfaldne",
"Payment delinquent -- overdue invoice": "Forsinket betaling -- forfalden faktura",
"Payment Directory": "Betalingsfortegnelse",
"Payment Gateways": "Betalingsporte",
"Payment Method": "Betalingsmetode",
"Payment reminders and plan changes": "Betalingspåmindelser og planændringer",
"Payment Successful": "Betaling lykkedes",
"Payment Successful!": "Betaling lykkedes!",
"Payment will be processed in the selected currency. Available gateways depend on currency.": "Betalingen vil blive behandlet i den valgte valuta. Tilgængelige gateways afhænger af valuta.",
"Payments": "Betalinger",
"PDF": "PDF",
"PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX (Max 25MB)": "PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX (maks. 25 MB)",
"PDFs, DOCX, TXT, or CSV files": "PDF-filer, DOCX-, TXT- eller CSV-filer",
"Pending": "Afventer",
"Pending Deletion": "Afventer sletning",
"Pending Invitations": "Afventende invitationer",
"Pending Tickets": "Afventende billetter",
"per month": "om måneden",
"per year": "om året",
"Per-workspace data isolation": "Dataisolering pr. arbejdsområde",
"Percentage": "Procentdel",
"Percentage applies a % discount. Fixed Amount deducts a specific dollar value.": "Procent gælder en % rabat. Fixed Beløb trækker en bestemt dollarværdi.",
"Percentage Off": "Procent fra",
"Performance by Topic": "Præstation efter emne",
"Period filtering & trend comparison": "Periodefiltrering og tendenssammenligning",
"Permanent": "Permanent",
"Permanent system user token": "Permanent systembrugertoken",
"permanently delete": "slette permanent",
"Permanently Delete My Account": "Slet min konto permanent",
"Permanently delete your account and all associated data.": "Slet din konto og alle tilknyttede data permanent.",
"permanently deleted": "slettes permanent",
"Permission Details": "Tilladelsesdetaljer",
"Permission Directory": "Tilladelseskatalog",
"Permission Name": "Tilladelsesnavn",
"Permissions": "Tilladelser",
"permissions": "tilladelser",
"permissions grouped by module.": "tilladelser grupperet efter modul.",
"permissions.": "tilladelser.",
"Personal Details": "Personlige detaljer",
"Personal Information": "Personlige oplysninger",
"Personality & Tone": "Personlighed og tone",
"Personality Preset": "Forudindstillet personlighed",
"Personalized onboarding message": "Personlig onboarding-meddelelse",
"Persuasive": "Overbevisende",
"Persuasive & driven": "Overbevisende og drevet",
"Phone": "Telefon",
"Phone Number": "Telefonnummer",
"Phone Number ID": "Telefonnummer-id",
"PHP Extensions": "PHP udvidelser",
"PHP Version": "PHP version",
"PHP, Laravel, database, and server details.": "PHP, Laravel, database og serverdetaljer.",
"Pick a pre-built workflow to get started quickly": "Vælg en forudbygget arbejdsgang for at komme hurtigt i gang",
"Pick a specific date and time to send": "Vælg en bestemt dato og et bestemt tidspunkt at sende",
"Pick a time or use a preset above": "Vælg et tidspunkt, eller brug en forudindstilling ovenfor",
"Pick from the panel on the right": "Vælg fra panelet til højre",
"Pick individual recipients": "Vælg individuelle modtagere",
"Pick what happens next: send email, add tag, assign agent, etc.": "Vælg, hvad der derefter skal ske: send e-mail, tilføj tag, tildel agent osv.",
"Pinecone or MySQL fulltext search": "Pinecone eller MySQL fuldtekstsøgning",
"Pipeline": "Rørledning",
"Pipeline ID": "Rørlednings-id",
"Pipeline Name": "Navn på rørledningen",
"Pipeline name...": "Pipeline navn...",
"Pipeline Value": "Rørledningsværdi",
"Plan": "Planlæg",
"plan": "plan",
"plan configuration.": "plan konfiguration.",
"Plan details, features, and subscribers.": "Planoplysninger, funktioner og abonnenter.",
"Plan Directory": "Plan Directory",
"Plan Distribution": "Planfordeling",
"Plan Features List": "Liste over planfunktioner",
"Plan Name": "Planens navn",
"Plan Upgrade/Downgrade": "Planlæg opgradering/nedgradering",
"Plans": "Planer",
"plans.": "planer.",
"Platform overview and key metrics": "Platformoversigt og nøglemålinger",
"Please fix the above requirements before continuing.": "Ret venligst ovenstående krav, før du fortsætter.",
"Please read these terms carefully before using our platform.": "Læs venligst disse vilkår omhyggeligt, før du bruger vores platform.",
"Please send the pricing PDF.": "Send venligst pris-pdf.",
"Please wait while we set up your application. Do not close this page.": "Vent venligst, mens vi opretter din ansøgning. Luk ikke denne side.",
"PNG, JPG or SVG. 256x256 recommended.": "PNG, JPG eller SVG. 256x256 anbefales.",
"PNG, JPG, SVG up to 2MB": "PNG, JPG, SVG op til 2MB",
"PNG, SVG, or JPG for dark backgrounds.": "PNG, SVG eller JPG til mørke baggrunde.",
"PNG, SVG, or JPG. Recommended: 200x60px.": "PNG, SVG eller JPG. Anbefalet: 200x60px.",
"Policy": "Politik",
"Poor Deliverability": "Dårlig leveringsevne",
"Popular": "Populært",
"Popular Badge": "Populært mærke",
"Port": "Havn",
"Portuguese": "portugisisk",
"Position": "Stilling",
"Position / Title": "Stilling/titel",
"Positive": "Positiv",
"Powerful tools that work together seamlessly to automate, optimize, and scale your outreach.": "Kraftige værktøjer, der arbejder problemfrit sammen for at automatisere, optimere og skalere din opsøgende rækkevidde.",
"PREFERRED": "FORETRUKKET",
"Press": "Tryk på",
"Prevents AI from replying to every follow-up. Useful to avoid overwhelming customers.": "Forhindrer AI i at svare på hver opfølgning. Nyttigt for at undgå at overvælde kunder.",
"Preview": "Forhåndsvisning",
"Preview of first": "Forhåndsvisning af første",
"Preview Text": "Forhåndsvisning af tekst",
"Preview text": "Forhåndsvisning af tekst",
"Price": "Pris",
"price, pricing, cost, how much": "pris, prissætning, pris, hvor meget",
"Pricing": "Prissætning",
"pricing": "prissætning",
"Pricing & Info": "Pris og info",
"Pricing & Plans": "Priser og planer",
"Pricing Bullets": "Prissætning Kugler",
"Pricing Page Bullets": "Prissætning Side Bullets",
"Primary (Keep)": "Primær (Keep)",
"Primary Button Text": "Primær knaptekst",
"Primary Button URL": "Primær knap URL",
"Primary Color": "Primær farve",
"Print": "Udskriv",
"Priority": "Prioritet",
"Priority documents & usage tracking": "Prioriterede dokumenter og brugssporing",
"Priority support": "Prioritetsstøtte",
"Priority:": "Prioritet:",
"Privacy": "Privatliv",
"Privacy Controls": "Privatlivskontrol",
"Privacy Policy": "Privatlivspolitik",
"Privacy Policy URL": "URL til privatlivspolitik",
"Privacy Sections": "Privatlivssektioner",
"Private App Token": "Privat app-token",
"Private Apps": "Private apps",
"Pro": "Pro",
"Processed": "Bearbejdet",
"Processing file...": "Behandler fil...",
"Processing files...": "Behandler filer...",
"Processing happens in the background. You can check progress in the Knowledge Base section.": "Behandling sker i baggrunden. Du kan tjekke fremskridt i sektionen Knowledge Base.",
"Processing...": "Behandler...",
"Product Documentation": "Produktdokumentation",
"Professional": "Professionel",
"Profile": "Profil",
"Profile Photo": "Profilbillede",
"Profile Settings": "Profilindstillinger",
"Progressive Web App (PWA)": "Progressive Web App (PWA)",
"Projected ARR": "Forventet ARR",
"Proposal": "Forslag",
"Provide a reason and set the initial status for this block rule.": "Angiv en årsag og indstil startstatus for denne blokeringsregel.",
"Provide the answer...": "Giv svaret...",
"Provider": "Udbyder",
"Provider API Keys": "Udbyder API-nøgler",
"Publishable Key": "Publicerbar nøgle",
"Published": "Udgivet",
"Pusher (Real-time)": "Pusher (realtid)",
"Pusher App ID": "Pusher App ID",
"Pusher credentials enable real-time notifications": "Pusher-legitimationsoplysninger aktiverer notifikationer i realtid",
"Pusher Key": "Tryknøgle",
"PWA": "PWA",
"PWA Icon": "PWA ikon",
"Q&A Pairs": "Spørgsmål og svar-par",
"QR Code for authenticator app": "QR-kode til autentificeringsapp",
"Qualified": "Kvalificeret",
"Queries where AI confidence was below 50%": "Forespørgsler, hvor AI-tilliden var under 50 %",
"Question": "Spørgsmål",
"Questions about our terms?": "Spørgsmål om vores vilkår?",
"Questions about your data?": "Spørgsmål om dine data?",
"Questions and answers displayed in accordion.": "Spørgsmål og svar vist i harmonika.",
"Queue": "Kø",
"Queue Depth": "Kødybde",
"Queue Driver": "Kø driver",
"Queue for Review": "Kø til anmeldelse",
"Quick Links": "Hurtige links",
"Quick Replies": "Hurtige svar",
"Quick Reply": "Hurtigt svar",
"Quick Settings": "Hurtige indstillinger",
"Quote": "Citat",
"RAG": "RAG",
"Random (1-5 minutes)": "Tilfældig (1-5 minutter)",
"Random domain": "Tilfældigt domæne",
"Rating": "Bedømmelse",
"Re-process": "Genbehandle",
"Re-scrape": "Skrab igen",
"Read the Docs": "Læs Docs",
"Ready to automate your workflow?": "Klar til at automatisere din arbejdsgang?",
"Ready to get started?": "Klar til at komme i gang?",
"Real Estate": "Fast ejendom",
"Real-time": "Realtid",
"Real-Time Analytics & Reports": "Realtidsanalyse og rapporter",
"Real-time analytics dashboard": "Dashboard for analyse i realtid",
"Real-time dashboards for conversations, campaigns, AI performance & team metrics.": "Dashboards i realtid til samtaler, kampagner, AI-ydeevne og teammålinger.",
"Reason": "Årsag",
"Reasons": "Årsager",
"Reasons to choose your platform.": "Grunde til at vælge din platform.",
"Reassign": "Gentildel",
"Receive a daily digest of platform activity": "Modtag et dagligt overblik over platformsaktivitet",
"Receive notifications via email": "Modtag notifikationer via e-mail",
"recent": "seneste",
"Recent Activity": "Seneste aktivitet",
"Recent Bounced Messages": "Seneste afviste beskeder",
"Recent Conversations": "Seneste samtaler",
"Recent Failed Jobs": "Seneste mislykkede job",
"Recent Log Errors": "Seneste logfejl",
"Recent Login Activity": "Seneste loginaktivitet",
"Recent Payments": "Seneste betalinger",
"Recent Searches": "Seneste søgninger",
"Recent Subscribers": "Seneste abonnenter",
"Recent Users": "Seneste brugere",
"Recipient Email Address": "Modtagers e-mailadresse",
"recipients": "modtagere",
"Recipients": "Modtagere",
"Recommendations": "Anbefalinger",
"Recommended": "Anbefales",
"Recommended (One-Click Sign In)": "Anbefalet (Log ind med et enkelt klik)",
"Recommended for getting started.": "Anbefales til at komme i gang.",
"Reconnect via": "Tilslut igen via",
"Recovery Code": "Gendannelseskode",
"Recovery code": "Gendannelseskode",
"recovery code(s) remaining": "gendannelseskode(r) tilbage",
"Recovery Codes": "Gendannelseskoder",
"Redemptions": "Indløsninger",
"Redo": "Gentag",
"Reference": "Reference",
"Refresh": "Opdater",
"Refresh & Sync": "Opdater og synkroniser",
"Refresh Page": "Opdater siden",
"Refund": "Tilbagebetaling",
"Refund eligibility and cancellation rules.": "Refusionsberettigelse og annulleringsregler.",
"Refund Policy": "Refusionspolitik",
"Refund Sections": "Refusionssektioner",
"Refunded": "Refunderet",
"Regenerate": "Regenerer",
"Regenerate Tokens": "Gendan tokens",
"Regional": "Regional",
"Registered in the last 24h": "Registreret inden for de sidste 24 timer",
"Regular": "Regelmæssig",
"Regular Campaign": "Regelmæssig kampagne",
"Reject": "Afvis",
"Rejected": "Afvist",
"Relations": "Relationer",
"Relaxed & natural": "Afslappet og naturligt",
"Remember me": "Husk mig",
"Remove": "Fjern",
"Remove Block": "Fjern blok",
"Remove contact from a group": "Fjern kontakt fra en gruppe",
"Remove from Group": "Fjern fra gruppe",
"Remove step": "Fjern trin",
"Remove Tag": "Fjern tag",
"Remove this team member? They will lose access to this workspace.": "Vil du fjerne dette teammedlem? De mister adgangen til dette arbejdsområde.",
"Renews": "Fornyer",
"Reopen conversation": "Åbn samtalen igen",
"Repeat password": "Gentag adgangskoden",
"Repeating (multiple months)": "Gentages (flere måneder)",
"Replace Body": "Udskift kroppen",
"Replies": "Svar",
"Replies to everything (0%)": "Svar på alt (0%)",
"Reply": "Svar",
"Reply Behavior": "Svar Adfærd",
"Reply Body": "Svar Body",
"Reply Delay": "Svar Forsinket",
"Reply Language": "Svar Sprog",
"Reply politely using knowledge base...": "Svar høfligt ved hjælp af vidensbase...",
"Reply Subject": "Svar Emne",
"Reply to Ticket": "Svar til Ticket",
"Request Data Export": "Anmod om dataeksport",
"Request Headers": "Anmodningsoverskrifter",
"Request Payload": "Anmod om nyttelast",
"Requests": "Forespørgsler",
"Require all admin users to enable two-factor authentication": "Kræv, at alle administratorbrugere aktiverer to-faktor-godkendelse",
"Require Email Verification": "Kræv e-mailbekræftelse",
"Required scopes:": "Nødvendige omfang:",
"Requirements": "Krav",
"Requirements.": "Krav.",
"Requires 8.2+": "Kræver 8.2+",
"Requires attention": "Kræver opmærksomhed",
"Resend": "Send igen",
"Resend Verification Email": "Send bekræftelses-e-mail igen",
"Reset": "Nulstil",
"Reset Password": "Nulstil adgangskode",
"Reset your password": "Nulstil din adgangskode",
"Resetting password...": "Nulstiller adgangskoden...",
"Resolved": "Løst",
"Resource Limits": "Ressourcegrænser",
"Response Body": "Svarorgan",
"Response Code": "Svarkode",
"Response Style": "Svarstil",
"Response Time": "Svartid",
"Response time": "Svartid",
"REST API & Webhooks": "REST API & Webhooks",
"Restart Product Tour": "Genstart produktrundvisning",
"Restore": "Gendan",
"Restore All": "Gendan alle",
"Retry": "Prøv igen",
"Retry Failed Step": "Forsøg igen mislykkedes Trin",
"Retry this webhook delivery?": "Vil du prøve denne webhook-levering igen?",
"Retrying": "Prøver igen",
"Return to Admin": "Tilbage til Admin",
"Reusable HTML & text templates, signatures, canned responses & auto-reply rules.": "Genanvendelige HTML- og tekstskabeloner, signaturer, standardsvar og regler for autosvar.",
"Revenue": "Indtægter",
"Revenue Overview": "Indtægtsoversigt",
"Revenue tracking & forecasting": "Indtægtssporing og prognose",
"Revenue Trend": "Indtægtstendens",
"Review": "Gennemgå",
"Review Before Sending": "Gennemgå før afsendelse",
"Review Tickets": "Gennemgå billetter",
"Right Column (HTML)": "Højre kolonne (HTML)",
"Role": "Rolle",
"Role Details": "Rolle detaljer",
"Role details, permissions, and assigned users.": "Rolledetaljer, tilladelser og tildelte brugere.",
"Role Directory": "Rollekatalog",
"Role Information": "Rolleinformation",
"Role Name": "Rollenavn",
"Role Permissions": "Rolletilladelser",
"Role:": "Rolle:",
"Roles": "Roller",
"Roles & Permissions": "Roller og tilladelser",
"Roles currently using this permission.": "Roller, der i øjeblikket bruger denne tilladelse.",
"roles.": "roller.",
"Round robin": "Round robin",
"Route to a team member": "Vej til et teammedlem",
"rows below.": "rækker nedenfor.",
"rows found in CSV.": "rækker fundet i CSV.",
"RTL (Right to Left)": "RTL (højre mod venstre)",
"RTL support & translations": "RTL support og oversættelser",
"Rule Name": "Regelnavn",
"Running": "Løb",
"Running database migrations": "Kører databasemigreringer",
"Running DNS checks for": "Kører DNS-tjek for",
"Running...": "Kører...",
"Russian": "russisk",
"s...": "s...",
"SaaS / Software": "SaaS / Software",
"SaaS Core System Version": "SaaS Core System Version",
"Sales": "Salg",
"Sales Pipeline": "Salgsrørledning",
"Salesforce (OAuth)": "Salesforce (OAuth)",
"Sandbox": "Sandkasse",
"Sandbox / Test": "Sandkasse / Test",
"Save": "Gem",
"Save & Authorize": "Gem og godkend",
"Save & Connect": "Gem og tilslut",
"Save & Continue": "Gem og fortsæt",
"Save & Create Another": "Gem og opret en anden",
"Save & New": "Gem & Ny",
"Save 20%": "Spar 20 %",
"Save 2FA Settings": "Gem 2FA-indstillinger",
"Save AI Configuration": "Gem AI-konfiguration",
"Save and test by sending an SMS to your Twilio number": "Gem og test ved at sende en SMS til dit Twilio-nummer",
"Save as Draft": "Gem som kladde",
"Save Authentication Settings": "Gem godkendelsesindstillinger",
"Save Blocking Settings": "Gem blokeringsindstillinger",
"Save Branding": "Gem branding",
"Save Changes": "Gem ændringer",
"Save Channel": "Gem kanal",
"Save Configuration": "Gem konfiguration",
"Save Contact Settings": "Gem kontaktindstillinger",
"Save Defaults": "Gem standarder",
"Save Draft": "Gem udkast",
"Save Email Preferences": "Gem e-mail-præferencer",
"Save Email Settings": "Gem e-mail-indstillinger",
"Save General Settings": "Gem generelle indstillinger",
"Save Integrations": "Gem integrationer",
"Save Legal Settings": "Gem juridiske indstillinger",
"Save Login Settings": "Gem login-indstillinger",
"Save Maintenance Settings": "Gem vedligeholdelsesindstillinger",
"Save Notification Preferences": "Gem meddelelsespræferencer",
"Save Password Policy": "Gem adgangskodepolitik",
"Save Pinecone Settings": "Gem Pinecone-indstillinger",
"Save Privacy Settings": "Gem privatlivsindstillinger",
"Save PWA Settings": "Gem PWA-indstillinger",
"Save Recipients": "Gem modtagere",
"Save Security Settings": "Gem sikkerhedsindstillinger",
"Save SEO Defaults": "Gem SEO-standarder",
"Save Session Settings": "Gem sessionsindstillinger",
"Save Settings": "Gem indstillinger",
"Save Slack Settings": "Gem Slack-indstillinger",
"Save Testimonial": "Gem testimonial",
"Save the channel first to generate the embed code.": "Gem først kanalen for at generere indlejringskoden.",
"Save User": "Gem bruger",
"Save your key to enable Pinecone.": "Gem din nøgle for at aktivere Pinecone.",
"Save your SMTP settings above before sending a test email.": "Gem dine SMTP-indstillinger ovenfor, før du sender en test-e-mail.",
"Saved (hidden). Leave blank to keep current value.": "Gemt (skjult). Lad stå tomt for at beholde den aktuelle værdi.",
"Saved at": "Gemt kl",
"saved/yr": "gemt/år",
"Saving draft...": "Gemmer kladde...",
"Saving...": "Gemmer...",
"Scale & Grow": "Skala og vokse",
"Scan for Duplicates": "Scan for dubletter",
"Scan the QR code below with your authenticator app (Google Authenticator, Authy, 1Password, etc.) and enter the 6-digit code to verify.": "Scan QR-koden nedenfor med din autentificeringsapp (Google Authenticator, Authy, 1Password osv.), og indtast den 6-cifrede kode for at bekræfte.",
"Scan your workspace for contacts that share the same email address or have matching names and companies. Review and merge them to keep your CRM clean.": "Scan dit arbejdsområde for kontakter, der deler den samme e-mailadresse eller har matchende navne og firmaer. Gennemgå og flet dem for at holde dit CRM rent.",
"Scanning...": "Scanner...",
"Schedule": "Tidsplan",
"Schedule & Send": "Planlæg og send",
"Schedule Campaign": "Planlæg kampagne",
"Schedule Config": "Planlæg Konfig",
"Schedule for Later": "Tidsplan for senere",
"Schedule Send": "Tidsplan Send",
"Schedule send": "Tidsplan send",
"Scheduled": "Planlagt",
"Scheduled campaigns may be delayed by 1-2 minutes.": "Planlagte kampagner kan blive forsinket med 1-2 minutter.",
"Scheduled Date & Time": "Planlagt dato og tid",
"Scheduled for": "Planlagt til",
"Scheduled messages may be delayed by 1-2 minutes.": "Planlagte beskeder kan blive forsinket med 1-2 minutter.",
"Scheduled time must be in the future.": "Planlagt tid skal ligge i fremtiden.",
"Scheduled:": "Planlagt:",
"Scheduling...": "Planlægger...",
"Score": "Score",
"Scrape": "Skrab",
"Scrape Website": "Skrab hjemmeside",
"Seamless integrations with the platforms your team relies on every day.": "Sømløse integrationer med de platforme, dit team stoler på hver dag.",
"Search": "Søg",
"Search across all your conversations, contacts, and knowledge base.": "Søg på tværs af alle dine samtaler, kontakter og vidensbase.",
"Search activities": "Søg aktiviteter",
"Search activities...": "Søg efter aktiviteter...",
"Search and add contacts": "Søg og tilføj kontakter",
"Search by actor or event": "Søg efter skuespiller eller begivenhed",
"Search by code or name": "Søg efter kode eller navn",
"Search by country, state, city, or reason": "Søg efter land, stat, by eller årsag",
"Search by domain or display name...": "Søg efter domæne eller vist navn...",
"Search by email address for contacts": "Søg på e-mailadresse efter kontakter",
"Search by gateway name...": "Søg efter gatewaynavn...",
"Search by invoice or user": "Søg på faktura eller bruger",
"Search by IP, reason, or blocked by": "Søg efter IP, årsag eller blokeret af",
"Search by name or email": "Søg på navn eller e-mail",
"Search by name, code, or native name": "Søg efter navn, kode eller oprindeligt navn",
"Search by name, code, or symbol": "Søg efter navn, kode eller symbol",
"Search by permission name": "Søg efter tilladelsesnavn",
"Search by plan name": "Søg efter plannavn",
"Search by role name": "Søg efter rollenavn",
"Search by subject, name or email": "Søg efter emne, navn eller e-mail",
"Search by title or slug...": "Søg efter titel eller slug...",
"Search by URL...": "Søg efter URL...",
"Search by user, IP, or event": "Søg efter bruger, IP eller begivenhed",
"Search campaigns...": "Søgekampagner...",
"Search contacts by name, email, or company...": "Søg kontakter efter navn, e-mail eller virksomhed...",
"Search contacts, conversations, messages, campaigns...": "Søg i kontakter, samtaler, beskeder, kampagner...",
"Search contacts, groups, or type email...": "Søg i kontakter, grupper, eller skriv e-mail...",
"Search contacts...": "Søg kontakter...",
"Search conversations...": "Søg efter samtaler...",
"Search deleted contacts...": "Søg efter slettede kontakter...",
"Search engine optimization settings for this page.": "Indstillinger for søgemaskineoptimering for denne side.",
"Search help articles...": "Søg i hjælpeartikler...",
"Search help topics": "Søg i hjælpeemner",
"Search help topics...": "Søg i hjælpeemner...",
"Search name, position, or review...": "Søg efter navn, stilling eller anmeldelse...",
"Search people, events, uploads...": "Søg efter personer, begivenheder, uploads...",
"Search result categories": "Søgeresultatkategorier",
"Search results": "Søgeresultater",
"Search templates...": "Søg skabeloner...",
"Search workflows...": "Søg arbejdsgange...",
"Search your workspace": "Søg i dit arbejdsområde",
"Searching...": "Søger...",
"Second subject variation...": "Anden emnevariation...",
"Secondary (Merge)": "Sekundær (flet)",
"Secondary Button Text": "Sekundær knaptekst",
"Secondary Button URL": "Sekundær knap-URL",
"Secondary Color": "Sekundær farve",
"Secondary contacts are soft-deleted (recoverable)": "Sekundære kontakter slettes blødt (kan gendannes)",
"seconds": "sekunder",
"Secret": "Hemmelighed",
"Secret Key": "Hemmelig nøgle",
"Secret key": "Hemmelig nøgle",
"Secret saved. Leave blank to keep.": "Hemmeligheden er gemt. Lad stå tomt for at beholde.",
"Section": "Sektion",
"Section Subtitle": "Sektion Undertekst",
"Section Title": "Afsnitstitel",
"Security": "Sikkerhed",
"Security & Access": "Sikkerhed og adgang",
"Security & Billing": "Sikkerhed og fakturering",
"Security & GDPR": "Sikkerhed & GDPR",
"Security Audit Logs": "Sikkerhedsrevisionslogs",
"Security Log Details": "Sikkerhedslogoplysninger",
"Security Logs": "Sikkerhedslogs",
"Security Settings": "Sikkerhedsindstillinger",
"Security:": "Sikkerhed:",
"See Features": "Se Funktioner",
"See what our customers have to say about": "Se, hvad vores kunder har at sige om",
"Seeding initial data": "Såning af indledende data",
"Segment": "Segmenter",
"Select": "Vælg",
"Select a channel...": "Vælg en kanal...",
"Select a conversation": "Vælg en samtale",
"Select a duplicate group from the left to compare and merge contacts": "Vælg en dubletgruppe fra venstre for at sammenligne og flette kontakter",
"Select a Slack channel...": "Vælg en Slack-kanal...",
"Select all": "Vælg alle",
"Select all on this page": "Vælg alle på denne side",
"Select Audience": "Vælg Målgruppe",
"Select Contact Group": "Vælg Kontaktgruppe",
"Select email account...": "Vælg e-mail-konto...",
"Select field...": "Vælg felt...",
"Select group...": "Vælg gruppe...",
"Select industry...": "Vælg branche...",
"Select Pipeline": "Vælg Pipeline",
"Select role...": "Vælg rolle...",
"Select Segment": "Vælg Segment",
"Select stage...": "Vælg scene...",
"Select tag...": "Vælg tag...",
"Select the permissions to assign to this role. Permissions are grouped by module.": "Vælg de tilladelser, der skal tildeles til denne rolle. Tilladelser er grupperet efter modul.",
"Select the primary contact to keep": "Vælg den primære kontakt, du vil beholde",
"Select trigger...": "Vælg trigger...",
"Select what starts the workflow (e.g. \"New Email Received\")": "Vælg, hvad der starter arbejdsgangen (f.eks. \"Ny e-mail modtaget\")",
"Select your industry": "Vælg din branche",
"Select...": "Vælg...",
"selected": "valgt",
"Selector:": "Vælger:",
"Send": "Send",
"Send & Close": "Send og luk",
"Send a test email to verify your configuration works correctly.": "Send en test-e-mail for at bekræfte, at din konfiguration fungerer korrekt.",
"Send a test message to see how your AI would respond with the current configuration.": "Send en testmeddelelse for at se, hvordan din AI ville reagere med den aktuelle konfiguration.",
"Send alerts to your Slack workspace": "Send advarsler til dit Slack-arbejdsområde",
"Send an email to": "Send en mail til",
"Send and close conversation": "Send og luk samtale",
"Send and receive SMS via Twilio.": "Send og modtag SMS via Twilio.",
"Send automated follow-up emails on a schedule.": "Send automatiske opfølgnings-e-mails efter en tidsplan.",
"Send Automatically": "Send automatisk",
"Send data to an external app via Webhook": "Send data til en ekstern app via Webhook",
"Send Email": "Send e-mail",
"Send Invitation": "Send invitation",
"Send Invites & Finish": "Send invitationer og afslut",
"Send Message": "Send besked",
"Send Mode": "Send tilstand",
"Send notifications to your Slack channel": "Send notifikationer til din Slack-kanal",
"Send Now": "Send nu",
"Send rate (emails per minute)": "Send rate (e-mails pr. minut)",
"Send Reply": "Send svar",
"Send requests to this URL to trigger the workflow from external services.": "Send anmodninger til denne URL for at udløse arbejdsgangen fra eksterne tjenester.",
"Send Reset Link": "Send Reset Link",
"Send SMS": "Send SMS",
"Send Test Email": "Send test-e-mail",
"Send the campaign immediately to all recipients": "Send kampagnen med det samme til alle modtagere",
"Send the same email to all recipients": "Send den samme e-mail til alle modtagere",
"Send time": "Send tid",
"Send to a specific group": "Send til en bestemt gruppe",
"Send WhatsApp": "Send WhatsApp",
"Send: Welcome Email": "Send: Velkommen E-mail",
"Sending in progress...": "Sender i gang...",
"Sending reset link...": "Sender nulstillingslink...",
"Sending too fast can trigger spam filters and get your account temporarily banned. Slower rates are safer.": "At sende for hurtigt kan udløse spamfiltre og få din konto midlertidigt forbudt. Langsommere priser er sikrere.",
"Sending...": "Sender...",
"Sent": "Sendt",
"Sentiment analysis & scoring": "Følelsesanalyse & scoring",
"SEO & Meta": "SEO & Meta",
"SEO title (defaults to page title)": "SEO-titel (standard til sidetitel)",
"Sequence Name": "Sekvensnavn",
"Server": "Server",
"Server Address": "Server adresse",
"Service": "Service",
"Session": "Session",
"Session Configuration": "Sessionskonfiguration",
"Session Driver": "Session driver",
"Session Expired": "Session udløbet",
"Session expired": "Session udløb",
"Session expiring soon": "Session udløber snart",
"Session Lifetime (minutes)": "Sessions levetid (minutter)",
"Session Lifetime (Minutes)": "Sessions levetid (minutter)",
"Session management shows your active login sessions across devices.": "Sessionsstyring viser dine aktive login-sessioner på tværs af enheder.",
"Set a monthly dollar limit on AI provider API costs. Auto-replies will pause when the cap is reached.": "Indstil en månedlig dollargrænse på AI-udbyderens API-omkostninger. Autosvar stopper, når hætten er nået.",
"Set Active": "Indstil Aktiv",
"Set Default": "Indstil som standard",
"Set default AI provider, model, and generation parameters for the platform.": "Indstil standard AI-udbyder, model og generationsparametre for platformen.",
"Set minimum password requirements for all user accounts.": "Indstil minimumskrav til adgangskode for alle brugerkonti.",
"Set numeric limits for each resource. Check \"Unlimited\" to remove the cap.": "Indstil numeriske grænser for hver ressource. Marker \"Ubegrænset\" for at fjerne hætten.",
"Set priority": "Sæt prioritet",
"Set the default AI provider and model for all workspaces": "Indstil standard AI-udbyder og -model for alle arbejdsområder",
"Set the Verify Token (same value as above)": "Indstil Verify Token (samme værdi som ovenfor)",
"Set this in your Salesforce Connected App:": "Indstil dette i din Salesforce Connected App:",
"Set to": "Indstil til",
"Set to 0 to disable trials. Users start on the default plan immediately.": "Indstil til 0 for at deaktivere forsøg. Brugere starter på standardplanen med det samme.",
"Set up a new workspace for your team or project.": "Opret et nyt arbejdsområde til dit team eller dit projekt.",
"Set Up AI": "Konfigurer AI",
"Set Up AI Replies": "Konfigurer AI-svar",
"Set up AI to get smart reply suggestions for your conversations.": "Konfigurer AI for at få smarte svarforslag til dine samtaler.",
"Set up context and response styles": "Opsæt kontekst og svarstile",
"Set up keyword-based auto-replies for incoming messages. Rules are checked before AI auto-reply.": "Konfigurer søgeordsbaserede autosvar for indgående beskeder. Regler kontrolleres før AI auto-svar.",
"Set Up Live Chat": "Konfigurer Live Chat",
"Set up Live Chat widget for your website.": "Konfigurer Live Chat-widget til dit websted.",
"Set Up Two-Factor Authentication": "Konfigurer to-faktor-godkendelse",
"Set up two-factor authentication": "Konfigurer to-faktor-godkendelse",
"Set up your communication channels": "Indstil dine kommunikationskanaler",
"Set up your workspace to start automating communications": "Konfigurer dit arbejdsområde for at begynde at automatisere kommunikation",
"Set when and how :app should respond to incoming emails": "Indstil hvornår og hvordan :app skal svare på indgående e-mails",
"Setting file permissions": "Indstilling af filtilladelser",
"Settings": "Indstillinger",
"Settings Menu": "Menuen Indstillinger",
"settings.": "indstillinger.",
"Setup Guide": "Opsætningsvejledning",
"Setup Summary": "Opsætningsoversigt",
"Setup wizard will guide you through the installation process in a few simple steps.": "Opsætningsguiden vil guide dig gennem installationsprocessen i nogle få enkle trin.",
"SGD - Singapore Dollar": "SGD - Singapore Dollar",
"Share data with connected integrations": "Del data med tilsluttede integrationer",
"Short (a few sentences)": "Kort (et par sætninger)",
"Short Name": "Kort Navn",
"Shortcut": "Genvej",
"Show": "Vis",
"Show a cookie consent popup to new visitors for GDPR compliance": "Vis en cookie-samtykke popup til nye besøgende for overholdelse af GDPR",
"Show codes": "Vis koder",
"Show More": "Vis mere",
"Show newsletter signup in footer": "Vis nyhedsbrevstilmelding i sidefoden",
"Show notifications inside": "Vis notifikationer indeni",
"Show shortcuts": "Vis genveje",
"Show this help": "Vis denne hjælp",
"Showing": "Viser",
"Shown in the chat header. Leave blank to use workspace name.": "Vises i chatoverskriften. Lad stå tomt for at bruge arbejdsområdets navn.",
"Shown on the home screen and in the task switcher.": "Vises på startskærmen og i opgaveskifteren.",
"Sign in to Admin Panel": "Log ind på Admin Panel",
"Sign in with Gmail": "Log ind med Gmail",
"Sign in with Google": "Log ind med Google",
"Sign in with Microsoft": "Log ind med Microsoft",
"Sign in with Outlook": "Log ind med Outlook",
"Sign Out": "Log ud",
"Sign up": "Tilmeld dig",
"sign up or log in": "tilmeld dig eller log ind",
"Sign-off Text": "Afmeldingstekst",
"Signing in...": "Logger ind...",
"Signing Secret": "Signeringshemmelighed",
"Simple,": "Simpelt,",
"Site Description": "Beskrivelse af webstedet",
"Site is Live": "Siden er live",
"Site Name": "Webstedets navn",
"Size": "Størrelse",
"Skip conversations started by your team": "Spring over samtaler startet af dit team",
"Skip for now": "Spring over for nu",
"skipped (duplicates or invalid)": "sprunget over (dubletter eller ugyldige)",
"Slack": "Slap",
"Slack (OAuth)": "Slack (OAuth)",
"Slack App Client ID": "Slack App Client ID",
"Slack App URLs": "Slack app-URL'er",
"Slack Notification Channel": "Slack Notification Channel",
"Slack Notifications": "Slack meddelelser",
"Slack Webhook URL": "Slack Webhook URL",
"Slow down": "Sæt farten ned",
"Slug": "Snegl",
"Slug cannot be changed after creation.": "Slug kan ikke ændres efter oprettelse.",
"Smart conversation assignment": "Smart samtaleopgave",
"Smart routing & assignment": "Smart routing & tildeling",
"SMS": "SMS",
"SMS (Twilio)": "SMS (Twilio)",
"SMS only": "Kun SMS",
"SMS segment": "SMS segment",
"SMTP": "SMTP",
"SMTP Host": "SMTP-vært",
"SMTP Password": "SMTP-adgangskode",
"SMTP Port": "SMTP-port",
"SMTP Username": "SMTP brugernavn",
"smtp.gmail.com": "smtp.gmail.com",
"Snooze": "Snooze",
"Snooze for 1 hour": "Snooze i 1 time",
"Snooze for 3 hours": "Snooze i 3 timer",
"Snooze until next Monday": "Snooze indtil næste mandag",
"Snooze until tomorrow 9 AM": "Udsæt til i morgen kl. 9",
"Snoozed": "Udsat",
"SOC2 Compliant": "SOC2-kompatibel",
"Social Links": "Sociale links",
"Social login connections are managed automatically when you sign in with": "Sociale login-forbindelser administreres automatisk, når du logger ind med",
"Solid": "Solid",
"Something Went Wrong": "Noget gik galt",
"Something went wrong": "Noget gik galt",
"Something went wrong with your email connection. Try reconnecting your account.": "Der gik noget galt med din e-mailforbindelse. Prøv at oprette forbindelse til din konto igen.",
"Sort": "Sorter",
"Sort Order": "Sorteringsrækkefølge",
"Sort order:": "Sorteringsrækkefølge:",
"Spam": "Spam",
"Spam reports": "Spam rapporterer",
"Spanish": "spansk",
"Specific agent": "Specifik agent",
"Specific Contacts": "Specifikke kontakter",
"Specify the geographic area to block. Country is required; state and city are optional for more targeted blocking.": "Angiv det geografiske område, der skal blokeres. Land er påkrævet; stat og by er valgfri for mere målrettet blokering.",
"Spent": "Brugt",
"SPF points": "SPF-punkter",
"SPF Record": "SPF rekord",
"Splash Screen": "Splash Screen",
"Splash screen background. Match your site's background for a seamless launch.": "Splash skærm baggrund. Match dit websteds baggrund for en problemfri lancering.",
"Split Percentage (Variant A)": "Opdelingsprocent (variant A)",
"SSL/TLS (Recommended)": "SSL/TLS (anbefalet)",
"Stage": "Scene",
"Stage ID": "Stage ID",
"Star": "Stjerne",
"Starred": "Stjernemarkeret",
"Start": "Start",
"Start automating your communication with AI": "Begynd at automatisere din kommunikation med AI",
"Start building your email": "Begynd at bygge din e-mail",
"Start by connecting your email account! Activity from campaigns, contacts, conversations, and more will appear here.": "Start med at tilknytte din e-mail-konto! Aktivitet fra kampagner, kontakter, samtaler og mere vises her.",
"Start Free": "Start gratis",
"Start free, upgrade when you're ready. No hidden fees, cancel anytime.": "Start gratis, opgrader, når du er klar. Ingen skjulte gebyrer, annuller når som helst.",
"Start from Template": "Start fra skabelon",
"Start managing your emails with AI": "Begynd at administrere dine e-mails med AI",
"Start URL": "Start URL",
"Start with a trigger": "Start med en trigger",
"Start with Template": "Start med skabelon",
"Started": "Startede",
"Starter": "Starter",
"Starting installation...": "Starter installationen...",
"Starting...": "Starter...",
"STARTTLS": "STARTTLS",
"Stat": "Stat",
"State": "stat",
"State / Province": "Stat/provins",
"Static": "Statisk",
"Static Page": "Statisk side",
"Static Pages": "Statiske sider",
"Stats": "Statistik",
"Status": "Status",
"Status:": "Status:",
"Stay Logged In": "Bliv logget ind",
"Step": "Trin",
"Step 2": "Trin 2",
"Step 3": "Trin 3",
"Step 4": "Trin 4",
"Step 5": "Trin 5",
"Step-by-Step Log": "Trin-for-trin log",
"Steps to improve your email deliverability.": "Trin til at forbedre din e-mail-leverbarhed.",
"Storage (MB)": "Lagerplads (MB)",
"Storage Directories": "Opbevaringsmapper",
"Storage Usage": "Opbevaringsbrug",
"Store these in a secure location. Each code can only be used once.": "Opbevar disse på et sikkert sted. Hver kode kan kun bruges én gang.",
"Story / Description": "Historie/beskrivelse",
"Story, mission, and company stats.": "Historie, mission og virksomhedsstatistik.",
"Stripe": "Stribe",
"Stripe (Payments)": "Stripe (betalinger)",
"Stripe Coupon ID": "Stripe kupon-id",
"Stripe credentials enable payment processing for subscriptions": "Stripe-legitimationsoplysninger aktiverer betalingsbehandling for abonnementer",
"Stripe Customer": "Stripe kunde",
"Stripe Dashboard": "Stripe Dashboard",
"Stripe Monthly Price ID": "Stripe Månedlig Pris ID",
"Stripe Price IDs": "Stripe Price ID'er",
"Stripe Yearly Price ID": "Stripe årlig pris-id",
"Stripe, PayPal, Razorpay & more": "Stripe, PayPal, Razorpay og mere",
"Stripe, PayPal, Razorpay + 27 more": "Stripe, PayPal, Razorpay + 27 mere",
"Stripe, PayPal, Razorpay, Paddle, Mollie & more. Subscriptions, trials & coupons.": "Stripe, PayPal, Razorpay, Paddle, Mollie og mere. Abonnementer, prøveversioner og kuponer.",
"Style": "Stil",
"Subject": "Emne",
"Subject A": "Emne A",
"Subject B": "Emne B",
"Subject contains": "Emnet indeholder",
"Subject Line": "Emnelinje",
"Subject Line A": "Emnelinje A",
"Subject Line B": "Emnelinje B",
"subs": "subs",
"Subscribe to \"messages\" webhook field": "Abonner på \"beskeder\" webhook felt",
"Subscribe to bot events:": "Abonner på bot-begivenheder:",
"Subscribed": "Tilmeldt",
"Subscribed!": "Tilmeldt!",
"Subscribers": "Abonnenter",
"Subscription": "Abonnement",
"Subscriptions": "Abonnementer",
"Subtitle": "Undertekst",
"Subtitle, support channels, response time.": "Undertekster, supportkanaler, responstid.",
"Succeeded": "Det lykkedes",
"Success": "Succes",
"Success Rate": "Succesrate",
"Successful Payment": "Vellykket betaling",
"Suggestions": "Forslag",
"Suggestions Only": "Kun forslag",
"Summary of your weekly activity": "Oversigt over din ugentlige aktivitet",
"Super Admin": "Super Admin",
"Support": "Support",
"support": "støtte",
"Support Channels Description": "Beskrivelse af supportkanaler",
"Support Email": "Support e-mail",
"Support Email Label": "Support E-mail Label",
"Support Phone": "Support telefon",
"Support queue": "Supportkø",
"Support Team": "Support Team",
"Support Tickets": "Support billetter",
"Support tickets awaiting response": "Supportbilletter afventer svar",
"Supported Currencies": "Understøttede valutaer",
"Supports HTML tags and merge tags.": "Understøtter HTML-tags og flette-tags.",
"Suspend": "Suspendér",
"Suspended": "Suspenderet",
"Swipe to see more columns": "Stryg for at se flere kolonner",
"Switch workspace": "Skift arbejdsområde",
"Symbol": "Symbol",
"Symbol Position": "Symbolposition",
"Sync Contacts": "Synkroniser kontakter",
"Sync Contacts Now": "Synkroniser kontakter nu",
"Sync Deals": "Synkroniser tilbud",
"Sync Now": "Synkroniser nu",
"synced": "synkroniseret",
"Syncing your inbox...": "Synkroniserer din indbakke...",
"System": "System",
"System Alert": "Systemalarm",
"System Announcement": "Systemmeddelelse",
"System Health": "Systemsundhed",
"System Hub": "System Hub",
"System Info": "System info",
"System Online": "System online",
"System Settings": "Systemindstillinger",
"Tag": "Tag",
"Tag Added — fires when a tag is attached to a contact": "Tag tilføjet — udløses, når et tag er knyttet til en kontakt",
"Tag Name": "Tag navn",
"Tagline": "Tagline",
"Tags": "Tags",
"Tags from all contacts are combined": "Tags fra alle kontakter kombineres",
"Take the app offline temporarily": "Tag appen midlertidigt offline",
"Target": "Mål",
"Target Stage ID": "Mål Stage ID",
"Team": "Team",
"Team & Workspaces": "Team & Workspaces",
"Team Load": "Team Load",
"Team Management": "Teamledelse",
"Team Members": "Teammedlemmer",
"Team members invited": "Teammedlemmer inviteret",
"Team mention": "Hold omtale",
"Team messaging": "Teammeddelelser",
"Team Performance": "Team Performance",
"Team productivity metrics": "Teamproduktivitetsmålinger",
"Team Size": "Holdstørrelse",
"Telegram": "Telegram",
"Temp Mail": "Temp Mail",
"Temp Mail Enabled": "Temp Mail aktiveret",
"Templates": "Skabeloner",
"Temporarily disable your account. You can reactivate later.": "Deaktiver din konto midlertidigt. Du kan genaktivere senere.",
"Temporary email addresses on custom domains for testing, signups & privacy.": "Midlertidige e-mailadresser på tilpassede domæner til test, tilmeldinger og privatliv.",
"Terms": "Vilkår",
"Terms of": "Vilkår for",
"Terms of Service": "Servicevilkår",
"Terms of Service URL": "Servicevilkår URL",
"Terms Sections": "Vilkår sektioner",
"Test": "Test",
"Test AI Reply": "Test AI-svar",
"Test Before Sending": "Test før afsendelse",
"Test Connection": "Test forbindelse",
"Test Dashboard": "Test Dashboard",
"Test different subject lines": "Test forskellige emnelinjer",
"Test Notification": "Testmeddelelse",
"Test SMTP Connection": "Test SMTP-forbindelse",
"Test Your Rules": "Test dine regler",
"Testimonial Cards": "Vidnesbyrdskort",
"Testimonial Details": "Udtalelsesdetaljer",
"Testimonial Library": "Testimonial bibliotek",
"Testimonials": "Udtalelser",
"Testing...": "Tester...",
"Text": "Tekst",
"Text Color": "Tekst farve",
"Thanks": "Tak",
"Thanks for reaching out!": "Tak for at kontakte os!",
"Thanks! The integration is working perfectly.": "Tak! Integrationen fungerer perfekt.",
"The actual email address is pulled from System Settings > General > Support Email.": "Den faktiske e-mail-adresse hentes fra Systemindstillinger > Generelt > Support-e-mail.",
"The currency used for the fixed discount amount.": "Den valuta, der bruges til det faste rabatbeløb.",
"The full URL where": "Den fulde URL hvor",
"The manifest is served dynamically from /manifest.json using your saved settings.": "Manifestet serveres dynamisk fra /manifest.json ved hjælp af dine gemte indstillinger.",
"The page that opens when the installed app is launched. Use /dashboard or /.": "Siden, der åbnes, når den installerede app startes. Brug /dashboard eller /.",
"The page you're looking for doesn't exist or has been moved. Let's get you back on track.": "Den side, du leder efter, findes ikke eller er blevet flyttet. Lad os få dig tilbage på sporet.",
"The plan automatically assigned to newly registered users.": "Planen tildeles automatisk til nyregistrerede brugere.",
"the selected coupon(s). They will also be deactivated in Stripe. This action cannot be undone.": "den/de valgte kupon(er). De vil også blive deaktiveret i Stripe. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"The selected IP address(es) will be removed from the block list and will be able to access the application again.": "De(n) valgte IP-adresse(r) bliver fjernet fra blokeringslisten og vil kunne få adgang til applikationen igen.",
"the selected page(s). This action cannot be undone.": "den eller de valgte sider. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"the selected permission(s). They will be removed from all roles.": "den eller de valgte tilladelser. De vil blive fjernet fra alle roller.",
"the selected plan(s). Plans with active subscriptions will be skipped. This action cannot be undone.": "den eller de valgte planer. Planer med aktive abonnementer vil blive sprunget over. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"the selected role(s). Users assigned to these roles will lose their permissions.": "den eller de valgte roller. Brugere, der er tildelt disse roller, mister deres tilladelser.",
"the selected ticket(s) and all their replies. This action cannot be undone.": "den eller de valgte billetter og alle deres svar. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"the selected user(s). This action cannot be undone.": "den(e) valgte bruger(e). Denne handling kan ikke fortrydes.",
"The Super Admin role name cannot be changed.": "Superadministrator-rollens navn kan ikke ændres.",
"The system injects a <link rel=\"manifest\"> tag and registers a service worker on all frontend pages.": "Systemet injicerer et <link rel=\"manifest\">-tag og registrerer en servicemedarbejder på alle frontend-sider.",
"The webhook is set automatically when you save (HTTPS required).": "Webhook indstilles automatisk, når du gemmer (HTTPS påkrævet).",
"The webhook URL is registered automatically (requires HTTPS)": "Webhook-URL'en registreres automatisk (kræver HTTPS)",
"The webhook will be set automatically when you save.": "Webhooken indstilles automatisk, når du gemmer.",
"Theme Color": "Tema farve",
"then": "derefter",
"there": "der",
"These actions are permanent and cannot be undone.": "Disse handlinger er permanente og kan ikke fortrydes.",
"Third-party data sharing": "Tredjeparts datadeling",
"This action cannot be undone.": "Denne handling kan ikke fortrydes.",
"This application requires JavaScript to function. Please enable JavaScript in your browser settings.": "Denne applikation kræver JavaScript for at fungere. Aktiver venligst JavaScript i dine browserindstillinger.",
"this coupon and deactivate it in Stripe. This action cannot be undone.": "denne kupon og deaktiver den i Stripe. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"This coupon will be synced to Stripe upon creation.": "Denne kupon vil blive synkroniseret med Stripe ved oprettelse.",
"This currency will be permanently removed. This action cannot be undone.": "Denne valuta vil blive fjernet permanent. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"this customer": "denne kunde",
"This domain and its configuration will be permanently removed. Active addresses must be deactivated first.": "Dette domæne og dets konfiguration bliver fjernet permanent. Aktive adresser skal deaktiveres først.",
"This invitation expires on": "Denne invitation udløber d",
"This IP address will be able to access the application again. You can always re-block it later.": "Denne IP-adresse vil kunne få adgang til applikationen igen. Du kan altid blokere den igen senere.",
"This is a secure area. Please confirm your password before continuing.": "Dette er et sikkert område. Bekræft venligst din adgangskode, før du fortsætter.",
"This language will be permanently removed. This action cannot be undone.": "Dette sprog bliver fjernet permanent. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"This location will be removed from the block list and users from this area will regain access.": "Denne placering bliver fjernet fra blokeringslisten, og brugere fra dette område vil få adgang igen.",
"This Month": "Denne måned",
"This page refreshes automatically.": "Denne side opdateres automatisk.",
"This page will auto-refresh in": "Denne side opdateres automatisk om",
"this page. This action cannot be undone.": "denne side. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"This permission will be": "Denne tilladelse vil være",
"this plan. Existing subscribers may be affected.": "denne plan. Eksisterende abonnenter kan blive påvirket.",
"This role will be": "Denne rolle bliver",
"This session is time-limited.": "Denne session er tidsbegrænset.",
"This text gets the gradient color effect.": "Denne tekst får gradientfarveeffekten.",
"this ticket and all its replies. This action cannot be undone.": "denne billet og alle dens svar. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"This user and": "Denne bruger og",
"This user does not have an active plan.": "Denne bruger har ikke en aktiv plan.",
"This will": "Dette vil",
"This will be the super admin account for managing": "Dette vil være den superadministratorkonto, der skal administreres",
"This will issue a": "Dette vil udstede en",
"This will permanently delete all data. This cannot be undone.": "Dette vil permanent slette alle data. Dette kan ikke fortrydes.",
"This will remove the group and unlink all contacts from it. The contacts themselves will not be deleted.": "Dette vil fjerne gruppen og fjerne linket til alle kontakter fra den. Kontakterne i sig selv vil ikke blive slettet.",
"Thousand Separator": "Tusindskiller",
"Ticket": "Billet",
"Ticket Details": "Billetdetaljer",
"Ticket Directory": "Billetfortegnelse",
"Ticket ID": "Billet-id",
"Tickets": "Billetter",
"tickets.": "billetter.",
"Time": "Tid",
"time(s).": "tid(er).",
"Timestamp": "Tidsstempel",
"Timezone": "Tidszone",
"Tips": "Tips",
"Title": "Titel",
"Title / Role": "Titel/rolle",
"Title Line 1": "Titellinje 1",
"Title Line 2": "Titellinje 2",
"to": "til",
"To": "Til",
"to confirm": "for at bekræfte",
"To date": "Til dato",
"to help you explore. You can delete them anytime.": "for at hjælpe dig med at udforske. Du kan slette dem når som helst.",
"To prevent your campaigns from landing in spam, set up these DNS records for your sending domain:": "For at forhindre, at dine kampagner lander i spam, skal du konfigurere disse DNS-poster for dit afsendende domæne:",
"to your bot before you can message them": "til din bot, før du kan sende dem besked",
"To:": "Til:",
"Today": "I dag",
"today": "i dag",
"Today's Events": "Dagens begivenheder",
"Toggle AI auto-reply": "Slå AI auto-svar til/fra",
"Toggle node panel": "Skift nodepanel",
"Toggle password": "Skift adgangskode",
"Toggle real maintenance mode using Laravel's built-in artisan commands.": "Skift reel vedligeholdelsestilstand ved hjælp af Laravels indbyggede håndværkerkommandoer.",
"Toggle tags": "Skift tags",
"Toggle theme": "Skift tema",
"Toggle which integrations and capabilities are included.": "Skift, hvilke integrationer og funktioner der er inkluderet.",
"Token-based team invitations": "Token-baserede teaminvitationer",
"Tokens": "Poletter",
"Tokens In": "Tokens ind",
"Tokens Out": "Poletter ud",
"Tokyo (JST)": "Tokyo (JST)",
"Tomorrow 9 AM": "I morgen kl. 9",
"Tone": "Tone",
"Too Many Requests": "For mange anmodninger",
"Tools": "Værktøjer",
"Top Models Used": "Topmodeller brugt",
"Topic": "Emne",
"Total": "I alt",
"Total Active Addresses": "Samlet antal aktive adresser",
"Total AI Cost": "Samlede AI-omkostninger",
"Total AI Requests": "Samlede AI-anmodninger",
"Total AI spend from usage logs": "Samlet AI-forbrug fra brugslogfiler",
"Total Blocked Locations": "Samlet antal blokerede steder",
"Total Campaigns": "Samlede kampagner",
"Total Chunks": "Totale stykker",
"Total Contacts": "Samlet antal kontakter",
"Total Conversations": "Samtaler i alt",
"Total Cost": "Samlede omkostninger",
"Total Currencies": "Samlede valutaer",
"Total Domains": "Domæner i alt",
"Total Emails Sent": "Samlet antal sendte e-mails",
"Total Languages": "Samlede sprog",
"Total Logs": "Samlede logfiler",
"Total number of times this coupon can be applied across all customers.": "Samlet antal gange denne kupon kan anvendes på tværs af alle kunder.",
"Total Permissions": "Samlede tilladelser",
"total pipeline value": "samlede pipeline værdi",
"Total recipients": "Samlede modtagere",
"Total Revenue": "Samlet omsætning",
"Total Roles": "Samlede roller",
"Total Runs": "Kørsler i alt",
"Total Sent": "Samlet sendt",
"Total Spent": "Samlet brugt",
"Total Tokens Used": "Samlet brugte tokens",
"Total Users": "Samlet antal brugere",
"Track admin actions and login history.": "Spor administratorhandlinger og loginhistorik.",
"Track admin actions, system events, and security changes.": "Spor administratorhandlinger, systemhændelser og sikkerhedsændringer.",
"Track AI reply accuracy, confidence, and cost": "Spor AI-svarnøjagtighed, tillid og omkostninger",
"Track all admin actions and system events for security and compliance.": "Spor alle administratorhandlinger og systemhændelser for sikkerhed og overholdelse.",
"Track all subscription payments, refunds, and failed transactions.": "Spor alle abonnementsbetalinger, refusioner og mislykkede transaktioner.",
"Track everything happening across your workspace in real time.": "Spor alt, der sker på tværs af dit arbejdsområde i realtid.",
"Track payments, refunds, and transaction history.": "Spor betalinger, refusioner og transaktionshistorik.",
"Track your sales pipeline and deal progress": "Spor din salgspipeline og handlefremskridt",
"Train AI on docs, websites & files. Vector search with Pinecone for accurate replies.": "Træn AI på dokumenter, websteder og filer. Vektorsøgning med Pinecone for præcise svar.",
"Train AI with your knowledge base for smarter replies": "Træn AI med din vidensbase for smartere svar",
"Train AI with your knowledge base. Get context-aware reply suggestions with sentiment analysis and confidence scoring. Your AI gets smarter with every conversation.": "Træn AI med din videnbase. Få kontekstbevidste svarforslag med sentimentanalyse og tillidsscoring. Din AI bliver smartere for hver samtale.",
"Train knowledge base": "Træn vidensbase",
"Train Your AI": "Træn din AI",
"Train your AI assistant": "Træn din AI-assistent",
"Train your AI on documents, websites, and files. Vector search with Pinecone ensures accurate, context-aware responses every time.": "Træn din AI på dokumenter, websteder og filer. Vektorsøgning med Pinecone sikrer nøjagtige, kontekstbevidste svar hver gang.",
"Train your AI with documents, websites, and Q&A pairs": "Træn din AI med dokumenter, websteder og Q&A-par",
"Transaction ID": "Transaktions-id",
"transactions.": "transaktioner.",
"Translate": "Oversæt",
"transparent": "gennemsigtig",
"Trash": "Papirkurv",
"Trash is empty": "Papirkurven er tom",
"Travel / Hospitality": "Rejser / gæstfrihed",
"Trial ends": "Retssagen slutter",
"Trial Period (Days)": "Prøveperiode (dage)",
"Tries": "Forsøger",
"Trigger": "Udløser",
"Trigger URL": "Trigger URL",
"Trigger: New Signup": "Trigger: Ny tilmelding",
"Triggers if the message contains": "Udløses, hvis beskeden indeholder",
"Triggers only if the full message text exactly equals one of the keywords.": "Udløses kun, hvis hele beskedteksten nøjagtigt svarer til et af søgeordene.",
"Triggers only if the message contains": "Udløses kun, hvis beskeden indeholder",
"Trusted by growing businesses worldwide": "Betroet af voksende virksomheder verden over",
"Try a different search term or browse by category.": "Prøv et andet søgeord, eller gennemse efter kategori.",
"Try adjusting your search or filter criteria.": "Prøv at justere dine søge- eller filterkriterier.",
"Try adjusting your search query or filters to find what you are looking for.": "Prøv at justere din søgeforespørgsel eller dine filtre for at finde det, du leder efter.",
"Try Again": "Prøv igen",
"Try AI-powered replies on your next email": "Prøv AI-drevne svar på din næste e-mail",
"Try different keywords, check your spelling, or search in a different category.": "Prøv forskellige søgeord, tjek din stavning, eller søg i en anden kategori.",
"Try shorter or more general keywords": "Prøv kortere eller mere generelle søgeord",
"Turkish": "tyrkisk",
"Twitter / X URL": "Twitter / X URL",
"Two-Factor Auth": "To-faktor Auth",
"Two-Factor Authentication": "To-faktor-godkendelse",
"Two-factor authentication": "To-faktor autentificering",
"Two-factor authentication is": "To-faktor autentificering er",
"Two-factor authentication is not enabled.": "To-faktor-godkendelse er ikke aktiveret.",
"Type": "Type",
"Type /shortcut in the composer to quickly insert": "Skriv /genvej i komponisten for hurtigt at indsætte",
"Type a name, email, or company…": "Indtast et navn, en e-mail eller en virksomhed...",
"Type a test customer message...": "Skriv en testkundebesked...",
"Type a test message, e.g. 'I need help with pricing'": "Indtast en testmeddelelse, f.eks. 'Jeg har brug for hjælp til priser'",
"Type a test message, e.g. 'I need help with pricing'\\": "Indtast en testmeddelelse, f.eks. 'Jeg har brug for hjælp til priser'\\",
"Type at least 2 characters to search contacts...": "Indtast mindst 2 tegn for at søge efter kontakter...",
"Type DELETE": "Skriv SLET",
"Type workspace name here...": "Indtast arbejdsområdets navn her...",
"Type your": "Indtast din",
"Type your quick reply...": "Skriv dit hurtige svar...",
"Type your reply here...": "Skriv dit svar her...",
"Type your reply...": "Indtast dit svar...",
"Type your reply... (type / for canned responses)": "Indtast dit svar... (skriv / for standardsvar)",
"Type your workspace name to confirm deletion:": "Indtast dit arbejdsområdenavn for at bekræfte sletningen:",
"Unassigned": "Ikke tildelt",
"Unblock": "Fjern blokering",
"Unblock All Selected": "Fjern blokering af alle valgte",
"Unblock IP": "Fjern blokering af IP",
"Unblock selected IPs?": "Vil du fjerne blokeringen af valgte IP'er?",
"Uncheck to create the rule as inactive (disabled).": "Fjern markeringen for at oprette reglen som inaktiv (deaktiveret).",
"Uncheck to disable this block rule without deleting it.": "Fjern markeringen for at deaktivere denne blokeringsregel uden at slette den.",
"Under \"Status callback URL\" → paste the Status webhook URL above": "Under \"Status callback URL\" → indsæt Status webhook URL ovenfor",
"Under Messaging → \"A message comes in\" → paste the Incoming webhook URL above": "Under Beskeder → \"Der kommer en besked\" → indsæt URL'en for indgående webhook over",
"Understanding, supportive, caring.": "Forstående, støttende, omsorgsfuld.",
"Undo": "Fortryd",
"Unified Inbox": "Samlet indbakke",
"Unified Inbox for Every Channel": "Samlet indbakke til hver kanal",
"Unit": "Enhed",
"United States": "USA",
"Unknown": "Ukendt",
"Unknown error": "Ukendt fejl",
"Unknown User": "Ukendt bruger",
"Unlimited": "Ubegrænset",
"unlimited": "ubegrænset",
"Unlimited emails": "Ubegrænset e-mails",
"Unlimited users": "Ubegrænset antal brugere",
"Unlock more features": "Lås op for flere funktioner",
"Unread": "Ulæst",
"Unread first": "Ulæst først",
"Unsaved changes": "Ikke-gemte ændringer",
"Unstar": "Fjern stjerne",
"Unsubscribe": "Afmeld",
"Unsubscribe Text": "Afmeld tekst",
"Unsubscribed": "Afmeldt",
"Unsuspend": "Ophæv suspenderingen",
"Untitled Template": "Unavngivet skabelon",
"Untitled Workflow": "Unavngivet arbejdsgang",
"Up to 6 reasons displayed as cards.": "Op til 6 grunde vises som kort.",
"Update": "Opdatering",
"Update Block Rule": "Opdater blokregel",
"Update client review.": "Opdater klientgennemgang.",
"Update Contact Field": "Opdater kontaktfelt",
"Update coupon": "Opdater kupon",
"Update Coupon": "Opdater kupon",
"Update Currency": "Opdater valuta",
"Update Group": "Opdater gruppe",
"Update Language": "Opdater sprog",
"Update Page": "Opdater side",
"Update page:": "Opdateringsside:",
"Update Password": "Opdater adgangskode",
"Update Permission": "Opdater tilladelse",
"Update permission details for": "Opdater tilladelsesoplysninger for",
"Update Plan": "Opdater plan",
"Update Role": "Opdater rolle",
"Update role details and permission assignments for": "Opdater rolledetaljer og tilladelsestildelinger for",
"Update Status": "Opdater status",
"Update Testimonial": "Opdater testimonial",
"Update the content displayed on the": "Opdater indholdet, der vises på",
"Update the geographic area for this block rule.": "Opdater det geografiske område for denne blokregel.",
"Update the geographic location block for": "Opdater den geografiske placeringsblok for",
"Update the permissions assigned to this role. Changes apply immediately.": "Opdater de tilladelser, der er tildelt denne rolle. Ændringer gælder med det samme.",
"Update the plan identity and pricing.": "Opdater planens identitet og priser.",
"Update the reason and status for this block rule.": "Opdater årsagen og status for denne blokeringsregel.",
"Update the role name and guard type.": "Opdater rollenavnet og vagttypen.",
"Updated": "Opdateret",
"Updated:": "Opdateret:",
"Updates Available": "Opdateringer tilgængelige",
"Upgrade Plan": "Opgraderingsplan",
"Upload": "Upload",
"Upload a CSV file that matches the provided template.": "Upload en CSV-fil, der matcher den medfølgende skabelon.",
"Upload a CSV file with location data (country_code, country_name, state, city, reason, is_active).": "Upload en CSV-fil med placeringsdata (landekode, landenavn, stat, by, årsag, er_aktiv).",
"Upload a CSV file with permission definitions (name, guard_name).": "Upload en CSV-fil med tilladelsesdefinitioner (navn, vagtnavn).",
"Upload a CSV file with role definitions.": "Upload en CSV-fil med rolledefinitioner.",
"Upload docs or scrape website": "Upload dokumenter eller skrab hjemmeside",
"Upload docs, PDFs & websites": "Upload dokumenter, PDF'er og websteder",
"Upload Documents": "Upload dokumenter",
"Upload files above to train your AI.": "Upload filer ovenfor for at træne din AI.",
"Upload knowledge base docs, websites & files. AI learns your tone and responds with confidence scoring.": "Upload vidensbasedokumenter, websteder og filer. AI lærer din tone og reagerer med selvtillidsscoring.",
"Upload Logo": "Upload logo",
"Upload Photo": "Upload billede",
"Uploading...": "Uploader...",
"Urgent": "Haster",
"URL": "URL",
"URL generated after first save.": "URL genereret efter første lagring.",
"URL-friendly identifier. Auto-generated from title if left unchanged.": "URL-venlig identifikator. Automatisk genereret fra titel, hvis den ikke ændres.",
"url-friendly-slug": "url-venlig-slug",
"URLs": "URL'er",
"Us": "Os",
"US Dollar": "amerikanske dollar",
"Usage": "Brug",
"Usage & Dates": "Brug & Datoer",
"Usage analytics": "Brugsanalyse",
"Usage by Provider & Model": "Brug af udbyder og model",
"Usage Overview": "Brugsoversigt",
"USD - US Dollar": "USD - US Dollar",
"Use": "Brug",
"Use + buttons to insert between steps": "Brug + knapperne til at indsætte mellem trin",
"Use AI suggestions": "Brug AI-forslag",
"Use an app password if your provider requires it": "Brug en app-adgangskode, hvis din udbyder kræver det",
"Use blank canvas instead": "Brug blankt lærred i stedet",
"Use bullet points for lists": "Brug punkttegn til lister",
"Use channel name (e.g. #general) or channel ID to send messages": "Brug kanalnavn (f.eks. #general) eller kanal-id til at sende beskeder",
"Use conditions to branch logic": "Brug betingelser til at forgrene logik",
"Use conversation subjects to find threads": "Brug samtaleemner til at finde tråde",
"Use dot notation: module.action": "Brug punktnotation: module.action",
"Use in Campaign": "Brug i kampagne",
"Use rich text formatting in replies": "Brug RTF-formatering i svar",
"Use Template": "Brug skabelon",
"Use the chat ID or @username to send messages from the inbox": "Brug chat-id'et eller @brugernavnet til at sende beskeder fra indbakken",
"Use the format": "Brug formatet",
"Use This Template": "Brug denne skabelon",
"Use this URL in your Zapier webhook triggers to send data to": "Brug denne URL i dine Zapier webhook-udløsere til at sende data til",
"Used": "Brugt",
"Used by Roles": "Brugt af Roller",
"Used when space is limited (e.g., under home screen icon). Max 12 chars.": "Bruges, når pladsen er begrænset (f.eks. under startskærmens ikon). Max 12 tegn.",
"Used:": "Brugt:",
"User": "Bruger",
"user": "bruger",
"User account details and activity.": "Brugerkontooplysninger og aktivitet.",
"User Agent": "Brugeragent",
"User Dashboard": "Bruger Dashboard",
"User Directory": "Brugerkartotek",
"User Email": "Bruger e-mail",
"User ID": "Bruger-id",
"User Information": "Brugeroplysninger",
"User management, CMS pages, plan management, audit logs & system settings.": "Brugerstyring, CMS-sider, planstyring, revisionslogfiler og systemindstillinger.",
"User Roles": "Brugerroller",
"User Suspension": "Brugersuspendering",
"User Type": "Brugertype",
"Username": "Brugernavn",
"Users": "Brugere",
"users": "brugere",
"Users assigned to this role will lose their permissions.": "Brugere, der er tildelt denne rolle, mister deres tilladelser.",
"users assigned to this role will lose their permissions.": "brugere, der er tildelt denne rolle, mister deres tilladelser.",
"users assigned.": "tildelte brugere.",
"Users must send": "Brugere skal sende",
"Users must verify their email before accessing the platform": "Brugere skal bekræfte deres e-mail, før de får adgang til platformen",
"Users will see a browser-native install prompt (Android/Chrome/Edge) or can use Share > Add to Home Screen (iOS/Safari).": "Brugere vil se en browserindbygget installationsprompt (Android/Chrome/Edge) eller kan bruge Del > Føj til startskærm (iOS/Safari).",
"Users with Roles": "Brugere med roller",
"Users with this Role": "Brugere med denne rolle",
"users.": "brugere.",
"Usually 465 for SSL, 587 for STARTTLS": "Normalt 465 for SSL, 587 for STARTTLS",
"Usually 993 for SSL, 143 for STARTTLS": "Normalt 993 for SSL, 143 for STARTTLS",
"Usually the same as your incoming password": "Normalt det samme som din indgående adgangskode",
"Usually the same as your incoming username": "Normalt det samme som dit indgående brugernavn",
"Usually your full email address": "Normalt din fulde e-mailadresse",
"Value": "Værdi",
"Value to compare": "Værdi at sammenligne",
"Variant A": "Variant A",
"Variant B": "Variant B",
"Vector Database": "Vektor database",
"Vector database for embeddings": "Vektordatabase til indlejringer",
"Verification code": "Bekræftelseskode",
"Verify": "Bekræft",
"Verify Email": "Bekræft e-mail",
"Verify Recovery Code": "Bekræft gendannelseskoden",
"Verify Token": "Bekræft token",
"Verifying...": "Bekræfter...",
"Very fast — may hit provider rate limits or spam flags.": "Meget hurtigt – kan ramme udbyderens satsgrænser eller spam-flag.",
"Very Long (comprehensive response)": "Meget lang (omfattende svar)",
"Very slow — safest for new accounts or cold outreach.": "Meget langsom — sikrest til nye konti eller kold udstrækning.",
"Very strict (100%)": "Meget streng (100%)",
"via": "via",
"View": "Visning",
"View All": "Se alle",
"View all notifications": "Se alle meddelelser",
"View all results": "Se alle resultater",
"View analytics & billing": "Se analyser og fakturering",
"View analytics reports": "Se analyserapporter",
"View conversations": "Se samtaler",
"View Details": "Se detaljer",
"View details": "Se detaljer",
"View Full Profile": "Se hele profilen",
"View Logs": "Se logfiler",
"View Pricing": "Se priser",
"View Report": "Se rapport",
"View Status": "Se status",
"Viewer": "Seer",
"Viewer - Read-only access": "Viewer - Skrivebeskyttet adgang",
"Visibility": "Synlighed",
"Visible to customers": "Synlig for kunderne",
"Visit Homepage": "Besøg hjemmesiden",
"Visitors will see a chat bubble on your website": "Besøgende vil se en chatboble på dit websted",
"Visual Builder": "Visuel Builder",
"Visual kanban board with stages, win probability, close dates & revenue tracking.": "Visuel kanban-tavle med etaper, gevinstsandsynlighed, lukkedatoer og indtægtssporing.",
"Visual kanban pipelines with customizable stages. Track deal values, win probability, expected close dates, and lost reasons.": "Visuelle kanban-pipelines med tilpasselige stadier. Spor aftaleværdier, gevinstsandsynlighed, forventede lukkedatoer og tabte årsager.",
"Visual no-code builder. Auto-tag contacts, send follow-ups, trigger campaigns based on any event.": "Visuel no-code builder. Autotag kontakter, send opfølgninger, udløs kampagner baseret på enhver begivenhed.",
"Visual Workflow Automation": "Visual Workflow Automation",
"Wait before sending to seem more natural": "Vent med at sende for at virke mere naturlig",
"Wait Duration": "Vente varighed",
"Wait Time": "Ventetid",
"Wait: 5 minutes": "Vent: 5 minutter",
"Waiting": "Venter",
"Waiting...": "Venter...",
"Warm & approachable": "Varm og imødekommende",
"Warm, approachable, conversational.": "Varm, imødekommende, samtale.",
"WARNING: This will immediately take the site offline for all users. Are you sure?": "ADVARSEL: Dette vil øjeblikkeligt bringe webstedet offline for alle brugere. Er du sikker?",
"Was a link clicked?": "Blev der klikket på et link?",
"Was the email opened?": "Blev mailen åbnet?",
"Was this article helpful?": "Var denne artikel nyttig?",
"We couldn't reach your email server. Please check your email settings and try again.": "Vi kunne ikke nå din e-mail-server. Tjek venligst dine e-mail-indstillinger og prøv igen.",
"We encrypt all passwords before storing them. You can test and edit settings anytime in Settings": "Vi krypterer alle adgangskoder, før vi gemmer dem. Du kan til enhver tid teste og redigere indstillinger i Indstillinger",
"We hit an unexpected error. Our team has been notified. Please try again in a moment.": "Vi ramte en uventet fejl. Vores team er blevet underrettet. Prøv venligst igen om et øjeblik.",
"We use cookies": "Vi bruger cookies",
"We use cookies to improve your experience and analyze site traffic. By continuing, you agree to our": "Vi bruger cookies til at forbedre din oplevelse og analysere trafik på webstedet. Ved at fortsætte accepterer du vores",
"We want you to be happy with your purchase. Here's our refund policy.": "Vi ønsker, at du skal være tilfreds med dit køb. Her er vores refusionspolitik.",
"We'll be right back": "Vi kommer straks tilbage",
"We'll notify you about new emails, campaigns, and team activity.": "Vi giver dig besked om nye e-mails, kampagner og teamaktivitet.",
"We're importing your emails. This may take a few minutes for large mailboxes.": "Vi importerer dine e-mails. Dette kan tage et par minutter for store postkasser.",
"We're offline. Leave a message...": "Vi er offline. Efterlad en besked...",
"We've added": "Vi har tilføjet",
"We've sent a verification link to": "Vi har sendt et bekræftelseslink til",
"Web": "Web",
"Webhook": "Webhook",
"Webhook Details": "Webhook detaljer",
"Webhook Logs": "Webhook logs",
"Webhook Secret": "Webhook Secret",
"Webhook URL": "Webhook URL",
"Webhook URLs": "Webhook-URL'er",
"Webhooks": "Webhooks",
"Website": "Hjemmeside",
"Website URL": "Webstedets URL",
"Website will be scanned after you complete setup": "Hjemmesiden vil blive scannet, når du har fuldført opsætningen",
"Websites": "Hjemmesider",
"Weekly digest": "Ugentlig fordøjelse",
"Weekly Users": "Ugentlige brugere",
"Weighted Forecast": "Vægtet prognose",
"Welcome": "Velkommen",
"Welcome back": "Velkommen tilbage",
"Welcome back, :name": "Velkommen tilbage, :name",
"Welcome Message": "Velkomstbesked",
"Welcome Sequence": "Velkomstsekvens",
"Welcome to": "Velkommen til",
"What does this workflow do?": "Hvad gør denne arbejdsgang?",
"What happens when AI generates a reply?": "Hvad sker der, når AI genererer et svar?",
"What happens when you merge:": "Hvad sker der, når du flettes:",
"What is this group for?": "Hvad er denne gruppe til?",
"What should happen next?": "Hvad skal der så ske?",
"What would you like to write about?": "Hvad vil du gerne skrive om?",
"WhatsApp": "WhatsApp",
"WhatsApp only": "Kun WhatsApp",
"WhatsApp, SMS, Telegram, Slack": "WhatsApp, SMS, Telegram, Slack",
"When a contact registers": "Når en kontakt registreres",
"When a contact replies to your message": "Når en kontakt svarer på din besked",
"When a conversation is assigned to you": "Når en samtale er tildelt dig",
"When a new email or message arrives": "Når der kommer en ny e-mail eller besked",
"When a new user signs up for the platform": "Når en ny bruger tilmelder sig platformen",
"When a subscription payment fails or is declined": "Når en abonnementsbetaling mislykkes eller afvises",
"When a subscription payment is processed successfully": "Når en abonnementsbetaling er behandlet",
"When a user account is suspended or banned": "Når en brugerkonto er suspenderet eller forbudt",
"When a user changes their subscription plan": "Når en bruger ændrer deres abonnement",
"When a user creates a new support ticket": "Når en bruger opretter en ny supportbillet",
"When AI spending reaches the configured threshold": "Når AI-forbrug når den konfigurerede tærskel",
"When an AI draft is ready for review": "Når et AI-udkast er klar til gennemgang",
"When an email campaign finishes sending": "Når en e-mail-kampagne er færdig med at sende",
"When disabled, users cannot create new temporary email addresses.": "Når de er deaktiveret, kan brugere ikke oprette nye midlertidige e-mailadresser.",
"When email bounce rate exceeds 5%": "Når e-mail-afvisningsprocenten overstiger 5 %",
"When enabled, AI will automatically generate replies to incoming messages based on your settings above.": "Når den er aktiveret, genererer AI automatisk svar på indgående beskeder baseret på dine indstillinger ovenfor.",
"When someone mentions you in a note": "Når nogen nævner dig i en note",
"When this happens": "Når dette sker",
"Who clicked": "Hvem klikkede",
"Who opened this campaign": "Hvem åbnede denne kampagne",
"Why": "Hvorfor",
"Why Us": "Hvorfor os",
"Why Us Page Content": "Hvorfor os sideindhold",
"Widget Color": "Widget farve",
"Width (%)": "Bredde (%)",
"will be": "vil være",
"will be accessible. No trailing slash.": "vil være tilgængelig. Ingen bagende skråstreg.",
"will receive this campaign": "vil modtage denne kampagne",
"will start learning from your communications right away.": "begynder at lære af din kommunikation med det samme.",
"Win probability per stage": "Vindsandsynlighed pr. etape",
"Winner: Variant A": "Vinder: Variant A",
"with": "med",
"with coupon": "med kupon",
"Won": "Vandt",
"Workflow Automation": "Workflow automatisering",
"Workflow automation": "Workflow automatisering",
"Workflow Builder": "Workflow Builder",
"Workflow Execution Log": "Workflow-udførelseslog",
"Workflow Name": "Arbejdsgang navn",
"Workflow Steps": "Workflow-trin",
"Workflows": "Arbejdsgange",
"Workspace": "Arbejdsplads",
"workspace as a": "arbejdsplads som en",
"Workspace created": "Arbejdsrum oprettet",
"Workspace Logo": "Workspace Logo",
"Workspace Name": "Arbejdsområdets navn",
"Workspace Profile": "Arbejdsrumsprofil",
"Workspace Settings": "Arbejdsområdeindstillinger",
"Workspace Slug": "Workspace Slug",
"Workspaces": "Arbejdsrum",
"worldwide": "på verdensplan",
"Write an internal note...": "Skriv en intern note...",
"Write your message here...": "Skriv din besked her...",
"Write your own": "Skriv din egen",
"Write your own prompt below.": "Skriv din egen prompt nedenfor.",
"Writing environment file": "Skrive miljøfil",
"Yearly": "Årligt",
"Yearly Price": "Årlig pris",
"Yearly Savings": "Årlig besparelse",
"Yearly Users": "Årlige brugere",
"Yearly:": "Årligt:",
"Yes": "Ja",
"Yes, Delete Forever": "Ja, Slet for evigt",
"You": "Dig",
"you already use": "du bruger allerede",
"You are about to": "Du er ved at",
"You are about to permanently delete the selected log entries. This action cannot be undone.": "Du er ved at permanent slette de valgte logposter. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"You are about to remove the selected location blocks. Users from these areas will regain access.": "Du er ved at fjerne de valgte lokationsblokke. Brugere fra disse områder vil få adgang igen.",
"You can enable it later in Settings": "Du kan aktivere det senere i Indstillinger",
"You can use HTML tags. Use": "Du kan bruge HTML-tags. Brug",
"You completed :count of 5 setup steps. You can finish the remaining steps anytime from your settings, or jump straight into your inbox.": "Du har fuldført: antal af 5 opsætningstrin. Du kan når som helst afslutte de resterende trin fra dine indstillinger eller hoppe direkte ind i din indbakke.",
"You don't have permission to access this page. Contact your workspace admin if you think this is a mistake.": "Du har ikke tilladelse til at få adgang til denne side. Kontakt din arbejdsområdeadministrator, hvis du mener, at dette er en fejl.",
"You have unsaved changes. Leave anyway?": "Du har ikke-gemte ændringer. Gå alligevel?",
"You saved": "Du har gemt",
"You'll be redirected to Google to securely authorize :app to read and send emails on your behalf. Your password is never shared with us.": "Du vil blive omdirigeret til Google for sikkert at give :app tilladelse til at læse og sende e-mails på dine vegne. Din adgangskode deles aldrig med os.",
"You'll be redirected to Microsoft to securely authorize :app to read and send emails on your behalf. Your password is never shared with us.": "Du vil blive omdirigeret til Microsoft for sikkert at give :app tilladelse til at læse og sende e-mails på dine vegne. Din adgangskode deles aldrig med os.",
"You're all set!": "Du er klar!",
"You're offline": "Du er offline",
"You've Been Invited!": "Du er blevet inviteret!",
"You've made too many requests. Please wait a moment and try again.": "Du har lavet for mange anmodninger. Vent et øjeblik, og prøv igen.",
"you@company.com": "dig@virksomhed.com",
"Your account is secured with an authenticator app.": "Din konto er sikret med en godkendelsesapp.",
"Your account password": "Din kontoadgangskode",
"Your AI Communication Brain": "Din AI-kommunikationshjerne",
"Your AI-powered email automation & CRM platform. Let's get you set up.": "Din AI-drevne e-mailautomatisering og CRM-platform. Lad os sætte dig op.",
"Your auth token": "Dit godkendelsestoken",
"Your contact list looks clean. No duplicate contacts were detected based on email address or name + company matching.": "Din kontaktliste ser ren ud. Der blev ikke fundet duplikerede kontakter baseret på e-mailadresse eller navn + virksomhedsmatch.",
"Your credentials are saved securely": "Dine legitimationsoplysninger gemmes sikkert",
"Your domain": "Dit domæne",
"your email address": "din e-mailadresse",
"Your latest email and message threads": "Dine seneste e-mail- og beskedtråde",
"Your Message": "Din besked",
"Your new password must be different from previous passwords.": "Din nye adgangskode skal være forskellig fra tidligere adgangskoder.",
"Your Plan": "Din plan",
"Your privacy is important to us. This policy explains how we collect, use, and protect your data.": "Dit privatliv er vigtigt for os. Denne politik forklarer, hvordan vi indsamler, bruger og beskytter dine data.",
"Your Salesforce org URL. Use": "Din Salesforce-organisations URL. Brug",
"Your secret key is encrypted at rest and never exposed in logs or API responses.": "Din hemmelige nøgle er krypteret i hvile og bliver aldrig afsløret i logfiler eller API-svar.",
"Your session has expired for security. Please refresh the page or log in again to continue.": "Din session er udløbet af sikkerhedsmæssige årsager. Opdater siden eller log ind igen for at fortsætte.",
"Your session is about to expire. Click anywhere to stay logged in. Your draft is saved.": "Din session er ved at udløbe. Klik hvor som helst for at forblive logget ind. Din kladde er gemt.",
"Your Slack app Client ID": "Dit Slack app-klient-id",
"Your subscription has been activated. You now have access to all plan features.": "Dit abonnement er blevet aktiveret. Du har nu adgang til alle abonnementsfunktioner.",
"Your subscription will auto-renew. Cancel anytime from billing settings.": "Dit abonnement bliver automatisk fornyet. Annuller når som helst fra faktureringsindstillinger.",
"Your workspace is fully configured and ready to go.": "Dit arbejdsområde er fuldt konfigureret og klar til brug.",
"Zapier Integration": "Zapier Integration",
"{1} result|[2,*] results": "{1} resultat|[2,*] resultater"
}