{
"\"Reply to\" email": "\"E pane i\" leka uila",
"\"When a new email arrives → if subject contains support → assign to Support Team → add tag #support → send auto-reply\"": "\"Ke hiki mai ka leka uila hou → inā loaʻa ke kumuhana i ke kākoʻo → hāʻawi i ka Pūʻulu Kākoʻo → hoʻohui i ka inoa #kākoʻo → hoʻouna i ka pane auto\"",
"$124K total": "$124K ka huina",
"% confident in its response. Lower = more replies, higher = fewer but more accurate replies.": "% hilinaʻi i kāna pane. Haʻahaʻa = ʻoi aku nā pane, kiʻekiʻe = ʻoi aku ka liʻiliʻi akā ʻoi aku ka pololei o nā pane.",
"(if enabled)": "(inā hiki)",
"(iOS only)": "(IOS wale nō)",
"(no subject)": "(ʻaʻohe kumuhana)",
"(No Subject)": "(ʻAʻohe kumuhana)",
"(optional — reduce spam risk)": "(koho — hoemi i ka pilikia spam)",
"(optional)": "(koho)",
"(This note is only visible to your team)": "(ʻIke wale ʻia kēia memo e kāu hui)",
"(You)": "(You)",
"+ 1 (555) 123-4567": "+ 1 (555) 123-4567",
"+ Add Social Link": "+ Hoʻohui i ka loulou Social",
"+ New": "+ Hou",
"+1234567890 (with country code)": "+1234567890 (me ka helu ʻāina)",
"/mo": "/mo",
"/month": "/mahina",
"/year": "/makahiki",
"/yr": "/ makahiki",
"0 = deterministic, 1 = creative. Recommended: 0.7 for balanced output.": "0 = hoʻoholo, 1 = hana. Manaʻo ʻia: 0.7 no ka hoʻopuka kaulike.",
"0% (Reply to everything)": "0% (Pane i nā mea a pau)",
"1 channel (Email)": "1 kanal (Leka uila)",
"1 Hour": "1 hola",
"1 hour": "1 hola",
"1 minute": "1 minuke",
"1 user": "1 mea hoʻohana",
"1 year": "1 makahiki",
"10 minutes": "10 minuke",
"10 users": "10 mea hoʻohana",
"10+ integrations and growing": "10+ hoʻohui a me ka ulu ʻana",
"100% (Only sure answers)": "100% (Nā pane ʻoiaʻiʻo wale nō)",
"100+ currencies supported": "Kākoʻo ʻia ʻo 100+ kālā",
"180 days": "180 lā",
"2 - 5": "2 - 5",
"2 minutes": "2 minuke",
"20+": "20+",
"20+ Built-in Features": "20+ mau hiʻohiʻona i kūkulu ʻia",
"2048 x 2732 px PNG/JPG. Shown while the app loads on Apple devices.": "2048 x 2732 px PNG/JPG. Hōʻike ʻia i ka wā e hoʻouka ana ka app ma nā polokalamu Apple.",
"24 Hours": "24 hola",
"24-48 hours": "24-48 hola",
"256-bit Encryption": "256-bit Encryption",
"2FA": "2FA",
"2FA Code": "2FA Code",
"2FA, encryption, audit logs": "2FA, encryption, loiloi loiloi",
"2FA, IP blocking & honeypot protection": "2FA, pale IP a me ka honeypot pale",
"2FA, IP blocking, rate limiting, DDoS protection, honeypot & audit logs.": "2FA, ka pale ʻana i ka IP, ka palena palena, ka pale DDoS, ka honeypot a me ka loiloi loiloi.",
"3 channels": "3 auwai",
"3 hours": "3 hola",
"3 quick reply templates": "3 pane wikiwiki",
"3 users": "3 mea hoʻohana",
"30 Days": "30 mau lā",
"30 days": "30 lā",
"30 seconds": "30 kekona",
"30+ Active": "30+ ʻeleu",
"30+ Payment Gateways": "30+ ʻīpuka uku",
"4 AI Models": "4 AI Hoʻohālike",
"40+ Payment Gateways": "ʻO 40+ mau puka uku",
"5 minutes": "5 minuke",
"5 sample contacts": "5 laʻana pili",
"5,000 emails/month": "5,000 leka uila/mahina",
"5,000+ apps": "5,000+ mau polokalamu",
"50,000 emails/month": "50,000 leka uila/mahina",
"500 emails/month": "500 leka uila/mahina",
"512 x 512 px PNG recommended. Square with solid background.": "Manaʻo ʻia ʻo 512 x 512 px PNG. He huinahā me ke kāʻei paʻa.",
"6 - 20": "6 - 20",
"6 Channels": "6 Kanika",
"6 channels — Email, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack & Live Chat in one view.": "6 mau kaha - Leka uila, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack & Live Chat i ka nānā hoʻokahi.",
"7 Days": "7 lā",
"7 days": "7 lā",
"8,431 total": "8,431 ka nui",
"90 days": "90 lā",
"94% confidence": "94% hilinaʻi",
"99.9% Uptime": "99.9% Uptime",
":completed of :total completed": ": hoʻopau ʻia o : huina pau",
":count failed jobs detected": ": helu ʻia nā hana hemahema",
"< 2min": "< 2 min",
"Requirement: PWA only works on sites served over HTTPS. If your domain does not have an SSL certificate, the install prompt will not appear.": "Koi: Ke hana wale nei ka PWA ma nā paena i lawelawe ʻia ma HTTPS. Inā ʻaʻohe palapala SSL i kāu kikowaena, ʻaʻole e hōʻike ʻia ka wikiwiki hoʻonohonoho.",
"@username or chat ID": "@inoa inoa a i ʻole kamaʻilio ID",
"A default pipeline will be created automatically.": "E hana 'akomi 'ia kahi paipu pa'amau.",
"A key is already saved. Enter a new key to replace it, or leave blank to keep the current key.": "Ua mālama ʻia kahi kī. E hoʻokomo i kahi kī hou e pani ai, a i ʻole e waiho hakahaka no ka mālama ʻana i ke kī o kēia manawa.",
"A new verification link has been sent to your email.": "Ua hoʻouna ʻia kahi loulou hōʻoia hou i kāu leka uila.",
"A short description of what this plan offers...": "ʻO kahi wehewehe pōkole o ka mea a kēia papahana e hāʻawi ai ...",
"A short description...": "He wehewehe pōkole...",
"A/B Test": "Hoao A/B",
"A/B Test Configuration": "Hoʻonohonoho hoʻāʻo A/B",
"A/B Test Results": "Nā hualoaʻa hoʻāʻo A/B",
"A/B testing": "A/B hoao",
"A/B testing & drip sequences": "ʻO ka hoʻāʻo A/B a me nā kaʻina kulu",
"A/B testing, drip sequences, scheduling, open & click tracking with analytics.": "ʻO ka hoʻāʻo ʻana A/B, nā kaʻina drip, ka hoʻonohonoho ʻana, wehe a kaomi i ka nānā ʻana me ka analytics.",
"A/B testing, drips & templates": "ʻO ka hoʻāʻo A/B, nā kulu a me nā mamana",
"About Page Content": "E pili ana i ka ʻaoʻao ʻaoʻao",
"About Us": "No makou",
"Accent Color": "Kala ʻŌlelo",
"Accept": "E ʻae",
"Accept All": "E ʻae i nā mea a pau",
"Accept Invitation": "E ʻae i ke kono",
"Accepted: PDF, DOCX, DOC, TXT, CSV -- max 10MB per file": "ʻAe ʻia: PDF, DOCX, DOC, TXT, CSV -- ʻoi aku ka nui o 10MB no kēlā me kēia faila",
"Access & Status": "Komo & Kūlana",
"Access Denied": "Hōʻole ʻia ke komo ʻana",
"Access denied": "Hōʻole ʻia ke komo ʻana",
"Access Token": "ʻAkeʻa i ka hōʻailona",
"Account": "moʻokāki",
"Account Created": "Hana ʻia ka moʻokāki",
"Account ID": "ID moʻokāki",
"Account Information": "ʻIke moʻokāki",
"Account Settings": "Hoʻonohonoho moʻokāki",
"Account SID": "moʻokāki SID",
"Account Status": "Kūlana moʻokāki",
"Accounts": "Heluhelu",
"Accuracy": "Ka pololei",
"Achieve flawless email delivery": "Loaʻa i ka hāʻawi leka uila kīnā ʻole",
"Acme Corp": "Acme Corp",
"Across all users": "Ma waena o nā mea hoʻohana a pau",
"Action": "Hana",
"Actionable Insights": "Nā ʻike hiki ke hana",
"Actions": "Nā hana",
"Activate": "Hoʻola",
"Activate Sequence": "E ho'ā i ka Sequence",
"Activating...": "Ke ho'ā nei...",
"Active": "ʻeleu",
"active": "ʻeleu",
"Active (Temporary)": "ʻeleu (No ka manawa)",
"Active (visible on website)": "Active (ʻike ʻia ma ka pūnaewele)",
"Active Currencies": "Nā Waiwai Hoʻoikaika",
"Active Domains": "Nā kāʻei kapu",
"Active in the last 5 minutes": "Hoʻoikaika i nā minuke 5 i hala",
"Active Languages": "Nā ʻŌlelo Hoʻoikaika",
"Active Plans": "Nā Papa Hana Hana",
"Active Rules": "Nā lula hana",
"Active Sessions": "Nā Kau Hana",
"Active Sub": "Active Sub",
"active subscriber(s)": "mea kākau inoa",
"Active subscription breakdown": "Hoʻokaʻawale inoa inoa",
"active subscription(s)": "(mau) kau inoa",
"Active Subscriptions": "Kau inoa ʻeleu",
"Active subscriptions": "Kau inoa ʻeleu",
"active.": "ʻeleu.",
"Activity": "Ka hana",
"Activity Timeline": "Ka Papa Hana Hana",
"Actor": "Mea hana keaka",
"Actor type": "ʻAno keaka",
"Add": "Hoʻohui",
"Add a message...": "Hoʻohui i kahi memo...",
"Add a new client review.": "Hoʻohui i kahi loiloi mea kūʻai aku hou.",
"Add a new CMS page.": "Hoʻohui i kahi palapala CMS hou.",
"Add a new currency to your application.": "Hoʻohui i kahi kālā hou i kāu noi.",
"Add a new discount coupon synced to Stripe.": "Hoʻohui i kahi coupon hōʻemi hou i hoʻopaʻa ʻia iā Stripe.",
"Add a new geographic location restriction.": "Hoʻohui i kahi palena ʻāina hou.",
"Add a new language to your application.": "Hoʻohui i kahi ʻōlelo hou i kāu palapala noi.",
"Add a new subscription plan.": "Hoʻohui i kahi hoʻolālā kau inoa hou.",
"Add a new user account and assign roles instantly.": "Hoʻohui i kahi moʻokāki mea hoʻohana hou a hāʻawi koke i nā kuleana.",
"Add a Step": "Hoʻohui i kahi ʻanuʻu",
"Add a URL above to scrape website content.": "Hoʻohui i kahi URL ma luna e ʻimi i ka ʻike pūnaewele.",
"Add Account": "Hoʻohui moʻokāki",
"Add Actions": "Hoʻohui i nā hana",
"Add an extra layer of security to your account using an authenticator app.": "Hoʻohui i kahi ʻāpana palekana i kāu moʻokāki me ka hoʻohana ʻana i ka app authenticator.",
"Add another": "Hoʻohui i kekahi",
"Add another pair": "Pākuʻi hou aku",
"Add Conditions": "Hoʻohui i nā Kūlana",
"Add Contact": "Pākuʻi Hoʻopili",
"Add contact to a group": "Hoʻohui i ka pilina i kahi hui",
"Add Contacts": "Pākuʻi Hoʻopili",
"Add Contacts to Group": "Hoʻohui i nā Hoʻokaʻaʻike i ka Pūʻulu",
"Add Coupon": "Add Coupon",
"Add Currency": "Hoʻohui kālā",
"Add custom question-answer pairs to fine-tune responses.": "E hoʻohui i nā paʻa nīnau-pane maʻamau i ka hoʻoponopono maikaʻi ʻana i nā pane.",
"Add Deal": "Pākuʻi Kūʻai",
"Add deal": "Hoʻohui ʻaelike",
"Add delays between actions": "Hoʻohui i nā lohi ma waena o nā hana",
"Add Domain": "Hoʻohui Domain",
"Add Feature": "Hoʻohui Hiʻona",
"Add Language": "Pākuʻi ʻŌlelo",
"Add New Step": "Hoʻohui hou i ka ʻanuʻu",
"Add Note": "Hoʻohui i ka ʻōlelo",
"Add Pair": "Pākuʻi Pair",
"Add Plan": "Hoʻohui Plan",
"Add Q&A Pair": "Hoʻohui i ka hui Q&A",
"Add specific instructions for how AI should handle your conversations. These are appended to the personality preset.": "Hoʻohui i nā kuhikuhi kikoʻī no ke ʻano o AI e mālama ai i kāu mau kamaʻilio. Hoʻopili ʻia kēia mau mea i ka hoʻonohonoho pilikino.",
"Add Step": "Pākuʻi ʻanuʻu",
"Add Tag": "Hoʻohui i ka Tag",
"Add tag": "Hoʻohui i ka hōʻailona",
"Add team members to collaborate on customer communication": "Hoʻohui i nā lālā o ka hui e hui pū i ka kamaʻilio mea kūʻai",
"Add Testimonial": "Pākuʻi Hōʻike",
"Add to Group": "Hoʻohui i ka Pūʻulu",
"Add User": "Hoʻohui mea hoʻohana",
"Add users and assignment rules": "Hoʻohui i nā mea hoʻohana a me nā lula hāʻawi",
"Add Website URL": "Hoʻohui i ka URL pūnaewele",
"Add WhatsApp product to your app": "Hoʻohui i ka huahana WhatsApp i kāu polokalamu",
"Add your AI provider key": "Hoʻohui i kāu kī hāʻawi AI",
"Add your first client testimonial to display on the landing page.": "E hoʻohui i kāu hōʻike mua mea kūʻai aku e hōʻike ma ka ʻaoʻao pae.",
"Add Your First Contact": "Hoʻohui i kāu Hoʻokaʻaʻike mua",
"Add your first contact to start building your CRM.": "E hoʻohui i kāu hui mua e hoʻomaka i ke kūkulu ʻana i kāu CRM.",
"Add your first feature bullet": "Hoʻohui i kāu pōkā hiʻohiʻona mua",
"Add your people": "Hoʻohui i kāu poʻe",
"Added!": "Hoʻohui ʻia!",
"Adding...": "Hoʻohui...",
"Additional event details stored as JSON.": "Ua mālama ʻia nā kikoʻī hanana hou ma JSON.",
"Additional Instructions": "Nā kuhikuhi hou aku",
"addresses": "mau helu wahi",
"Adjust Limit": "Hoʻoponopono i ka palena",
"Adjust the details before creating your workflow": "Hoʻoponopono i nā kikoʻī ma mua o ka hana ʻana i kāu kaʻina hana",
"Admin": "Admin",
"Admin & Security": "Lunahooponopono & Palekana",
"Admin - Full workspace access": "Admin - Loaʻa piha piha hana",
"Admin Access": "Komo Luna",
"Admin Account": "moʻokāki Admin",
"Admin Console": "Admin Console",
"Admin Control Panel": "Luna Mana Mana",
"Admin Credentials": "Nā Palapala Hoʻokele",
"Admin Email Recipients": "Luna leka uila",
"Admin impersonation active (by": "Manaʻo hoʻomākaʻikaʻi ke alakaʻi (na",
"Admin Login": "Hoʻokomo Luna Hoʻokele",
"Admin Panel": "Luna Hoomalu",
"Admin Role": "Mahele Luna",
"admin@mailtrixy.com": "admin@mailtrixy.com",
"Administration Console": "Manaʻo hoʻokele",
"Advance a deal to next stage": "E hoʻomaka i kahi kuʻikahi i ka pae aʻe",
"Advanced workflows": "Nā kaʻina hana kiʻekiʻe",
"After": "Ma hope",
"After (100$)": "Ma hope o (100$)",
"Agency": "'Oihana",
"Agency / Consulting": "ʻOihana / Kūkākūkā",
"Agent": "Agena",
"Agent - Handle conversations & contacts": "Agena - E mālama i nā kamaʻilio a me nā pilina",
"Agent Email": "Luna leka uila",
"Agent Leaderboard": "Papa alakai Agena",
"Agent leaderboard and productivity metrics": "ʻO ka papa alakaʻi a me nā ana huahana",
"AI": "AI",
"AI & Automation": "AI & Automation",
"AI & Communication": "AI & kamaʻilio",
"AI Accuracy": "AI Accuracy",
"AI accuracy grouped by conversation tags": "ʻO ka pololei AI i hui pū ʻia e nā hōʻailona kamaʻilio",
"AI API keys are configured by users in Settings > AI Configuration": "Hoʻonohonoho ʻia nā kī API AI e nā mea hoʻohana ma Nā hoʻonohonoho > AI Configuration",
"AI Assistant": "Kokua AI",
"AI assistant trained": "Aʻo kōkua AI",
"AI Auto-Reply": "Pane-Aunoa AI",
"AI Auto-Reply in chat": "AI Auto-Pane ma ke kamaʻilio ʻana",
"AI automation, CRM, multi-channel inbox, campaigns, and 30+ payment gateways — all in one self-hosted platform.": "AI automation, CRM, multi-channel inbox, campaigns, a me 30+ ʻīpuka uku — nā mea a pau i loko o hoʻokahi kahua hoʻokipa ponoʻī.",
"AI Budget Alert": "Makaʻala Waiwai AI",
"AI Config": "AI Config",
"AI Configuration": "Hoʻonohonoho AI",
"AI Cost Summary": "ʻO ka hōʻuluʻulu kālā AI",
"AI Decides": "Hoʻoholo ʻo AI",
"AI Draft -- Pending Your Approval": "AI Draft -- Ke kali nei i kou ʻae ʻia",
"AI draft ready": "Mākaukau ke kiko AI",
"AI Draft Ready": "AI Draft Ready",
"AI drafts replies for you to review and send": "AI drafts replies for you to review and send",
"AI Email Writer": "Mea kākau leka uila AI",
"AI Generated": "Hana ʻia ʻo AI",
"AI Instructions": "AI kuhikuhi",
"AI Performance": "Hana AI",
"AI performance & cost tracking": "AI hana a me ka huli koina",
"AI Personality": "AI Pilikino",
"AI Provider & Model": "Mea hoʻolako AI & Hoʻohālike",
"AI provider and model are configured by the platform. Usage counts toward your plan limits.": "Hoʻonohonoho ʻia ka mea hoʻolako AI a me ke kumu hoʻohālike e ka paepae. Hoʻohana ʻia i nā palena o kāu hoʻolālā.",
"AI Providers": "Nā mea hoʻolako AI",
"AI queues the reply. You approve or reject before sending.": "Hoʻopili ʻo AI i ka pane. You approve or reject before sending.",
"AI Replies": "Pane AI",
"AI replies": "AI pane",
"AI Replies / Month": "AI pane / mahina",
"AI replies not configured": "ʻAʻole i hoʻonohonoho ʻia nā pane AI",
"AI Replies Sent": "Hoʻouna ʻia nā pane AI",
"AI replies used this month": "Ua hoʻohana ʻia nā pane AI i kēia mahina",
"AI Reply Assistant": "AI Pane Kokua",
"AI reply limit reached": "Ua hiki ka palena pane AI",
"AI reply suggestions": "AI pane manaʻo",
"AI Response": "Pane AI",
"AI sends replies automatically without approval": "Hoʻouna ʻo AI i nā pane me ka ʻae ʻole",
"AI sends the reply immediately if confidence is above threshold.": "Hoʻouna koke ʻo AI i ka pane inā ʻoi aku ka hilinaʻi ma luna o ka paepae.",
"AI shows suggestions you can copy and edit freely": "Hōʻike ʻo AI i nā manaʻo hiki iā ʻoe ke kope a hoʻoponopono manuahi",
"AI Smart Replies": "Pane akamai AI",
"AI smart replies & training": "Nā pane akamai a me ka hoʻomaʻamaʻa AI",
"AI Spending Cap": "Kāpena Hoʻolilo AI",
"AI spending cap reached - auto-replies paused": "Ua hōʻea ka palena hoʻolimalima AI - hoʻomaha ʻia nā pane ʻakomi",
"AI Suggest Reply": "Manaʻo ʻo AI i ka pane",
"AI Suggested Reply": "Manaʻo ʻia ʻo AI ka pane",
"AI Suggestion": "Manaʻo AI",
"AI Temperature": "AI Mahana",
"AI Training": "Aʻo AI",
"AI Usage": "Hoʻohana AI",
"AI usage metrics will appear here once workspaces start using AI features like smart replies, sentiment analysis, and embeddings.": "E ʻike ʻia nā ana hoʻohana AI ma aneʻi i ka wā e hoʻomaka ai nā wahi hana e hoʻohana i nā hiʻohiʻona AI e like me nā pane akamai, ka nānā ʻana i ka manaʻo, a me nā hoʻopili.",
"AI will automatically respond to incoming messages based on your settings below.": "E pane 'akomi 'o AI i nā memo e hiki mai ana ma muli o kāu mau ho'onohonoho ma lalo nei.",
"AI will draft replies for you to review and approve before sending. Recommended for most teams.": "Na AI e kākau i nā pane no ʻoe e nānā a ʻae ma mua o ka hoʻouna ʻana. Manaʻo ʻia no ka hapa nui o nā hui.",
"AI will not generate replies for outbound conversations initiated by your team members.": "ʻAʻole e hoʻopuka ʻo AI i nā pane no nā kamaʻilio i waho i hoʻomaka ʻia e nā lālā o kāu hui.",
"AI will not send automatic replies outside your workspace's business hours.": "ʻAʻole e hoʻouna ʻo AI i nā pane ma waho o nā hola ʻoihana o kāu wahi hana.",
"AI will only auto-reply during these hours": "E pane ʻakomi wale nō ʻo AI i kēia mau hola",
"AI will only auto-reply when it's this confident in its answer": "E pane ʻokoʻa wale nō ʻo AI inā ʻo ia ka hilinaʻi i kāna pane",
"AI will only reply when it's at least": "E pane wale ʻo AI i ka liʻiliʻi loa",
"AI will only show suggestions — you write and send the final reply yourself.": "E hōʻike wale ʻo AI i nā manaʻo - kākau ʻoe a hoʻouna i ka pane hope iā ʻoe iho.",
"AI will reply to visitors when enabled": "E pane aku ʻo AI i ka poʻe malihini i ka wā e hiki ai",
"AI will send replies automatically when confidence is above your threshold. Best for high-volume support.": "E hoʻouna aku ʻo AI i nā pane inā ʻoi aku ka hilinaʻi ma luna o kou paepae. ʻOi loa no ke kākoʻo leo kiʻekiʻe.",
"AI Write": "AI Kākau",
"AI writes the reply, you review and send manually.": "Kākau ʻo AI i ka pane, nānā ʻoe a hoʻouna lima.",
"AI Writing Tools": "Nā Mea Hana Kākau AI",
"AI-drafted replies": "Nā pane i haku ʻia e AI",
"AI-powered": "AI-mana",
"AI-Powered": "AI-Powered",
"AI-powered communication automation for modern teams.": "AI-powered communication automation no nā hui hou.",
"AI-Powered Email Automation & CRM SaaS": "AI-Powered Email Automation & CRM SaaS",
"AI-Powered Replies": "Nā Pane Manaʻo AI",
"AI-Powered Smart Replies": "Pane akamai i ka AI-Powered",
"Alert via email, Slack, or in-app": "Alert ma ka leka uila, Slack, a i ʻole i-app",
"Alignment": "Hoʻopololei",
"All": "ʻO nā mea a pau",
"all": "pau loa",
"All Accounts": "Nā moʻokāki a pau",
"All actors": "ʻO nā mea keaka a pau",
"All Campaigns": "ʻO nā hoʻolaha a pau",
"All caught up!": "Loaʻa nā mea a pau!",
"All Channels": "Nā Kanika a pau",
"All channels": "Nā kahawai a pau",
"All Contacts": "Nā Hoʻopili āpau",
"All conversations and deals move to the primary contact": "Ke neʻe nei nā kamaʻilio a me nā ʻaelike a pau i ka pilina mua",
"All events": "Nā hanana a pau",
"All Groups": "Nā Pūʻulu a pau",
"All guards": "ʻO nā kiaʻi a pau",
"All keywords (AND)": "Nā huaʻōlelo a pau (AND)",
"All modules": "Nā modula a pau",
"All outbound messages by status": "Nā memo waho a pau ma ke kūlana",
"All priorities": "Nā mea nui a pau",
"All Recipients": "ʻO nā mea loaʻa a pau",
"All required fields must be completed.": "Pono e hoʻopau ʻia nā kahua āpau.",
"All statuses": "Nā kūlana a pau",
"All Statuses": "All Statuses",
"All systems operational": "Hoʻohana nā ʻōnaehana āpau",
"All Systems Operational": "Nā Pūnaehana a pau",
"All Tags": "Nā Tagi a pau",
"all their data": "ko lakou ikepili a pau",
"All time": "Nā manawa a pau",
"all time": "manawa a pau",
"All times shown above use your workspace timezone.": "ʻO nā manawa a pau i hōʻike ʻia ma luna nei e hoʻohana i kāu wahi manawa hana.",
"All types": "ʻO nā ʻano āpau",
"All users can access the platform normally.": "Hiki i nā mea hoʻohana a pau ke komo i ka paepae ma ke ʻano maʻamau.",
"All visitors see the maintenance page. Admins with the secret URL can bypass it.": "ʻIke nā malihini a pau i ka ʻaoʻao mālama. Hiki i nā luna me ka URL huna ke kāʻalo iā ia.",
"All-time breakdown": "Hoʻokaʻawale manawa āpau",
"Allow AI model training": "E ʻae i ka hoʻomaʻamaʻa hoʻohālike AI",
"Allow new users to create accounts on the platform": "E ʻae i nā mea hoʻohana hou e hana i nā moʻolelo ma ka paepae",
"Allow users to download all their personal data (GDPR Article 20)": "E ʻae i nā mea hoʻohana e hoʻoiho i kā lākou ʻikepili pilikino āpau (Pauku 20 GDPR)",
"Allow users to install your platform as a native-like app on mobile and desktop.": "E ʻae i nā mea hoʻohana e hoʻokomo i kāu paepae ma ke ʻano he polokalamu like ʻole ma ke kelepona paʻalima a me ka papapihi.",
"Allow users to permanently delete their account and all associated data (GDPR Article 17)": "E ʻae i nā mea hoʻohana e holoi mau i kā lākou moʻokāki a me nā ʻikepili pili āpau (Pauku 17 GDPR)",
"Allow users to sign in with Google, GitHub, or Microsoft": "E ʻae i nā mea hoʻohana e kau inoa me Google, GitHub, a i ʻole Microsoft",
"Allow your conversation data to improve AI models": "E ʻae i kāu ʻikepili kamaʻilio e hoʻomaikaʻi i nā kumu hoʻohālike AI",
"Allowed IPs (Bypass Maintenance)": "Nā IP i ʻae ʻia",
"Almost there!": "Kokoke ma laila!",
"Already expired": "Ua pau",
"Already have an account?": "Loaʻa i kahi moʻokāki?",
"Already used": "Ua hoʻohana ʻia",
"Alt Text": "Alt kikokikona",
"Always": "mau",
"Amount": "Ka nui",
"Amount Paid": "Ka nui i ukuia",
"An overview of this campaign's details, message and settings.": "He hiʻohiʻona o nā kikoʻī, memo a me nā hoʻonohonoho o kēia hoʻolaha.",
"Analytics": "Heluhelu",
"Analytics & Reports": "ʻIkepili a me nā hōʻike",
"and": "a",
"and it will appear here": "a e ike ia maanei",
"and removed from all roles.": "a wehe ʻia mai nā kuleana a pau.",
"Answer": "Pane",
"any": "kekahi",
"Any extra instructions for the AI...": "ʻO nā ʻōlelo aʻo hou no AI...",
"Any keyword (OR)": "ʻO kēlā me kēia huaʻōlelo (OR)",
"anytime to toggle this panel": "i kēlā me kēia manawa e hoʻololi i kēia panel",
"API": "API",
"API access": "Loaʻa API",
"API access (100K/day)": "Loaʻa API (100K/lā)",
"API Key": "Kiʻi API",
"API key...": "kī API...",
"API Keys": "Nā kī API",
"API keys for each provider are configured in the Integrations tab under \"AI Providers\". The settings here control which provider and model are used as the platform default.": "Hoʻonohonoho ʻia nā kī API no kēlā me kēia mea lawelawe ma ka pā Hoʻohui ma lalo o \"AI Providers\". Mālama nā hoʻonohonoho ma ʻaneʻi i ka mea hoʻolako a me ke kumu hoʻohālike i hoʻohana ʻia ma ke ʻano he paʻamau.",
"API Token": "API Token",
"API v1": "API v1",
"App ID": "App ID",
"App Identity": "ʻIkepili App",
"App Name": "App Name",
"App password": "ʻO ka ʻōlelo huna polokalamu",
"App password or mail password": "ʻO ka ʻōlelo huna a me ka ʻōlelo huna leka uila",
"App Secret": "Mea huna",
"App Version": "Manaʻo App",
"Appearance": "Ka nana aku",
"Append to Body": "Hoʻopili i ke kino",
"Application": "Palapala noi",
"Application Information": "ʻIkepili Noi",
"Application is Running": "Ke holo nei ka noi",
"Application Name": "Inoa Noi",
"Application Settings": "Nā hoʻonohonoho noi",
"Application Status": "Kūlana noi",
"Application URL": "HKH palapala noi",
"Apply": "E noi",
"Applying...": "Ke noi nei...",
"Approaching AI reply limit": "Ke hoʻokokoke nei i ka palena pane AI",
"Approaching AI spending cap": "Ke hoʻokokoke nei i ka pāpale hoʻolimalima AI",
"Approval Required": "Pono ka Apono",
"Approve & Send": "Apono & Hoouna",
"Arabic": "ʻAlapia",
"Archive": "Waihona waihona",
"Are you sure you want to delete this coupon? This will also deactivate it in Stripe.": "Makemake ʻoe e holoi i kēia kuponi? E hoʻopau kēia iā ia ma Stripe.",
"Are you sure you want to delete this plan? This action cannot be undone.": "Makemake ʻoe e holoi i kēia hoʻolālā? ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"Are you sure you want to retry this webhook?": "Makemake ʻoe e hoʻāʻo hou i kēia webhook?",
"Are you sure you want to suspend this user? They will lose access until unsuspended.": "Makemake ʻoe e kāpae i kēia mea hoʻohana? E nele ana lākou i ke komo ʻana a hiki i ka wā e hoʻokuʻu ʻia ai.",
"Are you sure you want to update the permissions for this role? Changes will apply immediately to all users with this role.": "Makemake ʻoe e hoʻohou i nā ʻae no kēia kuleana? E pili koke nā hoʻololi i nā mea hoʻohana a pau me kēia kuleana.",
"Are you sure? This will remove this email account and all its data.": "Ua maopopo anei ia oe? E wehe kēia i kēia moʻokāki leka uila a me kāna ʻikepili āpau.",
"as merge tags.": "e like me nā hōʻailona hoʻohui.",
"Ask your hosting provider for help if you're unsure how to add DNS records.": "E noi i kāu mea hoʻolako kikowaena no ke kōkua inā maopopo ʻole ʻoe pehea e hoʻohui ai i nā moʻolelo DNS.",
"Assign": "Hāʻawi",
"Assign to": "Hāʻawi iā",
"Assigned Permissions": "Nā ʻae i hāʻawi ʻia",
"Assigned To": "Hāʻawi ʻia iā",
"Assigned to": "Hāʻawi ʻia i",
"Assignment": "Haʻawina",
"Assignment Info": "ʻIke hoʻohana",
"Assignment Method": "Ka Hana Hana",
"At least 8 characters": "Ma ka liʻiliʻi he 8 mau huapalapala",
"Attach a tag to the contact": "E hoʻopili i kahi hōʻailona i ka mea hoʻopili",
"Attach file": "Hoʻopili i ka faila",
"Attachment": "Hoʻopili",
"Attachments": "Pākuʻi",
"Attempts": "Hoao",
"AUD - Australian Dollar": "AUD - Dala Australia",
"Audience": "Hoʻolohe",
"Audit Log": "Palapala Hooia",
"Auth Provider": "Mea hoʻolako hōʻoia",
"Auth Token": "Hōʻailona hōʻoia",
"Authentication": "Hōʻoiaʻiʻo",
"Authentication code": "Code hōʻoia",
"Authentication Settings": "Nā hoʻonohonoho hōʻoia",
"Authenticator Code": "Code Authenticator",
"Auto Follow-up": "Hoʻopili ʻakomi",
"Auto Reply": "Pane Auto",
"Auto-chunking & vector embeddings": "Hoʻopili ʻakomi a me nā mea hoʻopili vector",
"Auto-Cleanup After (days)": "Hoʻomaʻemaʻe ʻakomi ma hope o (nā lā)",
"Auto-connected on login": "Hoʻopili ʻakomi ma ke komo ʻana",
"Auto-create contacts": "Hana ʻakomi i nā pilina",
"Auto-detect": "ʻIke ʻakomi",
"Auto-detect (match sender's language)": "ʻIke ʻakomi (ka ʻōlelo a ka mea hoʻouna)",
"Auto-generate": "Hana ʻakomi",
"Auto-generated if empty": "Hana ʻakomi inā nele",
"auto-generated-from-title": "hana ʻakomi-mai-ka inoa",
"Auto-merge duplicates": "Hoʻohui ʻakomi i nā kope",
"Auto-Reply": "Pane 'akomi",
"Auto-reply is disabled": "Ua pio ka pane ʻakomi",
"Auto-Reply Rules": "Nā lula pane ʻakomi",
"Auto-reply rules set": "Hoʻonohonoho ʻia nā lula pane ʻakomi",
"Auto-tag contacts": "Hoʻopaʻa inoa hōʻailona",
"Automate email replies, manage multi-channel conversations, and scale your business communication with AI that actually knows your business.": "Hoʻokaʻawale i nā pane leka uila, hoʻokele i nā kamaʻilio lehulehu-kanal, a hoʻonui i kāu kamaʻilio ʻoihana me AI i ʻike maoli i kāu ʻoihana.",
"Automate repetitive tasks with visual, no-code workflows.": "Hoʻokaʻawale i nā hana hou me ka ʻike, ʻaʻohe-code workflows.",
"Automatically create contacts from incoming emails": "Hana 'akomi i nā pilina mai nā leka uila e hiki mai ana",
"Automatically merge contacts with matching email addresses": "Hoʻohui ʻakomi i nā pilina me nā helu leka uila like",
"Automatically tag contacts based on email content using AI": "E hoʻopaʻa inoa i nā pilina ma muli o ka leka uila me ka hoʻohana ʻana iā AI",
"Automation": "ʻOtometi",
"automation.": "mīkini hana.",
"Available Models": "Loaʻa nā Models",
"Available Plans": "Nā Papahana Loaʻa",
"Available Triggers:": "Loaʻa nā mea hoʻoulu:",
"average": "awelika",
"Avg Click Rate": "Pākuʻi Pākē maʻamau",
"Avg Confidence": "Avg paulele",
"Avg First Response": "Avg pane mua",
"Avg Open Rate": "Awg Wehe Laki",
"Avg Resolution": "Hoʻoholo Avg",
"Avg Response": "Pane Awg",
"Avg Response Time": "Manawa Pane Awg",
"Awaiting response": "Ke kali nei i ka pane",
"Azure App Client ID": "ID mea kūʻai aku Azure App",
"Back": "Ke kua",
"Back to": "Hoʻi i",
"Back to articles": "Hoʻi i nā ʻatikala",
"Back to Billing": "Hoʻi iā Billing",
"Back to Blocked Locations": "Hoʻi i nā wahi i ālai ʻia",
"Back to Campaigns": "Hoʻi i nā hoʻolaha",
"Back to Contacts": "Hoʻi i nā Hoʻokaʻaʻike",
"Back to Coupons": "E hoʻi i nā Coupons",
"Back to login": "E hoʻi i ke komo ʻana",
"Back to Logs": "Hoʻi i nā moʻolelo",
"Back to Pages": "Hoʻi i nā ʻaoʻao",
"Back to Permissions": "Hoʻi i nā ʻae",
"Back to Plans": "Hoʻi i nā hoʻolālā",
"Back to Roles": "Hoʻi i Role",
"Back to Security Logs": "Hoʻi i nā moʻolelo palekana",
"Back to security settings": "E hoʻi i nā hoʻonohonoho palekana",
"Back to Users": "Hoʻi i nā mea hoʻohana",
"Background Color": "Ka waihoʻoluʻu",
"Badge Text": "Kaha kikokikona",
"Badge, headline, subtitle, and call-to-action buttons.": "ʻO ka hōʻailona, ke poʻomanaʻo, ke poʻo inoa, a me nā pihi kelepona-i-hana.",
"Balanced": "Kaulike",
"Bank-grade security with 2FA, IP blocking, rate limiting, DDoS protection, and GDPR compliance. Accept payments via Stripe, PayPal, Razorpay, and 27+ more.": "Ka palekana o ka waihona me 2FA, ka pale ʻana i ka IP, ka palena palena, ka pale DDoS, a me ka hoʻokō GDPR. E ʻae i nā uku ma o Stripe, PayPal, Razorpay, a me 27+ hou aku.",
"Banned": "Ua pāpā ʻia",
"Basic Info": "ʻIke kumu",
"Basic Information": "ʻIke kumu",
"Basic information about this page.": "ʻIke kumu e pili ana i kēia ʻaoʻao.",
"Basic templates": "Nā kumu hoʻohālike",
"Basic workflows": "Nā kaʻina hana kumu",
"Basics": "Nā kumu kumu",
"Batch size": "Ka nui o ka hui",
"Bcc": "Bcc",
"BCC": "BCC",
"Before": "Ma mua",
"Before ($100)": "Ma mua ($100)",
"Berlin (CET)": "Berlin (CET)",
"Best regards,": "Aloha nui,",
"Billed": "Pili ʻia",
"Billed annually": "Pili ʻia i kēlā me kēia makahiki",
"Billing": "Pili kālā",
"billing": "pili kālā",
"Billing & Plans": "Pili & Hoʻolālā",
"Billing & Subscription": "Pili kālā & kau inoa",
"Billing alerts": "Nā leka hoʻomaopopo kālā",
"Billing Cycle": "Kaapuni Pili",
"Billing History": "Moolelo Pili",
"Bin": "Bin",
"Block Information": "Pākaʻi ʻike",
"Block IP": "Pale IP",
"Block Location": "Kahi wahi poloka",
"Block New IP Address": "E ālai i ka helu IP hou",
"Block Properties": "Palekana waiwai",
"Block Settings": "Paʻa hoʻonohonoho",
"Blocked": "Kāohi ʻia",
"Blocked By": "Kāohi ʻia e",
"Blocked IP Directory": "Papa kuhikuhi IP i ālai ʻia",
"Blocked IPs": "Nā IP i ālai ʻia",
"blocked IPs.": "nā IP i ālai ʻia.",
"Blocked Keywords": "Nā huaʻōlelo i ālai ʻia",
"Blocked Locations": "Nā wahi i ālai ʻia",
"blocked locations.": "nā wahi i ālai ʻia.",
"Blocked Patterns": "Nā Kiʻi Paʻa",
"Blocked Today": "Kāohi ʻia i kēia lā",
"Blocked Until": "Paʻa ʻia a hiki",
"Blog": "Blog",
"Blog Post": "Blog Post",
"Blog Posts": "Moʻomanaʻo moʻomanaʻo",
"Body": "Kino",
"Bot integration": "Hoʻohui bot",
"bot is added to at least one channel.": "hoʻokomo ʻia ka bot i hoʻokahi ala.",
"Bot Token": "Bot Token",
"BotFather gives you a token like": "Hāʻawi ʻo BotFather iā ʻoe i kahi hōʻailona e like me",
"Bottom Left": "Hema hema",
"Bottom Note": "Palapala lalo",
"Bottom Right": "Malalo akau",
"Bottom Section": "Mahele lalo",
"Bottom Text": "Kikokikona lalo",
"Bounce Rate": "Pākuʻi Paʻi",
"Bounce rates, sender reputation, domain health.": "ʻO ka uku hoʻopaʻa, ka inoa o ka mea hoʻouna, ke olakino domain.",
"Bounced": "Paʻa",
"Bounced & Failed": "Paʻa a hāʻule",
"bounced emails": "nā leka uila",
"Bounces": "Paʻaleʻa",
"Branch on a field value": "Lala ma kahi waiwai kahua",
"Branch: Yes / No": "Lala: ʻAe / ʻAʻole",
"Brand Color": "kala kala",
"Brand Colors": "Nā waihoʻoluʻu Brand",
"Brand Section": "Māhele Brand",
"Brand text, social links, newsletter, and copyright.": "He kikokikona, nā loulou kaiapili, ka nūhou, a me ke kuleana kope.",
"Branding": "Ka hōʻailona ʻana",
"Brief description for search engines (max 500 characters)": "ʻO ka wehewehe pōkole no nā ʻenekini huli (max 500 characters)",
"Brief summary shown in inbox preview...": "Hōʻike ʻia ka hōʻuluʻulu manaʻo pōkole ma ka pahu pahu pahu...",
"Brief, direct, to-the-point.": "Pōkole, pololei, to-the-point.",
"Bring the site back online? All users will regain access.": "E hoʻihoʻi i ka pūnaewele ma ka pūnaewele? E loaʻa hou nā mea hoʻohana a pau.",
"BRL - Brazilian Real": "BRL - Palākila maoli",
"browse": "mākaʻikaʻi",
"Browse file to upload": "Huli i ka faila no ka hoʻouka ʻana",
"Browse professional templates to kickstart your campaigns.": "E ʻimi i nā laʻana ʻoihana e hoʻomaka i kāu hoʻolaha.",
"Browser toolbar color on Android and title bar on desktop.": "Ka waihoʻoluʻu hāmeʻa polokalamu ma Android a me ka pahu inoa ma ka papapihi.",
"Budget Used": "Budget Used",
"Build powerful automations without code. Auto-tag contacts, send follow-ups, and trigger actions based on any event. Set it once, let it run forever.": "E hana i nā automation ikaika me ke code. Hoʻokaʻaʻike pū me ka hoʻopaʻa inoa, hoʻouna i ka hahai ʻana, a hoʻomaka i nā hana e pili ana i kekahi hanana. E hoʻonoho hoʻokahi, e holo mau.",
"Build Workflows": "Hana i nā Kaʻina Hana",
"Bulk Delete": "Holoi nui",
"Bullet points displayed on the pricing page.": "Hōʻike ʻia nā helu pōkā ma ka ʻaoʻao kumu kūʻai.",
"Business": "ʻoihana",
"Business chat": "Kūkākūkā pāʻoihana",
"Business Hours": "Nā hola ʻoihana",
"Button Color": "Pākuʻi kala",
"Button Text": "Pihi kikokikona",
"Button URL": "Pākuʻi URL",
"Buy a phone number (Phone Numbers → Buy a Number)": "E kūʻai i helu kelepona (Nā helu kelepona → E kūʻai i helu)",
"Buyer Protection": "Palekana mea kūʻai",
"By proceeding, you agree to our": "Ma ka hoʻomau ʻana, ʻae ʻoe i kā mākou",
"Cache Driver": "Keaukaha Cache",
"Cache:": "Ka waihona:",
"CAD - Canadian Dollar": "CAD - Kālā Kanada",
"Callback URL:": "HKH kelepona hoʻi:",
"Campaign analytics": "ʻIkepili hoʻolaha",
"Campaign Builder": "Mea hana hoʻolaha",
"Campaign Builder with A/B Testing": "Mea hana hoʻolaha me ka hoʻāʻo A/B",
"Campaign complete": "Ua pau ka hoʻolaha",
"Campaign Details": "Nā kikoʻī hoʻolaha",
"Campaign Name": "Ka inoa hoʻolaha",
"Campaign Report": "Hōʻike hoʻolaha",
"Campaign Summary": "Hōʻuluʻulu manaʻo hoʻolaha",
"Campaign Type": "ʻAno hoʻolaha",
"Campaign type": "ʻAno hoʻolaha",
"campaign(s) selected": "(mau) hoʻolaha i koho ʻia",
"Campaign: Spring Launch": "Hoʻolaha: Launch Spring",
"Campaigns": "Nā hoʻolaha",
"Campaigns / Month": "Hoʻolaha / Mahina",
"Can we schedule a demo for our team?": "Hiki iā mākou ke hoʻonohonoho i kahi demo no kā mākou hui?",
"Can't scan the QR code? Enter this key manually:": "ʻAʻole hiki ke nānā i ka QR code? E hoʻokomo lima i kēia kī:",
"Cancel": "Hoʻopau",
"Canceled - Access until": "Hoʻopau ʻia - Loaʻa a hiki",
"Cancelled": "Hoʻopau ʻia",
"Cannot send messages": "ʻAʻole hiki ke hoʻouna i nā memo",
"CAPTCHA Secret Key": "CAPTCHA Ki huna",
"CAPTCHA Site Key": "CAPTCHA Site Key",
"Casual": "ʻO ka ʻoluʻolu",
"Categories": "Māhele",
"Category": "Māhele",
"Cc": "Cc",
"CC": "CC",
"Cc/Bcc": "Cc/Bcc",
"CC/BCC": "CC/BCC",
"Central Time (US)": "Waena Waena (US)",
"CEO": "Luna Nui",
"Chain multiple actions together": "E hui pū i nā hana he nui",
"Change a contact field value": "Hoʻololi i kahi waiwai kahua pili",
"Change language": "Hoʻololi i ka ʻōlelo",
"Change Password": "Hoʻololi i ka ʻōlelo huna",
"Change Tone": "Hoʻololi i ke kani",
"Channel": "Kanal",
"Channel Breakdown": "Channel Breakdown",
"Channel Integrations": "Hoʻohui Kanal",
"Channel integrations (WhatsApp, SMS, Telegram) are configured by users in Settings > Channels": "Hoʻonohonoho ʻia nā hui hoʻohui (WhatsApp, SMS, Telegram) e nā mea hoʻohana ma Nā hoʻonohonoho > Kanal",
"Channel:": "Kanal:",
"Channels": "Kānāwai",
"characters": "huapalapala",
"Check Domain": "Nānā Domain",
"Check if contact has a tag": "E nānā inā loaʻa i ka mea hoʻopili kahi hōʻailona",
"Check if contact is in a group": "E nānā inā aia ka pilina ma kahi hui",
"Check if your domains SPF, DKIM, and DMARC records are properly configured. Correct setup prevents your emails from landing in spam.": "E nānā inā hoʻonohonoho pono ʻia kāu mau kikowaena SPF, DKIM, a me DMARC. ʻO ka hoʻonohonoho pololei e pale i kāu mau leka uila mai ka pae ʻana i ka spam.",
"Check within (hours)": "E nānā i loko (mau hola)",
"Check your email": "E nānā i kāu leka uila",
"Check your email provider's help page or contact their support team. Most providers list their mail server settings in their help center.": "E nānā i ka ʻaoʻao kōkua o kāu mea hāʻawi leka uila a i ʻole e kelepona i kā lākou hui kākoʻo. Hoʻopaʻa inoa ka hapa nui o nā mea hoʻolako i kā lākou mau kikowaena leka uila ma kā lākou kikowaena kōkua.",
"Checked at:": "Hoʻopaʻa ʻia ma:",
"Checking SPF, DKIM, DMARC, and MX records": "Ke nānā nei i nā moʻolelo SPF, DKIM, DMARC, a me MX",
"Checking your server meets the minimum requirements.": "ʻO ka nānā ʻana i kāu kikowaena e hoʻokō i nā koi liʻiliʻi.",
"Checking...": "Ke nānā nei...",
"CHF - Swiss Franc": "CHF - Swiss Franc",
"Chinese": "Pākē",
"Choose a conversation from the list to view its messages and collaborate with your team.": "E koho i kamaʻilio mai ka papa inoa e nānā i kāna mau memo a hui pū me kāu hui.",
"Choose a group...": "E koho i kahi hui...",
"Choose a segment...": "E koho i kahi ʻāpana...",
"Choose a Template": "E koho i kahi Template",
"Choose a Trigger": "E koho i kahi mea hoʻomaka",
"Choose action...": "E koho i ka hana...",
"Choose file": "E koho i ka faila",
"Choose how and when you want to be notified.": "E koho i ke ʻano a me ka manawa āu e makemake ai e hoʻomaopopo ʻia.",
"Choose how your AI assistant communicates with customers.": "E koho pehea e kamaʻilio ai kāu mea kōkua AI me nā mea kūʻai aku.",
"Choose the discount type and value.": "E koho i ke ano hoemi a me ka waiwai.",
"Choose Us": "E koho iā mākou",
"Choose what happens next in your workflow": "E koho i ka mea e hiki mai ana ma kāu kaʻina hana",
"Choose which events trigger email alerts to admin": "E koho i nā hanana e hoʻomaka ai i nā leka leka uila i ke alakaʻi",
"Choose which Slack channel receives": "E koho i ke kahawai Slack e loaʻa ai",
"Choose your email provider to get started.": "E koho i kāu mea hāʻawi leka uila e hoʻomaka.",
"Choose your preferred payment method to subscribe to": "E koho i kāu ʻano uku makemake e kau inoa ai",
"Chunks": "Nā ʻāpana",
"chunks": "nā ʻāpana",
"City": "Kulanakauhale",
"Claude Sonnet 4, Opus 4, Haiku": "Claude Sonnet 4, Opus 4, Haiku",
"Clear": "Akaka",
"Clear all filters": "Holoi i nā kānana a pau",
"Clear filter": "Holoi ka kānana",
"Clear Filters": "Hoʻomaʻemaʻe i nā kānana",
"Clear search": "Holoi i ka huli",
"Click": "Kaomi",
"Click \"Activate\" to make the workflow live. It runs automatically.": "Kaomi iā \"Activate\" i mea e ola ai ke kaʻina hana. Holo 'akomi.",
"Click a message to read it": "Kaomi i kahi memo e heluhelu ai",
"Click any item below to add it to your workflow. The new step appears at the end of the flow.": "Kaomi i kekahi mea ma lalo nei e hoʻohui i kāu kaʻina hana. Hōʻike ʻia ka ʻanuʻu hou ma ka hope o ke kahe.",
"Click any node on the canvas to edit it": "Kaomi i kekahi node ma ka canvas e hoʻoponopono",
"Click any step to set its details (email template, tag name, etc.)": "Kaomi i kekahi ʻanuʻu e hoʻonohonoho i kāna mau kikoʻī (ka leka uila, ka inoa inoa, a pēlā aku)",
"Click Here": "Kaomi maanei",
"Click on a block in the canvas to edit its properties here.": "Kaomi ma kahi poloka ma ka canvas e hoʻoponopono i kāna mau waiwai maanei.",
"Click Rate": "Kaomi i ka helu",
"Click Save & Connect": "Kaomi iā Save & Connect",
"Click to configure": "Kaomi e hoʻonohonoho",
"Click to copy": "Kaomi e kope",
"Click to upload": "Kaomi e hoʻouka",
"Clicked": "Paʻi ʻia",
"Clicked at": "Kaomi ma",
"Clicks": "Kaomi",
"Client": "Mea kūʻai",
"Client ID": "ID mea kūʻai aku",
"Client Name": "Ka inoa o ka mea kūʻai aku",
"Client Photo": "Kiʻi Mea Kūʻai",
"Client reviews displayed on the landing page.": "Hōʻike ʻia nā manaʻo o nā mea kūʻai aku ma ka ʻaoʻao pae.",
"Client Secret": "Mea huna o nā mea kūʻai aku",
"Close": "Pani",
"Close builder": "Hoʻopili i ka mea kūkulu hale",
"Close conversation": "Paʻa kamaʻilio",
"Close modal / panel": "Pani i ka modal / panel",
"Closed": "Paʻa",
"Cluster": "Pūʻulu",
"CMS": "CMS",
"CMS Pages": "Nā ʻaoʻao CMS",
"Code": "Code",
"colleague@example.com": "hoa hana@example.com",
"Color": "kalakala",
"Colors": "Nā kala",
"Combine Duplicate Contacts": "Hoʻohui i nā mea hoʻopili pālua",
"Combine Duplicates": "E hoʻohui i nā mea ʻelua",
"Comma-separated emails": "Nā leka uila i hoʻokaʻawale ʻia i ke koma",
"Comma-separated keywords. Addresses containing these words will be rejected globally.": "Hua'ōlelo hoʻokaʻawale koma. E hōʻole ʻia nā ʻōlelo a puni ka honua.",
"Comma-separated list of emails that receive admin notifications": "Ka papa inoa o nā leka uila i hoʻokaʻawale ʻia i nā piko e loaʻa ana nā leka hoʻomaopopo",
"Comma-separated list of IPs that can bypass maintenance mode.": "Ka papa inoa o nā IP i hoʻokaʻawale ʻia e hiki ke kāpae i ke ʻano mālama.",
"Comma-separated local parts or keywords to block.": "ʻāpana kūloko i hoʻokaʻawale ʻia i nā koma a i ʻole nā huaʻōlelo e ālai.",
"Comma-separated. Case-insensitive matching.": "Hoʻokaʻawale koma. Hoʻolike like ʻole ka hiʻohiʻona.",
"Commands:": "Nā kauoha:",
"Communication": "kamaʻilio",
"Community support": "Kākoʻo kaiaulu",
"Company": "Hui",
"Company / Brand Name": "Ka inoa ʻoihana / Brand",
"Company Logo": "Logo Hui",
"Company Name": "Inoa Hui",
"Compare & Merge": "Hoʻohālikelike & Hoʻohui",
"Complete": "Hoʻopiha",
"complete": "piha",
"Complete now": "Hoʻopiha i kēia manawa",
"Complete Payment": "Uku piha",
"Complete these steps to get the most out of MailTrixy": "E hoʻopau i kēia mau ʻanuʻu no ka loaʻa ʻana o ka maikaʻi loa mai MailTrixy",
"Complete Your Payment": "Hoʻopiha i kāu uku",
"Complete Your Purchase": "Hoʻopiha i kāu Kūʻai",
"Complete!": "Hoʻopiha!",
"Completed": "Ua pau",
"completed": "hoʻopau",
"Compliant": "Kūlike",
"Compose": "Kakau",
"Compose and send a new message": "E kākau a hoʻouna i kahi leka hou",
"Compose and send an email": "E haku a hoʻouna i leka uila",
"Compose Email": "Kakau leka uila",
"Compose new email": "E haku leka uila hou",
"Comprehensive dashboards for conversations, campaigns, AI performance, and team productivity. Make data-driven decisions instantly.": "Nā papa kuhikuhi piha no nā kamaʻilio, nā hoʻolaha, ka hana AI, a me ka huahana hui. E hoʻoholo koke i ka ʻikepili.",
"Concise": "Pōkole",
"Condition": "Kūlana",
"Condition: Opened Email?": "Kūlana: Ua wehe ʻia ka leka uila?",
"Conditional branching & delays": "Ka lālā kūlana a me ka lohi",
"Conditions": "Nā kūlana",
"Confidence": "Ka hilinaʻi",
"confidence": "hilinaʻi",
"Confidence Level": "Papa hilinaʻi",
"Confidence Threshold": "Paepae hilinaʻi",
"Confidence:": "paulele:",
"Configuration": "Hoʻonohonoho",
"Configure a new temporary email domain with IMAP credentials.": "E hoʻonohonoho i kahi kahua leka uila hou me nā hōʻoia IMAP.",
"Configure AI & rules": "E hoʻonohonoho iā AI & lula",
"Configure AI agents": "E hoʻonohonoho i nā mea hana AI",
"Configure AI model providers and vector database connections.": "E hoʻonohonoho i nā mea hoʻolako kumu hoʻohālike AI a me nā hoʻohui ʻikepili vector.",
"Configure auto-reply rules": "E hoʻonohonoho i nā lula pane ʻakomi",
"Configure branding, authentication, integrations, and more.": "E hoʻonohonoho i ka branding, hōʻoia, hoʻohui, a me nā mea hou aku.",
"Configure cookie consent, data export, account deletion, and legal page links.": "E hoʻonohonoho i ka ʻae kuki, ka lawe ʻana i ka ʻikepili, ka holoi moʻokāki, a me nā loulou ʻaoʻao kānāwai.",
"Configure default behavior for all temporary email domains.": "E hoʻonohonoho i ka hana paʻamau no nā kāʻei kapu leka uila āpau.",
"Configure Each Step": "E hoʻonohonoho i kēlā me kēia ʻanuʻu",
"Configure email and Slack notifications for admin events.": "E hoʻonohonoho i nā leka uila a me Slack no nā hanana admin.",
"Configure how AI responds to your customers. The AI provider and API keys are managed by the platform administrator.": "E hoʻonohonoho i ka pane ʻana o AI i kāu mea kūʻai aku. ʻO ka mea hoʻolako AI a me nā kī API e mālama ʻia e ka luna hoʻomalu.",
"Configure how contacts are managed and organized.": "E hoʻonohonoho i ka mālama ʻana a me ka hoʻonohonoho ʻana o nā pilina.",
"Configure how your AI assistant generates replies.": "E hoʻonohonoho i ka hana ʻana o kāu mea kōkua AI i nā pane.",
"Configure HubSpot": "E hoʻonohonoho iā HubSpot",
"Configure login attempt limits, lockout, and CAPTCHA protection.": "E hoʻonohonoho i nā palena hoʻāʻo e komo, laka, a me ka pale CAPTCHA.",
"Configure login limits, session policies, 2FA enforcement, and CAPTCHA.": "E hoʻonohonoho i nā palena komo, nā kulekele kau, ka hoʻokō 2FA, a me CAPTCHA.",
"Configure login security, password policies, sessions, and blocking.": "E hoʻonohonoho i ka palekana komo, nā kulekele ʻōlelo huna, nā kau, a me ka pale ʻana.",
"Configure OAuth app credentials for social login, email providers, and payment gateways. Users connect via OAuth — they don't see these keys.": "E hoʻonohonoho i nā hōʻoia o ka polokalamu OAuth no ka hoʻopaʻa inoa pili kanaka, nā mea hoʻolako leka uila, a me nā ʻīpuka uku. Hoʻopili nā mea hoʻohana ma o OAuth - ʻaʻole lākou e ʻike i kēia mau kī.",
"Configure OpenAI, Anthropic, Gemini, Mistral.": "E hoʻonohonoho i ka OpenAI, Anthropic, Gemini, Mistral.",
"Configure payment providers, credentials, and modes.": "E hoʻonohonoho i nā mea hoʻolako uku, nā hōʻoia, a me nā ʻano.",
"Configure responses": "E hoʻonohonoho i nā pane",
"Configure Salesforce": "E hoʻonohonoho iā Salesforce",
"Configure Stripe": "E hoʻonohonoho i ka ʻāʻī",
"Configure the message shown to visitors during maintenance.": "E hoʻonohonoho i ka memo i hōʻike ʻia i nā malihini i ka wā mālama.",
"Configure two-factor authentication requirements.": "E hoʻonohonoho i nā pono hōʻoia ʻelua kumu.",
"Configure your": "E hoʻonohonoho i kāu",
"Configure your workspace profile and preferences.": "E hoʻopaʻa inoa i kāu moʻolelo kikoʻī a me nā makemake.",
"Configured feature keys and their limits for this plan.": "Nā kī hiʻona i hoʻonohonoho ʻia a me ko lākou mau palena no kēia hoʻolālā.",
"Confirm Disable": "E hōʻoia Hoʻopau",
"Confirm New Password": "E hōʻoia i ka ʻōlelo huna hou",
"Confirm new password": "E hōʻoia i ka ʻōlelo huna hou",
"Confirm Password": "E hōʻoia i ka ʻōlelo huna",
"Confirm password": "E hōʻoia i ka ʻōlelo huna",
"Confirm your new password": "E hōʻoia i kāu ʻōlelo huna hou",
"Confirm your password": "E hōʻoia i kāu ʻōlelo huna",
"Confirming...": "Ke hōʻoia nei...",
"Connect Account": "Hoʻohui moʻokāki",
"Connect an email account or channel to start receiving messages.": "Hoʻohui i kahi moʻokāki leka uila a i ʻole ke ala e hoʻomaka ai e loaʻa nā memo.",
"Connect and manage your email accounts.": "Hoʻohui a mālama i kāu mau leka uila.",
"Connect Channels": "Hoʻohui i nā Kanal",
"Connect Email": "Hoʻohui leka uila",
"Connect Email Account": "Hoʻohui i ka moʻokāki leka uila",
"Connect messaging channels to manage all conversations in one place.": "Hoʻohui i nā ala memo e hoʻokele i nā kamaʻilio āpau ma kahi hoʻokahi.",
"Connect more channels": "E hoʻohui i nā ala hou aku",
"Connect OpenAI, Claude, or Gemini": "Hoʻohui iā OpenAI, Claude, a i ʻole Gemini",
"Connect Slack": "Hoʻohui iā Slack",
"Connect Slack to manage workspace messages.": "Hoʻohui iā Slack e hoʻokele i nā memo wahi hana.",
"Connect SMS (Twilio) to receive text messages.": "Hoʻohui iā SMS (Twilio) no ka loaʻa ʻana o nā memo.",
"Connect Telegram": "Hoʻohui Telegram",
"Connect Telegram to manage bot conversations.": "Hoʻohui iā Telegram e hoʻokele i nā kamaʻilio bot.",
"Connect third-party tools and services to extend": "Hoʻohui i nā mea hana a me nā lawelawe ʻekolu e hoʻonui",
"Connect Twilio": "Hoʻohui iā Twilio",
"Connect WhatsApp": "Hoʻohui iā WhatsApp",
"Connect WhatsApp Business API for messaging.": "Hoʻohui WhatsApp Business API no ka hoʻouna ʻana.",
"Connect WhatsApp to start receiving messages.": "Hoʻohui iā WhatsApp e hoʻomaka e loaʻa nā memo.",
"Connect WhatsApp, Telegram, or SMS channels": "Hoʻohui iā WhatsApp, Telegram, a i ʻole SMS",
"Connect your email": "Hoʻohui i kāu leka uila",
"Connect your email account": "Hoʻohui i kāu moʻokāki leka uila",
"Connect your first email account to start receiving and sending emails through": "Hoʻohui i kāu moʻokāki leka uila mua e hoʻomaka ai e loaʻa a hoʻouna i nā leka uila ma o",
"Connect your Telegram bot.": "Hoʻohui i kāu Telegram bot.",
"Connected": "Hoʻopili ʻia",
"Connected Accounts": "Nā moʻokāki pili",
"Connected App Consumer Key": "Hoʻohui ʻia App Consumer Key",
"Connected App Consumer Secret": "Hoʻohui ʻia ʻo App Consumer Secret",
"Connection failed:": "Ua hala ka pilina:",
"Connection is validated when first used. Save your settings to enable Pinecone.": "Hoʻopaʻa ʻia ka pilina i ka wā i hoʻohana mua ʻia. E mālama i kāu mau hoʻonohonoho e hiki ai iā Pinecone.",
"Connection issue": "Pilikia pili",
"Connection successful!": "Ua holomua ka pilina!",
"Connection test failed.": "ʻAʻole i hāʻule ka hoʻāʻo hoʻohui.",
"Connects with tools": "Hoʻopili me nā mea hana",
"Consulting": "Kūkākūkā",
"Consumer Key": "Kiʻi mea kūʻai",
"Consumer Secret": "Mea huna mea kūʻai",
"Contact": "Hoʻopili",
"contact": "pili",
"Contact & Lead CRM": "Hoʻokaʻaʻike a alakaʻi iā CRM",
"Contact & Lead Management": "Hoʻokaʻaʻike & alakaʻi alakaʻi",
"Contact activity timeline": "Hoʻokaʻaʻike i ka manawa hana",
"Contact Automation": "Hoʻokaʻaʻike Automation",
"Contact data retention": "Hoʻopaʻa ʻikepili pili",
"Contact Group": "Hui Pūʻulu",
"Contact Groups": "Hui Pūʻulu",
"Contact our privacy team": "Hoʻokaʻaʻike i kā mākou hui pilikino",
"Contact our support team": "E kelepona i kā mākou hui kākoʻo",
"Contact Page Content": "Hoʻokaʻaʻike ʻaoʻao ʻaoʻao",
"Contact reply": "Hoʻokaʻaʻike pane",
"Contact Sales": "Hoʻokaʻaʻike Kūʻai",
"Contact Settings": "Hoʻokaʻaʻike hoʻonohonoho",
"Contact Trash": "Hoʻokaʻaʻike i ka ʻōpala",
"Contact Us": "Hoʻokaʻaʻike iā mākou",
"Contact us": "Hoʻokaʻaʻike mai iā mākou",
"Contact your email provider for these settings, or use Gmail/Outlook above for automatic setup.": "E kelepona i kāu mea leka uila no kēia mau hoʻonohonoho, a i ʻole e hoʻohana iā Gmail/Outlook ma luna no ka hoʻonohonoho ʻakomi.",
"contact(s) selected": "(mau) hoapili i kohoia",
"contacts": "pili",
"Contacts": "Hoʻopili",
"contacts imported": "hoʻopili i lawe ʻia mai",
"contacts involved": "pili pili",
"contacts scanned": "huli ʻia nā pilina",
"contacts total": "huina hoopili",
"Contacts, deals & workflows": "Hoʻokaʻaʻike, kuʻikahi a me nā kaʻina hana",
"Contains": "Loaʻa",
"Content": "Maʻiʻo",
"Content (HTML)": "Maʻiʻo (HTML)",
"Content Blocks": "Palekana maʻiʻo",
"Content Management": "Hoʻoponopono maʻiʻo",
"Continue": "E hoʻomau",
"Continue where you left off": "E hoʻomau i kahi āu i haʻalele ai",
"Continue with GitHub": "E hoʻomau me GitHub",
"Control how long the discount applies and how many times it can be used.": "E hoʻomalu i ka lōʻihi o ka hoʻohana ʻana o ke kumukūʻai a me ka nui o nā manawa hiki ke hoʻohana ʻia.",
"Control how users register, verify, and access the platform.": "E mālama i ke kākau inoa ʻana o nā mea hoʻohana, hōʻoia, a komo i ka paepae.",
"Control session lifetime and concurrent session behavior.": "E mālama i ke ola o ke kau a me ke ʻano o ke kau manawa.",
"Control your data, privacy settings, and compliance preferences.": "E mālama i kāu ʻikepili, nā hoʻonohonoho pilikino, a me nā makemake hoʻokō.",
"Controls how creative the AI's responses are. Lower = more predictable and safe, higher = more varied.": "E hoʻomalu i ka noʻonoʻo ʻana o nā pane a AI. Haʻahaʻa = ʻoi aku ka wānana a palekana, kiʻekiʻe = ʻoi aku ka ʻokoʻa.",
"Conversation": "Kūkākūkā",
"conversation": "kamaʻilio ʻana",
"Conversation & campaign analytics": "Kūkākūkā a me ka hoʻopaʻa hoʻopaʻa ʻana",
"Conversation retention period": "Ka wā mālama kamaʻilio",
"conversation(s)": "kamaʻilio (mau)",
"Conversation.": "Kūkākūkā.",
"conversations": "kamaʻilio",
"Conversations": "Kūkākūkā",
"Conversations will appear here when you receive messages in this channel.": "E ʻike ʻia nā kamaʻilio ma ʻaneʻi ke loaʻa iā ʻoe nā memo ma kēia kahawai.",
"conversion": "hoohuli ana",
"Conversion": "Hoʻololi",
"Cookie Banner Message": "Memo Banner Kuki",
"Cookie Consent": "ʻAe Kuki",
"Cookie Policy": "Kuki Kuki",
"Copied": "Kope ʻia",
"Copied!": "Kope ʻia!",
"Copy": "kope",
"Copy Account SID and Auth Token from the dashboard": "E kope i ka moʻokāki SID a me ka Auth Token mai ka dashboard",
"Copy Address": "Helu helu kope",
"Copy Client ID, Client Secret, Signing Secret from Basic Information": "E kope i ka ID mea kūʻai aku, mea huna o nā mea kūʻai aku, e kau inoa i ka mea huna mai ka ʻike kumu",
"Copy DNS record": "E kope i ka mooolelo DNS",
"copy it": "kope ia",
"Copy record": "E kope kope",
"Copy the embed script code shown above": "E kope i ke code embed i hōʻike ʻia ma luna nei",
"Copy these credentials now. The API token is shown only once for security.": "E kope i kēia mau palapala hōʻoia i kēia manawa. Hōʻike ʻia ka hōʻailona API i hoʻokahi wale nō no ka palekana.",
"Copyright Text": "Palapala kope kope",
"Core platform identity and localization configuration.": "ʻO ka ʻike kahua kahua koʻikoʻi a me ka hoʻonohonoho ʻāina.",
"Cost": "Koina",
"cost": "koina",
"Cost Breakdown by Provider & Model": "Hoʻokaʻawale ʻia nā kumukūʻai e ka mea hoʻolako a me nā kumu hoʻohālike",
"Could not read database size": "ʻAʻole hiki ke heluhelu i ka nui waihona",
"Could not read disk info": "ʻAʻole hiki ke heluhelu i ka ʻike disk",
"Countries Blocked": "Nā ʻāina i ālai ʻia",
"Country": "ʻāina",
"Country (A-Z)": "ʻāina (A-Z)",
"Country (Z-A)": "ʻāina (Z-A)",
"Country Code": "Kānāwai ʻāina",
"Country Name": "Inoa ʻāina",
"Coupon": "Kuponi",
"Coupon Code": "Code Kuponi",
"Coupon Details": "ʻIkepili Kupon",
"Coupon Directory": "Papa kuhikuhi Kupon",
"Coupons": "Nā kākika",
"coupons.": "nā kākika.",
"Create": "Hana",
"Create a Connected App in": "E hana i kahi App Connected in",
"Create a new disposable email address.": "E hana i kahi leka uila hou.",
"Create a new password": "E hana i ka ʻōlelo huna hou",
"Create a pipeline with stages to start tracking your deals and revenue.": "E hana i kahi pipeline me nā pae e hoʻomaka i ka nānā ʻana i kāu mau ʻaelike a me kāu loaʻa kālā.",
"Create a System User in Business Settings → generate a Permanent Token with whatsapp_business_messaging permission": "E hana i kahi mea hoʻohana pūnaewele ma nā ʻoihana ʻoihana → e hana i kahi Token mau me ka ʻae whatsapp_business_messaging",
"Create Account": "Hana moʻokāki",
"Create Admin & Install": "Hana i Admin & Hoʻokomo",
"Create Admin Account": "Hana i ka moʻokāki Admin",
"Create an App (Business type)": "Hana i App (Ke ʻano ʻoihana)",
"Create at": "Hana ma",
"Create Campaign": "Hana i ka hoʻolaha",
"Create Coupon": "Hana i ka Coupon",
"Create Currency": "Hana i ke kālā",
"Create Domain": "Hana i ka Domain",
"Create First Rule": "Hana i ka Rula Mua",
"Create Group": "Hana i hui",
"Create Language": "Hana ʻŌlelo",
"Create multiple workspaces with role-based access. Invite team members as owners, admins, agents, or viewers. Smart assignment routing.": "E hana i nā wahi hana he nui me ka loaʻa ʻana o ke kuleana. E kono i nā lālā o ka hui ma ke ʻano he mea nona, nā luna, nā ʻelele, a i ʻole nā mea nānā. Hoʻokele hoʻonohonoho akamai.",
"Create New App → From Scratch": "E hana i ka polokalamu hou → Mai ka Scratch",
"Create New Pipeline": "Hana i ka Pipeline Hou",
"Create New Workspace": "E hana i kahi hana hou",
"Create one": "Hana i hoʻokahi",
"Create one to speed up your responses": "E hana i hoʻokahi e wikiwiki i kāu mau pane",
"Create Page": "Hana ʻAoʻao",
"Create Permission": "Hana i ka ʻae",
"Create Pipeline": "Hana i ka Pipeline",
"Create Plan": "Hana i ka Papahana",
"Create Role": "Hana i ke kuleana",
"Create Sales Pipeline": "Hana i ka Pipeline Kūʻai",
"Create stunning email campaigns with drag-and-drop builder. Run A/B tests, drip sequences, and track opens, clicks, and conversions in real time.": "E hana i nā hoʻolaha leka uila nani me ka mea hana drag-and-drop. E holo i nā hoʻāʻo A/B, nā kaʻina hoʻoheheʻe, a me ka wehe ʻana o ka track, kaomi, a me ka hoʻololi ʻana i ka manawa maoli.",
"Create User": "Hana i ka mea hoʻohana",
"Create Workflow": "E hana i ke kaʻina hana",
"Create Workspace": "E hana i kahi hana",
"Create your account": "E hana i kāu moʻokāki",
"Create your first campaign to start engaging your audience.": "E hana i kāu hoʻolaha mua e hoʻomaka i ka hoʻopili ʻana i kāu poʻe hālāwai.",
"Create your first group to organize contacts for campaigns, inbox, and workflows.": "E hana i kāu hui mua e hoʻonohonoho i nā pilina no nā hoʻolaha, pahu pahu, a me nā kahe hana.",
"Create your first page to get started with your public-facing content.": "E hana i kāu ʻaoʻao mua e hoʻomaka me kāu ʻike maka lehulehu.",
"Create your first page to get started with your public-facing content. Pages can be landing pages, static content (terms, privacy), or blog posts.": "E hana i kāu ʻaoʻao mua e hoʻomaka me kāu ʻike maka lehulehu. Hiki i nā ʻaoʻao ke ʻaoʻao pae ʻāina, ʻike maʻamau (mau ʻōlelo, pilikino), a i ʻole nā pou blog.",
"Create your first rule to automatically reply to messages that contain specific keywords.": "E hana i kāu lula mua e pane ʻakomi i nā memo i loaʻa nā huaʻōlelo kikoʻī.",
"Create your workspace": "E hana i kāu wahi hana",
"Create, manage, and track your email campaigns": "Hana, hoʻokele, a hahai i kāu mau leka uila",
"Created": "Hana ʻia",
"Created (Newest)": "Hana ʻia (mea hou loa)",
"Created (Oldest)": "Hana ʻia (Kahiko loa)",
"Created At": "Hana ʻia ma",
"Created By": "Hana ʻia e",
"Created by": "Hana ʻia e",
"Created in the last 24h": "Hana ʻia i ka hola 24 hope loa",
"Created:": "Hana ʻia:",
"Creating account...": "Ke hana nei i ka mooolelo...",
"Creating admin account": "Ke hana nei i moʻokāki admin",
"Creating...": "Ke hana nei...",
"Creative": "Mea hoʻomohala",
"Creativity": "ʻO ka hoʻomakeʻa",
"Creativity Level": "Papa Hana Hana",
"Credentials": "Palapala hōʻoia",
"Critical": "koʻikoʻi",
"Critical Issues Found": "Loaʻa nā pilikia koʻikoʻi",
"Critical system errors, high resource usage, or downtime": "Nā hewa ʻōnaehana koʻikoʻi, hoʻohana waiwai nui, a i ʻole ka manawa hoʻomaha",
"CRM": "CRM",
"CRM & Pipeline": "CRM & Pipeline",
"CRM & Sales": "CRM & Kūʻai",
"CRM sync": "CRM sync",
"Cron Expression": "ʻŌlelo Cron",
"Crypto": "Crypto",
"CSAT Score": "Helu CSAT",
"CSV & Excel import/export for contacts. Full GDPR-compliant workspace data export.": "CSV & Excel hoʻokomo/hoʻokuʻu aku no nā pilina. Hoʻokuʻu aku i ka ʻikepili piha hana hoʻokō GDPR.",
"CSV File": "Kōnae CSV",
"CSV or TXT file, max 10MB": "CSV a i ʻole TXT faila, ʻoi aku ka nui o 10MB",
"CSV/Excel import & export": "Hoʻokomo a hoʻokuʻu aku iā CSV/Excel",
"CSV/XLSX": "CSV/XLSX",
"CTA Section": "Mahele CTA",
"Currencies": "Nā kālā",
"currencies.": "kālā.",
"Currency": "Kālā",
"Currency Directory": "Papa kuhikuhi kala",
"Current Password": "ʻŌlelo huna o kēia manawa",
"Current photo": "Kiʻi o kēia manawa",
"Current Plan": "Hoʻolālā o kēia manawa",
"Current role assignment overview.": "ʻO ka nānā ʻana i ka hāʻawi kuleana o kēia manawa.",
"Custom": "Kuʻuna",
"Custom AI Personality": "ʻAno AI Kuʻuna",
"Custom AI training": "Hoʻomaʻamaʻa AI maʻamau",
"Custom Date Range": "Kaulana lā maʻamau",
"Custom deal fields & notes": "Nā mahina ʻai a me nā memo",
"Custom HTML": "HTML maʻamau",
"Custom Instructions": "Nā ʻōlelo kuhikuhi maʻamau",
"Custom integrations": "Hoʻohui maʻamau",
"Custom Personality Prompt": "Kūkākūkā Pilikino",
"Custom verify token for webhook": "hōʻailona hōʻoia maʻamau no ka webhook",
"Customer": "Mea kūʻai",
"Customer ID": "ID mea kūʻai",
"Customer Info": "ʻIke Kūʻai",
"Customer quotes, names, and companies.": "Nā hua'ōlelo, nā inoa, a me nā hui.",
"Customise": "Hoʻopilikino",
"Customise Template": "Hoʻopilikino i ka Template",
"Customize colors, logos, and favicon for your platform.": "Hoʻopilikino i nā waihoʻoluʻu, nā hōʻailona, a me ka favicon no kāu paepae.",
"Customize the widget color, welcome message, and position above": "Hoʻopilikino i ke kala widget, memo hoʻokipa, a me ke kūlana ma luna",
"Daily Summary Report": "Hōʻike hōʻuluʻulu o kēlā me kēia lā",
"Danger Zone": "Wahi Poino",
"Dark": "Poʻeleʻele",
"Dashboard": "Papa kuhikuhi",
"Dashboard Overview": "Hōʻike manaʻo o ka papa kuhikuhi",
"Dashed": "Paʻi ʻia",
"Data & Privacy": "ʻIkepili a me ka pilikino",
"Data export, account deletion, consent management & retention policies.": "Ka lawe ʻana i ka ʻikepili, ka holoi ʻana i ka moʻokāki, ka hoʻokele ʻae a me nā kulekele mālama.",
"Data Retention": "Paʻa ʻikepili",
"Data Rights": "Kuleana ʻIkepili",
"Database": "waihona waihona",
"Database Configuration": "Hoʻonohonoho waihona",
"Database Name": "Ka inoa waihona",
"Database Size": "Nui waihona",
"Database Table Counts": "Helu Papahelu",
"Date": "Lā",
"Date & Time": "La & Manawa",
"Days": "Nā lā",
"DDoS Protection": "Palekana DDoS",
"Deactivate": "Hoʻopau",
"Deactivate Account": "Hoʻopau i ka moʻokāki",
"deal": "ʻaelike",
"Deal": "Kuʻikahi",
"Deal & Pipeline": "Kūʻai & Pipeline",
"Deal & Pipeline Management": "Hoʻoponopono Kūʻai & Pipeline",
"Deal Name": "Inoa Kūʻai",
"Deal Stage Changed — fires when a deal moves to a new stage": "Hoʻololi ʻia ʻo Deal Stage — ahi ke neʻe kahi kuʻikahi i kahi pae hou",
"Deal Title": "Kuʻikahi Poʻo",
"Deal title... (e.g. Acme Corp Website)": "Poʻo inoa kuʻikahi... (e laʻa. Paena pūnaewele Acme Corp)",
"Deal Value": "Waiwai Kūʻai",
"deal(s)": "kuʻikahi",
"Deals": "Kūʻai",
"deals": "ʻaelike",
"Debug Mode": "ʻAno hoʻopololei",
"Debug:": "Debug:",
"Decimal": "helu helu",
"Decimal Digits": "Huahelu Decimal",
"Decimal Separator": "Hoʻokaʻawale Decimal",
"Decline": "Hōʻole",
"Dedicated account manager": "Luna mooolelo i hoolaaia",
"Dedicated IP": "IP hoʻolaʻa",
"Dedicated IP pool": "Waiwai IP hoʻolaʻa",
"Default": "Default",
"Default AI Model": "Hoʻohālike AI paʻamau",
"Default AI Provider": "Mea hoʻolako AI paʻamau",
"Default Configuration": "Hoʻonohonoho paʻamau",
"Default Currency": "Kālā Paʻamau",
"Default Language": "ʻŌlelo Paʻamau",
"Default Lifetime (hours)": "Ke ola paʻamau (nā hola)",
"Default Meta Description": "Hōʻike Meta Default",
"Default Meta Title": "Poʻo inoa Meta paʻamau",
"Default Model": "Kūlana Kūlana",
"Default Plan": "Hoʻolālā Default",
"Default Plan for New Users": "Hoʻolālā Default no nā mea hoʻohana hou",
"Default Provider": "Mea hoʻolako paʻamau",
"Default Reply Language": "ʻŌlelo Paʻamau",
"Default SEO meta tags applied when page-specific values are not set.": "Hoʻohana ʻia nā huaʻōlelo meta SEO paʻamau inā ʻaʻole i hoʻonohonoho ʻia nā waiwai kikoʻī ʻaoʻao.",
"Default SMTP settings for system emails (verification, notifications, password resets).": "Nā hoʻonohonoho SMTP paʻamau no nā leka uila pūnaewele (hōʻoia, hoʻolaha, hoʻoponopono hou i ka ʻōlelo huna).",
"Default stages will be created: Lead, Qualified, Proposal, Negotiation, Won, Lost. You can customize them later.": "E hana ʻia nā pae paʻamau: Lead, Qualified, Proposal, Negotiation, Won, Lost. Hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono iā lākou ma hope.",
"Default Timezone": "Waena manawa paʻamau",
"Default: 120 min (2 hours). Max: 10080 min (7 days).": "Default: 120 min (2 hola). Max: 10080 min (7 lā).",
"Define a new permission for role-based access control.": "E wehewehe i ka ʻae hou no ka hoʻomalu ʻana i ke kuleana.",
"Define a new role with specific permissions.": "E wehewehe i kahi hana hou me nā ʻae kikoʻī.",
"Define the plan identity and pricing.": "E wehewehe i ke ʻano o ka papahana a me ke kumu kūʻai.",
"Define the role name and guard type.": "E wehewehe i ka inoa kuleana a me ke ʻano kiaʻi.",
"Delay": "Hoʻopaneʻe",
"Delay before next action": "Hoʻopaneʻe ma mua o ka hana aʻe",
"Delays": "Hoʻopaneʻe",
"Delete": "Holoi",
"Delete Account": "Holoi moʻokāki",
"Delete Block": "Holoi Block",
"Delete coupon": "Holoi i ka coupon",
"Delete Coupon": "Holoi Coupon",
"Delete Currency": "Holoi i ke kālā",
"Delete Domain": "Holoi Domain",
"Delete Forever": "Holoi mau loa",
"Delete Group?": "Holoi pūʻulu?",
"Delete Language": "Holoi ʻŌlelo",
"Delete page": "Holoi ʻaoʻao",
"Delete Page": "Holoi ʻAoʻao",
"Delete Permanently": "Holoi mau",
"Delete Permission": "Holoi i ka ʻae",
"Delete Plan": "Holoi Plan",
"Delete Role": "Holoi i ke kuleana",
"Delete rule": "Holoi i ka lula",
"Delete selected blocked locations?": "Holoi i nā wahi i ālai ʻia?",
"Delete selected coupons?": "Holoi i nā kāki i koho ʻia?",
"Delete selected logs?": "Holoi i nā moʻolelo i koho ʻia?",
"Delete selected pages?": "Holoi i nā ʻaoʻao i koho ʻia?",
"Delete selected permissions?": "Holoi i nā ʻae i koho ʻia?",
"Delete selected plans?": "Holoi i nā hoʻolālā i koho ʻia?",
"Delete selected roles?": "Holoi i nā kuleana i koho ʻia?",
"Delete selected tickets?": "Holoi i nā tikiki i koho ʻia?",
"Delete selected users?": "Holoi i nā mea hoʻohana i koho ʻia?",
"Delete this address and all messages?": "Holoi i kēia helu wahi a me nā memo a pau?",
"Delete this auto-reply rule?": "Holoi i kēia lula pane ʻakomi?",
"Delete This Pipeline": "Holoi i keia Pipeline",
"Delete ticket": "Holoi tiketi",
"Delete Ticket": "Holoi Kikiki",
"Delete Workspace": "Holoi i kahi hana",
"Deleted": "Holoi ʻia",
"Deleted contacts are kept for 30 days before permanent removal.": "Mālama ʻia nā pilina i holoi ʻia no 30 mau lā ma mua o ka wehe mau ʻana.",
"Deleted contacts will appear here for 30 days before permanent removal.": "E ʻike ʻia nā mea hoʻopili i holoi ʻia ma ʻaneʻi no 30 mau lā ma mua o ka wehe mau ʻana.",
"Deleted Workspace": "Holoi ʻia ke kahua hana",
"Deleted workspace": "Holoi ʻia ke kahua hana",
"Deleting...": "Holoi ana...",
"Deliverability": "Hāʻawi ʻia",
"Delivered": "Hāʻawi ʻia",
"Delivered / Sent": "Hāʻawi ʻia / Hoʻouna ʻia",
"Delivery": "Hāʻawi",
"Delivery Breakdown": "Hoʻokaʻawale ʻia",
"Delivery Rate": "Uku Hoʻouna",
"Delivery Speed & Batching": "Ka wikiwiki o ka lawe ʻana a me ka hui ʻana",
"Describe how you want the AI to communicate. e.g., 'Reply like a friendly tech expert who uses analogies to explain complex concepts...'": "E wehewehe i kou makemake e kamaʻilio AI. e laʻa., 'E pane e like me ke akamai ʻenehana aloha nāna e hoʻohana i nā hoʻohālikelike e wehewehe i nā manaʻo paʻakikī...'",
"Describe the AI personality...": "E wehewehe i ke ʻano AI...",
"Describe what you want to write... (e.g., 'Thank them for their order and provide shipping details')": "E wehewehe i kāu mea e makemake ai e kākau... (e laʻa, 'Mahalo iā lākou no kā lākou kauoha a hāʻawi i nā kikoʻī hoʻouna')",
"Description": "wehewehe",
"Deselect all": "Wehe i nā mea a pau",
"Design your email visually": "E hoʻolālā i kāu leka uila me ka ʻike maka",
"Desktop": "Papakaukau",
"Detach a tag from the contact": "Wehe i kahi hōʻailona mai ka pilina",
"Details": "Nā kikoʻī",
"digits": "huahelu",
"Direction": "Kuhikuhi",
"Directories": "Papa kuhikuhi",
"Disable Maintenance": "Hoʻopau i ka mālama ʻana",
"Disable Two-Factor Authentication": "Hoʻopau i ka hōʻoia ʻelua kumu",
"Disabled": "Kinohi",
"Discard": "E hoolei",
"Discount": "Hoʻemi",
"Discount Information": "ʻIkepili Hoʻemi",
"Discount Type": "ʻAno hoʻemi",
"Discover all features at a glance": "E ʻike i nā hiʻohiʻona a pau",
"Disk Usage": "Hoʻohana Disk",
"Disk usage info unavailable.": "ʻAʻole loaʻa ka ʻike hoʻohana disk.",
"Dismiss": "Hoʻokuʻu",
"Dismiss welcome banner": "E kāpae i ka hae hoʻokipa",
"Display Name": "Inoa Hōʻike",
"Displayed in footer, error pages, and transactional emails.": "Hōʻike ʻia ma ka footer, nā ʻaoʻao hewa, a me nā leka uila.",
"Disposable Email": "Leka leka uila",
"DKIM points": "Nā kiko DKIM",
"DKIM Record": "DKIM Record",
"DMARC points": "Nā helu DMARC",
"DMARC Record": "DMARC Record",
"DNS lookups may take a few seconds. Results are cached for 1 hour. Up to 5 checks per hour.": "He mau kekona paha ka huli ʻana o DNS. Hoʻopaʻa ʻia nā hopena no 1 hola. A hiki i 5 nānā i kēlā me kēia hola.",
"Documents": "Palapala",
"Doe": "ʻO Doe",
"Domain": "Domain",
"Domain Details": "Nā kikoʻī Domain",
"Domain Directory": "Papa kuhikuhi Domain",
"Domains": "Nā kāʻei kua",
"Don't have an account?": "ʻAʻohe moʻokāki?",
"Done": "Pau",
"Done Editing": "Pau ka hooponopono ana",
"Dotted": "kiko kiko",
"Download a complete export of all your data in JSON format.": "Hoʻoiho i kahi hoʻopuka piha ʻana o kāu ʻikepili āpau ma JSON format.",
"Download Template": "Hoʻoiho i ka Template",
"Draft": "Hoʻolālā",
"Draft saved": "Ua mālama ʻia ka papahana",
"Drafts": "Hoʻolālā",
"Drag a deal here or click + to add one.": "E kauo i kahi kuʻikahi ma aneʻi a i ʻole kaomi + e hoʻohui i hoʻokahi.",
"Drag and drop a CSV file, or": "Kauo a hoʻokuʻu i kahi faila CSV, a i ʻole",
"Drag and drop content blocks to build beautiful, responsive emails without writing any code.": "Kauo a hoʻokuʻu i nā poloka maʻiʻo e kūkulu i nā leka uila maikaʻi a pane ʻole me ke kākau ʻole i kekahi code.",
"Drag and drop files here, or": "Kauo a hoʻokuʻu i nā faila ma ʻaneʻi, a i ʻole",
"Drag blocks from the left panel or click them to add content to your email.": "E kauo i nā poloka mai ka ʻaoʻao hema a i ʻole e kaomi iā lākou e hoʻohui i ka ʻike i kāu leka uila.",
"Drag-and-drop editor": "Hoʻoponopono kauo-a-hoʻokuʻu",
"Drag-and-drop kanban board": "Kauō-a-hoʻokuʻu i ka papa kanban",
"Drag-drop builder & gallery": "Kauō-hoʻokuʻu hale & hale kiʻi kiʻi",
"Drip": "kulu",
"Drip Sequence": "Kakau kulu",
"Drip Sequences": "Nā Kaʻina kulu",
"Drop CSV file here": "E waiho i ka faila CSV ma aneʻi",
"Drop deal here": "E hoʻokuʻu i ka ʻaelike ma ʻaneʻi",
"Drop files to upload": "E hoʻokuʻu i nā faila e hoʻouka",
"Drop here": "E hāʻule ma ʻaneʻi",
"Duplicate": "Kalua",
"Duplicate Block": "Poloka Palua",
"duplicate group(s) found": "ʻike ʻia nā hui pālua",
"Duplicate Groups": "Nā Pūʻulu Duplicate",
"Duplicating...": "Hoʻopālua...",
"Duration": "Ka lōʻihi",
"Duration & Limits": "Ka lōʻihi a me nā palena",
"Dutch": "Holani",
"Dynamic rule-based filter": "kānana ma muli o ke kānāwai",
"Dynamic segments & smart tags": "Nā ʻāpana ikaika a me nā hōʻailona akamai",
"E-commerce": "E-kālepa",
"E-commerce / Retail": "E-kālepa / Kūʻai kūʻai",
"e.g. 10 email accounts": "e.g. 10 leka uila",
"e.g. 10.00": "e.g. 10.00",
"e.g. 1234567890": "e.g. 1234567890",
"e.g. 192.168.1.100": "e.g. 192.168.1.100",
"e.g. 20": "e.g. 20",
"e.g. 3": "e.g. 3",
"e.g. 30 seconds pause every :n emails.": "e.g. Hoʻomaha 30 kekona i kēlā me kēia :n leka uila.",
"e.g. About Us": "e.g. No makou",
"e.g. Acme Support": "e.g. Kākoʻo Acme",
"e.g. Brute force attack, spam": "e.g. Hoʻouka kaua ikaika, spam",
"e.g. California (optional)": "e.g. Kaleponi (koho)",
"e.g. Editor, Moderator": "e.g. Lunahooponopono, Lunahooponopono",
"e.g. Enterprise Sales, Partnerships...": "e.g. Kūʻai ʻoihana, Hoʻohui...",
"e.g. Greeting": "e.g. Aloha mai",
"e.g. High fraud activity, compliance requirements, abuse origin": "e.g. ʻO ka hana hoʻopunipuni kiʻekiʻe, nā koi hoʻokō, kumu hoʻomāinoino",
"e.g. John Doe": "e.g. John Doe",
"e.g. john@example.com": "e.g. john@example.com",
"e.g. Los Angeles (optional)": "e.g. Los Angeles (koe)",
"e.g. Newsletter test": "e.g. Ka ho'āʻo nūhou",
"e.g. Pricing inquiry": "e.g. Ka ninau kumu kuai",
"e.g. Professional": "e.g. ʻoihana",
"e.g. professional": "e.g. ʻoihana",
"e.g. Summer Sale 20% Off": "e.g. Kūʻai kauwela 20% Hoʻemi",
"e.g. United States, China, Russia": "e.g. ʻAmelika Hui Pū ʻIa, Kina, Russia",
"e.g. US, CN, RU": "e.g. US, CN, RU",
"e.g. users.create, posts.delete": "e.g. mea hoʻohana.hana, posts.delete",
"e.g. VIP Customers, Newsletter Subscribers": "e.g. Nā mea kūʻai VIP, nā mea kākau nūpepa",
"e.g., Follow up on our meeting last week about the Q1 marketing budget. Mention the 15% increase we discussed and ask them to confirm the timeline.": "e laʻa. E haʻi i ka piʻi 15% a mākou i kūkākūkā ai a noi iā lākou e hōʻoia i ka manawa.",
"e.g., imap.gmail.com, imap.mail.yahoo.com": "laʻa., imap.gmail.com, imap.mail.yahoo.com",
"e.g., smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com": "laʻa., smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com",
"e.g., We're open Monday to Friday, 9 AM to 5 PM EST.": "E laʻa, wehe mākou i ka Pōʻakahi a i ka Pōʻalima, 9 AM a 5 PM EST.",
"e.g., What are your business hours?": "laʻa, He aha kāu mau hola ʻoihana?",
"Each section appears as a card with title and content.": "Hōʻike ʻia kēlā me kēia ʻāpana ma ke ʻano he kāleka me ke poʻo inoa a me ka ʻike.",
"Each section appears as a numbered heading with content below it.": "Hōʻike ʻia kēlā me kēia ʻāpana ma ke ʻano he poʻomanaʻo helu me ka ʻike ma lalo.",
"Each section appears as a numbered heading with content.": "Hōʻike ʻia kēlā me kēia ʻāpana ma ke ʻano he poʻomanaʻo helu me ka ʻike.",
"Eastern Time (US)": "Wā Hikina (US)",
"Edit": "Hoʻoponopono",
"Edit Blocked Location": "Hoʻoponopono i kahi i ālai ʻia",
"Edit Campaign": "Hoʻoponopono hoʻolaha",
"Edit Contact": "Hoʻoponopono Hoʻopili",
"Edit Coupon": "Hoʻoponopono Kupon",
"Edit Currency": "Hoʻoponopono kālā",
"Edit Deal": "Hoʻoponopono Kūʻai",
"Edit Group": "Hoʻoponopono Pūʻulu",
"Edit in Builder": "Hoʻoponopono ma Builder",
"Edit Language": "Hoʻoponopono ʻŌlelo",
"Edit Page": "ʻAoʻao hoʻoponopono",
"Edit Permission": "Hoʻoponopono i ka ʻae",
"Edit Plan": "Hoʻoponopono Plan",
"Edit Role": "Hoʻoponopono i ke kuleana",
"Edit rule": "Hoʻoponopono lula",
"Edit Testimonial": "Hoʻoponopono Hōʻike",
"Edit the 5 FAQ accordion items.": "Hoʻoponopono i nā mea accordion 5 FAQ.",
"Edit the content displayed on your website's built-in pages.": "Hoʻoponopono i ka ʻike i hōʻike ʻia ma nā ʻaoʻao i kūkulu ʻia o kāu pūnaewele.",
"Edit the content shown on your homepage. The design stays the same — only the text changes.": "Hoʻoponopono i ka ʻike i hōʻike ʻia ma kāu ʻaoʻao home. Noho like ka hoʻolālā - hoʻololi wale ke kikokikona.",
"Edit up to 6 customer testimonials.": "Hoʻoponopono i nā hōʻike hōʻike kūʻai 6.",
"Edit up to 6 feature cards shown on the landing page.": "Hoʻoponopono i nā kāleka hiʻohiʻona 6 i hōʻike ʻia ma ka ʻaoʻao pae.",
"Edit Workflow": "Hoʻoponopono i ke kaʻina hana",
"Editing in left panel": "Hoʻoponopono ma ka ʻaoʻao hema",
"Education": "Hoʻonaʻauao",
"Email": "leka uila",
"email": "leka uila",
"Email & Password": "leka uila a me ka ʻōlelo huna",
"Email / SMTP Configuration": "Hoʻonohonoho leka uila / SMTP",
"Email account connected": "Hoʻopili ʻia ka moʻokāki leka uila",
"Email Accounts": "Nā moʻokāki leka uila",
"Email Accounts.": "Nā moʻokāki leka uila.",
"Email Address": "Helu leka uila",
"Email address": "Helu leka uila",
"Email address cannot be changed after creation.": "ʻAʻole hiki ke hoʻololi ʻia ka leka uila ma hope o ka hana ʻana.",
"Email Body": "Ke kino leka uila",
"Email Body (HTML)": "Ke kino leka uila (HTML)",
"Email Campaigns": "Nā leka uila",
"Email Content": "Mea leka uila",
"Email content ready": "Ua mākaukau nā mea leka uila",
"Email Deliverability": "Hiki i ka leka uila",
"Email Deliverability Check": "E nānā i ka hoʻouna ʻana i ka leka uila",
"Email Filters": "Nā kānana leka uila",
"Email Health": "Email Health",
"Email not verified": "ʻAʻole hōʻoia ʻia ka leka uila",
"Email Notifications": "Nā leka uila",
"Email only": "Leka uila wale nō",
"Email Preview": "Namua leka uila",
"Email Provider": "Mea hoʻolako leka uila",
"Email sending in": "E leka uila ana",
"Email Subject": "Ke kumuhana leka uila",
"Email subject": "kumuhana leka uila",
"Email Support": "Kākoʻo leka uila",
"Email support": "Kākoʻo leka uila",
"Email sync & send": "E leka uila a hoʻouna",
"Email Templates": "Nā Papahana leka uila",
"Email Verified": "Leka leka uila",
"Email verified": "Ua hōʻoia ʻia ka leka uila",
"email@example.com, ...": "email@example.com, ...",
"Emails per batch. 0 = send continuously with no batch pauses.": "Nā leka uila no kēlā me kēia pūʻulu. 0 = hoʻouna mau me ka hoʻomaha ʻole pūʻulu.",
"Emails Sent": "Nā leka uila i hoʻouna ʻia",
"Embed": "Hoʻopili",
"Embed a chat widget on your website.": "E hoʻokomo i kahi widget kamaʻilio ma kāu pūnaewele.",
"Embed Code": "Hoʻokomo Code",
"Embeddable widget for your website with real-time Pusher-powered messaging.": "Hiki ke hoʻopili ʻia ka widget no kāu pūnaewele me ka memo Pusher-powered manawa maoli.",
"Embeddable with AI auto-reply": "Hiki ke hoʻopili ʻia me ka pane ʻaunoa AI",
"Empathetic": "ʻoluʻolu",
"Empty": "Haʻahaʻa",
"Empty fields on primary are filled from secondary data": "Hoʻopiha ʻia nā kahua hakahaka ma ka ʻikepili mua",
"Empty Trash": "ʻōpala ʻōpala",
"Enable Account Self-Deletion": "E ho'ā i ka holoi ʻana iā ʻoe iho",
"Enable Admin Access": "E hoʻā i ka Admin Access",
"Enable AI Auto-Reply": "E ho'ā i ka pane-aunoa AI",
"Enable AI Auto-Reply to auto-respond to visitors": "E hoʻā i ka AI Auto-Reply e pane ʻakomi i nā malihini",
"Enable AI-powered auto responses": "E hoʻā i nā pane kaʻa i hoʻoikaika ʻia e AI",
"Enable auto-reply": "E hoʻā i ka pane ʻakomi",
"Enable Cookie Banner": "E ho'ā i ka Banner Kuki",
"Enable GDPR Data Export": "E ho'ā i ka GDPR Data Export",
"Enable it to add an extra layer of security to your account. You will need an authenticator app like Google Authenticator or Authy.": "E ʻae iā ia e hoʻohui i kahi ʻāpana palekana i kāu moʻokāki. Pono ʻoe i kahi app authenticator e like me Google Authenticator a i ʻole Authy.",
"Enable Maintenance": "E ho'ā i ka mālama",
"Enable or disable IP and geographic location blocking.": "E hoʻā a hoʻopau paha i ka pale ʻana i ka IP a me ka ʻāina.",
"Enable or disable this rule": "Hoʻā a hoʻopau paha i kēia lula",
"Enable Public Registration": "E ho'ā i ka hoʻopaʻa inoa lehulehu",
"Enable PWA": "Hiki iā PWA",
"Enable PWA above and configure the app name, icon, and colors.": "E hoʻā i ka PWA ma luna a hoʻonohonoho i ka inoa app, ikona, a me nā kala.",
"Enable Social Login": "E ho'ā i ka Social Login",
"Enable Two-Factor Authentication": "E ho'ā i ka hōʻoia ʻelua kumu",
"Enabled": "Hoʻohana ʻia",
"enabled": "hiki",
"Enabled on": "Hoʻohana ʻia ma",
"Enabling maintenance mode will immediately make the site unavailable to all users. A secret URL will be generated for admin access.": "ʻO ka hoʻā ʻana i ke ʻano mālama e hiki koke i ka pūnaewele ke loaʻa ʻole i nā mea hoʻohana a pau. E hana ʻia kahi URL huna no ke komo ʻana o ke alakaʻi.",
"Encrypted secrets & audit logging": "Nā mea huna i hoʻopili ʻia a me ka hoʻopaʻa inoa ʻana",
"Encryption": "Hoʻopili",
"End": "Hoʻopau",
"Engagement": "Hoopalau",
"Engagement Score": "Helu Hoʻopaʻa",
"English": "Pelekania",
"enrolled": "kakauinoa",
"Ensure your account is using a strong, unique password.": "E hōʻoia i kāu moʻokāki ke hoʻohana nei i kahi ʻōlelo huna ikaika a kū hoʻokahi.",
"Enter 6-digit code": "E hoʻokomo i ka helu helu 6",
"Enter a common question...": "E hoʻokomo i kahi nīnau maʻamau...",
"Enter a sample message to see which rule would match.": "Enter a sample message to see which rule would match.",
"Enter a value between 1 and 100. For example, 20 means 20% off.": "E hoʻokomo i kahi waiwai ma waena o 1 a me 100. No ka laʻana, ʻo 20 ke ʻano he 20% o ka uku.",
"Enter an optional announcement to display across the app...": "E hoʻokomo i kahi hoʻolaha koho e hōʻike ʻia ma ka app...",
"Enter app name": "E hoʻokomo i ka inoa app",
"Enter client secret": "E hoʻokomo i kahi huna o ka mea kūʻai aku",
"Enter consumer secret": "E hoʻokomo i kahi huna mea kūʻai",
"Enter coupon code": "E hoʻokomo i ke code coupon",
"ENTER COUPON CODE": "E KOMO I KE KUKUPONO KUPONO",
"Enter current password": "E hoʻokomo i ka ʻōlelo huna o kēia manawa",
"Enter email subject...": "E hoʻokomo i ke kumuhana leka uila...",
"Enter hCaptcha secret": "E hoʻokomo i kahi huna hCaptcha",
"Enter new password": "E hoʻokomo i ka ʻōlelo huna hou",
"Enter one of the recovery codes you saved when setting up 2FA.": "E hoʻokomo i kekahi o nā code hoʻihoʻi āu i mālama ai i ka hoʻonohonoho ʻana iā 2FA.",
"Enter page content (HTML supported)...": "E hoʻokomo i ka maʻiʻo ʻaoʻao (kākoʻo ʻia HTML)...",
"Enter secret": "E komo huna",
"Enter signing secret": "E komo i kahi huna",
"Enter SMTP password": "E hoʻokomo i ka ʻōlelo huna SMTP",
"Enter the 6-digit code from your authenticator app to continue.": "E hoʻokomo i ke code 6-helu mai kāu app authenticator e hoʻomau.",
"Enter your": "E komo i kāu",
"Enter your current password": "E hoʻokomo i kāu ʻōlelo huna",
"Enter your email and we'll send you a reset link.": "E hoʻokomo i kāu leka uila a e hoʻouna mākou iā ʻoe i kahi loulou hoʻoponopono.",
"Enter your email HTML content here...": "E hoʻokomo i kāu leka uila HTML ma aneʻi...",
"Enter your MySQL database credentials.": "E hoʻokomo i kāu ʻikepili MySQL database.",
"Enter your password": "E hoʻokomo i kāu ʻōlelo huna",
"Enter your password to confirm disabling two-factor authentication.": "E hoʻokomo i kāu ʻōlelo huna e hōʻoia i ka hoʻopau ʻana i ka hōʻoia ʻelua kumu.",
"Enter your password to confirm:": "E hoʻokomo i kāu ʻōlelo huna e hōʻoia:",
"Enter your Pinecone API key...": "E hoʻokomo i kāu kī Pinecone API...",
"Enter your SMTP password.": "E hoʻokomo i kāu ʻōlelo huna SMTP.",
"Enterprise": "ʻoihana",
"Enterprise License": "Laikini Hana",
"Enterprise Security": "Palekana ʻoihana",
"Enterprise Security & 30+ Payment Gateways": "Palekana ʻoihana & 30+ ʻīpuka uku",
"Entire team": "Hui holookoa",
"Environment": "Kaiapuni",
"Equals": "Ua like",
"Error": "Kuhihewa",
"Escalation Rate": "Ka Piʻi ʻana",
"Estimated total send time:": "Manaʻo ʻia ka nui o ka manawa hoʻouna:",
"EUR - Euro": "EUR - Euro",
"Evaluate a contact property": "E loiloi i kahi waiwai pili",
"Event": "Hanana",
"Event Notifications": "Hoolaha hanana",
"Event Type": "ʻAno Hanana",
"Event-based triggers": "Nā mea hoʻomaka i ka hanana",
"Events:": "Nā hanana:",
"every tool you need": "nā mea paahana a pau āu e pono ai",
"Everything you need to": "ʻO nā mea a pau āu e pono ai e",
"Everything's looking great!": "He nani nā mea a pau!",
"Exact phrase match": "Exact phrase match",
"Example:": "Laʻana:",
"Excellent Deliverability": "Hiki ke hoʻouna maikaʻi",
"Exchange Rate": "Kumukuai",
"Execution Log": "Moolelo Hooko",
"Exit Inbox": "Haʻalele i ka pahu komo",
"Expected Close": "Manaʻo Paʻa",
"Expenses": "Na lilo",
"Expiration Date": "Lā Hoʻopau",
"Expired": "Pau",
"Expired addresses and their messages are permanently deleted after this many days.": "Hoʻopau mau ʻia nā helu i pau a me kā lākou mau memo ma hope o kēia mau lā.",
"Expires": "Hoʻopau",
"Expires At": "Pau i ka",
"Explore": "E ʻimi",
"Explore Dashboard": "E ʻimi i ka papa kuhikuhi",
"Export": "Hoʻokuʻu aku",
"Export Contacts": "Hoʻokuʻu aku i nā Hoʻopili",
"Export CSV": "Hoʻokuʻu aku iā CSV",
"Export Selected": "Hoʻokuʻu aku i koho ʻia",
"Export Your Data": "Hoʻokuʻu aku i kāu ʻikepili",
"Extracted from laravel.log (last 5KB)": "Wehe ʻia mai laravel.log (5KB hope loa)",
"Facebook URL": "Facebook URL",
"Failed": "Ua hāʻule",
"failed": "hāʻule",
"Failed At": "Hāʻule i ka",
"Failed at step": "Hāʻule i ka pae",
"failed job": "hāʻule ka hana",
"Failed Jobs": "Hana ʻole",
"failed jobs": "hāʻule nā hana",
"Failed Payment": "ʻAʻole i uku ʻia",
"failed payment": "uku ʻole ʻia",
"Failed to validate coupon. Please try again.": "ʻAʻole hiki ke hōʻoia i ka coupon. E ʻoluʻolu e hoʻāʻo hou.",
"Failed Today": "Hāʻule i kēia lā",
"Failure Rate": "Ka helu hāʻule",
"Fair Deliverability": "Ka Hoʻolaha Pono",
"FAQ": "FAQ",
"FAQ & Support Guide": "FAQ & Kākoʻo alakaʻi",
"FAQ Items": "FAQ mau mea",
"FAST": "MAKEMAKE",
"Fast — only use if your sender reputation is warm.": "ʻO ka wikiwiki - hoʻohana wale inā mehana ka inoa o kāu mea hoʻouna.",
"Fastest response time, least control.": "ʻO ka manawa pane wikiwiki loa, ka mana liʻiliʻi.",
"Favicon": "Favicon",
"Feature": "Hiʻona",
"Feature Access": "Komo Hiʻona",
"Feature Cards": "Kāleka Hiʻona",
"Feature cards with titles and descriptions.": "Nā kāleka hōʻike me nā poʻo inoa a me nā wehewehe.",
"Feature Key": "Ki Hiʻona",
"Feature Limits": "Nā palena hiʻona",
"Features": "Nā hiʻohiʻona",
"Field": "Kihapai",
"Field Name": "Inoa kahua",
"Filter": "Kānana",
"Filter by activity type": "Kānana ma ke ʻano hana",
"Filter:": "Kānana:",
"Final call-to-action badge, title, and button.": "ʻO ka hōʻailona kelepona hope loa, ke poʻo inoa, a me ka pihi.",
"Finalizing installation": "Hoʻopau i ka hoʻokomo ʻana",
"Finance": "Waiwai",
"Finance / Banking": "Waiwai / Panakō",
"Find and merge duplicate contacts in your workspace": "E ʻimi a hoʻohui i nā mea hoʻopili pālua i kāu wahi hana",
"Find answers to common questions and learn how to use :app.": "E ʻimi i nā pane i nā nīnau maʻamau a aʻo pehea e hoʻohana ai i ka :app.",
"Find contacts, conversations, campaigns, and more. Type at least 2 characters to start searching.": "E huli i nā pilina, kamaʻilio, hoʻolaha, a me nā mea hou aku. E kikokiko i 2 mau huapalapala no ka hoomaka ana e huli.",
"Find Duplicate Contacts": "E huli i nā mea hoʻopili palua",
"Find Duplicates": "E ʻimi i nā Duplicate",
"Fine-tune which events trigger notifications on each channel.": "Hoʻoponopono maikaʻi i nā hanana e hoʻomaka i nā leka hoʻomaopopo ma kēlā me kēia kahawai.",
"First message": "Memo mua",
"First message only": "ʻO ka leka mua wale nō",
"First Name": "Inoa mua",
"First subject variation...": "Hoʻololi kumuhana mua...",
"Fix Grammar": "Hoʻoponopono Grammar",
"Fixed": "Paʻa",
"Fixed Amount": "Helu Paa",
"Fixed Amount Off": "Pa'a Pa'a Pa'a",
"Flag": "Hae",
"Flag Emoji": "Hae Emoji",
"Focus search": "Huli huli",
"Focused": "Hoʻopili",
"Folders": "Nā waihona",
"Follow the instructions below to complete your payment for the": "E hahai i nā kuhikuhi ma lalo nei e hoʻopau i kāu uku no ka",
"follow the prompts to name your bot": "e hahai i nā ʻōkuhi e inoa i kāu bot",
"Font Size (px)": "Nui kikokiko (px)",
"Footer": "wāwae wāwae",
"Footer Text": "Kuhikuhi wawae",
"for": "no ka mea",
"for consistent naming (e.g. users.create, posts.delete).": "no ka hoʻopaʻa inoa ʻana (e.g. users.create, posts.delete).",
"for consistent naming.": "no ka inoa mau.",
"For growing businesses": "No nā ʻoihana ulu",
"For individuals getting started": "No ka poʻe e hoʻomaka ana",
"For large organizations": "No nā hui nui",
"for production.": "no ka hana ana.",
"For small teams scaling up": "No nā hui liʻiliʻi e hoʻonui ana",
"for unlimited (no cap). We recommend starting with $10–20 per month.": "no ka palena ʻole (ʻaʻohe pāpale). Manaʻo mākou e hoʻomaka me $10-20 i kēlā me kēia mahina.",
"Force 2FA for Admins": "Force 2FA no Admins",
"Forever": "mau loa",
"Forever (every invoice)": "mau loa (keu invoice)",
"Forgot password?": "Poina ka ʻōlelo huna?",
"Formal & polished": "Hoʻomaʻamaʻa & poli",
"Formal, clear, business-appropriate.": "Maikaʻi, maopopo, kūpono i ka ʻoihana.",
"Forward": "Imua",
"Forward new messages to Slack": "Hoʻouna i nā memo hou iā Slack",
"Found in last 5KB of log file": "Loaʻa i ka 5KB hope loa o ka faila log",
"Free": "Kuokoa",
"Free Tier": "Kūʻokoʻa",
"French": "Palani",
"Friendly": "Hoalohaloha",
"From": "Mai",
"From Account": "Mai ka mooolelo",
"From Address": "Mai ka helu wahi",
"From api.slack.com/apps": "Mai api.slack.com/apps",
"From contains": "Mai loko mai",
"From date": "Mai ka lā",
"From Meta Developer Dashboard": "Mai Meta Developer Dashboard",
"From Name": "Mai ka inoa",
"From setup to": "Mai ka hoʻonohonoho ʻana iā",
"from the system. This action cannot be undone.": "mai ka ʻōnaehana. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"From Twilio Console": "Mai Twilio Console",
"From:": "Mai:",
"Frontend": "Kaumua",
"Frontend Settings": "Nā hoʻonohonoho mua",
"Full API with Sanctum auth, scoped abilities, webhook logs & Zapier.": "API piha me ka Sanctum auth, scoped hiki, webhook logs & Zapier.",
"full automation.": "piha piha.",
"Full CRM with lead scoring, custom fields, dynamic segments, and tags. Import thousands of contacts from CSV/Excel and track every interaction.": "CRM piha me ka helu alakaʻi, nā kahua maʻamau, nā ʻāpana ikaika, a me nā hōʻailona. Hoʻokomo i nā kaukani o nā pilina mai CSV/Excel a hahai i kēlā me kēia pilina.",
"Full details for security event": "Nā kikoʻī piha no ka hanana palekana",
"Full i18n with language switcher, RTL layout support & multi-currency billing.": "ʻO ka i18n piha me ka mea hoʻololi ʻōlelo, kākoʻo hoʻolālā RTL a me nā bila kālā he nui.",
"Full Name": "Inoa piha",
"Full name": "inoa piha",
"full refund": "hoihoi piha",
"Fully Automatic (above confidence level)": "Aunoa piha (ma luna o ka pae hilinaʻi)",
"Fully Autonomous": "Kūʻokoʻa piha",
"Gateway": "ʻīpuka",
"Gateway Directory": "Papa kuhikuhi puka puka",
"Gateways": "ʻīpuka",
"gateways available.": "loaʻa nā ʻīpuka.",
"GB free of": "GB manuahi o",
"GB total": "GB huina",
"GB used": "GB i hoʻohana ʻia",
"GBP - British Pound": "GBP - Paona Pelekania",
"GDPR": "GDPR",
"GDPR & Data Privacy": "GDPR a me ka ʻikepili pilikino",
"GDPR Compliance": "Hoʻokō GDPR",
"GDPR Compliant": "Kūlike GDPR",
"GDPR data export & account deletion": "Ka lawe ʻana i ka ʻikepili GDPR a me ka holoi moʻokāki",
"GDPR Ready": "Mākaukau ʻo GDPR",
"Gemini 2.0 Flash, Gemini Pro": "Gemini 2.0 Flash, Gemini Pro",
"General": "Generala",
"General Settings": "Nā hoʻonohonoho maʻamau",
"General, branding, SMTP, auth, security, AI, integrations.": "General, branding, SMTP, auth, security, AI, integrations.",
"Generate": "Hanau",
"Generate a disposable email address to get started": "E hana i kahi leka uila e hoʻomaka ai",
"Generate a reply with AI": "E hana i kahi pane me AI",
"Generate Address": "Hana i ka helu wahi",
"Generate and add a DKIM TXT record from your email provider's settings.": "E hana a hoʻohui i kahi moʻolelo DKIM TXT mai nā hoʻonohonoho o kāu mea hāʻawi leka uila.",
"Generate disposable email addresses for testing and privacy.": "E hana i nā helu leka uila no ka hoʻāʻo a me ka pilikino.",
"Generate Email": "Hana i ka leka uila",
"Generate New": "Hana Hou",
"Generate Temp Email": "E hana i ka leka uila",
"Generated Email": "Hana ʻia ka leka uila",
"Generating AI reply...": "Ke hana nei i ka pane AI...",
"Generating AI suggestion...": "Ke hana nei i ka manaʻo AI...",
"Generating...": "E hana ana...",
"German": "Kelemānia",
"Get from": "E kiʻi mai",
"Get keys at": "E kiʻi i nā kī ma",
"Get Started": "E hoʻomaka",
"Get Started Free": "E hoʻomaka manuahi",
"Get started in minutes. Connect your channels, let AI learn your business, and watch it scale.": "E hoʻomaka i nā minuke. E hoʻohui i kāu mau kahawai, e aʻo iā AI i kāu ʻoihana, a nānā i ka nui.",
"Getting Started": "Hoʻomaka",
"Getting started with Deals": "E hoʻomaka me nā Deals",
"GitHub (OAuth)": "GitHub (OAuth)",
"GitHub OAuth App Client ID": "GitHub OAuth App Client ID",
"GitHub URL": "URL GitHub",
"Give :app knowledge about your business so it can reply accurately": "Hāʻawi :app ʻike e pili ana i kāu ʻoihana i hiki iā ia ke pane pololei",
"Global search": "Huli honua",
"Global SEO Defaults": "Nā Palena SEO Global",
"Global Temp Mail Settings": "Nā hoʻonohonoho leka uila honua",
"Gmail": "Gmail",
"Gmail, Outlook, IMAP & 5 channels": "ʻO Gmail, Outlook, IMAP a me 5 mau ala",
"Go Back": "Hele Hoʻi",
"Go Home": "Hele i ka home",
"Go to": "E hele i",
"Go to Contacts page to export": "E hele i ka ʻaoʻao Contacts e hoʻokuʻu aku",
"Go to Contacts page to import CSV": "E hele i ka ʻaoʻao Contacts e hoʻokomo i ka CSV",
"Go to Dashboard": "E hele i ka Dashboard",
"Go to Drafts": "E hele i nā Drafts",
"Go to Event Subscriptions → Enable → paste the Events URL above": "E hele i nā inoa inoa hanana → Hoʻā → hoʻopili i ka URL o nā hanana ma luna",
"Go to Inbox": "E hele i ka Inbox",
"Go to Interactivity → Enable → paste the Interactions URL above": "E hele i ka Interactivity → Enable → paste i ka URL Interactions ma luna",
"Go to OAuth & Permissions → add scopes:": "E hele i ka OAuth & Nā ʻae → hoʻohui i nā scopes:",
"Go to Phone Numbers → Active Numbers → click your number": "E hele i nā helu kelepona → Nā helu hana → kaomi i kāu helu",
"Go to Profile Settings": "E hele i nā ʻōkuhi Profile",
"Go to Slash Commands → create commands → paste the Commands URL above": "E hele i nā kauoha Slash → hana i nā kauoha → hoʻopili i ka URL kauoha ma luna",
"Go to WhatsApp → API Setup → copy Phone Number ID": "E hele i WhatsApp → API Setup → kope Phone Number ID",
"Go to WhatsApp → Configuration → Webhook → paste the Notification URL above": "E hele i WhatsApp → Configuration → Webhook → hoʻopili i ka URL Hoʻolaha ma luna",
"Good balance of speed and control.": "ʻO ke kaulike maikaʻi o ka wikiwiki a me ka mana.",
"Good Deliverability": "Hoʻouna maikaʻi",
"Google": "Google",
"Google (OAuth, Gmail, Calendar)": "Google (OAuth, Gmail, Kalena)",
"GPT-4o, Claude, Gemini & Mistral. Sentiment analysis, confidence scoring, one-click send.": "GPT-4o, Claude, Gemini & Mistral. Ka nānā ʻana i ka manaʻo, ka helu hilinaʻi, hoʻouna hoʻokahi kaomi.",
"GPT-4o, GPT-4 Turbo, o1/o3 Reasoning": "GPT-4o, GPT-4 Turbo, o1/o3 Noonoo",
"Grant this user access to the admin panel.": "Hāʻawi i kēia mea hoʻohana i ke komo ʻana i ka panel admin.",
"Greater Than": "Oi aku",
"greeting": "aloha",
"Grid": "Māhele",
"GROUP": "HUI",
"Group Name": "Inoa Hui",
"Groups": "Nā pūʻulu",
"Guard": "Kiai",
"Guard Types": "Nā ʻano kiaʻi",
"Handle conversations": "E mālama i nā kamaʻilio",
"has been successfully installed and is ready to use.": "ua hoʻokomo pono ʻia a mākaukau e hoʻohana.",
"has good email authentication but there is room for improvement. Review the recommendations below.": "loaʻa ka hōʻoia leka uila maikaʻi akā aia kahi wahi no ka hoʻomaikaʻi ʻana. E nānā i nā ʻōlelo aʻoaʻo ma lalo nei.",
"has invited you to join the": "ua kono iā ʻoe e hui pū me ka",
"has properly configured email authentication. Emails from this domain should be delivered reliably to most recipients.": "ua hoʻonohonoho pono i ka hōʻoia leka uila. Pono e hoʻouna pono ʻia nā leka uila mai kēia kahua i ka hapa nui o ka poʻe loaʻa.",
"has significant email authentication issues. Many emails will be rejected or marked as spam. Immediate action is recommended.": "loaʻa nā pilikia hōʻoia leka uila. Nui nā leka uila e hōʻole ʻia a hōʻailona ʻia he spam. Manaʻo ʻia ka hana koke.",
"Have a question? We'd love to hear from you.": "He nīnau kāu? Makemake mākou e lohe mai iā ʻoe.",
"hCaptcha Configuration": "hCaptcha Configuration",
"hCaptcha Secret Key": "hCaptcha Ki huna",
"hCaptcha Site Key": "hCaptcha Site Key",
"Header": "Poʻomanaʻo",
"Header and numbered legal sections.": "Ke poʻo a me nā ʻāpana kānāwai i helu ʻia.",
"Header, privacy sections, and bottom text.": "Ke poʻo, nā ʻāpana pilikino, a me nā kikokikona lalo.",
"Healthcare": "Ka mālama ola kino",
"Height (px)": "Kiʻekiʻe (px)",
"Hello, Super Admin": "Aloha, Luna Nui",
"Help Center": "Kikowaena kokua",
"Help us improve by sharing anonymous usage analytics": "E kōkua mai iā mākou e hoʻomaikaʻi ma ke kaʻana ʻana i ka ʻikepili hoʻohana inoa ʻole",
"Helpful & empathetic": "Kokua & aloha",
"Here are your first steps to get up and running:": "Eia kāu mau ʻanuʻu mua e ala a holo:",
"Here's what's happening with your workspace.": "Eia ka mea e hana nei me kāu wahi hana.",
"Hero Section": "Māhele Hero",
"Hey, what are your support hours?": "ʻEā, he aha kāu mau hola kākoʻo?",
"Hi John, thank you for your interest in our Enterprise plan! Our API allows up to 100K requests/day with custom webhooks, dedicated IP pools, and...": "Aloha ʻoe John, mahalo no kou hoihoi i kā mākou hoʻolālā Enterprise! Hāʻawi kā mākou API i nā noi 100K / lā me nā webhooks maʻamau, nā loko IP i hoʻolaʻa ʻia, a...",
"Hi there! How can we help you today?": "Aloha ʻoe! Pehea mākou e kōkua ai iā ʻoe i kēia lā?",
"Hi there! Thank you for your inquiry about pricing...": "Aloha ʻoe! Mahalo iā ʻoe no kāu nīnau e pili ana i ke kumu kūʻai...",
"Hi, we're interested in the Enterprise plan. Can you share details about API limits and custom integrations?": "Aloha, hoihoi mākou i ka hoʻolālā Enterprise. Hiki iā ʻoe ke kaʻana like i nā kikoʻī e pili ana i nā palena API a me nā hoʻohui maʻamau?",
"Hide": "Huna",
"Hide codes": "Hūnā code",
"High": "Kiʻekiʻe",
"High Bounce Rate": "Kiʻekiʻe Bounce Rate",
"High Priority": "Ka Mea Nui",
"Higher priority rules are checked first. Default is 0.": "Nānā mua ʻia nā lula koʻikoʻi. ʻO 0 ka paʻamau.",
"Highlight on pricing page": "E hōʻailona ma ka ʻaoʻao kumu kūʻai",
"Highlighted Word": "Huaʻōlelo Koʻikoʻi",
"Hindi": "Hindi",
"History": "Moolelo",
"Host": "Hoʻokipa",
"Hot Lead": "Ke alakai wela",
"Hours": "Nā hola",
"Hover a node to reorder or delete it": "E kau i kahi node e hoʻonohonoho hou a holoi paha",
"How it works": "Pehea e hana ai",
"How It Works": "Pehea e hana ai",
"How long a session stays active without activity.": "Pehea ka lōʻihi o ke kau ʻana me ka hana ʻole.",
"How long new temp addresses stay active by default.": "Pehea ka lōʻihi o ka noho paʻa ʻana o nā leka uila hou.",
"How long the account stays locked after exceeding attempts.": "Pehea ka lōʻihi o ka paʻa ʻana o ka moʻokāki ma hope o ka hoʻāʻo ʻana.",
"How long the account stays locked after too many attempts.": "Pehea ka lōʻihi o ka paʻa ʻana o ka moʻokāki ma hope o nā hoʻāʻo he nui.",
"How long the discount applies to a customer's subscription billing.": "Pehea ka lōʻihi o ka hoʻemi ʻana i ka hoʻopaʻa inoa ʻana a ka mea kūʻai aku.",
"How sure the AI must be before suggesting a reply. Higher = fewer but more accurate replies.": "Pehea ka maopopo o ka AI ma mua o ka hāʻawi ʻana i kahi pane. ʻOi aku = liʻiliʻi akā ʻoi aku ka pololei o nā pane.",
"How the score is calculated": "Pehea e helu ʻia ai ka helu",
"How Workflows Work": "Pehea e hana ai nā kaʻina hana",
"HTML Editor": "Lunahooponopono HTML",
"HTML is supported for email replies.": "Kākoʻo ʻia ʻo HTML no nā pane leka uila.",
"HTTP Method": "Keʻano HTTP",
"https://yourcompany.com": "https://yourcompany.com",
"I agree to the": "Ke ae aku nei au i ka",
"i18n": "i18n",
"ICO, PNG, or SVG. 32x32 or 64x64.": "ICO, PNG a i ʻole SVG. 32x32 a i ʻole 64x64.",
"Icons & Splash": "Ikona & Splash",
"ID": "ID",
"If this keeps happening, contact": "Inā mau kēia, e hoʻopili",
"If you didn't expect this invitation, you can safely ignore this email.": "Inā ʻaʻole ʻoe i manaʻo i kēia kono, hiki iā ʻoe ke haʻalele pono i kēia leka uila.",
"If you regenerate tokens, all existing Zapier zaps using the old credentials will stop working.": "Inā ʻoe e hana hou i nā hōʻailona, e pau ka hana ʻana i nā Zapier zaps e hoʻohana ana i nā hōʻoia kahiko.",
"If you were writing an email, don't worry — your draft was automatically saved. You can find it after logging back in.": "Inā kākau ʻoe i leka uila, mai hopohopo - ua mālama ʻia kāu kiʻi. Hiki iā ʻoe ke loaʻa iā ia ma hope o kou komo ʻana i loko.",
"Image URL": "URL kiʻi",
"IMAP Configuration": "Hoʻonohonoho IMAP",
"IMAP connections may take 10-15 seconds to sync. OAuth (Gmail/Outlook above) is faster and recommended.": "He 10-15 kekona paha ka lōʻihi o nā pilina IMAP. ʻOi aku ka wikiwiki o OAuth (Gmail/Outlook ma luna).",
"IMAP Host": "Mea hoʻokipa IMAP",
"IMAP Password": "IMAP password",
"IMAP Port": "Awa IMAP",
"IMAP Username": "IMAP inoa hoʻohana",
"imap.gmail.com": "imap.gmail.com",
"Immutable Fields (set at creation)": "Nā Māhele Hiki ʻole (hoʻonoho ʻia ma ka hana ʻana)",
"Impersonate": "Hoʻopilikino",
"Import": "Lawe mai",
"Import & Export": "Lawe mai a hoʻokuʻu aku",
"Import Blocked Locations": "Hoʻokomo i nā wahi i ālai ʻia",
"Import Complete": "Hoʻopiha piha",
"Import Contacts": "Hoʻokomo i nā Hoʻopili",
"Import content from your website": "E lawe mai i ka ʻike mai kāu pūnaewele",
"Import Coupons": "Nā Kupa Hoʻokomo",
"Import CSV": "Hoʻokomo i ka CSV",
"Import Payments": "Uku lawe mai",
"Import Permissions": "Nā ʻae lawe mai",
"Import Plans": "Nā Papa Hoʻokomo",
"Import Roles": "Nā kuleana lawe mai",
"Import Tickets": "Nā Tiki Hoʻokomo",
"Import Users": "Hoʻokomo i nā mea hoʻohana",
"Important:": "mea nui:",
"Importing...": "Ke lawe mai nei...",
"Improve Writing": "Hoʻomaikaʻi i ke kākau ʻana",
"Improve your email deliverability": "E hoʻomaikaʻi i kāu leka uila",
"In 2 hours": "I loko o 2 hola",
"In 4 hours": "I loko o 4 hola",
"in any stage column to create your first deal. You can drag deals between stages, mark them as Won/Lost, and track your pipeline value.": "i kēlā me kēia kolamu pae e hana i kāu hana mua. Hiki iā ʻoe ke kauo i nā kuʻikahi ma waena o nā pae, e hōʻailona iā lākou e like me ka lanakila / nalowale, a hahai i kāu waiwai pipeline.",
"In Progress": "Ke Holomua nei",
"In the last 7 days": "I nā lā 7 i hala",
"In-App": "In-App",
"In-App Notifications": "Hoolaha In-App",
"Inactive": "ʻAʻole hana",
"Inactive Currencies": "ʻO nā kālā hana ʻole",
"Inactive Languages": "ʻŌlelo ʻAʻohe",
"Inbox": "pahu komo",
"Include Greeting": "E hui pū me ke aloha",
"Include Sign-off": "E hoʻokomo i ka hōʻailona",
"Include this token as a Bearer token in the Authorization header.": "E hoʻokomo i kēia hōʻailona ma ke ʻano he mea lawe i ke poʻo poʻomanaʻo.",
"Include your name in the sign-off": "E hoʻokomo i kou inoa i ka hoʻopaʻa inoa",
"Incoming Mail Server": "Kakau Leta Komo mai",
"Incoming Mail Settings": "Hoʻonohonoho leka uila",
"Incoming Port": "awa komo mai",
"Incoming:": "Ke komo mai nei:",
"Index Name": "Helu inoa",
"Indexed": "Kuhi ʻia",
"Indexed Sections": "Nā ʻāpana i helu ʻia",
"Industry": "ʻOihana",
"Injects manifest, service worker, and install prompt into all pages.": "Hoʻokomo i ka hōʻike, mea lawelawe, a hoʻokomo i ka wikiwiki i nā ʻaoʻao āpau.",
"INR - Indian Rupee": "INR - Rupee India",
"Insert a step here": "E hoʻokomo i kahi ʻanuʻu ma ʻaneʻi",
"Instagram URL": "Instagram URL",
"Install": "Hoʻokomo",
"Install app to workspace → authorize": "E hoʻouka i ka polokalamu i ka lumi hana → ʻae ʻia",
"Installation": "Hoʻokomo",
"Installation complete! Redirecting...": "Ua pau ka hoʻouka ʻana! Ke kuhikuhi hou nei...",
"Installation failed at step": "Ua hāʻule ka hoʻokomo ʻana ma ka ʻanuʻu",
"Installation failed.": "ʻAʻole i hoʻokomo ʻia.",
"Installation Wizard": "Wizard hoʻokomo",
"Installing": "Ke kau ʻana",
"Instance URL": "URL laʻana",
"instance.": "laʻana.",
"Integrations": "Hoʻohui",
"Interactions:": "Nā pilina:",
"Internal Note": "Palapala Kuloko",
"Internal note (not sent to customer)": "memo kūloko (ʻaʻole i hoʻouna ʻia i ka mea kūʻai)",
"Invite Member": "kono lala",
"Invite Team Member": "Invite Team Member",
"Invite your team": "E kono i kāu hui",
"Invoice": "Invoice",
"IP & Location Blocking": "IP & wahi ālai",
"IP / Location": "IP / Wahi",
"IP Address": "IP Address",
"Irreversible and destructive actions. Please proceed with caution.": "Nā hana hoʻohuli ʻole a me ka luku. E ʻoluʻolu e hoʻomau me ka akahele.",
"Is Empty": "Ua Kaawale",
"Is Not Empty": "ʻAʻole Haʻahaʻa",
"is partially configured. Some emails may land in spam. Address the issues below to improve deliverability.": "ua hoʻonohonoho hapa ʻia. Hiki i kekahi mau leka uila ke pae i ka spam. E hoʻoponopono i nā pilikia ma lalo nei e hoʻomaikaʻi i ka hoʻopuka.",
"is set in your environment, you will be able to view and revoke active sessions from all your devices here.": "ua hoʻonohonoho ʻia i kou kaiapuni, hiki iā ʻoe ke nānā a hoʻopau i nā kau hana mai kāu mau mea hana āpau ma aneʻi.",
"is undergoing scheduled maintenance to improve your experience. We'll be back shortly.": "ke mālama ʻia nei e hoʻomaikaʻi i kou ʻike. E hoʻi koke mākou.",
"ISO 3166-1 alpha-2 code (2 letters).": "ISO 3166-1 alpha-2 code (2 huapalapala).",
"Issue Refund": "Hoʻihoʻi kālā",
"It looks like you've lost your internet connection.": "Me he mea lā ua nalowale kāu pili pūnaewele.",
"Italian": "Italia",
"January 1, 2026": "Ianuali 1, 2026",
"Japanese": "Kepani",
"JavaScript Required": "Pono ka JavaScript",
"Job": "Job",
"Job Title": "Poʻo Hana",
"jobs": "nā hana",
"John": "John",
"John Doe": "John Doe",
"john@example.com": "john@example.com",
"Join thousands of businesses using AI-powered automation.": "E hui pū me nā tausani o nā ʻoihana me ka hoʻohana ʻana i ka automation AI-powered.",
"Joined": "Hoʻohui ʻia",
"JPG, PNG or GIF. Max 2MB.": "JPG, PNG a i ʻole GIF. Max 2MB.",
"JPG, PNG, or WEBP. Max 5MB.": "JPG, PNG, a i ʻole WEBP. 5MB ka nui.",
"JPY - Japanese Yen": "JPY - Kepanī Yen",
"Just me": "ʻO wau wale nō",
"Kanban": "Kanban",
"KB Documents": "Nā Palapala KB",
"Key": "Ki",
"Key numbers displayed on the about page.": "Hōʻike ʻia nā helu koʻikoʻi ma ka ʻaoʻao pili.",
"Key Saved": "Ki i mālama ʻia",
"Keyboard Shortcuts": "Nā Pōkole Keyboard",
"Keys are validated when first used. Save your key to enable this provider.": "Hoʻopaʻa ʻia nā kī i ka wā i hoʻohana mua ʻia ai. E mālama i kāu kī e hiki ai i kēia mea hoʻolako.",
"keys for development.": "ki no ka hooulu ana.",
"Keywords": "Hua'ōlelo",
"keywords.": "huaʻōlelo.",
"Knowledge": "ʻIke",
"Knowledge Base": "Kahua ʻike",
"Knowledge Base & RAG": "Kahua ʻike & RAG",
"Knowledge Base Gaps": "ʻAha Kumu ʻike",
"Knowledge base training": "Aʻo kumu ʻike",
"Korean": "Kōlea",
"Label": "Lepili",
"Label (optional)": "Lepili (koho)",
"Landing": "Pae ʻana",
"Landing Page": "ʻAoʻao pae",
"Landing page templates, CMS pages, custom code.": "Nā laʻana palapala pae ʻāina, nā ʻaoʻao CMS, code maʻamau.",
"Landing Pages": "Nā ʻaoʻao pae",
"Language Directory": "Papa kuhikuhi ʻōlelo",
"Language Model Providers": "Nā mea hoʻolako kumu hoʻohālike ʻōlelo",
"Languages": "ʻŌlelo",
"languages.": "nā ʻōlelo.",
"Laravel Version": "Laravel Version",
"Last": "hope loa",
"Last 6 months performance": "Hana ʻia nā mahina 6 hope loa",
"Last by": "Ma hope o",
"Last Contacted": "Hoʻopili hope",
"Last Error": "Hapa hope",
"Last message": "Memo hope",
"Last message:": "Memo hope:",
"Last Name": "inoa hope",
"Last Run": "Holo hope",
"Last sync": "ʻO ka sync hope",
"Last sync:": "ʻO ka sync hope:",
"Last Updated": "Hou Hou",
"Last Updated Date": "Lā Hou Hou",
"Last updated:": "Hōʻano hou ʻia:",
"Last Updated:": "Hana Hou ʻia:",
"Latest": "Hou loa",
"Latest active subscriptions on this plan (up to 10).": "Nā inoa inoa hou loa ma kēia hoʻolālā (a hiki i 10).",
"Latest:": "Hou loa:",
"Launch campaigns, track analytics, close deals. Your business runs on autopilot while revenue grows.": "E hoʻolaha i nā hoʻolaha, e hoʻopaʻa i ka ʻikepili, nā hana pili. E holo ana kāu ʻoihana ma ka autopilot oiai e ulu ana ka loaʻa kālā.",
"Lead score is set to the highest value": "Hoʻonohonoho ʻia ka helu alakaʻi i ka waiwai kiʻekiʻe loa",
"Lead scoring & custom fields": "Kiʻi alakaʻi a me nā kahua maʻamau",
"Lead scoring, custom fields, tags, dynamic segments, and full import/export.": "Ka helu alakaʻi, nā kahua maʻamau, nā hōʻailona, nā ʻāpana ikaika, a me ka lawe ʻana mai / lawe aku.",
"Lead source": "Kumu alakai",
"Lead status": "Kūlana alakaʻi",
"Learn advanced features and tips": "E aʻo i nā hiʻohiʻona a me nā ʻōlelo aʻoaʻo",
"Learn more": "E aʻo hou aku",
"Leave blank for no expiration.": "E waiho hakahaka no ka pau ole.",
"Leave blank for unlimited uses.": "E waiho hakahaka no ka hoohana palena ole.",
"Leave blank to block the entire country.": "E waiho hakahaka e ālai i ka ʻāina holoʻokoʻa.",
"Leave blank to block the entire state or country.": "E waiho hakahaka no ka ālai ʻana i ka mokuʻāina a i ʻole ka ʻāina holoʻokoʻa.",
"Leave blank to keep current": "E waiho hakahaka no ka mālama ʻana i kēia manawa",
"Leave blank to keep your current password.": "E waiho hakahaka no ka mālama ʻana i kāu ʻōlelo huna.",
"Leave empty to hide the icon.": "E waiho hakahaka e huna i ka ikona.",
"Leave empty to use 'Re: original subject'": "E waiho hakahaka no ka hoʻohana 'Re: kumu kumu'",
"Left Column (HTML)": "Kolu hema (HTML)",
"Left panel": "Papa hema",
"Legal": "Kānāwai",
"Legal / GDPR Settings": "Nā hoʻonohonoho kānāwai / GDPR",
"Legal Pages": "Nā ʻaoʻao kānāwai",
"Legally Binding": "Hoʻopaʻa kānāwai",
"Less Than": "emi mai",
"Let :app automatically draft or send responses": "E hoʻokuʻu i ka:app e kākau a hoʻouna i nā pane",
"Let's Get Started": "E hoʻomaka kākou",
"Let's set up your workspace in a few simple steps.": "E hoʻonohonoho kāua wahi hana ma kekahi mau ʻanuʻu maʻalahi.",
"Letters, numbers, dashes, and underscores only.": "Nā leka, nā helu, nā kaha, a me nā kaha lalo wale nō.",
"Letters, numbers, dashes, underscores. Leave blank to auto-generate.": "Leta, helu, kaha kaha, kaha kaha. E waiho hakahaka no ka hana ʻakomi.",
"Lifecycle Stage": "Ka Papa Ola",
"Light": "Māmā",
"Limit": "palena",
"Limits & Filters": "Limits & Filters",
"Link an email account so :app can read and reply to messages": "E loulou i kahi moʻokāki leka uila i hiki i ka app ke heluhelu a pane i nā memo",
"Link clicks": "Paʻi loulou",
"Link Gmail, Outlook, or other email providers": "Hoʻopili iā Gmail, Outlook, a i ʻole nā mea hoʻolako leka uila ʻē aʻe",
"Link Gmail, Outlook, WhatsApp, Telegram, Slack & SMS in one click. Secure OAuth — no passwords stored.": "Hoʻopili iā Gmail, Outlook, WhatsApp, Telegram, Slack & SMS i hoʻokahi kaomi. OAuth palekana — ʻaʻohe huaʻōlelo i mālama ʻia.",
"Link Performance": "Hana Hoʻohui",
"Link URL": "loulou URL",
"Link URL (optional)": "URL loulou (koe)",
"Link your Gmail, Outlook, or IMAP account to start managing all your conversations in one place.": "E loulou i kāu moʻokāki Gmail, Outlook, a i ʻole IMAP e hoʻomaka i ka mālama ʻana i kāu mau kamaʻilio ʻana ma kahi hoʻokahi.",
"Link your inbox": "Hoʻopili i kāu pahu leka uila",
"Linked from cookie banner, registration, and footer.": "Hoʻopili ʻia mai ka hae kuki, hoʻopaʻa inoa, a me ka wāwae.",
"Linked from registration page and site footer.": "Hoʻopili ʻia mai ka ʻaoʻao inoa inoa a me ka footer pūnaewele.",
"LinkedIn URL": "LinkedIn URL",
"Links": "Nā loulou",
"List": "Papa inoa",
"Live": "Ola",
"Live / Production": "Ola / Hana",
"Live Chat": "Kūkākūkā Ola",
"Live Chat only": "Live Chat wale nō",
"Live Chat Widget": "Widget kamaʻilio ola",
"Load More": "Hoʻouka hou aku",
"Load more": "Hoʻouka hou aku",
"Load more conversations": "E hoʻouka i nā kamaʻilio hou aku",
"Loading dashboard": "Ke hoʻouka nei i ka dashboard",
"Loading...": "Ke hoʻouka nei...",
"Location": "Wahi",
"Location Details": "Wahi kikoʻī",
"Location Directory": "Papa kuhikuhi wahi",
"Lockout Duration (minutes)": "Ka lōʻihi o ka laka ʻana (mau minuke)",
"Lockout Duration (Minutes)": "Ka lōʻihi o ka laka (mau minuke)",
"Log (testing)": "Log (hoʻāʻo)",
"Log Directory": "Papa kuhikuhi mooolelo",
"log entries.": "hoʻokomo moʻolelo.",
"Log Errors": "Nā Haʻawina Log",
"Log In": "Komo i loko",
"Log in": "E komo",
"Log In Again": "Komo hou",
"Log in to your :app account": "E komo i kāu moʻokāki:app",
"Log Out": "Puka",
"Login": "E komo",
"Login Security": "Komo Palekana",
"Logo (Dark Mode)": "Logo (Ke ʻano ʻeleʻele)",
"Logo (Light Mode)": "Logo (Keʻano Māmā)",
"Logo preview": "Nāmua logo",
"Logo Upload": "Hoʻouka Logo",
"Logo URL": "HKH logo",
"Logos & Favicon": "Logos & Favicon",
"London (GMT)": "Lākana (GMT)",
"Long (detailed response)": "Loihi (pane kiko'ī)",
"Lost": "Nalo",
"Loved by teams": "Aloha ʻia e nā hui",
"Low": "Haʻahaʻa",
"Low Priority": "Haʻahaʻa Priority",
"LTR (Left to Right)": "LTR (Ma ka hema a me ka ʻākau)",
"Mail Driver": "Keaukaha Leta",
"Mail Server": "Luna Leta",
"Maintenance": "Ka malama ana",
"Maintenance Active": "Maintenance Active",
"Maintenance in progress": "Ke holomua nei ka mālama ʻana",
"Maintenance Message": "Message Maintenance",
"Maintenance Mode": "ʻAno mālama",
"Maintenance Mode is ON": "Ua ON ke ʻano mālama",
"Maintenance Page Settings": "Hoʻonohonoho ʻaoʻao mālama",
"Make Longer": "Hoʻoi aku ka lōʻihi",
"Make Shorter": "Hoʻopōkole",
"Manage admin access levels and module permissions.": "E mālama i nā pae komo a me nā ʻae module.",
"Manage all permissions used across roles.": "Mālama i nā ʻae āpau i hoʻohana ʻia ma nā kuleana.",
"Manage all registered users on the platform.": "E mālama i nā mea hoʻohana a pau i hoʻopaʻa inoa ʻia ma ka paepae.",
"Manage and respond to customer support tickets.": "Hoʻoponopono a pane i nā tiketi kākoʻo mea kūʻai.",
"Manage available currencies and exchange rates.": "Hoʻoponopono i nā kālā i loaʻa a me nā uku hoʻololi.",
"Manage available languages and localization settings.": "Mālama i nā ʻōlelo i loaʻa a me nā hoʻonohonoho hoʻonohonoho ʻāina.",
"Manage Billing on Stripe": "Mālama i ka bila ma Stripe",
"Manage blocked IP addresses and access restrictions.": "Hoʻoponopono i nā helu IP i ālai ʻia a me nā ʻae ʻae.",
"Manage client feedback and star ratings.": "E mālama i ka manaʻo o ka mea kūʻai aku a me ka helu hōkū.",
"Manage contacts & deals": "Mālama i nā pilina a me nā kuʻikahi",
"Manage content for built-in pages": "Mālama i ka ʻike no nā ʻaoʻao i kūkulu ʻia",
"Manage conversations in Slack.": "Mālama i nā kamaʻilio ma Slack.",
"Manage discount codes and promotional offers.": "E mālama i nā code hoʻemi a me nā hāʻawi hoʻolaha.",
"Manage discount codes, promotional offers, and usage limits.": "Hoʻoponopono i nā code hoʻemi, nā hāʻawi hoʻolaha, a me nā palena hoʻohana.",
"Manage emails, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack, and live chat from one beautiful inbox. AI drafts replies automatically so your team responds faster.": "Hoʻokele i nā leka uila, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack, a me ke kamaʻilio ola ʻana mai hoʻokahi inbox nani. Pane 'akomi 'o AI no laila e pane wikiwiki aku kāu hui.",
"Manage fine-grained permissions grouped by module.": "Hoʻoponopono i nā ʻae maikaʻi i hui pū ʻia e ka module.",
"Manage geographic access restrictions by country, state, or city.": "Hoʻoponopono i nā kaohi ʻana i ka ʻāina, mokuʻāina, a i ʻole kūlanakauhale.",
"Manage geographic location-based access restrictions.": "Hoʻoponopono i nā kaohi ʻana ma muli o ka wahi ʻāina.",
"Manage IP address blocking rules.": "Hoʻoponopono i nā lula hoʻopaʻa inoa IP.",
"Manage IP addresses blocked from accessing the application.": "Mālama i nā helu IP i pāpā ʻia mai ke komo ʻana i ka noi.",
"Manage landing pages, static content, and blog posts.": "E hoʻokele i nā ʻaoʻao pae ʻāina, nā maʻiʻo static, a me nā memo blog.",
"Manage reusable response templates": "Hoʻoponopono i nā mamana pane hiki ke hoʻohana hou",
"Manage roles and their assigned permissions.": "E mālama i nā kuleana a me nā ʻae i hāʻawi ʻia.",
"Manage roles, permissions, and access control.": "Hoʻoponopono i nā kuleana, nā ʻae, a me ka mana ʻae.",
"Manage static pages, blog posts, and SEO settings.": "Mālama i nā ʻaoʻao static, nā pou blog, a me nā hoʻonohonoho SEO.",
"Manage subscription plans, feature limits, and pricing.": "Mālama i nā hoʻolālā kau inoa, nā palena hiʻona, a me ke kumu kūʻai.",
"Manage subscription plans, pricing, and feature access.": "E hoʻokele i nā hoʻolālā kau inoa, ke kumu kūʻai, a me ke komo ʻana i nā hiʻohiʻona.",
"Manage support tickets, priorities, and resolutions.": "Mālama i nā tikiki kākoʻo, nā mea nui, a me nā hoʻoholo.",
"Manage team & settings": "Mālama i ka hui a me nā hoʻonohonoho",
"Manage temporary email domains and settings.": "E mālama i nā kāʻei kapu leka uila a me nā hoʻonohonoho.",
"Manage the currencies and exchange rates for your application.": "E mālama i nā kālā a me nā kumukūʻai no kāu noi.",
"Manage the languages available for your application.": "Mālama i nā ʻōlelo i loaʻa no kāu noi.",
"Manage user accounts, roles, and access control.": "E mālama i nā moʻokāki mea hoʻohana, nā kuleana, a me ka mana ʻae.",
"Manage workspace": "E mālama i ka lumi hana",
"Manage your account preferences and configuration.": "E mālama i kāu mau makemake a me ka hoʻonohonoho.",
"Manage your logged-in devices and sessions.": "E mālama i kāu mau mea hana a me nā kau.",
"Manage your password, two-factor authentication, and active sessions.": "Mālama i kāu ʻōlelo huna, hōʻoia ʻelua kumu, a me nā kau hana.",
"Manage your personal information and preferences.": "E mālama i kāu ʻike pilikino a me nā makemake.",
"Manage your sales pipeline": "E mālama i kāu paipu kūʻai",
"Manage your subscription and billing information.": "E mālama i kāu ʻike kau inoa a me ka ʻike pili kālā.",
"Manage your workspace team and invitations.": "E hoʻokele i kāu hui wahi hana a me nā kono kono.",
"Manual": "Manual",
"Manual Setup": "Hoʻonohonoho lima",
"Manually add common questions and answers": "Hoʻohui lima i nā nīnau a me nā pane maʻamau",
"Map CSV Columns": "Map CSV Columns",
"Mark all read": "E kaha i na mea a pau i heluhelu",
"Mark as Lost": "E kaha i nalo",
"Mark as read": "E kaha i ka heluhelu",
"Mark as Won": "Maka i lanakila",
"Mark email as verified on creation": "E kaha i ka leka uila i hōʻoia ʻia ma ka hana ʻana",
"Marketing hub": "Hale kuai",
"Master": "Kumu",
"master communication": "kamaʻilio haku",
"Match Type": "ʻAno Pāʻani",
"Match:": "Pāʻani:",
"Max Addresses": "Nā helu helu Max",
"Max AI Tokens": "Nā hōʻailona AI Max",
"Max Login Attempts": "ʻO nā hoʻāʻo komo ʻana ʻo Max",
"Max Tokens": "Nā hōʻailona kiʻekiʻe",
"Max Upload Size (MB)": "Nui Hoʻouka Nui (MB)",
"Maximum Response Length": "Ka lōʻihi o ka pane ʻana",
"Maximum tokens per AI response. Higher = more content but more cost.": "Nā hōʻailona kiʻekiʻe no ka pane AI. ʻOi aku = ʻoi aku ka ʻike akā ʻoi aku ka uku.",
"Maximum Uses": "Nā hoʻohana kiʻekiʻe loa",
"Me": "ʻO wau",
"Medium": "Kauwaena",
"Medium (a paragraph or two)": "Medium (kahi paukū a ʻelua paha)",
"Medium Priority": "Ka Mea Nui",
"Meeting sync": "Hoʻoponopono hui",
"Member": "lala",
"Member Since": "Lala Mai",
"members": "lala",
"Merge Contacts": "Hui Hoʻopili",
"Merge into Primary": "Hoʻohui i ka Primary",
"Merge Tags": "Hoʻohui i nā huaʻōlelo",
"merged this session": "hui i keia kau",
"Merging...": "Hoʻohui ʻia...",
"Message": "ʻŌlelo",
"Message @BotFather on Telegram": "Memo @BotFather ma Telegram",
"Message Sent!": "Hoʻouna ʻia ka leka!",
"Message Slack channels two-way — bot posts replies, channel messages land in inbox.": "ʻElua ala ʻo Message Slack - pane nā pou bot, pae nā memo channel ma ka pahu pahu.",
"message(s)": "memo",
"message...": "memo...",
"Messages": "Nā memo",
"Messages appear in your inbox under Live Chat channel": "Hōʻike ʻia nā memo ma kāu pahu komo ma lalo o ke kahawai Live Chat",
"Messages by Sender Type": "Nā memo ma ke ʻano mea hoʻouna",
"Messages Sent": "Hoʻouna ʻia nā leka",
"Meta App Secret — signs webhook deliveries": "Meta App Secret — hōʻailona i ka lawe ʻana i ka webhook",
"Meta Description": "Hōʻike Meta",
"Meta Developer Dashboard → App Settings → Basic → App secret (click Show). Required for webhook signature verification.": "Meta Developer Dashboard → App Settings → Basic → App huna (e kaomi Show). Pono no ka hōʻoia ʻana i ka pūlima webhook.",
"Meta Title": "Poʻomanaʻo Meta",
"Metadata": "Metadata",
"Method": "ʻano hana",
"Microsoft": "Microsoft",
"Microsoft (Outlook, OneDrive)": "Microsoft (Outlook, OneDrive)",
"Microsoft 365": "Microsoft 365",
"Microsoft 365 sign-in": "Komo ʻia ʻo Microsoft 365",
"Microsoft 365 sign-in — OAuth, instant connection": "Kau inoa Microsoft 365 — OAuth, pili koke",
"Min 10 characters": "Min 10 huapalapala",
"Min 10 chars, uppercase, number, symbol": "Min 10 chars, uppercase, helu, hōʻailona",
"Min 8 chars, 1 uppercase, 1 number": "Min 8 chars, 1 poʻokela, 1 helu",
"Min. 8 characters": "Min. 8 huapalapala",
"Minimum characters for user passwords. Recommended: 8+.": "Nā huaʻōlelo liʻiliʻi no nā ʻōlelo huna mea hoʻohana. Manaʻo ʻia: 8+.",
"Minimum Length": "Ka lōʻihi liʻiliʻi",
"Minimum number of characters required.": "Ka helu liʻiliʻi o nā huapalapala e pono ai.",
"Minutes": "Nā minuke",
"Mission Statement": "Olelo Misiona",
"Mistral Large, Medium, Small": "Mistral Nui, Medium, Small",
"Mobile": "Mobile",
"Mobile Number": "Helu Mobile",
"Mode": "Ke ano",
"Model": "Hoʻohālike",
"Moderator": "Lunahooponopono",
"Module": "Module",
"Modules": "Modules",
"Monday 9 AM": "Poakahi hora 9 AM",
"Monitor AI consumption, costs, and performance across all workspaces.": "E nānā i ka hoʻohana ʻana o AI, nā koina, a me ka hana ma nā wahi hana āpau.",
"Monitor email delivery rates, bounces, and failures.": "E nānā i ka nui o ka hoʻouna ʻana i ka leka uila, nā bounce, a me nā hemahema.",
"Monitor infrastructure, services, and performance metrics.": "Nānā i nā ʻōnaehana, nā lawelawe, a me nā ana hana.",
"Monitor login attempts, security events, and threat activity.": "E nānā i nā ho'āʻo komo, nā hanana palekana, a me ka hana hoʻoweliweli.",
"Monitor outbound webhook deliveries and retry failed requests.": "Mākaʻikaʻi i nā hāʻawi pūnaewele puni honua a hoʻāʻo hou i nā noi i hāʻule ʻole.",
"Monitor performance metrics across your workspace": "Mākaʻikaʻi i nā ana hana ma kāu wahi hana",
"Monitor security events, login attempts, and threat activity.": "E nānā i nā hanana palekana, nā ho'āʻo e komo, a me ka hana hoʻoweliweli.",
"Monitor token usage, costs, and performance.": "E nānā i ka hoʻohana ʻana i nā token, nā koina, a me ka hana.",
"Monitoring": "Nānā",
"Monthly": "ʻO kēlā me kēia mahina",
"monthly budget": "kālā mahina",
"Monthly limit (USD)": "palena mahina (USD)",
"Monthly Price": "Kumukuai Mahina",
"Monthly Users": "Nā mea hoʻohana o kēlā me kēia mahina",
"Monthly:": "ʻO kēlā me kēia mahina:",
"months": "mahina",
"Most Popular": "Kaulana loa",
"Most Used": "Hoʻohana nui ʻia",
"Move down": "E neʻe i lalo",
"Move to": "Neʻe i",
"Move to spam": "Neʻe i ka spam",
"Move to Trash": "Neʻe i ka ʻōpala",
"Move to trash": "Neʻe i ka ʻōpala",
"Move up": "E neʻe i luna",
"Moving deal...": "Ke neʻe nei i ka ʻaelike...",
"Multi-channel in one view": "Kaila nui ma ka nānā hoʻokahi",
"Multi-Currency": "Kālā Nui",
"Multi-Language": "ʻŌlelo Nui",
"Multi-step automated email sequences with delays, conditions & enrollment tracking.": "ʻO nā kaʻina leka uila automated multi-step me nā lohi, nā kūlana & ka nānā ʻana i ke kākau inoa.",
"Multi-Tenant": "Mea Hoolimalima Nui",
"Multi-Workspace & Team Management": "Nui-Workspace & Hooponopono Hui",
"Multi-workspace. Owner, admin, agent & viewer roles. Invite system & assignment.": "Nui-hana. Nā kuleana o ka mea nona, ka luna, a me ka mea nānā. Kāhea i ka ʻōnaehana & hana.",
"Mumbai (IST)": "Mumbai (IST)",
"Must include uppercase, lowercase, number, and symbol.": "Pono e hoʻokomo i ka hua nui, ka liʻiliʻi, ka helu, a me ka hōʻailona.",
"MX points": "Nā helu MX",
"MX Records": "MX mooolelo",
"My Company": "Ko'u Hui",
"My Workspace": "ʻO kaʻu wahi hana",
"MySQL database size on disk": "Ka nui o ka waihona MySQL ma ka disk",
"N/A": "N/A",
"Name": "inoa",
"Name (A-Z)": "Ka inoa (A-Z)",
"Name (Z-A)": "Inoa (Z-A)",
"Native Name": "Inoa Kupa",
"navigate": "hoʻokele",
"Navigation": "Hoʻokele",
"Need a refund?": "Pono e hoʻihoʻi?",
"Need help?": "Pono kōkua?",
"Need Help?": "Pono kōkua?",
"needs an active connection to work. Please check your network and try again.": "pono ka pilina ikaika e hana. E ʻoluʻolu e nānā i kāu pūnaewele a hoʻāʻo hou.",
"Needs Attention": "Pono ka noonoo",
"Negotiation": "Kūkākūkā",
"Network error": "Kuwaho pūnaewele",
"Network error. Please check your connection and try again.": "Kuwaho pūnaewele. E ʻoluʻolu e nānā i kāu pilina a hoʻāʻo hou.",
"Network Information": "ʻIke Pūnaewele",
"Never": "ʻAʻole loa",
"Never synced": "ʻAʻole i hana ʻia",
"New": "Hou",
"new": "hou",
"New Contact": "Hoʻopili hou",
"New contact": "Hoʻopili hou",
"New Contact Created — fires when a contact is added": "Hana ʻia ka Hoʻokaʻa Hou — ahi ke hoʻohui ʻia kahi pilina",
"New conversation": "Kūkākūkā hou",
"New Conversations": "Na Kamailio Hou",
"New Deal": "Kuʻikahi Hou",
"New Email Received — fires when any inbound email arrives": "Loaʻa ka leka uila hou — ahi ke hiki mai kekahi leka uila komo",
"New Group": "Hui Hou",
"New Message": "Memo Hou",
"New Opportunity": "Manawa Hou",
"New Password": "Hua'ōlelo hou",
"New password": "ʻōlelo huna hou",
"New Pipeline": "Paipu Hou",
"New Rule": "Rula Hou",
"New Support Ticket": "Kikiki Kākoʻo Hou",
"new user": "mea hoʻohana hou",
"New User Registration": "Kakau inoa mea hoʻohana hou",
"New Value": "Waiwai Hou",
"New version available for download": "Loaʻa ka mana hou no ka hoʻoiho ʻana",
"new workspace": "wahi hana hou",
"New York": "Nu Ioka",
"Newest": "Hou loa",
"Newest first": "Mea hou loa",
"Newsletter Section": "Pauku Nupepa",
"Newsletter Subtitle": "Nūpepa Subtitle",
"Newsletter Title": "Nūpepa Poʻo",
"Next Monday": "Poakahi ae",
"Next: Audience": "Aʻe: nā mea hoʻolohe",
"Next: Content": "Aʻe: Maʻiʻo",
"Next: Schedule": "Aʻe: Hōʻike",
"No": "ʻAʻole",
"No actions needed right now.": "ʻAʻole pono nā hana i kēia manawa.",
"No active plan. Subscribe to see usage data.": "ʻAʻohe papa hana. E kau inoa e ʻike i ka ʻikepili hoʻohana.",
"No active subscribers on this plan.": "ʻAʻohe mea kākau inoa ma kēia papahana.",
"No Active Subscription": "ʻAʻohe kau inoa hoʻoikaika",
"No active subscriptions.": "ʻAʻohe kau inoa hana.",
"No activities match your current filters. Try adjusting your search or filter.": "ʻAʻohe hana i kūlike i kāu mau kānana o kēia manawa. E ho'āʻo e hoʻololi i kāu hulina a kānana.",
"No activity yet": "ʻAʻohe hana i kēia manawa",
"No additional configuration needed.": "ʻAʻohe hoʻonohonoho hou e pono ai.",
"No AI cost data recorded for this period.": "ʻAʻohe ʻikepili koina AI i hoʻopaʻa ʻia no kēia manawa.",
"No AI topic data available for this period.": "ʻAʻohe ʻikepili kumuhana AI no kēia manawa.",
"No AI usage data yet": "No AI usage data yet",
"No AI usage recorded yet.": "ʻAʻohe hoʻohana AI i hoʻopaʻa ʻia.",
"No articles found": "ʻAʻohe ʻatikala i loaʻa",
"No audit logs found.": "ʻAʻole loaʻa nā moʻolelo loiloi.",
"No auto-reply rules yet": "ʻAʻohe kānāwai pane ʻakomi",
"No blocked IPs found.": "ʻAʻohe IP i ālai ʻia.",
"No blocked locations found.": "ʻAʻohe wahi i ālai ʻia.",
"No body content": "ʻAʻohe mea kino",
"No bounced messages found.": "ʻAʻole i loaʻa nā memo paʻa.",
"No bounces or failures.": "ʻAʻohe pōʻino a hāʻule paha.",
"No campaigns yet": "ʻAʻohe hoʻolaha i kēia manawa",
"No channels found. Make sure the": "ʻAʻohe ala i loaʻa. E hōʻoia i ka",
"No clicks recorded yet.": "ʻAʻohe kaomi i hoʻopaʻa ʻia.",
"No connected email accounts": "ʻAʻohe moʻokāki leka uila pili",
"No contact": "ʻAʻohe pilina",
"No contact groups found. Create one first.": "ʻAʻohe hui pili i loaʻa. E hana mua i kekahi.",
"No contacts found": "ʻAʻohe mea hoʻopili i loaʻa",
"No contacts found for": "ʻAʻohe mea hoʻopili i loaʻa no",
"No contacts match your current filters. Try adjusting your search or filter criteria.": "ʻAʻohe pilina pili i kāu kānana o kēia manawa. E ho'āʻo e hoʻololi i kāu hulina a i ʻole kānana koʻikoʻi.",
"No contacts picked yet. Use the search above to add one.": "ʻAʻohe mea i koho ʻia. E hoʻohana i ka ʻimi ma luna e hoʻohui i hoʻokahi.",
"No contacts yet": "ʻAʻohe pilina i kēia manawa",
"No conversations match": "ʻAʻohe kamaʻilio like",
"No conversations yet": "ʻAʻohe kamaʻilio i kēia manawa",
"No coupons found.": "ʻAʻole loaʻa nā kākika.",
"No credit card required. Setup in minutes.": "ʻAʻole pono ke kāleka hōʻaiʻē. Hoʻonohonoho i nā minuke.",
"No currencies found.": "ʻAʻohe kālā i loaʻa.",
"No data available.": "ʻAʻohe ʻikepili i loaʻa.",
"No data for this period": "ʻAʻohe ʻikepili no kēia manawa",
"No deals in this stage": "ʻAʻohe kuʻikahi ma kēia pae",
"No deals in this stage.": "ʻAʻohe kuʻikahi ma kēia pae.",
"No delay (instant)": "ʻAʻohe lohi (kokoke)",
"No description provided.": "ʻAʻohe wehewehe wehewehe.",
"No documents yet": "ʻAʻohe palapala i kēia manawa",
"No domains found. Add your first temp mail domain to get started.": "ʻAʻohe wahi i loaʻa. E hoʻohui i kāu kikowaena leka uila mua e hoʻomaka ai.",
"No driver found for": "ʻAʻohe mea hoʻokele i loaʻa no",
"No Duplicates Found": "ʻAʻole i loaʻa nā kope kope",
"No email": "ʻAʻohe leka uila",
"No email accounts connected": "ʻAʻohe helu leka uila i pili",
"No email data yet": "ʻAʻohe ʻikepili leka uila",
"No executions found.": "ʻAʻohe hoʻopaʻi i loaʻa.",
"No expiration": "ʻAʻohe pau",
"No feature limits configured for this plan.": "ʻAʻohe palena hiʻona i hoʻonohonoho ʻia no kēia hoʻolālā.",
"No features listed yet.": "ʻAʻohe hiʻohiʻona i helu ʻia.",
"No file chosen": "ʻAʻohe faila i koho ʻia",
"No groups yet": "ʻAʻohe hui i kēia manawa",
"No groups yet.": "ʻAʻohe hui i kēia manawa.",
"No languages found.": "ʻAʻohe ʻōlelo i loaʻa.",
"No link clicks yet.": "ʻAʻohe kaomi loulou i kēia manawa.",
"No login activity recorded.": "ʻAʻohe hana komo i hoʻopaʻa ʻia.",
"No low-confidence queries found. AI is performing well.": "ʻAʻohe nīnau haʻahaʻa hilinaʻi i loaʻa. Ke hana maikaʻi nei ʻo AI.",
"No matching contacts.": "ʻAʻohe pilina pili.",
"No messages": "ʻAʻohe memo",
"No messages in this conversation yet.": "ʻAʻohe memo ma kēia kamaʻilio ʻana.",
"No messages yet": "ʻAʻohe memo i kēia manawa",
"No models available for this provider.": "ʻAʻohe kumu hoʻohālike i loaʻa no kēia mea hoʻolako.",
"No opens recorded yet.": "ʻAʻohe puka i hoʻopaʻa ʻia.",
"No pages yet": "ʻAʻohe ʻaoʻao i kēia manawa",
"No payment history yet": "ʻAʻohe mōʻaukala uku",
"No payment methods available for this currency. Please select a different currency.": "ʻAʻohe ala uku i loaʻa no kēia kālā. E ʻoluʻolu e koho i kekahi kālā ʻē aʻe.",
"No payments found.": "ʻAʻohe uku i loaʻa.",
"No payments recorded.": "ʻAʻohe uku i hoʻopaʻa ʻia.",
"No pending jobs": "ʻAʻohe hana e kali nei",
"No permissions assigned to this role.": "ʻAʻohe ʻae i hāʻawi ʻia i kēia kuleana.",
"No permissions available.": "ʻAʻohe ʻae i loaʻa.",
"No permissions found.": "ʻAʻohe ʻae i loaʻa.",
"No pipeline configured": "ʻAʻohe paipu i hoʻonohonoho ʻia",
"No pipeline found": "ʻAʻohe paipu i loaʻa",
"No plan assigned": "ʻAʻohe papahana i hāʻawi ʻia",
"No plans found.": "ʻAʻohe papahana i loaʻa.",
"No Q&A pairs yet": "ʻAʻohe paʻa Q&A i kēia manawa",
"No quick replies yet": "ʻAʻohe pane wikiwiki",
"No reason": "ʻAʻohe kumu",
"No recent activity found.": "ʻAʻohe hana hou i loaʻa.",
"No recent errors in log": "ʻAʻohe hewa hou i ka log",
"No recent failures": "ʻAʻohe hāʻule hou",
"No recipients found.": "ʻAʻohe mea i loaʻa.",
"No results for": "ʻAʻohe hualoaʻa no",
"No roles found.": "ʻAʻohe kuleana i loaʻa.",
"No savings": "ʻAʻohe mālama",
"No security audit logs found.": "ʻAʻole loaʻa nā moʻolelo hoʻopaʻa palekana.",
"No step logs recorded yet.": "ʻAʻole i hoʻopaʻa ʻia nā papa kuhikuhi.",
"No steps yet. Add your first step to start building the drip sequence.": "ʻAʻohe kapuaʻi i kēia manawa. Hoʻohui i kāu hana mua e hoʻomaka ai e kūkulu i ke kaʻina drip.",
"No subject": "ʻAʻohe kumuhana",
"No tags yet": "ʻAʻohe hōʻailona i kēia manawa",
"No team members": "ʻAʻohe lālā hui",
"No team members found.": "ʻAʻohe lālā o ka hui i loaʻa.",
"No templates found": "ʻAʻohe laʻana i loaʻa",
"No templates yet.": "ʻAʻohe maʻamau i kēia manawa.",
"No testimonials yet": "ʻAʻohe hōʻike i kēia manawa",
"No tickets found.": "ʻAʻohe tikiki i loaʻa.",
"No trigger": "ʻAʻohe kumu",
"No urgent notifications": "ʻAʻohe hoʻolaha wikiwiki",
"No user agent recorded": "ʻAʻohe mea hoʻohana i hoʻopaʻa ʻia",
"No users assigned to this role.": "ʻAʻohe mea hoʻohana i hāʻawi ʻia i kēia kuleana.",
"No users found.": "ʻAʻohe mea hoʻohana i loaʻa.",
"No webhook logs found.": "ʻAʻole i loaʻa nā moʻolelo webhook.",
"No websites scraped": "ʻAʻohe pūnaewele i ʻoki ʻia",
"No workspaces found.": "ʻAʻohe wahi hana i loaʻa.",
"No-Code": "ʻAʻohe Code",
"No-code visual builder": "Mea hana kiʻi ʻole-code",
"No-code visual builder with triggers, conditions, delays, branching & webhooks.": "No-code visual builder with triggers, condition, lohi, branching & webhooks.",
"Non-profit": "Loaʻa ʻole",
"None": "ʻAʻohe",
"None (Less Secure)": "ʻAʻohe (Paʻa ʻole)",
"Normal": "Maʻamau",
"Normal — works for most established sender accounts.": "Maʻamau - hana no ka hapa nui o nā moʻokāki hoʻouna.",
"Not Connected": "ʻAʻole pili",
"Not connected": "ʻAʻole pili",
"Not Contains": "ʻAʻole Loaʻa",
"Not duplicates": "ʻAʻole kope",
"Not Duplicates": "ʻAʻole Palua",
"Not Equals": "ʻAʻole Kaulike",
"Not linked": "ʻAʻole pili",
"Not sent yet": "ʻAʻole i hoʻouna ʻia",
"Not sure about these settings?": "ʻAʻole maopopo i kēia mau hoʻonohonoho?",
"Note": "Nānā",
"Notes": "Nā memo",
"Notification Channel": "Kanal Hoolaha",
"Notification Channels": "Nā Ala Hoʻolaha",
"Notification message...": "Memo hoʻolaha...",
"Notification Preferences": "Nā Koho Hoolaha",
"Notification Recipients": "Na Mea Hoolaha",
"Notification Settings": "Nā hoʻonohonoho hoʻolaha",
"Notification settings": "Nā hoʻonohonoho hoʻolaha",
"Notification URL": "HKH hoʻolaha",
"Notifications": "Hoolaha",
"notifications (new conversations, AI replies, deal updates).": "nā leka hoʻomaopopo (nā kamaʻilio hou, pane AI, nā hana hou).",
"Now with GPT-4o & Claude 4 Support": "I kēia manawa me ke kākoʻo GPT-4o & Claude 4",
"Number of failed attempts before account lockout.": "Ka helu o nā hoʻāʻo ʻole ma mua o ka laka ʻana i ka moʻokāki.",
"Number of Months": "Ka helu o na mahina",
"Nurture": "Hanai",
"OAuth & Payment Credentials": "OAuth a me nā palapala hōʻoia uku",
"OAuth credentials here enable social login (Google, Microsoft, GitHub) and email account connections": "Hiki i nā hōʻoia OAuth ma ʻaneʻi ka ka hoʻokomo pilikino (Google, Microsoft, GitHub) a me nā pilina moʻokāki leka uila",
"of": "o",
"of the keywords.": "o na huaolelo.",
"off": "hemo",
"OFF": "PAU",
"Offline": "Pahemo",
"Offline Message": "Memo Pahemo",
"OG Image URL": "OG URL kiʻi",
"Oldest": "Kahiko loa",
"Oldest first": "Kahiko mua",
"Omnichannel": "Omnichannel",
"ON": "ON",
"on": "ma",
"on any page where you want the widget.": "ma kekahi ʻaoʻao kahi āu e makemake ai i ka widget.",
"on this plan. Price changes may affect billing.": "ma keia papahana. Hiki ke hoʻololi i ke kumu kūʻai i ka bila.",
"on your website pages": "ma kāu mau ʻaoʻao pūnaewele puni honua",
"Once": "Hookahi",
"Once (first invoice only)": "Hoʻokahi manawa (ka pepa helu mua wale nō)",
"One email per line or comma-separated. These addresses receive all enabled admin notifications.": "Hoʻokahi leka uila ma kēlā me kēia laina a i ʻole i hoʻokaʻawale ʻia nā koma. Loaʻa i kēia mau helu wahi nā leka hoʻomaopopo hoʻokele āpau.",
"One number and one special character": "Hoʻokahi helu a hoʻokahi hiʻohiʻona kūikawā",
"One platform,": "Hookahi anuu,",
"One uppercase letter": "Hoʻokahi hua nui",
"One-click Google sign-in": "Hoʻokahi kaomi Google hōʻailona",
"One-click Google sign-in — OAuth, no app password needed": "Hoʻokahi kaomi Google hōʻailona - OAuth, ʻaʻohe ʻōlelo huna e pono ai",
"One-click send or edit": "Hoʻokahi kaomi hoʻouna a hoʻoponopono",
"ongoing": "e mau ana",
"online now": "pūnaewele i kēia manawa",
"Only auto-reply during business hours": "Pane ʻakomi wale nō i nā hola ʻoihana",
"Only me": "ʻO wau wale nō",
"Only name, status, maximum uses, and expiration can be modified. Stripe coupons are mostly immutable once created.": "Hiki ke hoʻololi ʻia ka inoa, ke kūlana, ka hoʻohana nui ʻana, a me ka pau ʻana. ʻAʻole hiki ke hoʻololi ʻia nā copon stripe i ka wā i hana ʻia ai.",
"Only reply to the first message in a conversation": "E pane wale i ka memo mua ma ke kamaʻilio ʻana",
"Only trigger on the first inbound message in a conversation": "Hoʻomaka wale i ka memo komo mua ma ke kamaʻilio ʻana",
"Only used when batch size > 0.": "Hoʻohana wale ʻia inā nui ka pūʻulu > 0.",
"Open": "Wehe",
"open": "hāmama",
"Open a new deal in pipeline": "E wehe i kahi hana hou ma ka paipu",
"Open Admin Panel": "E wehe i ka Panel Admin",
"Open Deals": "Wehe Kūʻai",
"Open Email Builder": "E wehe i ka mea hana leka uila",
"Open Inbox": "Wehe i ka pahu komo",
"Open Rate": "Wehe ka helu",
"Open Telegram → search for": "E wehe i Telegram → huli iā",
"open ticket": "tiket wehe",
"Open Tickets": "Wehe nā Tiki",
"OpenAI, Claude, Gemini, Mistral": "OpenAI, Claude, Gemini, Mistral",
"Opened": "Wehe ʻia",
"opened": "wehe ʻia",
"Opened at": "Weheia ma",
"Opens": "Wehe",
"Operator": "Mea hoʻohana",
"Opportunities": "Nā manawa kūpono",
"Optimal": "ʻOi loa",
"optional": "koho",
"Optional. Shown on contact and support pages.": "Koho. Hōʻike ʻia ma nā ʻaoʻao pili a kākoʻo.",
"Optionally filter with If/Else rules (e.g. \"if subject contains billing\")": "E kānana me nā lula If/Else (e laʻa. \"inā loaʻa ke kumuhana pili kālā\")",
"Or continue with": "A i ʻole e hoʻomau me",
"or drag & drop": "a i ʻole e kauo a hāʻule",
"or drag and drop": "a kauo paha",
"Or sign up with": "Or sign up with",
"Order Summary": "Hōʻuluʻulu Kauoha",
"Organize contacts into groups for campaigns, inbox, and workflows.": "E hoʻonohonoho i nā pilina ma nā pūʻulu no nā hoʻolaha, pahu pahu, a me nā kahe hana.",
"Original Amount": "Ka huina kumu",
"Original price": "Kumukuai kumu",
"Other": "'ē aʻe",
"Other Email Providers": "Nā mea hoʻolako leka uila ʻē aʻe",
"Our Mission": "Ko makou Misiona",
"Outbound email delivery metrics will appear here once emails are sent through the platform.": "E hōʻike ʻia nā anana hoʻouna leka uila i waho i ka manawa e hoʻouna ʻia ai nā leka uila ma o ka paepae.",
"Outgoing Mail Server": "Kahua Leta Puka",
"Outgoing Mail Settings": "Hoʻonohonoho leka i waho",
"Outgoing Password": "ʻŌlelo huna",
"Outgoing Port": "awa puka",
"Outgoing Username": "inoa hoʻohana puka",
"Outlook": "Outlook",
"overdue": "hoʻopaneʻe",
"Overview": "Nānā nui",
"Owner": "mea nona",
"Owner, admin, agent & viewer roles": "Nā kuleana o ka mea nona, ka luna, ka ʻelele a me ka mea nānā",
"Pacific Time (US)": "Wa Pakipika (US)",
"Page": "ʻAoʻao",
"Page body content. Supports HTML markup.": "ʻAoʻao kino maʻiʻo. Kākoʻo i ka hōʻailona HTML.",
"Page Details": "ʻAoʻao kikoʻī",
"Page Directory": "Papa kuhikuhi palapala",
"Page Not Found": "ʻAʻole i loaʻa ka ʻaoʻao",
"Page not found": "ʻAʻole i loaʻa ka ʻaoʻao",
"Page Settings": "ʻAoʻao hoʻonohonoho",
"Page Title": "Poʻo ʻAoʻao",
"page.": "ʻaoʻao.",
"Pages can be created via database seeder or a future CMS editor.": "Hiki ke hana ʻia nā ʻaoʻao ma o ka waihona seeder a i ʻole ka mea hoʻoponopono CMS e hiki mai ana.",
"Pages, extensions, security, and monitoring.": "ʻAoʻao, hoʻonui, palekana, a me ka nānā ʻana.",
"pages.": "ʻaoʻao.",
"Paid": "Ukuia",
"Partial configurations (warnings) receive half points. A score of 100 means all email authentication standards are properly configured.": "Loaʻa nā ʻāpana hapa (nā ʻōlelo aʻo) i ka hapalua. ʻO ka helu o 100, ʻo ia hoʻi, ua hoʻonohonoho pono ʻia nā kūlana hōʻoia leka uila āpau.",
"Password": "ʻōlelo huna",
"Password is saved. Leave blank to keep current value.": "Mālama ʻia ka ʻōlelo huna. E waiho hakahaka e mālama i ka waiwai o kēia manawa.",
"Password Min Length": "Hua'ōlelo Min Length",
"Password Policy": "Kulekele password",
"Password requirements:": "Koi ʻōlelo huna:",
"Paste it before": "Hoʻopili ma mua",
"Paste Phone Number ID and Access Token above": "Hoʻopili i ka ID Helu Kelepona a me ka Token Access ma luna",
"Paste SID, Auth Token, and Phone Number above": "Hoʻopili i ka SID, Auth Token, a me ka helu kelepona ma luna",
"Paste the token above and click Save": "Hoʻopili i ka hōʻailona ma luna a kaomi Save",
"Paste them above": "Hoʻopili iā lākou ma luna",
"Paste this before": "Hoʻopili i kēia ma mua",
"Paste this URL in Meta Developer Dashboard": "Hoʻopili i kēia HKH ma ka Papa Hoʻolaha Meta",
"Pause": "Hoʻomaha",
"Pause before the next step": "Hoʻomaha ma mua o ka hana aʻe",
"Pause between batches": "Hoʻomaha ma waena o nā pūʻulu",
"Pause Sequence": "Kaʻina hoʻomaha",
"Paused": "Hoʻomaha",
"Pay & Subscribe": "Uku a kau inoa",
"Payment": "Uku",
"Payment delinquent": "Ua hewa ka uku",
"Payment delinquent -- overdue invoice": "Hoʻokae ka uku -- pepa pepa i hala",
"Payment Directory": "Papa kuhikuhi uku",
"Payment Gateways": "Uku Uku",
"Payment Method": "Uku Uku",
"Payment reminders and plan changes": "Nā hoʻomanaʻo uku a me nā hoʻololi hoʻolālā",
"Payment Successful": "Ua holomua ka uku",
"Payment Successful!": "Ua holomua ka uku!",
"Payment will be processed in the selected currency. Available gateways depend on currency.": "E hana ʻia ka uku ma ke kālā i koho ʻia. Loaʻa nā ʻīpuka ma muli o ke kālā.",
"Payments": "Uku",
"PDF": "PDF",
"PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX (Max 25MB)": "PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX (Max 25MB)",
"PDFs, DOCX, TXT, or CSV files": "Nā faila PDF, DOCX, TXT, a i ʻole CSV",
"Pending": "Ke kali nei",
"Pending Deletion": "Pending Deletion",
"Pending Invitations": "Kāhea ʻia e kali ana",
"Pending Tickets": "Nā Tiki e kali ana",
"per month": "i kēlā me kēia mahina",
"per year": "i kēlā me kēia makahiki",
"Per-workspace data isolation": "Hoʻokaʻawale ʻikepili no kēlā me kēia wahi hana",
"Percentage": "Pākēneka",
"Percentage applies a % discount. Fixed Amount deducts a specific dollar value.": "Pili ka pākēneka i ka % ho'ēmi. Hoʻemi ʻia ka huina paʻa i kahi waiwai kālā.",
"Percentage Off": "Pākēneka Paʻe",
"Performance by Topic": "Hana ma ke kumuhana",
"Period filtering & trend comparison": "Ke kānana manawa a me ka hoʻohālikelike ʻana i ke au",
"Permanent": "mau",
"Permanent system user token": "hōʻailona mea hoʻohana ʻōnaehana paʻa",
"permanently delete": "holoi mau loa",
"Permanently Delete My Account": "Holoi mau i kaʻu moʻokāki",
"Permanently delete your account and all associated data.": "Holoi mau i kāu moʻokāki a me nā ʻikepili pili.",
"permanently deleted": "holoi mau loa",
"Permission Details": "Nā kikoʻī ʻae",
"Permission Directory": "Papa kuhikuhi ʻae",
"Permission Name": "Inoa ʻae",
"Permissions": "Nā ʻae",
"permissions": "nā ʻae",
"permissions grouped by module.": "nā ʻae i hui pū ʻia e ka module.",
"permissions.": "nā ʻae.",
"Personal Details": "Nā kikoʻī pilikino",
"Personal Information": "ʻIke Pilikino",
"Personality & Tone": "Pilikino & Leo",
"Personality Preset": "Hoʻonohonoho pilikino",
"Personalized onboarding message": "Memo ma luna o ka moku",
"Persuasive": "Hoʻohuli",
"Persuasive & driven": "Hoʻohuli a hoʻoikaika",
"Phone": "Kelepona",
"Phone Number": "Helu kelepona",
"Phone Number ID": "ID helu kelepona",
"PHP Extensions": "Hoʻonui PHP",
"PHP Version": "Manaʻo PHP",
"PHP, Laravel, database, and server details.": "PHP, Laravel, waihona, a me nā kiko'ī kikowaena.",
"Pick a pre-built workflow to get started quickly": "E koho i kahi kaʻina hana i kūkulu mua ʻia e hoʻomaka koke",
"Pick a specific date and time to send": "E koho i ka lā a me ka manawa e hoʻouna ai",
"Pick a time or use a preset above": "E koho i kahi manawa a i ʻole e hoʻohana i kahi preset ma luna",
"Pick from the panel on the right": "E koho mai ka papa ma ka ʻākau",
"Pick individual recipients": "E koho i nā mea loaʻa pakahi",
"Pick what happens next: send email, add tag, assign agent, etc.": "E koho i ka mea e hiki mai ana: e hoʻouna i ka leka uila, e hoʻohui i ka hōʻailona, e hāʻawi i ka ʻelele, a pēlā aku",
"Pinecone or MySQL fulltext search": "Huli kikokikona piha ʻo Pinecone a i ʻole MySQL",
"Pipeline": "Paipu",
"Pipeline ID": "Pipeline ID",
"Pipeline Name": "Inoa Paipu",
"Pipeline name...": "Ka inoa paipu...",
"Pipeline Value": "Waiwai Paipu",
"Plan": "Hoʻolālā",
"plan": "hoʻolālā",
"plan configuration.": "hoʻonohonoho hoʻolālā.",
"Plan details, features, and subscribers.": "E hoʻolālā i nā kikoʻī, nā hiʻohiʻona, a me nā mea kākau inoa.",
"Plan Directory": "Papa kuhikuhi Plan",
"Plan Distribution": "Hoʻolaha Hoʻolālā",
"Plan Features List": "Papa inoa o nā hiʻohiʻona",
"Plan Name": "Inoa Hoʻolālā",
"Plan Upgrade/Downgrade": "Hoʻolālā Hoʻonui/Hoʻohaʻahaʻa",
"Plans": "Nā papahana",
"plans.": "nā hoʻolālā.",
"Platform overview and key metrics": "Hōʻike manaʻo platform a me nā ana nui",
"Please fix the above requirements before continuing.": "E ʻoluʻolu e hoʻoponopono i nā koi i luna ma mua o ka hoʻomau.",
"Please read these terms carefully before using our platform.": "E ʻoluʻolu e heluhelu pono i kēia mau ʻōlelo ma mua o ka hoʻohana ʻana i kā mākou kahua.",
"Please send the pricing PDF.": "E ʻoluʻolu e hoʻouna i ke kumu kūʻai PDF.",
"Please wait while we set up your application. Do not close this page.": "E ʻoluʻolu e kali a hoʻonohonoho mākou i kāu noi. Mai pani i kēia ʻaoʻao.",
"PNG, JPG or SVG. 256x256 recommended.": "PNG, JPG a i ʻole SVG. Manaʻo ʻia ʻo 256x256.",
"PNG, JPG, SVG up to 2MB": "PNG, JPG, SVG a hiki i 2MB",
"PNG, SVG, or JPG for dark backgrounds.": "PNG, SVG, a i ʻole JPG no nā kāʻei ʻeleʻele.",
"PNG, SVG, or JPG. Recommended: 200x60px.": "PNG, SVG, a i ʻole JPG. Manaʻo ʻia: 200x60px.",
"Policy": "Kulekele",
"Poor Deliverability": "ʻAʻole hiki ke hoʻopuka",
"Popular": "Kaulana",
"Popular Badge": "Kaulana Kaulana",
"Port": "Awa",
"Portuguese": "Pukiki",
"Position": "Kūlana",
"Position / Title": "Kūlana / Poʻo inoa",
"Positive": "Maikaʻi",
"Powerful tools that work together seamlessly to automate, optimize, and scale your outreach.": "ʻO nā mea hana ikaika e hana pū me ka maʻalahi e hoʻomaʻamaʻa, hoʻopaʻa, a hoʻonui i kāu outreach.",
"PREFERRED": "ALOHA",
"Press": "Paʻi",
"Prevents AI from replying to every follow-up. Useful to avoid overwhelming customers.": "Kāohi iā AI mai ka pane ʻana i kēlā me kēia hahai. Pono e pale i nā mea kūʻai nui.",
"Preview": "Nāmua",
"Preview of first": "Nāmua o ka mua",
"Preview Text": "Nāmua kikokikona",
"Preview text": "Nāmua kikokikona",
"Price": "Kumukuai",
"price, pricing, cost, how much": "kumu kūʻai, kumu kūʻai, kumu kūʻai, ehia",
"Pricing": "Kumukuai",
"pricing": "kumu kūʻai",
"Pricing & Info": "Kumukūʻai & ʻIke",
"Pricing & Plans": "Kumukuai a me na Papahana",
"Pricing Bullets": "Kumukuai Poka",
"Pricing Page Bullets": "Kumukūʻai ʻAoʻao Poka",
"Primary (Keep)": "Kumumua (Mālama)",
"Primary Button Text": "Kikokikona Pihi Nui",
"Primary Button URL": "HKH KUMUMAKA PUMAKA",
"Primary Color": "kala kala",
"Print": "Paʻi",
"Priority": "Ka mea nui",
"Priority documents & usage tracking": "Nā palapala kumu a me ka hoʻohana ʻana",
"Priority support": "Kākoʻo mua",
"Priority:": "Manao:",
"Privacy": "Pilikino",
"Privacy Controls": "Nā Mana Kuleana",
"Privacy Policy": "Kulekele pilikino",
"Privacy Policy URL": "Kulekele Pilikino URL",
"Privacy Sections": "Māhele Pilikino",
"Private App Token": "ʻO ka hōʻailona polokalamu pilikino",
"Private Apps": "Nā polokalamu pilikino",
"Pro": "Pro",
"Processed": "Hana ʻia",
"Processing file...": "Ke hana nei i ka faila...",
"Processing files...": "Ke hana nei i nā faila...",
"Processing happens in the background. You can check progress in the Knowledge Base section.": "Hana ʻia ke kaʻina hana ma hope. Hiki iā ʻoe ke nānā i ka holomua ma ka ʻāpana Knowledge Base.",
"Processing...": "Ke hana nei...",
"Product Documentation": "Palapala Huahana",
"Professional": "ʻoihana",
"Profile": "Pilikino",
"Profile Photo": "Kiʻi ʻIkepili",
"Profile Settings": "Nā hoʻonohonoho hoʻonohonoho",
"Progressive Web App (PWA)": "Papahana Pūnaewele Holomua (PWA)",
"Projected ARR": "Kuhi ʻia ʻo ARR",
"Proposal": "Manaʻo",
"Provide a reason and set the initial status for this block rule.": "E hāʻawi i kumu a hoʻonoho i ke kūlana mua no kēia lula poloka.",
"Provide the answer...": "Hāʻawi i ka pane...",
"Provider": "Mea hoʻolako",
"Provider API Keys": "Nā kī API mea hoʻolako",
"Publishable Key": "Ki Hoolaha",
"Published": "Hoʻopuka ʻia",
"Pusher (Real-time)": "Pusher (manawa maoli)",
"Pusher App ID": "Pusher App ID",
"Pusher credentials enable real-time notifications": "Hiki i nā palapala hōʻoia pusher ke hoʻolaha manawa maoli",
"Pusher Key": "Kī Kuki",
"PWA": "PWA",
"PWA Icon": "Ikona PWA",
"Q&A Pairs": "N&A Paa",
"QR Code for authenticator app": "QR Code no ka app authenticator",
"Qualified": "Kupono",
"Queries where AI confidence was below 50%": "Nā nīnau ma lalo o 50% ka hilinaʻi AI",
"Question": "Ninau",
"Questions about our terms?": "Nā nīnau e pili ana i kā mākou ʻōlelo?",
"Questions about your data?": "Nā nīnau e pili ana i kāu ʻikepili?",
"Questions and answers displayed in accordion.": "Hōʻike ʻia nā nīnau a me nā pane i ka accordion.",
"Queue": "Ka lālani",
"Queue Depth": "Ka hohonu o ka pila",
"Queue Driver": "Keaukaha Line",
"Queue for Review": "Lālani no ka nānā ʻana",
"Quick Links": "Nā loulou wikiwiki",
"Quick Replies": "Pane wikiwiki",
"Quick Reply": "Pane wikiwiki",
"Quick Settings": "Nā hoʻonohonoho wikiwiki",
"Quote": "Kuhikuhi",
"RAG": "RAG",
"Random (1-5 minutes)": "Kūlike (1-5 minuke)",
"Random domain": "Kahua waihona",
"Rating": "Ka helu",
"Re-process": "Hana hou",
"Re-scrape": "Kaʻili hou",
"Read the Docs": "E heluhelu i ka Docs",
"Ready to automate your workflow?": "Mākaukau e hoʻokaʻawale i kāu kaʻina hana?",
"Ready to get started?": "Mākaukau e hoʻomaka?",
"Real Estate": "Waiwai Paa",
"Real-time": "Ka manawa maoli",
"Real-Time Analytics & Reports": "ʻIkepili a me nā hōʻike manawa maoli",
"Real-time analytics dashboard": "ʻO ka dashboard hōʻike ʻike manawa maoli",
"Real-time dashboards for conversations, campaigns, AI performance & team metrics.": "ʻO nā dashboards manawa maoli no nā kamaʻilio, nā hoʻolaha, nā hana AI a me nā ana hui.",
"Reason": "Ke kumu",
"Reasons": "Nā kumu",
"Reasons to choose your platform.": "Nā kumu e koho ai i kāu paepae.",
"Reassign": "Kau hou",
"Receive a daily digest of platform activity": "E kiʻi i ka ʻikepili i kēlā me kēia lā o ka hana platform",
"Receive notifications via email": "Loaʻa nā leka hoʻomaopopo ma o ka leka uila",
"recent": "hou aku nei",
"Recent Activity": "Hana Hou",
"Recent Bounced Messages": "Nā memo i hoʻolele ʻia",
"Recent Conversations": "Na Kamailio Hou",
"Recent Failed Jobs": "Nā Hana i hāʻule hou",
"Recent Log Errors": "Nā Haʻawina Hou",
"Recent Login Activity": "Hana Komo Hou",
"Recent Payments": "Uku Hou",
"Recent Searches": "Huli Hou",
"Recent Subscribers": "Ka poe kakau inoa hou",
"Recent Users": "Nā mea hoʻohana hou",
"Recipient Email Address": "Helu leka uila",
"recipients": "nā mea hoʻokipa",
"Recipients": "Ka poe loaa",
"Recommendations": "Nā Manaʻo",
"Recommended": "Paipai ʻia",
"Recommended (One-Click Sign In)": "Manaʻo ʻia (Hoʻokahi kaomi ʻana i loko)",
"Recommended for getting started.": "Paipai ʻia no ka hoʻomaka ʻana.",
"Reconnect via": "Hoʻopili hou ma o",
"Recovery Code": "Code Hoʻihoʻi",
"Recovery code": "Code hoʻihoʻi",
"recovery code(s) remaining": "(mau) code hoʻihoʻi i koe",
"Recovery Codes": "Nā Code Hoʻihoʻi",
"Redemptions": "Hoʻōla pānaʻi",
"Redo": "Hana hou",
"Reference": "Kuhikuhi",
"Refresh": "Hōʻano hou",
"Refresh & Sync": "Hoʻohou a hoʻoponopono",
"Refresh Page": "ʻAoʻao hōʻano hou",
"Refund": "Hoʻihoʻi",
"Refund eligibility and cancellation rules.": "Hoʻihoʻi i ka pono a me nā lula hoʻopau.",
"Refund Policy": "Kulekele Hoʻihoʻi",
"Refund Sections": "Mahele Hoʻihoʻi",
"Refunded": "Hoʻihoʻi ʻia",
"Regenerate": "Hana hou",
"Regenerate Tokens": "Hana hou i nā hōʻailona",
"Regional": "ʻĀpana",
"Registered in the last 24h": "Kakau ʻia ma ka hola 24 hope loa",
"Regular": "Mau",
"Regular Campaign": "Hoʻolaha mau",
"Reject": "Hoole",
"Rejected": "Hōʻole ʻia",
"Relations": "Pilina",
"Relaxed & natural": "Hoʻomaha & kūlohelohe",
"Remember me": "E hoomanao mai ia'u",
"Remove": "Wehe",
"Remove Block": "Wehe i ka poloka",
"Remove contact from a group": "Wehe i ka pilina mai kahi hui",
"Remove from Group": "Wehe i ka hui",
"Remove step": "Wehe i ka ʻanuʻu",
"Remove Tag": "Wehe i ka Tag",
"Remove this team member? They will lose access to this workspace.": "Wehe i kēia lālā hui? E nalowale ana ke komo ʻana i kēia wahi hana.",
"Renews": "Hoʻohou",
"Reopen conversation": "Wehe hou i ke kamaʻilio ʻana",
"Repeat password": "E hana hou i ka ʻōlelo huna",
"Repeating (multiple months)": "Hana hou (mau mahina)",
"Replace Body": "Hoʻololi i ke kino",
"Replies": "Pane",
"Replies to everything (0%)": "Pane i nā mea a pau (0%)",
"Reply": "Pane",
"Reply Behavior": "Pane Ke ano",
"Reply Body": "Pane Kino",
"Reply Delay": "Pane Hoʻopaneʻe",
"Reply Language": "Pane ʻŌlelo",
"Reply politely using knowledge base...": "E pane me ka hoʻohana ʻana i ka waihona ʻike...",
"Reply Subject": "Pane Kumuhana",
"Reply to Ticket": "Pane iā Ticket",
"Request Data Export": "Noi i ka lawe ʻana i ka ʻikepili",
"Request Headers": "Noi i na poo",
"Request Payload": "Noi Uku",
"Requests": "Nā noi",
"Require all admin users to enable two-factor authentication": "E koi i nā mea hoʻohana a pau e hoʻohana i ka hōʻoia ʻelua kumu",
"Require Email Verification": "Koi leka uila hōʻoia",
"Required scopes:": "Nā ʻāpana e pono ai:",
"Requirements": "Nā koi",
"Requirements.": "Nā koi.",
"Requires 8.2+": "Pono 8.2+",
"Requires attention": "Pono ka noonoo",
"Resend": "Hoʻouna hou",
"Resend Verification Email": "Hoʻouna hou i ka leka uila hōʻoia",
"Reset": "Hoʻoponopono hou",
"Reset Password": "Hoʻoponopono hou i ka ʻōlelo huna",
"Reset your password": "Hoʻoponopono hou i kāu ʻōlelo huna",
"Resetting password...": "Hoʻopau hou i ka ʻōlelo huna...",
"Resolved": "Hoʻoholo ʻia",
"Resource Limits": "Nā palena waiwai",
"Response Body": "Ke kino pane",
"Response Code": "Code pane",
"Response Style": "Kāhua pane",
"Response Time": "Manawa pane",
"Response time": "Manawa pane",
"REST API & Webhooks": "API hoomaha a me Webhooks",
"Restart Product Tour": "Hoʻomaka hou i ka huakaʻi huahana",
"Restore": "Hoʻihoʻi",
"Restore All": "Hoʻihoʻi i nā mea a pau",
"Retry": "E hoao hou",
"Retry Failed Step": "E ho'āʻo hou i ka hana ʻole",
"Retry this webhook delivery?": "E ho'āʻo hou i kēia hāʻawi pūnaewele?",
"Retrying": "Ke ho'āʻo hou nei",
"Return to Admin": "E hoʻi iā Admin",
"Reusable HTML & text templates, signatures, canned responses & auto-reply rules.": "Hiki ke hoʻohana hou ʻia nā HTML a me nā kikokikona, nā pūlima, nā pane hiki a me nā lula pane ʻokoʻa.",
"Revenue": "Loaʻa",
"Revenue Overview": "Nānā Loaʻa",
"Revenue tracking & forecasting": "Ka hoʻokolo ʻana a me ka wānana ʻana",
"Revenue Trend": "Auana loaa",
"Review": "Nānā",
"Review Before Sending": "Nānā ma mua o ka hoʻouna ʻana",
"Review Tickets": "Nānā Kikī",
"Right Column (HTML)": "Kona ʻĀkau (HTML)",
"Role": "Ke kuleana",
"Role Details": "Nā kikoʻī kuleana",
"Role details, permissions, and assigned users.": "Nā kikoʻī kuleana, nā ʻae a me nā mea hoʻohana i hāʻawi ʻia.",
"Role Directory": "Papa kuhikuhi kuleana",
"Role Information": "ʻIke kuleana",
"Role Name": "Inoa Hana",
"Role Permissions": "Nā ʻae kuleana",
"Role:": "Hana:",
"Roles": "Nā kuleana",
"Roles & Permissions": "Nā Hana a me nā ʻae",
"Roles currently using this permission.": "Nā kuleana e hoʻohana nei i kēia ʻae.",
"roles.": "kuleana.",
"Round robin": "pōʻai puni",
"Route to a team member": "Alanui i kahi hoa hui",
"rows below.": "lalani malalo.",
"rows found in CSV.": "nā lālani i loaʻa ma CSV.",
"RTL (Right to Left)": "RTL (Akau i ka hema)",
"RTL support & translations": "Kākoʻo RTL a me nā unuhi",
"Rule Name": "Inoa Rula",
"Running": "Ke holo nei",
"Running database migrations": "Ke holo nei i ka neʻe ʻana o ka waihona",
"Running DNS checks for": "Ke holo nei i nā nānā DNS no",
"Running...": "Ke holo nei...",
"Russian": "Lūkini",
"s...": "s...",
"SaaS / Software": "SaaS / lako polokalamu",
"SaaS Core System Version": "SaaS Core System Version",
"Sales": "Kūʻai",
"Sales Pipeline": "Pipeline kuai",
"Salesforce (OAuth)": "Salesforce (OAuth)",
"Sandbox": "Pahu one",
"Sandbox / Test": "Pahu one / ho'āʻo",
"Save": "Mālama",
"Save & Authorize": "Mālama & ʻae",
"Save & Connect": "Mālama & Hoʻohui",
"Save & Continue": "Mālama & Hoʻomau",
"Save & Create Another": "Mālama & Hana i kekahi",
"Save & New": "Mālama & Hou",
"Save 20%": "Mālama i 20%",
"Save 2FA Settings": "E mālama i nā ʻōkuhi 2FA",
"Save AI Configuration": "E mālama i ka hoʻonohonoho AI",
"Save and test by sending an SMS to your Twilio number": "Mālama a hoʻāʻo ma ka hoʻouna ʻana i SMS i kāu helu Twilio",
"Save as Draft": "Mālama i ka Draft",
"Save Authentication Settings": "E mālama i nā hoʻonohonoho hōʻoia",
"Save Blocking Settings": "E mālama i nā ʻōkuhi pale",
"Save Branding": "E mālama iā Branding",
"Save Changes": "E mālama i nā hoʻololi",
"Save Channel": "Mālama i ke Kanal",
"Save Configuration": "Mālama i ka hoʻonohonoho",
"Save Contact Settings": "E mālama i nā hoʻonohonoho Hoʻokaʻaʻike",
"Save Defaults": "E mālama i nā paʻamau",
"Save Draft": "Mālama i ka Draft",
"Save Email Preferences": "E mālama i nā koho leka uila",
"Save Email Settings": "E mālama i ka leka uila",
"Save General Settings": "E mālama i nā ʻōkuhi maʻamau",
"Save Integrations": "E mālama i nā hoʻohui",
"Save Legal Settings": "E mālama i nā koho kānāwai",
"Save Login Settings": "E mālama i nā ʻōkuhi komo",
"Save Maintenance Settings": "E mālama i nā hoʻonohonoho mālama",
"Save Notification Preferences": "E mālama i nā Koho Hoʻolaha",
"Save Password Policy": "E mālama i ke kulekele ʻōlelo huna",
"Save Pinecone Settings": "E mālama i nā hoʻonohonoho Pinecone",
"Save Privacy Settings": "E mālama i nā hoʻonohonoho pilikino",
"Save PWA Settings": "E mālama i nā ʻōkuhi PWA",
"Save Recipients": "E mālama i nā mea loaʻa",
"Save Security Settings": "E mālama i nā koho palekana",
"Save SEO Defaults": "E mālama i nā kuhi SEO",
"Save Session Settings": "E mālama i nā koho kau",
"Save Settings": "E mālama i nā ʻōkuhi",
"Save Slack Settings": "E mālama i nā hoʻonohonoho Slack",
"Save Testimonial": "Mālama i ka hōʻike",
"Save the channel first to generate the embed code.": "E mālama mua i ke kahawai e hana i ke code hoʻokomo.",
"Save User": "E mālama i ka mea hoʻohana",
"Save your key to enable Pinecone.": "E mālama i kāu kī e hiki ai iā Pinecone.",
"Save your SMTP settings above before sending a test email.": "E mālama i kāu mau hoʻonohonoho SMTP ma mua o ka hoʻouna ʻana i kahi leka uila hoʻāʻo.",
"Saved (hidden). Leave blank to keep current value.": "Mālama ʻia (huna ʻia). E waiho hakahaka e mālama i ka waiwai o kēia manawa.",
"Saved at": "Mālama ʻia ma",
"saved/yr": "mālama ʻia/makahiki",
"Saving draft...": "Ke mālama nei i ke kikoo...",
"Saving...": "Mālama ʻia...",
"Scale & Grow": "Ka unahi a me ka ulu",
"Scan for Duplicates": "E ʻimi no nā kope",
"Scan the QR code below with your authenticator app (Google Authenticator, Authy, 1Password, etc.) and enter the 6-digit code to verify.": "E nānā i ka QR code ma lalo nei me kāu app authenticator (Google Authenticator, Authy, 1Password, etc.) a komo i ke code 6-helu e hōʻoia ai.",
"Scan your workspace for contacts that share the same email address or have matching names and companies. Review and merge them to keep your CRM clean.": "E nānā i kāu wahi hana no nā mea hoʻopili i kaʻana like i ka leka uila a i ʻole nā inoa a me nā hui like. Review and merge them to keep your CRM clean.",
"Scanning...": "Ke nānā nei...",
"Schedule": "Papa kuhikuhi",
"Schedule & Send": "Hoʻonohonoho & Hoʻouna",
"Schedule Campaign": "Schedule Campaign",
"Schedule Config": "Hoʻonohonoho hoʻonohonoho",
"Schedule for Later": "Hōʻike no ka hope",
"Schedule Send": "Hoʻouna hoʻonohonoho",
"Schedule send": "Hoʻouna hoʻonohonoho",
"Scheduled": "Hoʻonohonoho ʻia",
"Scheduled campaigns may be delayed by 1-2 minutes.": "Hiki ke hoʻopaneʻe ʻia nā hoʻolaha i hoʻonohonoho ʻia e 1-2 mau minuke.",
"Scheduled Date & Time": "Ka lā a me ka manawa",
"Scheduled for": "Hoʻonohonoho ʻia no",
"Scheduled messages may be delayed by 1-2 minutes.": "Hiki ke hoʻopaneʻe ʻia nā memo i hoʻonohonoho ʻia e 1-2 mau minuke.",
"Scheduled time must be in the future.": "Pono ka manawa i hoʻonohonoho ʻia i ka wā e hiki mai ana.",
"Scheduled:": "Hoʻonohonoho ʻia:",
"Scheduling...": "Ke hoʻonohonoho nei...",
"Score": "Heluhelu",
"Scrape": "ʻōpala",
"Scrape Website": "Kiki Pūnaewele",
"Seamless integrations with the platforms your team relies on every day.": "ʻO ka hui pū ʻana me nā paepae e hilinaʻi ai kāu hui i kēlā me kēia lā.",
"Search": "Huli",
"Search across all your conversations, contacts, and knowledge base.": "E ʻimi ma kāu mau kamaʻilio ʻana, nā hui, a me ka waihona ʻike.",
"Search activities": "Huli hana",
"Search activities...": "Huli i nā hana...",
"Search and add contacts": "Huli a hoʻohui i nā hoapili",
"Search by actor or event": "Huli e ka mea keaka a i ʻole ka hanana",
"Search by code or name": "Huli ma ke code a i ʻole ka inoa",
"Search by country, state, city, or reason": "Huli ma ka ʻāina, mokuʻāina, kūlanakauhale, a i ʻole ke kumu",
"Search by domain or display name...": "Huli ma ke kikowaena a i ʻole ka inoa hōʻike...",
"Search by email address for contacts": "Huli ma ka leka uila no nā hui",
"Search by gateway name...": "Huli ma ka inoa puka...",
"Search by invoice or user": "Huli ma ka invoice a mea hoʻohana paha",
"Search by IP, reason, or blocked by": "Huli ma IP, kumu, a ālai ʻia e",
"Search by name or email": "Huli ma ka inoa a i ʻole ka leka uila",
"Search by name, code, or native name": "Huli ma ka inoa, code, a i ʻole inoa maoli",
"Search by name, code, or symbol": "Huli ma ka inoa, code, a hōʻailona paha",
"Search by permission name": "Huli ma ka inoa ʻae",
"Search by plan name": "Huli ma ka inoa o ka papahana",
"Search by role name": "Huli ma ka inoa kuleana",
"Search by subject, name or email": "Huli ma ke kumuhana, inoa a leka uila",
"Search by title or slug...": "Huli ma ke poʻo inoa a slug...",
"Search by URL...": "Huli ma ka URL...",
"Search by user, IP, or event": "Huli e ka mea hoʻohana, IP, a i ʻole hanana",
"Search campaigns...": "Huli nā hoʻolaha...",
"Search contacts by name, email, or company...": "Huli i nā pilina ma ka inoa, leka uila, a hui paha...",
"Search contacts, conversations, messages, campaigns...": "Huli i nā pilina, kamaʻilio, nā memo, nā hoʻolaha...",
"Search contacts, groups, or type email...": "Huli i nā pilina, hui, a i ʻole leka uila...",
"Search contacts...": "Huli i nā pilina...",
"Search conversations...": "Huli kamaʻilio...",
"Search deleted contacts...": "Huli i nā pilina i holoi ʻia...",
"Search engine optimization settings for this page.": "Nā hoʻonohonoho hoʻonohonoho ʻenehana huli no kēia ʻaoʻao.",
"Search help articles...": "Huli i nā ʻatikala kōkua...",
"Search help topics": "Huli i nā kumuhana kōkua",
"Search help topics...": "Huli i nā kumuhana kōkua...",
"Search name, position, or review...": "Huli i ka inoa, kūlana, a loiloi paha...",
"Search people, events, uploads...": "Huli i nā kānaka, nā hanana, nā hoʻouka ʻana...",
"Search result categories": "Nā waeʻano hualoaʻa",
"Search results": "Nā hopena huli",
"Search templates...": "Huli i nā la'ana...",
"Search workflows...": "Huli i nā kaʻina hana...",
"Search your workspace": "Huli i kāu wahi hana",
"Searching...": "Ke huli nei...",
"Second subject variation...": "Hoʻololi kumuhana ʻelua...",
"Secondary (Merge)": "Ka lua (Hui)",
"Secondary Button Text": "Kikokikona pihi lua",
"Secondary Button URL": "URL pihi lua",
"Secondary Color": "Kala lua",
"Secondary contacts are soft-deleted (recoverable)": "Holoi ʻia nā pilina lua (hiki ke hoʻihoʻi ʻia)",
"seconds": "kekona",
"Secret": "Mea huna",
"Secret Key": "Ki huna",
"Secret key": "Ki huna",
"Secret saved. Leave blank to keep.": "Secret saved. E waiho hakahaka e mālama.",
"Section": "Māhele",
"Section Subtitle": "Māhele Māhele",
"Section Title": "Poʻomanaʻo ʻāpana",
"Security": "Palekana",
"Security & Access": "Palekana & Loaʻa",
"Security & Billing": "Palekana a me ka bila",
"Security & GDPR": "Palekana & GDPR",
"Security Audit Logs": "Palekana Hooia Loko",
"Security Log Details": "ʻIkepili moʻolelo palekana",
"Security Logs": "Palapala Palekana",
"Security Settings": "Palekana Palekana",
"Security:": "Palekana:",
"See Features": "E nana i na hiohiona",
"See what our customers have to say about": "E ʻike i kā mākou mea kūʻai aku e ʻōlelo ai no",
"Seeding initial data": "Ke kanu nei i ka ʻikepili mua",
"Segment": "ʻāpana",
"Select": "E koho",
"Select a channel...": "E koho i kahi alahele...",
"Select a conversation": "E koho i kamaʻilio",
"Select a duplicate group from the left to compare and merge contacts": "E koho i kahi hui lua mai ka hema e hoʻohālikelike a hoʻohui i nā pilina",
"Select a Slack channel...": "E koho i kahi ala Slack...",
"Select all": "E koho i nā mea a pau",
"Select all on this page": "E koho i nā mea a pau ma kēia ʻaoʻao",
"Select Audience": "E koho i ka Audience",
"Select Contact Group": "E koho i ka hui hui",
"Select email account...": "E koho i ka mooolelo leka uila...",
"Select field...": "Koho kahua...",
"Select group...": "E koho i ka hui...",
"Select industry...": "E koho i ka ʻoihana...",
"Select Pipeline": "E koho i ka Pipeline",
"Select role...": "E koho i ka hana...",
"Select Segment": "E koho i ka ʻāpana",
"Select stage...": "E koho i ke kahua...",
"Select tag...": "E koho i ka lepili...",
"Select the permissions to assign to this role. Permissions are grouped by module.": "E koho i nā ʻae e hāʻawi i kēia kuleana. Hoʻopili ʻia nā ʻae e ka module.",
"Select the primary contact to keep": "E koho i ka pilina mua e mālama ai",
"Select trigger...": "E koho i ka hoʻomaka...",
"Select what starts the workflow (e.g. \"New Email Received\")": "E koho i ka mea e hoʻomaka ai ke kaʻina hana (e laʻa. \"Loaʻa maila ka leka uila hou\")",
"Select your industry": "E koho i kāu ʻoihana",
"Select...": "Koho...",
"selected": "koho ʻia",
"Selector:": "Mea koho:",
"Send": "Hoʻouna",
"Send & Close": "Hoʻouna a pani",
"Send a test email to verify your configuration works correctly.": "E hoʻouna i leka uila hoʻāʻo e hōʻoia i ka hana pololei o kāu hoʻonohonoho.",
"Send a test message to see how your AI would respond with the current configuration.": "E hoʻouna i kahi leka hoʻāʻo e ʻike pehea e pane ai kāu AI me ka hoʻonohonoho o kēia manawa.",
"Send alerts to your Slack workspace": "E hoʻouna i nā leka i kāu wahi hana Slack",
"Send an email to": "E hoʻouna i leka uila iā",
"Send and close conversation": "Hoʻouna a hoʻopau i ke kamaʻilio",
"Send and receive SMS via Twilio.": "Hoʻouna a loaʻa iā SMS ma o Twilio.",
"Send automated follow-up emails on a schedule.": "E hoʻouna i nā leka uila hahai ma kahi papahana.",
"Send Automatically": "Hoʻouna 'akomi",
"Send data to an external app via Webhook": "E hoʻouna i ka ʻikepili i kahi polokalamu waho ma o Webhook",
"Send Email": "Hoʻouna leka uila",
"Send Invitation": "Hoʻouna kono",
"Send Invites & Finish": "Hoʻouna i nā kono a hoʻopau",
"Send Message": "Hoʻouna leka",
"Send Mode": "Hoʻouna i ke ʻano",
"Send notifications to your Slack channel": "E hoʻouna i nā leka hoʻomaopopo i kāu kahawai Slack",
"Send Now": "E hoʻouna i kēia manawa",
"Send rate (emails per minute)": "Hoʻouna helu (leka uila i kēlā me kēia minuke)",
"Send Reply": "Hoʻouna Pane",
"Send requests to this URL to trigger the workflow from external services.": "E hoʻouna i nā noi i kēia URL e hoʻomaka i ke kaʻina hana mai nā lawelawe waho.",
"Send Reset Link": "E hoʻouna i ka loulou",
"Send SMS": "Hoʻouna SMS",
"Send Test Email": "Hoʻouna i ka leka uila ho'āʻo",
"Send the campaign immediately to all recipients": "E hoʻouna koke i ka hoʻolaha i nā mea loaʻa a pau",
"Send the same email to all recipients": "E hoʻouna i ka leka uila like i nā mea loaʻa a pau",
"Send time": "Hoʻouna manawa",
"Send to a specific group": "E hoʻouna i kahi hui kikoʻī",
"Send WhatsApp": "Hoʻouna iā WhatsApp",
"Send: Welcome Email": "E hoʻouna: leka uila hoʻokipa",
"Sending in progress...": "Ke hoʻouna ʻia nei...",
"Sending reset link...": "Ke hoʻouna nei i ka loulou hoʻonohonoho hou...",
"Sending too fast can trigger spam filters and get your account temporarily banned. Slower rates are safer.": "Hiki i ka hoʻouna wikiwiki ʻana ke hoʻoulu i nā kānana spam a pāpā ʻia kāu moʻokāki no kekahi manawa. ʻOi aku ka palekana o nā uku lohi.",
"Sending...": "E hoʻouna ana...",
"Sent": "Hoʻouna ʻia",
"Sentiment analysis & scoring": "Ka nānā ʻana a me ka helu ʻana",
"SEO & Meta": "SEO & Meta",
"SEO title (defaults to page title)": "Poʻo inoa SEO (paʻamau i ka inoa ʻaoʻao)",
"Sequence Name": "Ka inoa o ke kaʻina",
"Server": "Server",
"Server Address": "Wahi kikowaena",
"Service": "lawelawe",
"Session": "Kau",
"Session Configuration": "Hoʻonohonoho Kau",
"Session Driver": "Keaukaha Kau",
"Session Expired": "Ua pau ke kau",
"Session expired": "Ua pau ke kau",
"Session expiring soon": "Pau koke ke kau",
"Session Lifetime (minutes)": "Kau Ola (mau minuke)",
"Session Lifetime (Minutes)": "Kau Ola (Minuke)",
"Session management shows your active login sessions across devices.": "Hōʻike ka hoʻokele kau i kāu mau kau komo ʻana ma waena o nā mea hana.",
"Set a monthly dollar limit on AI provider API costs. Auto-replies will pause when the cap is reached.": "E hoʻonoho i ka palena kālā o kēlā me kēia mahina ma nā kumukūʻai API mea hoʻolako AI. Hoʻomaha ʻia nā pane-aunoa ke hiki i ka pāpale.",
"Set Active": "Hoʻonohonoho Active",
"Set Default": "E hoʻonoho i ka paʻamau",
"Set default AI provider, model, and generation parameters for the platform.": "E hoʻonoho i ka mea hoʻolako AI paʻamau, kumu hoʻohālike, a me nā ʻāpana hanauna no ka paepae.",
"Set minimum password requirements for all user accounts.": "E hoʻonoho i nā koi ʻōlelo huna liʻiliʻi no nā moʻokāki mea hoʻohana āpau.",
"Set numeric limits for each resource. Check \"Unlimited\" to remove the cap.": "E hoʻonoho i nā palena helu no kēlā me kēia kumuwaiwai. E nānā i ka \"Unlimited\" e wehe i ka pāpale.",
"Set priority": "E hoʻonoho i ka mea nui",
"Set the default AI provider and model for all workspaces": "E hoʻonoho i ka mea hoʻolako AI paʻamau a me ke kumu hoʻohālike no nā wahi hana āpau",
"Set the Verify Token (same value as above)": "E hoʻonoho i ka Verify Token (waiwai like me luna)",
"Set this in your Salesforce Connected App:": "E hoʻonoho i kēia ma kāu Salesforce Connected App:",
"Set to": "Hoʻonoho i",
"Set to 0 to disable trials. Users start on the default plan immediately.": "E hoʻonoho i ka 0 e hoʻopau i nā hoʻāʻo. Hoʻomaka koke nā mea hoʻohana i ka hoʻolālā paʻamau.",
"Set up a new workspace for your team or project.": "E hoʻonohonoho i kahi wahi hana hou no kāu hui a i ʻole papahana.",
"Set Up AI": "Hoʻonohonoho iā AI",
"Set Up AI Replies": "Hoʻonohonoho i nā pane AI",
"Set up AI to get smart reply suggestions for your conversations.": "E hoʻonohonoho iā AI no ka loaʻa ʻana o nā manaʻo pane akamai no kāu mau kamaʻilio.",
"Set up context and response styles": "Hoʻonohonoho i ka pōʻaiapili a me nā ʻano pane",
"Set up keyword-based auto-replies for incoming messages. Rules are checked before AI auto-reply.": "E hoʻonohonoho i nā pane ʻokoʻa ma muli o ka huaʻōlelo no nā memo e hiki mai ana. Hoʻopaʻa ʻia nā lula ma mua o ka pane auto AI.",
"Set Up Live Chat": "Hoʻonohonoho i ke kamaʻilio ola",
"Set up Live Chat widget for your website.": "E hoʻonohonoho i ka widget Live Chat no kāu pūnaewele.",
"Set Up Two-Factor Authentication": "Hoʻonohonoho i ʻelua-Factor Authentication",
"Set up two-factor authentication": "Hoʻonohonoho i ka hōʻoia ʻelua kumu",
"Set up your communication channels": "E hoʻonohonoho i kāu mau ala kamaʻilio",
"Set up your workspace to start automating communications": "E hoʻonohonoho i kāu wahi hana no ka hoʻomaka ʻana i nā kamaʻilio",
"Set when and how :app should respond to incoming emails": "E hoʻonohonoho i ka manawa a pehea: e pane ai ka app i nā leka uila e hiki mai ana",
"Setting file permissions": "Hoʻonohonoho i nā ʻae faila",
"Settings": "Nā hoʻonohonoho",
"Settings Menu": "Papa Hoʻonohonoho",
"settings.": "hoʻonohonoho.",
"Setup Guide": "Alakaʻi hoʻonohonoho",
"Setup Summary": "Hōʻuluʻulu hoʻonohonoho",
"Setup wizard will guide you through the installation process in a few simple steps.": "Na ka wizard hoʻonohonoho e alakaʻi iā ʻoe i ke kaʻina hoʻonohonoho ma kekahi mau ala maʻalahi.",
"SGD - Singapore Dollar": "SGD - Dala Singapore",
"Share data with connected integrations": "Kaʻana like i ka ʻikepili me nā hoʻohui pili",
"Short (a few sentences)": "Pōkole (kahi mau ʻōlelo)",
"Short Name": "Inoa Pokole",
"Shortcut": "Pōkole",
"Show": "Hōʻike",
"Show a cookie consent popup to new visitors for GDPR compliance": "Hōʻike i kahi popup ʻae kuki i nā malihini hou no ka hoʻokō GDPR",
"Show codes": "Hōʻike i nā code",
"Show More": "Hōʻike hou aku",
"Show newsletter signup in footer": "Hōʻike i ka hoʻopaʻa inoa ʻana i ka nūhou ma ka wāwae",
"Show notifications inside": "Hōʻike i nā hoʻolaha i loko",
"Show shortcuts": "Hōʻike i nā pōkole",
"Show this help": "Hōʻike i kēia kōkua",
"Showing": "Hōʻike",
"Shown in the chat header. Leave blank to use workspace name.": "Hōʻike ʻia ma ke poʻo kamaʻilio. E waiho hakahaka no ka hoʻohana ʻana i ka inoa wahi hana.",
"Shown on the home screen and in the task switcher.": "Hōʻike ʻia ma ka ʻaoʻao home a me ka mea hoʻololi hana.",
"Sign in to Admin Panel": "E ʻeʻe i ka Panel Admin",
"Sign in with Gmail": "E ʻeʻe me Gmail",
"Sign in with Google": "E ʻeʻe me Google",
"Sign in with Microsoft": "E ʻeʻe me Microsoft",
"Sign in with Outlook": "E ʻeʻe me Outlook",
"Sign Out": "Haʻalele",
"Sign up": "E kakau inoa",
"sign up or log in": "kau inoa a komo i loko",
"Sign-off Text": "Palapala hōʻailona",
"Signing in...": "Ke ʻeʻe nei...",
"Signing Secret": "Kakau inoa huna",
"Simple,": "Maalahi,",
"Site Description": "Wahi wehewehe",
"Site is Live": "Ola ka pūnaewele",
"Site Name": "Inoa Paena",
"Size": "Nui",
"Skip conversations started by your team": "Holo i nā kamaʻilio i hoʻomaka ʻia e kāu hui",
"Skip for now": "Holo i kēia manawa",
"skipped (duplicates or invalid)": "lele ʻia (ʻelua a ʻaʻole kūpono paha)",
"Slack": "Slack",
"Slack (OAuth)": "Slack (OAuth)",
"Slack App Client ID": "Slack App Client ID",
"Slack App URLs": "Slack App URLs",
"Slack Notification Channel": "Kanal Hoolaha Slack",
"Slack Notifications": "Hoolaha Slack",
"Slack Webhook URL": "Slack Webhook URL",
"Slow down": "E lohi",
"Slug": "Slug",
"Slug cannot be changed after creation.": "ʻAʻole hiki ke hoʻololi ʻia ka slug ma hope o ka hana ʻana.",
"Smart conversation assignment": "Hana kamaʻilio akamai",
"Smart routing & assignment": "Alanui akamai a me ka hana",
"SMS": "SMS",
"SMS (Twilio)": "SMS (Twilio)",
"SMS only": "SMS wale nō",
"SMS segment": "Māhele SMS",
"SMTP": "SMTP",
"SMTP Host": "Mea hoʻokipa SMTP",
"SMTP Password": "SMTP ʻōlelo huna",
"SMTP Port": "Awa SMTP",
"SMTP Username": "inoa hoʻohana SMTP",
"smtp.gmail.com": "smtp.gmail.com",
"Snooze": "Snooze",
"Snooze for 1 hour": "Snooze no 1 hola",
"Snooze for 3 hours": "Snooze no 3 hola",
"Snooze until next Monday": "Snooze a hiki i ka Pōʻakahi aʻe",
"Snooze until tomorrow 9 AM": "Hoʻomoe a ʻapōpō hola 9 AM",
"Snoozed": "Hoʻomoe",
"SOC2 Compliant": "Hoʻokō SOC2",
"Social Links": "Nā loulou pilikanaka",
"Social login connections are managed automatically when you sign in with": "Hoʻohana ʻokoʻa ʻia nā pilina pili pili i ka wā e kau inoa ai ʻoe",
"Solid": "Paʻa",
"Something Went Wrong": "Ua hewa kekahi mea",
"Something went wrong": "Ua hewa kekahi mea",
"Something went wrong with your email connection. Try reconnecting your account.": "Ua hewa i kāu pilina leka uila. E ho'āʻo e hoʻopili hou i kāu moʻokāki.",
"Sort": "Hoʻokaʻawale",
"Sort Order": "Kau ʻana",
"Sort order:": "Hoʻokaʻawale ʻia:",
"Spam": "Spam",
"Spam reports": "Nā hōʻike Spam",
"Spanish": "Paniolo",
"Specific agent": "Agena kiko'ī",
"Specific Contacts": "Nā Hoʻopili kikoʻī",
"Specify the geographic area to block. Country is required; state and city are optional for more targeted blocking.": "E wehewehe i ka ʻāpana ʻāina e ālai ai. Pono ka ʻāina; ʻO ka mokuʻāina a me ke kūlanakauhale he koho no ka hoʻopaʻa ʻia ʻana.",
"Spent": "Ua lilo",
"SPF points": "Nā helu SPF",
"SPF Record": "SPF mooolelo",
"Splash Screen": "Paʻi Splash",
"Splash screen background. Match your site's background for a seamless launch.": "Pākuʻi kāʻei kua. Hoʻohālikelike i ke kāʻei o kāu pūnaewele no ka hoʻomaka ʻana.",
"Split Percentage (Variant A)": "Pākēneka Māhele (Variant A)",
"SSL/TLS (Recommended)": "SSL/TLS (Manaʻo ʻia)",
"Stage": "Ke kahua",
"Stage ID": "ID pae",
"Star": "Hoku",
"Starred": "Hōkū ʻia",
"Start": "Hoʻomaka",
"Start automating your communication with AI": "E hoʻomaka i ka hana ʻana i kāu kamaʻilio me AI",
"Start building your email": "E hoʻomaka e kūkulu i kāu leka uila",
"Start by connecting your email account! Activity from campaigns, contacts, conversations, and more will appear here.": "E hoʻomaka me ka hoʻopili ʻana i kāu moʻokāki leka uila! E hōʻike ʻia nā hana mai nā hoʻolaha, nā hoapili, nā kamaʻilio, a me nā mea hou aʻe ma aneʻi.",
"Start Free": "Hoʻomaka manuahi",
"Start free, upgrade when you're ready. No hidden fees, cancel anytime.": "Hoʻomaka manuahi, hoʻomaikaʻi i ka wā e mākaukau ai ʻoe. ʻAʻohe uku huna, kāpae i kēlā me kēia manawa.",
"Start from Template": "E hoʻomaka mai ka Template",
"Start managing your emails with AI": "E hoʻomaka i ka mālama ʻana i kāu leka uila me AI",
"Start URL": "Hoʻomaka URL",
"Start with a trigger": "E hoʻomaka me kahi hoʻomaka",
"Start with Template": "E hoʻomaka me ka Template",
"Started": "Hoʻomaka",
"Starter": "Hoomaka",
"Starting installation...": "E hoʻomaka ana e hoʻokomo...",
"Starting...": "E hoʻomaka ana...",
"STARTTLS": "STARTTLS",
"Stat": "Stat",
"State": "Mokuʻāina",
"State / Province": "Mokuaina / Panalaau",
"Static": "Paʻakū",
"Static Page": "ʻAoʻao Static",
"Static Pages": "Nā ʻAoʻao Static",
"Stats": "Heluhelu",
"Status": "Kūlana",
"Status:": "Kūlana:",
"Stay Logged In": "Noho ʻoe i loko",
"Step": "ʻanuʻu",
"Step 2": "KaʻAnuʻu 2",
"Step 3": "KaʻAnuʻu 3",
"Step 4": "KaʻAnuʻu 4",
"Step 5": "KaʻAnuʻu 5",
"Step-by-Step Log": "Kaʻanuʻu ʻanuʻu",
"Steps to improve your email deliverability.": "Nā ʻanuʻu e hoʻomaikaʻi ai i kāu hoʻopuka leka uila.",
"Storage (MB)": "Waihona (MB)",
"Storage Directories": "Papa kuhikuhi waihona",
"Storage Usage": "Hoʻohana ʻia ka mālama ʻana",
"Store these in a secure location. Each code can only be used once.": "E mālama i kēia mau mea ma kahi paʻa. Hiki ke hoʻohana i kēlā me kēia code i hoʻokahi wale nō.",
"Story / Description": "Moʻolelo / wehewehe",
"Story, mission, and company stats.": "Moʻolelo, misionari, a me nā helu ʻoihana.",
"Stripe": "Kaha",
"Stripe (Payments)": "Stripe (Uku)",
"Stripe Coupon ID": "ID Coupon Stripe",
"Stripe credentials enable payment processing for subscriptions": "Hiki i nā palapala hōʻoia stripe ke ka hana uku no nā kau inoa",
"Stripe Customer": "Mea kūʻai Stripe",
"Stripe Dashboard": "Papa papa kaha kaha",
"Stripe Monthly Price ID": "Stripe Māhina Kumukuai ID",
"Stripe Price IDs": "Nā ID Kumukuai Stripe",
"Stripe Yearly Price ID": "Stripe Yearly Price ID",
"Stripe, PayPal, Razorpay & more": "Stripe, PayPal, Razorpay & mea hou aku",
"Stripe, PayPal, Razorpay + 27 more": "Stripe, PayPal, Razorpay + 27 hou aku",
"Stripe, PayPal, Razorpay, Paddle, Mollie & more. Subscriptions, trials & coupons.": "Stripe, PayPal, Razorpay, Paddle, Mollie & mea hou aku. Kau inoa, ho'āʻo a me nā kāki.",
"Style": "Kaila",
"Subject": "Kumuhana",
"Subject A": "Kumuhana A",
"Subject B": "Kumuhana B",
"Subject contains": "Aia ke kumuhana",
"Subject Line": "Laina kumuhana",
"Subject Line A": "Laina kumuhana A",
"Subject Line B": "Laina kumuhana B",
"subs": "subs",
"Subscribe to \"messages\" webhook field": "E kau inoa i ke kahua webhook \"message\"",
"Subscribe to bot events:": "E kau inoa i nā hanana bot:",
"Subscribed": "Kau inoa",
"Subscribed!": "Kau inoa!",
"Subscribers": "Ka poe kakau inoa",
"Subscription": "kau inoa",
"Subscriptions": "Kau inoa",
"Subtitle": "Poʻomanaʻo ʻōlelo",
"Subtitle, support channels, response time.": "Subtitle, nā ala kākoʻo, ka manawa pane.",
"Succeeded": "Ua holomua",
"Success": "Pōmaikaʻi",
"Success Rate": "Laki holomua",
"Successful Payment": "Uku lanakila",
"Suggestions": "Manaʻo manaʻo",
"Suggestions Only": "Manaʻo wale nō",
"Summary of your weekly activity": "Ka hōʻuluʻulu o kāu hana i kēlā me kēia pule",
"Super Admin": "Luna Nui",
"Support": "Kākoʻo",
"support": "kākoʻo",
"Support Channels Description": "Kākoʻo Channels wehewehe",
"Support Email": "Kākoʻo Email",
"Support Email Label": "Kākoʻo Email Label",
"Support Phone": "Kākoʻo Phone",
"Support queue": "Kākoʻo pila",
"Support Team": "Hui Kākoʻo",
"Support Tickets": "Kākoʻo Tickets",
"Support tickets awaiting response": "Kākoʻo nā tikiki e kali ana i ka pane",
"Supported Currencies": "Kākoʻo kālā",
"Supports HTML tags and merge tags.": "Kākoʻo i nā hōʻailona HTML a hoʻohui i nā hōʻailona.",
"Suspend": "Hoʻopaneʻe",
"Suspended": "Suspended",
"Swipe to see more columns": "Swipe e ʻike i nā kolamu hou aʻe",
"Switch workspace": "E hoʻololi i kahi hana",
"Symbol": "hōʻailona",
"Symbol Position": "Kūlana hōʻailona",
"Sync Contacts": "Hoʻopili i nā mea hoʻopili",
"Sync Contacts Now": "Hoʻopili i nā Hoʻokaʻaʻike i kēia manawa",
"Sync Deals": "Nā Kūʻai Kūʻē",
"Sync Now": "Hoʻopili i kēia manawa",
"synced": "synced",
"Syncing your inbox...": "Ke hoʻohana nei i kāu pahu komo...",
"System": "Pūnaehana",
"System Alert": "Makaʻala Pūnaehana",
"System Announcement": "Hoʻolaha Pūnaewele",
"System Health": "Ola Pūnaehana",
"System Hub": "Pūnaehana Hub",
"System Info": "ʻIke Pūnaewele",
"System Online": "Pūnaehana Pūnaewele",
"System Settings": "Pūnaehana Pūnaewele",
"Tag": "Tag",
"Tag Added — fires when a tag is attached to a contact": "Hoʻohui ʻia ka Tag — ahi ke hoʻopili ʻia kahi hōʻailona i kahi pilina",
"Tag Name": "Ka inoa inoa",
"Tagline": "Lepe inoa",
"Tags": "Nā huaʻōlelo",
"Tags from all contacts are combined": "Hoʻohui ʻia nā huaʻōlelo mai nā pilina a pau",
"Take the app offline temporarily": "E hoʻopahemo i ka polokalamu no kekahi manawa",
"Target": "Kuhikuhi",
"Target Stage ID": "ID Pae Pahuhi",
"Team": "Hui",
"Team & Workspaces": "Hui a me na wahi hana",
"Team Load": "Hoʻouka Hui",
"Team Management": "Hooponopono Hui",
"Team Members": "Hui Hui",
"Team members invited": "Ua kono ʻia nā lālā o ka hui",
"Team mention": "ʻŌlelo pūʻulu",
"Team messaging": "Meka hui",
"Team Performance": "Hana Hui",
"Team productivity metrics": "Nā ana huahana hui",
"Team Size": "Nui Hui",
"Telegram": "Telegrama",
"Temp Mail": "Leka Maha",
"Temp Mail Enabled": "Hoʻohana ʻia ka leka uila",
"Templates": "Nā kumu hoʻohālike",
"Temporarily disable your account. You can reactivate later.": "Hoʻopau i kāu moʻokāki no kekahi manawa. Hiki iā ʻoe ke hana hou ma hope.",
"Temporary email addresses on custom domains for testing, signups & privacy.": "Nā leka uila no ka manawa ma nā kāʻei kapu no ka hoʻāʻo ʻana, kau inoa a me ka pilikino.",
"Terms": "ʻŌlelo",
"Terms of": "Kūlana o",
"Terms of Service": "Kūlana o ka lawelawe",
"Terms of Service URL": "Kūlana o ka lawelawe URL",
"Terms Sections": "Māhele ʻŌlelo",
"Test": "Hoao",
"Test AI Reply": "Ho'āʻo AI pane",
"Test Before Sending": "Hoʻāʻo ma mua o ka hoʻouna ʻana",
"Test Connection": "Hoʻohui Hoʻāʻo",
"Test Dashboard": "Papa Ho'āʻo",
"Test different subject lines": "E ho'āʻo i nā laina kumuhana like ʻole",
"Test Notification": "Hoʻolaha hoʻāʻo",
"Test SMTP Connection": "Test SMTP Connection",
"Test Your Rules": "E hoao i kou mau rula",
"Testimonial Cards": "Kāleka Hōʻike",
"Testimonial Details": "Nā kikoʻī hōʻike",
"Testimonial Library": "Hale Waihona Puke",
"Testimonials": "Nā hōʻike",
"Testing...": "Ke hoʻāʻo nei...",
"Text": "kikokikona",
"Text Color": "Kalai kikokiko",
"Thanks": "Mahalo",
"Thanks for reaching out!": "Mahalo no ke kākoʻo ʻana mai!",
"Thanks! The integration is working perfectly.": "Mahalo! Ke hana maikaʻi nei ka hoʻohui.",
"The actual email address is pulled from System Settings > General > Support Email.": "Ua huki ʻia ka leka uila maoli mai System Settings> General> Support Email.",
"The currency used for the fixed discount amount.": "ʻO ke kālā i hoʻohana ʻia no ka huina hoʻemi paʻa.",
"The full URL where": "ʻO ka URL piha kahi",
"The manifest is served dynamically from /manifest.json using your saved settings.": "Hāʻawi ʻia ka hōʻike me ka ikaika mai /manifest.json me ka hoʻohana ʻana i kāu mau hoʻonohonoho i mālama ʻia.",
"The page that opens when the installed app is launched. Use /dashboard or /.": "ʻO ka ʻaoʻao e wehe ʻia ke hoʻomaka ʻia ka polokalamu i hoʻokomo ʻia. E hoʻohana i /dashboard a i ʻole /.",
"The page you're looking for doesn't exist or has been moved. Let's get you back on track.": "ʻAʻole loaʻa a hoʻoneʻe ʻia ka ʻaoʻao āu e ʻimi nei. E hoʻihoʻi mākou iā ʻoe ma ke ala.",
"The plan automatically assigned to newly registered users.": "Hāʻawi ʻia ka papahana i nā mea hoʻohana hou i hoʻopaʻa inoa ʻia.",
"the selected coupon(s). They will also be deactivated in Stripe. This action cannot be undone.": "ka coupon i koho ʻia. E hoʻopau ʻia lākou ma Stripe. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"The selected IP address(es) will be removed from the block list and will be able to access the application again.": "wehe ʻia ka IP address(es) i koho ʻia mai ka papa inoa polokaa hiki iā ia ke komo hou i ka palapala noi.",
"the selected page(s). This action cannot be undone.": "ka ʻaoʻao i koho ʻia. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"the selected permission(s). They will be removed from all roles.": "ka ʻae i koho ʻia. E wehe ʻia lākou mai nā kuleana a pau.",
"the selected plan(s). Plans with active subscriptions will be skipped. This action cannot be undone.": "ka papahana i koho ʻia. Hoʻokuʻu ʻia nā hoʻolālā me nā kau inoa ikaika. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"the selected role(s). Users assigned to these roles will lose their permissions.": "ke kuleana i koho ʻia. E nalowale nā mea hoʻohana i hāʻawi ʻia i kēia mau kuleana.",
"the selected ticket(s) and all their replies. This action cannot be undone.": "nā tikiki i koho ʻia a me kā lākou mau pane a pau. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"the selected user(s). This action cannot be undone.": "ka mea hoʻohana i koho ʻia. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"The Super Admin role name cannot be changed.": "ʻAʻole hiki ke hoʻololi ʻia ka inoa kūlana Luna Nui.",
"The system injects a <link rel=\"manifest\"> tag and registers a service worker on all frontend pages.": "Hoʻokomo ka ʻōnaehana i kahi hōʻailona <link rel=\"manifest\"> a hoʻopaʻa inoa i kahi limahana lawelawe ma nā ʻaoʻao mua āpau.",
"The webhook is set automatically when you save (HTTPS required).": "Hoʻonohonoho aunoa ʻia ka webhook ke mālama ʻoe (HTTPS pono).",
"The webhook URL is registered automatically (requires HTTPS)": "Hoʻopaʻa inoa ʻia ka URL webhook (koi iā HTTPS)",
"The webhook will be set automatically when you save.": "E hoʻonohonoho ʻakomi ʻia ka webhook ke mālama ʻoe.",
"Theme Color": "kala kala",
"then": "alaila",
"there": "ma laila",
"These actions are permanent and cannot be undone.": "He mau kēia mau hana a ʻaʻole hiki ke hoʻopau ʻia.",
"Third-party data sharing": "Kaʻana ʻikepili ʻaoʻao ʻekolu",
"This action cannot be undone.": "ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"This application requires JavaScript to function. Please enable JavaScript in your browser settings.": "Pono kēia polokalamu iā JavaScript e hana. E ʻoluʻolu e hoʻā i ka JavaScript ma kāu hoʻonohonoho polokalamu kele pūnaewele.",
"this coupon and deactivate it in Stripe. This action cannot be undone.": "kēia coupon a hoʻopau iā ia ma Stripe. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"This coupon will be synced to Stripe upon creation.": "E hoʻopili ʻia kēia coupon iā Stripe ma ka hana ʻana.",
"This currency will be permanently removed. This action cannot be undone.": "E e wehe mau ʻia kēia kālā. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"this customer": "keia mea kuai",
"This domain and its configuration will be permanently removed. Active addresses must be deactivated first.": "E e wehe mau ʻia kēia kahua a me kāna hoʻonohonoho ʻana. Pono e hoʻopau mua ʻia nā ʻōlelo huna.",
"This invitation expires on": "Pau kēia kono kono ma",
"This IP address will be able to access the application again. You can always re-block it later.": "Hiki i kēia helu IP ke komo hou i ka noi. Hiki iā ʻoe ke hoʻopaʻa hou iā ia ma hope.",
"This is a secure area. Please confirm your password before continuing.": "He wahi palekana kēia. E ʻoluʻolu e hōʻoia i kāu ʻōlelo huna ma mua o ka hoʻomau ʻana.",
"This language will be permanently removed. This action cannot be undone.": "E wehe mau ʻia kēia ʻōlelo. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"This location will be removed from the block list and users from this area will regain access.": "E e wehe ʻia kēia wahi mai ka papa inoa polokaa e loaʻa hou i nā mea hoʻohana mai kēia wahi.",
"This Month": "I keia Mahina",
"This page refreshes automatically.": "Hōʻano hou kēia ʻaoʻao.",
"This page will auto-refresh in": "E hōʻano hou ʻia kēia ʻaoʻao",
"this page. This action cannot be undone.": "kēia ʻaoʻao. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"This permission will be": "E ʻae ʻia kēia ʻae",
"this plan. Existing subscribers may be affected.": "keia kumumanao. Hiki ke hoʻopili ʻia nā mea kākau inoa e kū nei.",
"This role will be": "ʻO kēia kuleana",
"This session is time-limited.": "He palena manawa kēia kau.",
"This text gets the gradient color effect.": "Loaʻa i kēia kikokikona ka hopena kala gradient.",
"this ticket and all its replies. This action cannot be undone.": "keia tiketi a me kona mau pane a pau. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"This user and": "ʻO kēia mea hoʻohana a",
"This user does not have an active plan.": "ʻAʻohe hoʻolālā hana kēia mea hoʻohana.",
"This will": "ʻO kēia makemake",
"This will be the super admin account for managing": "ʻO kēia ka moʻokāki super admin no ka mālama ʻana",
"This will issue a": "E hoopuka ana keia a",
"This will permanently delete all data. This cannot be undone.": "E holoi mau kēia i nā ʻikepili a pau. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia.",
"This will remove the group and unlink all contacts from it. The contacts themselves will not be deleted.": "E wehe kēia i ka hui a wehe i nā loulou a pau mai ia mea. ʻAʻole e holoi ʻia nā pilina ponoʻī.",
"Thousand Separator": "Hoʻokaʻawale Tausani",
"Ticket": "Tiketike",
"Ticket Details": "ʻIkepili Tiki",
"Ticket Directory": "Papa Kuhikuhi",
"Ticket ID": "Palapala Kiki",
"Tickets": "Kiki",
"tickets.": "tiketi.",
"Time": "Manawa",
"time(s).": "manawa(s).",
"Timestamp": "Kaha manawa",
"Timezone": "Wahi manawa",
"Tips": "Manaʻo kōkua",
"Title": "Poʻo inoa",
"Title / Role": "Poʻo inoa / kuleana",
"Title Line 1": "Laina inoa 1",
"Title Line 2": "Laina Poʻomanaʻo 2",
"to": "i",
"To": "I ka",
"to confirm": "e hooiaio",
"To date": "I kēia lā",
"to help you explore. You can delete them anytime.": "e kōkua iā ʻoe e ʻimi. Hiki iā ʻoe ke holoi iā lākou i kēlā me kēia manawa.",
"To prevent your campaigns from landing in spam, set up these DNS records for your sending domain:": "No ka pale ʻana i kāu mau hoʻolaha mai ka pae ʻana i ka spam, e hoʻonohonoho i kēia mau moʻolelo DNS no kāu kikowaena hoʻouna:",
"to your bot before you can message them": "i kāu bot ma mua o ka hiki iā ʻoe ke leka iā lākou",
"To:": "I:",
"Today": "I kēia lā",
"today": "i keia la",
"Today's Events": "Nā Hana o kēia lā",
"Toggle AI auto-reply": "E hoʻololi i ka pane auto AI",
"Toggle node panel": "E hoʻololi i ka panel node",
"Toggle password": "E hoʻololi i ka ʻōlelo huna",
"Toggle real maintenance mode using Laravel's built-in artisan commands.": "E hoʻololi i ke ʻano hoʻomalu maoli me ka hoʻohana ʻana i nā kauoha akamai a Laravel.",
"Toggle tags": "Hoʻololi i nā hōʻailona",
"Toggle theme": "Hoʻololi i ke kumuhana",
"Toggle which integrations and capabilities are included.": "E hoʻololi i nā hoʻohui a me nā mea hiki ke hoʻokomo ʻia.",
"Token-based team invitations": "Kāhea hui ma ka hōʻailona",
"Tokens": "Nā hōʻailona",
"Tokens In": "Token In",
"Tokens Out": "Token Out",
"Tokyo (JST)": "Tokyo (JST)",
"Tomorrow 9 AM": "ʻApōpō hola 9 AM",
"Tone": "Leo",
"Too Many Requests": "Nui Loa Noi",
"Tools": "Mea hana",
"Top Models Used": "Hoʻohana ʻia nā kumu hoʻohālike kiʻekiʻe",
"Topic": "Kumuhana",
"Total": "Huina",
"Total Active Addresses": "Huina helu hooikaika",
"Total AI Cost": "Huina AI",
"Total AI Requests": "Huina AI Noi",
"Total AI spend from usage logs": "Ka huina kālā o AI mai nā moʻolelo hoʻohana",
"Total Blocked Locations": "Huina i paa",
"Total Campaigns": "Huina Hoolaha",
"Total Chunks": "Ka huina pau",
"Total Contacts": "Huina Hui",
"Total Conversations": "Huina Kamailio",
"Total Cost": "Ka huina kālā",
"Total Currencies": "Huina Dala",
"Total Domains": "Huina puni",
"Total Emails Sent": "Nā leka uila i hoʻouna ʻia",
"Total Languages": "Huina Olelo",
"Total Logs": "Huina Loko",
"Total number of times this coupon can be applied across all customers.": "Ka huina o ka manawa hiki ke hoʻohana ʻia kēia coupon ma waena o nā mea kūʻai aku.",
"Total Permissions": "Huina o na 'ae",
"total pipeline value": "huina paipu waiwai",
"Total recipients": "Huina poe loaa",
"Total Revenue": "Huina Loaa",
"Total Roles": "Huina Hana",
"Total Runs": "Huina Holo",
"Total Sent": "Huina i hoounaia",
"Total Spent": "Huina i lilo",
"Total Tokens Used": "ʻO nā hōʻailona i hoʻohana ʻia",
"Total Users": "Huina mea hoohana",
"Track admin actions and login history.": "E hahai i nā hana a ke alakaʻi a me ka mōʻaukala komo.",
"Track admin actions, system events, and security changes.": "E hahai i nā hana admin, nā hanana ʻōnaehana, a me nā hoʻololi palekana.",
"Track AI reply accuracy, confidence, and cost": "E hahai i ka pololei o ka pane AI, ka hilinaʻi, a me ke kumukūʻai",
"Track all admin actions and system events for security and compliance.": "E hahai i nā hana hoʻomalu a me nā hanana ʻōnaehana no ka palekana a me ka hoʻokō.",
"Track all subscription payments, refunds, and failed transactions.": "E mālama i nā uku kau inoa a pau, hoʻihoʻi hou, a me nā hana i hāʻule ʻole.",
"Track everything happening across your workspace in real time.": "E hahai i nā mea a pau e hana nei ma kāu wahi hana i ka manawa maoli.",
"Track payments, refunds, and transaction history.": "E hahai i nā uku, hoʻihoʻi, a me ka mōʻaukala kālepa.",
"Track your sales pipeline and deal progress": "E hahai i kāu paipu kūʻai a me ka holomua o ka hana",
"Train AI on docs, websites & files. Vector search with Pinecone for accurate replies.": "E aʻo iā AI ma nā palapala, nā pūnaewele a me nā faila. Huli Vector me Pinecone no nā pane pololei.",
"Train AI with your knowledge base for smarter replies": "E hoʻomaʻamaʻa iā AI me kāu waihona ʻike no nā pane akamai",
"Train AI with your knowledge base. Get context-aware reply suggestions with sentiment analysis and confidence scoring. Your AI gets smarter with every conversation.": "E hoʻomaʻamaʻa iā AI me kāu waihona ʻike. E kiʻi i nā manaʻo pane ʻike pōʻaiapili me ka nānā ʻana i ka manaʻo a me ka helu hilinaʻi. E ʻoi aku ka naʻauao o kāu AI me kēlā me kēia kamaʻilio.",
"Train knowledge base": "E aʻo i ke kahua ʻike",
"Train Your AI": "E aʻo i kāu AI",
"Train your AI assistant": "E aʻo i kāu kōkua AI",
"Train your AI on documents, websites, and files. Vector search with Pinecone ensures accurate, context-aware responses every time.": "E aʻo i kāu AI ma nā palapala, nā pūnaewele, a me nā faila. ʻO ka hulina Vector me Pinecone e hōʻoia i ka pane pololei a me ka ʻike pōʻaiapili i kēlā me kēia manawa.",
"Train your AI with documents, websites, and Q&A pairs": "E hoʻomaʻamaʻa i kāu AI me nā palapala, nā pūnaewele, a me nā hui Q&A",
"Transaction ID": "ID Kūʻai",
"transactions.": "nā kālepa.",
"Translate": "Unuhi",
"transparent": "akaka",
"Trash": "ʻōpala",
"Trash is empty": "Ua nele ka ʻōpala",
"Travel / Hospitality": "Hele / Hookipa",
"Trial ends": "Pau ka hoʻokolokolo",
"Trial Period (Days)": "Ka wā hoʻāʻo (lā)",
"Tries": "Hoao",
"Trigger": "Hoʻomaka",
"Trigger URL": "URL hoʻāla",
"Trigger: New Signup": "Hoʻomaka: kau inoa hou",
"Triggers if the message contains": "Hoʻomaka inā loaʻa ka memo",
"Triggers only if the full message text exactly equals one of the keywords.": "Hoʻomaka wale ʻia inā like ka kikokikona piha me kekahi o nā huaʻōlelo.",
"Triggers only if the message contains": "Hoʻomaka wale inā loaʻa ka memo",
"Trusted by growing businesses worldwide": "Ua hilinaʻi ʻia e nā ʻoihana ulu a puni ka honua",
"Try a different search term or browse by category.": "E ho'āʻo i kekahi huaʻōlelo hulina ʻē aʻe a i ʻole e huli ma ka waeʻano.",
"Try adjusting your search or filter criteria.": "E ho'āʻo e hoʻololi i kāu hulina a i ʻole kānana koʻikoʻi.",
"Try adjusting your search query or filters to find what you are looking for.": "E ho'āʻo e hoʻololi i kāu hulina a i ʻole nā kānana e ʻimi i kāu mea e ʻimi nei.",
"Try Again": "E hoao hou",
"Try AI-powered replies on your next email": "E hoʻāʻo i nā pane i hoʻoikaika ʻia e AI ma kāu leka uila aʻe",
"Try different keywords, check your spelling, or search in a different category.": "E hoʻāʻo i nā huaʻōlelo ʻokoʻa, e nānā i kāu ʻōlelo ʻana, a i ʻole e ʻimi ma kahi ʻano ʻokoʻa.",
"Try shorter or more general keywords": "E hoʻāʻo i nā huaʻōlelo pōkole a ʻoi aku paha",
"Turkish": "Tureke",
"Twitter / X URL": "Twitter / X URL",
"Two-Factor Auth": "Auth-Kumu ʻelua",
"Two-Factor Authentication": "Hōʻoiaʻiʻo ʻElua",
"Two-factor authentication": "ʻO ka hōʻoia ʻelua kumu",
"Two-factor authentication is": "ʻO ka hōʻoia ʻelua kumu",
"Two-factor authentication is not enabled.": "ʻAʻole ʻae ʻia ka hōʻoia ʻelua kumu.",
"Type": "ʻAno",
"Type /shortcut in the composer to quickly insert": "E kikokiko/pōkole i ka haku mele e hoʻokomo koke",
"Type a name, email, or company…": "Kākau i inoa, leka uila, a i ʻole hui…",
"Type a test customer message...": "Kākau i ka memo o ka mea kūʻai mai hoʻāʻo...",
"Type a test message, e.g. 'I need help with pricing'": "Kākau i kahi memo hoʻāʻo, e.g. 'Pono au i ke kōkua me ka uku'",
"Type a test message, e.g. 'I need help with pricing'\\": "E kikokiko i ka memo ho'āʻo, e.g. 'Pono au i ke kōkua me ka uku'\\",
"Type at least 2 characters to search contacts...": "Kākau i 2 mau huaʻōlelo no ka huli ʻana i nā hoapili...",
"Type DELETE": "E kikokiko HELE",
"Type workspace name here...": "E kikokiko i ka inoa wahi hana maanei...",
"Type your": "Kākau i kāu",
"Type your quick reply...": "Kākau i kāu pane wikiwiki...",
"Type your reply here...": "Kākau i kāu pane ma ʻaneʻi...",
"Type your reply...": "E kikokiko i kāu pane...",
"Type your reply... (type / for canned responses)": "Kākau i kāu pane... (ʻano / no nā pane hiki ʻia)",
"Type your workspace name to confirm deletion:": "Kākau i kou inoa wahi hana e hōʻoia i ka holoi ʻana:",
"Unassigned": "Hāʻawi ʻole ʻia",
"Unblock": "Wehe",
"Unblock All Selected": "Wehe i nā mea a pau i koho ʻia",
"Unblock IP": "Wehe i ka IP",
"Unblock selected IPs?": "Wehe i nā IP i koho ʻia?",
"Uncheck to create the rule as inactive (disabled).": "Wehe i ka hana ʻana i ka lula me he mea lā ʻaʻole i hana ʻia (pololei).",
"Uncheck to disable this block rule without deleting it.": "Wehe i ka hoʻopaʻa ʻana i kēia lula poloka me ka holoi ʻole ʻana.",
"Under \"Status callback URL\" → paste the Status webhook URL above": "Ma lalo o \"Status callback URL\" → hoʻopili i ka Status webhook URL ma luna",
"Under Messaging → \"A message comes in\" → paste the Incoming webhook URL above": "Ma lalo o Messaging → \"A message comes in\" → paste i ka Incoming webhook URL ma luna",
"Understanding, supportive, caring.": "Hoʻomaopopo, kākoʻo, mālama.",
"Undo": "Wehe",
"Unified Inbox": "Pahu leka uila",
"Unified Inbox for Every Channel": "Ka pahu komo i hui ʻia no kēlā me kēia Kanal",
"Unit": "Unite",
"United States": "ʻAmelika Hui Pū ʻIa",
"Unknown": "ʻAʻole ʻike ʻia",
"Unknown error": "Kupa ʻike ʻole ʻia",
"Unknown User": "Mea hoʻohana ʻike ʻole",
"Unlimited": "palena ʻole",
"unlimited": "palena ole",
"Unlimited emails": "Nā leka uila palena ʻole",
"Unlimited users": "Mea hoʻohana palena ʻole",
"Unlock more features": "Wehe i nā hiʻohiʻona hou aʻe",
"Unread": "ʻAʻole heluhelu ʻia",
"Unread first": "Heluhelu mua ia",
"Unsaved changes": "Nā loli i mālama ʻole ʻia",
"Unstar": "Wehe i ka hōkū",
"Unsubscribe": "Unsubscribe",
"Unsubscribe Text": "Unsubscribe kikokikona",
"Unsubscribed": "Hoʻopaʻa inoa ʻole ʻia",
"Unsuspend": "Wehe ʻia",
"Untitled Template": "Papahana Untitled",
"Untitled Workflow": "Kaʻina hana inoa ʻole",
"Up to 6 reasons displayed as cards.": "A hiki i 6 kumu i hōʻike ʻia ma ke ʻano he kāleka.",
"Update": "Hōʻano hou",
"Update Block Rule": "Hōʻano hou i ke kānāwai poloka",
"Update client review.": "Hoʻohou i ka loiloi o ka mea kūʻai aku.",
"Update Contact Field": "Hōʻano hou i ka Field Contact",
"Update coupon": "Hōʻano hou i ka coupon",
"Update Coupon": "Kupone Hou",
"Update Currency": "Hōʻano hou i ke kālā",
"Update Group": "Pūʻulu Hou",
"Update Language": "Hōʻano hou i ka ʻōlelo",
"Update Page": "ʻAoʻao hōʻano hou",
"Update page:": "Hōʻano hou i ka ʻaoʻao:",
"Update Password": "Hōʻano hou i ka ʻōlelo huna",
"Update Permission": "Hoʻohou i ka ʻae",
"Update permission details for": "Hoʻohou i nā kikoʻī ʻae no",
"Update Plan": "Hoʻolālā hou",
"Update Role": "Hana Hou",
"Update role details and permission assignments for": "Hoʻohou i nā kikoʻī kuleana a me nā hāʻawi ʻae no",
"Update Status": "Kūlana Hou",
"Update Testimonial": "Hōʻike Hōʻike Hou",
"Update the content displayed on the": "Hoʻohou i ka ʻike i hōʻike ʻia ma ka",
"Update the geographic area for this block rule.": "Hoʻohou i ka ʻāpana ʻāina no kēia lula poloka.",
"Update the geographic location block for": "Hoʻohou i ka poloka wahi ʻāina no",
"Update the permissions assigned to this role. Changes apply immediately.": "Hoʻohou i nā ʻae i hāʻawi ʻia i kēia kuleana. Pili koke nā hoʻololi.",
"Update the plan identity and pricing.": "Hoʻohou i ka ʻike a me ke kumu kūʻai.",
"Update the reason and status for this block rule.": "Hoʻohou i ke kumu a me ke kūlana o kēia lula poloka.",
"Update the role name and guard type.": "Hoʻohou i ka inoa kuleana a me ke ʻano kiaʻi.",
"Updated": "Hoʻohou",
"Updated:": "Hōʻano hou ʻia:",
"Updates Available": "Loaʻa nā mea hou",
"Upgrade Plan": "Hoʻolālā Hoʻonui",
"Upload": "Hoʻouka",
"Upload a CSV file that matches the provided template.": "Hoʻouka i kahi faila CSV i kūpono i ka laʻana i hāʻawi ʻia.",
"Upload a CSV file with location data (country_code, country_name, state, city, reason, is_active).": "Hoʻouka i kahi faila CSV me ka ʻikepili wahi (country_code, country_name, state, city, reason, is_active).",
"Upload a CSV file with permission definitions (name, guard_name).": "Hoʻouka i kahi faila CSV me nā wehewehe ʻae (inoa, guard_name).",
"Upload a CSV file with role definitions.": "Hoʻouka i kahi faila CSV me nā wehewehe kuleana.",
"Upload docs or scrape website": "Hoʻouka i nā palapala a i ʻole ka ʻimi pūnaewele",
"Upload docs, PDFs & websites": "Hoʻouka i nā palapala, nā PDF a me nā pūnaewele",
"Upload Documents": "Hoʻouka i nā palapala",
"Upload files above to train your AI.": "Hoʻouka i nā faila ma luna e hoʻomaʻamaʻa i kāu AI.",
"Upload knowledge base docs, websites & files. AI learns your tone and responds with confidence scoring.": "Hoʻouka i nā palapala kumu ʻike, nā pūnaewele a me nā faila. Aʻo ʻo AI i kou leo a pane mai me ka helu hilinaʻi.",
"Upload Logo": "Hoʻouka i ka hōʻailona",
"Upload Photo": "Hoʻouka Kiʻi",
"Uploading...": "Ke hoʻouka nei...",
"Urgent": "Koke",
"URL": "HKH",
"URL generated after first save.": "Hana ʻia ka URL ma hope o ka mālama mua ʻana.",
"URL-friendly identifier. Auto-generated from title if left unchanged.": "Mea hoʻomaopopo pono URL. Hana ʻakomi ʻia mai ke poʻo inoa inā waiho ʻole ʻia.",
"url-friendly-slug": "url-friendly-slug",
"URLs": "HKH",
"Us": "makou",
"US Dollar": "Dala US",
"Usage": "Hoʻohana",
"Usage & Dates": "Hoʻohana a me nā lā",
"Usage analytics": "ʻIkepili hoʻohana",
"Usage by Provider & Model": "Hoʻohana e ka mea hoʻolako a me ke kumu hoʻohālike",
"Usage Overview": "Nānā Hoʻohana",
"USD - US Dollar": "USD - Kālā US",
"Use": "Hoʻohana",
"Use + buttons to insert between steps": "E hoʻohana i nā pihi + e hoʻokomo i waena o nā ʻanuʻu",
"Use AI suggestions": "E hoʻohana i nā manaʻo AI",
"Use an app password if your provider requires it": "E hoʻohana i ka ʻōlelo huna app inā makemake kāu mea hāʻawi",
"Use blank canvas instead": "E hoʻohana i ke kāwele hakahaka",
"Use bullet points for lists": "E hoʻohana i nā helu pōkā no nā papa inoa",
"Use channel name (e.g. #general) or channel ID to send messages": "E hoʻohana i ka inoa channel (e laʻa. #general) a i ʻole ID channel e hoʻouna i nā memo",
"Use conditions to branch logic": "E hoʻohana i nā kūlana i ka manaʻo lālā",
"Use conversation subjects to find threads": "E hoʻohana i nā kumuhana kamaʻilio e ʻimi i nā pae",
"Use dot notation: module.action": "E hoʻohana i ke kiko kiko: module.action",
"Use in Campaign": "E hoʻohana i ka Campaign",
"Use rich text formatting in replies": "E hoʻohana i ka hōpili kikokikona waiwai ma nā pane",
"Use Template": "E hoʻohana i ka Template",
"Use the chat ID or @username to send messages from the inbox": "E hoʻohana i ka ID kamaʻilio a i ʻole @username e hoʻouna i nā memo mai ka pahu komo",
"Use the format": "E hoʻohana i ke ʻano",
"Use This Template": "E hoohana i keia laimana",
"Use this URL in your Zapier webhook triggers to send data to": "E hoʻohana i kēia HKH ma kāu mau mea hoʻomaka pūnaewele Zapier e hoʻouna i ka ʻikepili i",
"Used": "Hoʻohana ʻia",
"Used by Roles": "Hoʻohana ʻia e Roles",
"Used when space is limited (e.g., under home screen icon). Max 12 chars.": "Hoʻohana ʻia ke kaupalena ʻia ka hakahaka (e laʻa. ʻO ka nui o nā chars 12.",
"Used:": "Hoʻohana ʻia:",
"User": "Mea hoʻohana",
"user": "mea hoʻohana",
"User account details and activity.": "Nā kikoʻī moʻokāki mea hoʻohana a me nā hana.",
"User Agent": "Mea hoʻohana",
"User Dashboard": "Papa Hoʻohana",
"User Directory": "Papa kuhikuhi mea hoʻohana",
"User Email": "Mea hoʻohana leka uila",
"User ID": "ID mea hoʻohana",
"User Information": "ʻIke mea hoʻohana",
"User management, CMS pages, plan management, audit logs & system settings.": "Hoʻokele mea hoʻohana, ʻaoʻao CMS, hoʻokele hoʻolālā, loiloi loiloi a me nā hoʻonohonoho ʻōnaehana.",
"User Roles": "Nā Hana Hoʻohana",
"User Suspension": "Hoʻokuʻu ʻia ka mea hoʻohana",
"User Type": "ʻAno mea hoʻohana",
"Username": "inoa hoʻohana",
"Users": "Nā mea hoʻohana",
"users": "mea hoʻohana",
"Users assigned to this role will lose their permissions.": "E nalowale nā mea hoʻohana i hāʻawi ʻia i kēia kuleana.",
"users assigned to this role will lose their permissions.": "e nalowale nā mea hoʻohana i hāʻawi ʻia i kēia kuleana.",
"users assigned.": "mea hoʻohana i hāʻawi ʻia.",
"Users must send": "Pono nā mea hoʻohana e hoʻouna",
"Users must verify their email before accessing the platform": "Pono nā mea hoʻohana e hōʻoia i kā lākou leka uila ma mua o ke komo ʻana i ka paepae",
"Users will see a browser-native install prompt (Android/Chrome/Edge) or can use Share > Add to Home Screen (iOS/Safari).": "E ʻike nā mea hoʻohana i ka wikiwiki hoʻonohonoho ponoʻī (Android/Chrome/Edge) a i ʻole hiki ke hoʻohana i ka Share> Add to Home Screen (iOS/Safari).",
"Users with Roles": "Nā mea hoʻohana me nā kuleana",
"Users with this Role": "Nā mea hoʻohana me kēia kuleana",
"users.": "mea hoʻohana.",
"Usually 465 for SSL, 587 for STARTTLS": "ʻO ka maʻamau 465 no SSL, 587 no STARTTLS",
"Usually 993 for SSL, 143 for STARTTLS": "ʻO ka maʻamau 993 no SSL, 143 no STARTTLS",
"Usually the same as your incoming password": "ʻO ka mea maʻamau e like me kāu ʻōlelo huna komo",
"Usually the same as your incoming username": "ʻO ka mea maʻamau e like me kāu inoa inoa komo",
"Usually your full email address": "ʻO ka maʻamau kāu leka uila piha",
"Value": "Waiwai",
"Value to compare": "Waiwai e hoohalike ai",
"Variant A": "ʻAno A",
"Variant B": "ʻAno B",
"Vector Database": "Vector Database",
"Vector database for embeddings": "Waihona waihona vector no nā hoʻopili",
"Verification code": "Palapala hōʻoia",
"Verify": "E hōʻoia",
"Verify Email": "E hōʻoia i ka leka uila",
"Verify Recovery Code": "E hōʻoia i ke code hoʻihoʻi",
"Verify Token": "E hōʻoia i ka hōʻailona",
"Verifying...": "Ke hōʻoia nei...",
"Very fast — may hit provider rate limits or spam flags.": "ʻO ka wikiwiki loa - hiki ke pā i nā palena o ka mea hoʻolako a i ʻole nā hae spam.",
"Very Long (comprehensive response)": "Loihi loa (pane piha)",
"Very slow — safest for new accounts or cold outreach.": "Lohi loa - palekana loa no nā moʻokāki hou a i ʻole ka hoʻolaha anu.",
"Very strict (100%)": "Koʻikoʻi loa (100%)",
"via": "ma o",
"View": "Nānā",
"View All": "Nānā i nā mea a pau",
"View all notifications": "Nānā i nā hoʻolaha a pau",
"View all results": "Nānā i nā hopena a pau",
"View analytics & billing": "E nānā i nā ʻikepili a me nā bila",
"View analytics reports": "Nānā i nā hōʻike hōʻike",
"View conversations": "Nānā i nā kamaʻilio",
"View Details": "Nānā i nā kikoʻī",
"View details": "Nānā i nā kikoʻī",
"View Full Profile": "E nana i ka moolelo piha",
"View Logs": "Nānā Log",
"View Pricing": "Nānā Kumukuai",
"View Report": "Nānā Hōʻike",
"View Status": "Nānā Kūlana",
"Viewer": "Mea nana",
"Viewer - Read-only access": "Nānā - Heluhelu wale nō",
"Visibility": "ʻIke ʻia",
"Visible to customers": "ʻIke ʻia e nā mea kūʻai aku",
"Visit Homepage": "E kipa i ka Homepage",
"Visitors will see a chat bubble on your website": "E ʻike ka poʻe kipa i kahi pōkā kamaʻilio ma kāu pūnaewele",
"Visual Builder": "Mea Hana Kikoo",
"Visual kanban board with stages, win probability, close dates & revenue tracking.": "ʻO ka papa kanban ʻike me nā pae, hiki ke lanakila, nā lā kokoke a me ka nānā ʻana i ka loaʻa kālā.",
"Visual kanban pipelines with customizable stages. Track deal values, win probability, expected close dates, and lost reasons.": "ʻO nā paipu kanban ʻike ʻia me nā pae hana maʻamau. E hahai i nā waiwai kūʻai, hiki ke lanakila, nā lā kokoke, a me nā kumu nalowale.",
"Visual no-code builder. Auto-tag contacts, send follow-ups, trigger campaigns based on any event.": "Mea hana kiʻi ʻole code. Hoʻokaʻaʻike i ka hōʻailona auto, hoʻouna i nā hahai, hoʻomaka i nā hoʻolaha e pili ana i kekahi hanana.",
"Visual Workflow Automation": "ʻOkoʻa kaʻina hana ʻike",
"Wait before sending to seem more natural": "E kali ma mua o ka hoʻouna ʻana i mea kūlohelohe",
"Wait Duration": "Kakali Ka lōʻihi",
"Wait Time": "Manawa Kali",
"Wait: 5 minutes": "Kali: 5 minuke",
"Waiting": "Ke kali nei",
"Waiting...": "Ke kali nei...",
"Warm & approachable": "Pumehana & hiki ke hoʻokokoke",
"Warm, approachable, conversational.": "Pumehana, hiki ke hoʻokokoke, kamaʻilio.",
"WARNING: This will immediately take the site offline for all users. Are you sure?": "'Ōlelo Aʻo: E lawe koke kēia i ka pūnaewele ma waho no nā mea hoʻohana a pau. He ʻoiaʻiʻo kēnā?",
"Was a link clicked?": "Ua kaomi ʻia kahi loulou?",
"Was the email opened?": "Ua wehe ʻia ka leka uila?",
"Was this article helpful?": "Ua kōkua anei kēia ʻatikala?",
"We couldn't reach your email server. Please check your email settings and try again.": "ʻAʻole hiki iā mākou ke komo i kāu kikowaena leka uila. E ʻoluʻolu e nānā i kāu hoʻonohonoho leka uila a hoʻāʻo hou.",
"We encrypt all passwords before storing them. You can test and edit settings anytime in Settings": "Hoʻopili mākou i nā ʻōlelo huna a pau ma mua o ka mālama ʻana iā lākou. Hiki iā ʻoe ke hoʻāʻo a hoʻoponopono i nā hoʻonohonoho i kēlā me kēia manawa ma nā ʻōkuhi",
"We hit an unexpected error. Our team has been notified. Please try again in a moment.": "Loaʻa mākou i kahi hewa i manaʻo ʻole ʻia. Ua hoʻolaha ʻia kā mākou hui. E ʻoluʻolu e hoʻāʻo hou i kahi manawa.",
"We use cookies": "Hoʻohana mākou i nā kuki",
"We use cookies to improve your experience and analyze site traffic. By continuing, you agree to our": "Hoʻohana mākou i nā kuki no ka hoʻomaikaʻi ʻana i kou ʻike a me ka nānā ʻana i ka hele ʻana o ka pūnaewele. Ma ka hoʻomau ʻana, ʻae ʻoe i kā mākou",
"We want you to be happy with your purchase. Here's our refund policy.": "Makemake mākou e hauʻoli ʻoe i kāu kūʻai. Eia kā mākou kulekele hoʻihoʻi.",
"We'll be right back": "E hoʻi koke mākou",
"We'll notify you about new emails, campaigns, and team activity.": "E haʻi aku mākou iā ʻoe e pili ana i nā leka uila hou, nā hoʻolaha, a me nā hana hui.",
"We're importing your emails. This may take a few minutes for large mailboxes.": "Ke lawe nei mākou i kāu leka uila. He mau minuke paha kēia no nā pahu leta nui.",
"We're offline. Leave a message...": "Pahemo mākou. Waiho i kahi memo...",
"We've added": "Ua hoʻohui mākou",
"We've sent a verification link to": "Ua hoʻouna mākou i kahi loulou hōʻoia i",
"Web": "Pūnaewele",
"Webhook": "Webhook",
"Webhook Details": "Nā kikoʻī pūnaewele",
"Webhook Logs": "Nā moʻokāki Webhook",
"Webhook Secret": "Mea huna Webhook",
"Webhook URL": "HKH pūnaewele puni honua",
"Webhook URLs": "Nā URL Hookah",
"Webhooks": "Pākuʻi pūnaewele",
"Website": "Pūnaewele",
"Website URL": "HKH pūnaewele puni honua",
"Website will be scanned after you complete setup": "E nānā ʻia ka pūnaewele ma hope o ka pau ʻana o ka hoʻonohonoho",
"Websites": "Nā Pūnaewele",
"Weekly digest": "Hoʻoheheʻe pule",
"Weekly Users": "Nā mea hoʻohana i kēlā me kēia pule",
"Weighted Forecast": "Wehewehe Kaumaha",
"Welcome": "Welina mai",
"Welcome back": "Welina mai",
"Welcome back, :name": "Welina mai, :name",
"Welcome Message": "Welina mai",
"Welcome Sequence": "Ke Kaʻina Welina",
"Welcome to": "Welina mai e",
"What does this workflow do?": "He aha ka hana a kēia kaʻina hana?",
"What happens when AI generates a reply?": "He aha ka hopena ke hoʻopuka ʻo AI i kahi pane?",
"What happens when you merge:": "He aha kāu e hoʻohui ai:",
"What is this group for?": "No ke aha kēia hui?",
"What should happen next?": "He aha ka mea e hiki mai ana?",
"What would you like to write about?": "He aha kāu makemake e kākau ai?",
"WhatsApp": "WhatsApp",
"WhatsApp only": "WhatsApp wale nō",
"WhatsApp, SMS, Telegram, Slack": "WhatsApp, SMS, Telegram, Slack",
"When a contact registers": "Ke hoʻopaʻa inoa kahi pilina",
"When a contact replies to your message": "Ke pane mai kekahi hoapili i kāu memo",
"When a conversation is assigned to you": "Ke hāʻawi ʻia kahi kamaʻilio ʻana iā ʻoe",
"When a new email or message arrives": "Ke hiki mai ka leka uila hou",
"When a new user signs up for the platform": "Ke kau inoa ka mea hoʻohana hou no ka paepae",
"When a subscription payment fails or is declined": "Ke hāʻule a hōʻole ʻia paha ka uku kau inoa",
"When a subscription payment is processed successfully": "Ke hoʻokō pono ʻia kahi uku kau inoa",
"When a user account is suspended or banned": "Ke hoʻokuʻu ʻia a pāpā ʻia paha kahi moʻokāki mea hoʻohana",
"When a user changes their subscription plan": "Ke hoʻololi ka mea hoʻohana i kā lākou papa inoa inoa",
"When a user creates a new support ticket": "Ke hana ka mea hoʻohana i kahi tikiki kākoʻo hou",
"When AI spending reaches the configured threshold": "Ke hiki aku ka hoʻolilo AI i ka paepae i hoʻonohonoho ʻia",
"When an AI draft is ready for review": "Ke mākaukau ʻo AI no ka nānā ʻana",
"When an email campaign finishes sending": "Ke pau ka hoʻouna ʻana i ka leka uila",
"When disabled, users cannot create new temporary email addresses.": "Ke pio, ʻaʻole hiki i nā mea hoʻohana ke hana i nā leka uila hou.",
"When email bounce rate exceeds 5%": "Ke ʻoi aku ka nui o ka bounce rate ma mua o 5%",
"When enabled, AI will automatically generate replies to incoming messages based on your settings above.": "Ke hoʻohana ʻia, e hoʻopuka ʻo AI i nā pane i nā memo e hiki mai ana ma muli o kāu mau hoʻonohonoho ma luna.",
"When someone mentions you in a note": "Ke haʻi aku kekahi iā ʻoe ma kahi leka",
"When this happens": "Ke hiki mai keia",
"Who clicked": "Na wai i kaomi",
"Who opened this campaign": "ʻO wai i wehe i kēia hoʻolaha",
"Why": "No ke aha",
"Why Us": "No ke aha mākou",
"Why Us Page Content": "No ke aha mākou ʻaoʻao ʻaoʻao",
"Widget Color": "Ke kala widget",
"Width (%)": "Laulā (%)",
"will be": "e lilo ana",
"will be accessible. No trailing slash.": "hiki ke loaʻa. ʻAʻohe hōʻemi hope.",
"will receive this campaign": "e loaʻa kēia hoʻolaha",
"will start learning from your communications right away.": "e hoʻomaka e aʻo mai kāu mau kamaʻilio koke.",
"Win probability per stage": "Hiki ke lanakila ma kēlā me kēia pae",
"Winner: Variant A": "Lanakila: Variant A",
"with": "me",
"with coupon": "me ka coupon",
"Won": "Lanakila",
"Workflow Automation": "ʻOkomi ʻana i ke kaʻina hana",
"Workflow automation": "ʻO ke kaʻina hana hana",
"Workflow Builder": "Mea Hana Hana",
"Workflow Execution Log": "Moʻolelo hoʻokō kaʻina hana",
"Workflow Name": "Ka inoa o ka hana",
"Workflow Steps": "Nā Kaʻina Hana Hana",
"Workflows": "Nā kaʻina hana",
"Workspace": "Kahi hana",
"workspace as a": "wahi hana ma ke ano he",
"Workspace created": "Hana ʻia ke kahua hana",
"Workspace Logo": "Logo kikowaena hana",
"Workspace Name": "Ka inoa wahi hana",
"Workspace Profile": "Papa Hana Hana",
"Workspace Settings": "Nā hoʻonohonoho hana",
"Workspace Slug": "Slug wahi hana",
"Workspaces": "Nā wahi hana",
"worldwide": "puni honua",
"Write an internal note...": "Kākau i kahi memo kūloko...",
"Write your message here...": "Kākau i kāu leka ma ʻaneʻi...",
"Write your own": "Kākau iā ʻoe iho",
"Write your own prompt below.": "E kākau i kāu ʻōkuhi ma lalo nei.",
"Writing environment file": "Kākau kaiapuni waihona",
"Yearly": "ʻO kēlā me kēia makahiki",
"Yearly Price": "Kumukuai Makahiki",
"Yearly Savings": "Waihona Makahiki",
"Yearly Users": "Nā mea hoʻohana makahiki",
"Yearly:": "makahiki:",
"Yes": "ʻAe",
"Yes, Delete Forever": "ʻAe, Holoi mau loa",
"You": "ʻO ʻoe",
"you already use": "ua hoʻohana ʻoe i ka",
"You are about to": "Ke kokoke mai nei ʻoe",
"You are about to permanently delete the selected log entries. This action cannot be undone.": "Ke kokoke nei ʻoe e hoʻopau mau i nā moʻolelo i koho ʻia. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana.",
"You are about to remove the selected location blocks. Users from these areas will regain access.": "Ua kokoke ʻoe e wehe i nā poloka wahi i koho ʻia. E loaʻa hou nā mea hoʻohana mai kēia mau wahi.",
"You can enable it later in Settings": "Hiki iā ʻoe ke hoʻā iā ia ma hope ma Settings",
"You can use HTML tags. Use": "Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā tag HTML. E hoʻohana",
"You completed :count of 5 setup steps. You can finish the remaining steps anytime from your settings, or jump straight into your inbox.": "Ua hoʻopau ʻoe: helu o 5 mau ʻanuʻu hoʻonohonoho. Hiki iā ʻoe ke hoʻopau i nā ʻanuʻu i koe i kēlā me kēia manawa mai kāu mau hoʻonohonoho, a i ʻole e lele pololei i kāu pahu leka uila.",
"You don't have permission to access this page. Contact your workspace admin if you think this is a mistake.": "ʻAʻohe ou ʻae e komo i kēia ʻaoʻao. E hoʻokaʻaʻike i kāu mea hoʻokele wahi hana inā manaʻo ʻoe he hewa kēia.",
"You have unsaved changes. Leave anyway?": "Loaʻa iā ʻoe nā loli i mālama ʻole ʻia. Haʻalele naʻe?",
"You saved": "Ua hoopakele oe",
"You'll be redirected to Google to securely authorize :app to read and send emails on your behalf. Your password is never shared with us.": "E hoʻihoʻi ʻia ʻoe iā Google e ʻae iā :app e heluhelu a hoʻouna i nā leka uila no ʻoe. ʻAʻole ʻae ʻia kāu ʻōlelo huna me mākou.",
"You'll be redirected to Microsoft to securely authorize :app to read and send emails on your behalf. Your password is never shared with us.": "E hoʻohuli ʻia ʻoe iā Microsoft e ʻae paʻa i ka :app e heluhelu a hoʻouna i nā leka uila no ʻoe. ʻAʻole ʻae ʻia kāu ʻōlelo huna me mākou.",
"You're all set!": "Ua mākaukau ʻoe!",
"You're offline": "Aia ʻoe ma waho",
"You've Been Invited!": "Ua kono ʻia ʻoe!",
"You've made too many requests. Please wait a moment and try again.": "Ua nui loa kāu noi. E ʻoluʻolu e kali a hoʻāʻo hou.",
"you@company.com": "you@company.com",
"Your account is secured with an authenticator app.": "Hoʻopaʻa ʻia kāu moʻokāki me kahi app authenticator.",
"Your account password": "ʻO kāu ʻōlelo huna moʻokāki",
"Your AI Communication Brain": "ʻO kou lolo kamaʻilio AI",
"Your AI-powered email automation & CRM platform. Let's get you set up.": "ʻO kāu leka uila i hoʻoikaika ʻia e AI a me ka paepae CRM. E hoʻonohonoho mākou iā ʻoe.",
"Your auth token": "ʻO kāu hōʻailona hōʻoia",
"Your contact list looks clean. No duplicate contacts were detected based on email address or name + company matching.": "Maʻemaʻe kou papa inoa hoʻopili. ʻAʻole i ʻike ʻia nā leka uila ma muli o ka leka uila a i ʻole ka inoa + hui like.",
"Your credentials are saved securely": "Ua mālama pono ʻia kāu ʻike",
"Your domain": "ʻO kāu kāʻei kapu",
"your email address": "kou leka uila",
"Your latest email and message threads": "ʻO kāu leka uila a me kāu mau leka uila",
"Your Message": "ʻO kāu leka",
"Your new password must be different from previous passwords.": "Pono ʻokoʻa kāu ʻōlelo huna hou mai nā ʻōlelo huna mua.",
"Your Plan": "Kou Plan",
"Your privacy is important to us. This policy explains how we collect, use, and protect your data.": "He mea nui kāu pilikino iā mākou. Hōʻike kēia kulekele pehea mākou e hōʻiliʻili ai, hoʻohana a pale i kāu ʻikepili.",
"Your Salesforce org URL. Use": "Kou Salesforce org URL. Hoʻohana",
"Your secret key is encrypted at rest and never exposed in logs or API responses.": "Hoʻopili ʻia kāu kī huna i ka wā hoʻomaha a ʻaʻole i hōʻike ʻia ma nā lāʻau a i ʻole nā pane API.",
"Your session has expired for security. Please refresh the page or log in again to continue.": "Ua pau kāu kau ʻana no ka palekana. E ʻoluʻolu e hōʻano hou i ka ʻaoʻao a i ʻole e komo hou e hoʻomau.",
"Your session is about to expire. Click anywhere to stay logged in. Your draft is saved.": "Ua kokoke e pau kāu kau. Kaomi ma nā wahi a pau e hoʻopaʻa inoa. Ua mālama ʻia kāu kiʻi.",
"Your Slack app Client ID": "ʻO kāu Slack app Client ID",
"Your subscription has been activated. You now have access to all plan features.": "Ua ho'ā 'ia kāu kau inoa. Loaʻa iā ʻoe i kēia manawa nā hiʻohiʻona āpau.",
"Your subscription will auto-renew. Cancel anytime from billing settings.": "E hōʻano hou ʻia kāu kau inoa. Hoʻopau i kēlā me kēia manawa mai nā hoʻonohonoho pili kālā.",
"Your workspace is fully configured and ready to go.": "Ua hoʻonohonoho piha ʻia kāu wahi hana a mākaukau e hele.",
"Zapier Integration": "Hoʻohui Zapier",
"{1} result|[2,*] results": "{1} hopena|[2,*] hopena"
}