{
    "\"Reply to\" email": "ელფოსტაზე \"პასუხი\".",
    "\"When a new email arrives → if subject contains support → assign to Support Team → add tag #support → send auto-reply\"": "\"როდესაც ახალი ელფოსტა მოვა → თუ თემა შეიცავს მხარდაჭერას → მიამაგრეთ მხარდაჭერის გუნდს → დაამატეთ ტეგი #support → ავტომატური პასუხის გაგზავნა\"",
    "$124K total": "$124K სულ",
    "% confident in its response. Lower = more replies, higher = fewer but more accurate replies.": "% დარწმუნებულია თავის პასუხში. ქვედა = მეტი პასუხი, უფრო მაღალი = ნაკლები, მაგრამ უფრო ზუსტი პასუხები.",
    "(if enabled)": "(თუ ჩართულია)",
    "(iOS only)": "(მხოლოდ iOS)",
    "(no subject)": "(საგანი არ არის)",
    "(No Subject)": "(არა თემა)",
    "(optional — reduce spam risk)": "(არასავალდებულო — სპამის რისკის შემცირება)",
    "(optional)": "(სურვილისამებრ)",
    "(This note is only visible to your team)": "(ეს შენიშვნა ხილულია მხოლოდ თქვენი გუნდისთვის)",
    "(You)": "(შენ)",
    "+ 1 (555) 123-4567": "+ 1 (555) 123-4567",
    "+ Add Social Link": "+ დაამატეთ სოციალური ბმული",
    "+ New": "+ ახალი",
    "+1234567890 (with country code)": "+1234567890 (ქვეყნის კოდით)",
    "/mo": "/თვე",
    "/month": "/month",
    "/year": "/წელი",
    "/yr": "/წ",
    "0 = deterministic, 1 = creative. Recommended: 0.7 for balanced output.": "0 = დეტერმინისტული, 1 = შემოქმედებითი. რეკომენდირებულია: 0.7 დაბალანსებული გამოსავლისთვის.",
    "0% (Reply to everything)": "0% (ყველაფერზე პასუხი)",
    "1 channel (Email)": "1 არხი (ელფოსტა)",
    "1 Hour": "1 საათი",
    "1 hour": "1 საათი",
    "1 minute": "1 წუთი",
    "1 user": "1 მომხმარებელი",
    "1 year": "1 წელი",
    "10 minutes": "10 წუთი",
    "10 users": "10 მომხმარებელი",
    "10+ integrations and growing": "10+ ინტეგრაცია და მზარდი",
    "100% (Only sure answers)": "100% (მხოლოდ დარწმუნებული პასუხები)",
    "100+ currencies supported": "100+ ვალუტის მხარდაჭერა",
    "180 days": "180 დღე",
    "2 - 5": "2 - 5",
    "2 minutes": "2 წუთი",
    "20+": "20+",
    "20+ Built-in Features": "20+ ჩაშენებული ფუნქციები",
    "2048 x 2732 px PNG/JPG. Shown while the app loads on Apple devices.": "2048 x 2732 px PNG/JPG. ნაჩვენებია აპის ჩატვირთვისას Apple-ის მოწყობილობებზე.",
    "24 Hours": "24 საათი",
    "24-48 hours": "24-48 საათი",
    "256-bit Encryption": "256-ბიტიანი დაშიფვრა",
    "2FA": "2FA",
    "2FA Code": "2FA კოდი",
    "2FA, encryption, audit logs": "2FA, დაშიფვრა, აუდიტის ჟურნალი",
    "2FA, IP blocking & honeypot protection": "2FA, IP დაბლოკვა და Honeypot დაცვა",
    "2FA, IP blocking, rate limiting, DDoS protection, honeypot & audit logs.": "2FA, IP დაბლოკვა, სიჩქარის შეზღუდვა, DDoS დაცვა, honeypot და აუდიტის ჟურნალები.",
    "3 channels": "3 არხი",
    "3 hours": "3 საათი",
    "3 quick reply templates": "3 სწრაფი პასუხის შაბლონი",
    "3 users": "3 მომხმარებელი",
    "30 Days": "30 დღე",
    "30 days": "30 დღე",
    "30 seconds": "30 წამი",
    "30+ Active": "30+ აქტიური",
    "30+ Payment Gateways": "30+ გადახდის კარიბჭე",
    "4 AI Models": "4 AI მოდელი",
    "40+ Payment Gateways": "40+ გადახდის კარიბჭე",
    "5 minutes": "5 წუთი",
    "5 sample contacts": "5 ნიმუში კონტაქტი",
    "5,000 emails/month": "5000 ელფოსტა/თვეში",
    "5,000+ apps": "5000+ აპლიკაცია",
    "50,000 emails/month": "50000 ელფოსტა/თვეში",
    "500 emails/month": "500 ელფოსტა/თვეში",
    "512 x 512 px PNG recommended. Square with solid background.": "რეკომენდებულია 512 x 512 px PNG. მოედანი მყარი ფონით.",
    "6 - 20": "6-20",
    "6 Channels": "6 არხი",
    "6 channels — Email, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack & Live Chat in one view.": "6 არხი — ელფოსტა, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack & Live Chat ერთი ხედით.",
    "7 Days": "7 დღე",
    "7 days": "7 დღე",
    "8,431 total": "8431 სულ",
    "90 days": "90 დღე",
    "94% confidence": "94% ნდობა",
    "99.9% Uptime": "99.9% მუშაობის დრო",
    ":completed of :total completed": ":დასრულებულია :სულ დასრულებული",
    ":count failed jobs detected": ": აღმოჩენილია წარუმატებელი სამუშაოების რაოდენობა",
    "< 2min": "< 2 წთ",
    "<strong>Requirement:</strong> PWA only works on sites served over <strong>HTTPS</strong>. If your domain does not have an SSL certificate, the install prompt will not appear.": "<strong>მოთხოვნა:</strong> PWA მუშაობს მხოლოდ იმ საიტებზე, რომლებსაც ემსახურება <strong>HTTPS</strong>. თუ თქვენს დომენს არ აქვს SSL სერთიფიკატი, ინსტალაციის მოთხოვნა არ გამოჩნდება.",
    "@username or chat ID": "@username ან ჩეთის ID",
    "A default pipeline will be created automatically.": "ნაგულისხმევი მილსადენი ავტომატურად შეიქმნება.",
    "A key is already saved. Enter a new key to replace it, or leave blank to keep the current key.": "გასაღები უკვე შენახულია. შეიყვანეთ ახალი გასაღები მის ჩასანაცვლებლად, ან დატოვეთ ცარიელი, რომ შეინახოთ მიმდინარე გასაღები.",
    "A new verification link has been sent to your email.": "ახალი დამადასტურებელი ბმული გაიგზავნა თქვენს ელფოსტაზე.",
    "A short description of what this plan offers...": "მოკლე აღწერა იმისა, თუ რას გვთავაზობს ეს გეგმა...",
    "A short description...": "მოკლე აღწერა...",
    "A/B Test": "A/B ტესტი",
    "A/B Test Configuration": "A/B ტესტის კონფიგურაცია",
    "A/B Test Results": "A/B ტესტის შედეგები",
    "A/B testing": "A/B ტესტირება",
    "A/B testing & drip sequences": "A/B ტესტირება და წვეთოვანი თანმიმდევრობა",
    "A/B testing, drip sequences, scheduling, open & click tracking with analytics.": "A/B ტესტირება, წვეთოვანი თანმიმდევრობა, დაგეგმვა, გახსნა და დაწკაპუნების თვალყურის დევნება ანალიტიკით.",
    "A/B testing, drips & templates": "A/B ტესტირება, წვეთები და შაბლონები",
    "About Page Content": "გვერდის შინაარსის შესახებ",
    "About Us": "ჩვენს შესახებ",
    "Accent Color": "აქცენტის ფერი",
    "Accept": "მიღება",
    "Accept All": "მიიღე ყველა",
    "Accept Invitation": "მიიღე მოწვევა",
    "Accepted: PDF, DOCX, DOC, TXT, CSV -- max 10MB per file": "მიღებულია: PDF, DOCX, DOC, TXT, CSV -- მაქსიმუმ 10 მბ თითო ფაილზე",
    "Access & Status": "წვდომა და სტატუსი",
    "Access Denied": "წვდომა აკრძალულია",
    "Access denied": "წვდომა აკრძალულია",
    "Access Token": "წვდომის ჟეტონი",
    "Account": "ანგარიში",
    "Account Created": "ანგარიში შეიქმნა",
    "Account ID": "ანგარიშის ID",
    "Account Information": "ანგარიშის ინფორმაცია",
    "Account Settings": "ანგარიშის პარამეტრები",
    "Account SID": "ანგარიშის SID",
    "Account Status": "ანგარიშის სტატუსი",
    "Accounts": "ანგარიშები",
    "Accuracy": "სიზუსტე",
    "Achieve flawless email delivery": "მიაღწიეთ ელ.ფოსტის უნაკლო მიწოდებას",
    "Acme Corp": "Acme Corp",
    "Across all users": "ყველა მომხმარებლის მასშტაბით",
    "Action": "მოქმედება",
    "Actionable Insights": "ქმედითი ინსაითები",
    "Actions": "მოქმედებები",
    "Activate": "გააქტიურება",
    "Activate Sequence": "თანმიმდევრობის გააქტიურება",
    "Activating...": "მიმდინარეობს გააქტიურება...",
    "Active": "აქტიური",
    "active": "აქტიური",
    "Active (Temporary)": "აქტიური (დროებითი)",
    "Active (visible on website)": "აქტიური (ხილულია ვებსაიტზე)",
    "Active Currencies": "აქტიური ვალუტები",
    "Active Domains": "აქტიური დომენები",
    "Active in the last 5 minutes": "აქტიურია ბოლო 5 წუთში",
    "Active Languages": "აქტიური ენები",
    "Active Plans": "აქტიური გეგმები",
    "Active Rules": "აქტიური წესები",
    "Active Sessions": "აქტიური სესიები",
    "Active Sub": "აქტიური ქვე",
    "active subscriber(s)": "აქტიური აბონენტი(ები)",
    "Active subscription breakdown": "აქტიური გამოწერის ავარია",
    "active subscription(s)": "აქტიური გამოწერა(ები)",
    "Active Subscriptions": "აქტიური ხელმოწერები",
    "Active subscriptions": "აქტიური ხელმოწერები",
    "active.": "აქტიური.",
    "Activity": "აქტივობა",
    "Activity Timeline": "აქტივობის ვადები",
    "Actor": "მსახიობი",
    "Actor type": "მსახიობის ტიპი",
    "Add": "დამატება",
    "Add a message...": "შეტყობინების დამატება...",
    "Add a new client review.": "დაამატეთ ახალი კლიენტის მიმოხილვა.",
    "Add a new CMS page.": "დაამატეთ ახალი CMS გვერდი.",
    "Add a new currency to your application.": "დაამატეთ ახალი ვალუტა თქვენს განაცხადს.",
    "Add a new discount coupon synced to Stripe.": "დაამატეთ ახალი ფასდაკლების კუპონი, რომელიც სინქრონიზებულია Stripe-ში.",
    "Add a new geographic location restriction.": "დაამატეთ ახალი გეოგრაფიული მდებარეობის შეზღუდვა.",
    "Add a new language to your application.": "დაამატეთ ახალი ენა თქვენს აპლიკაციას.",
    "Add a new subscription plan.": "დაამატეთ ახალი სააბონენტო გეგმა.",
    "Add a new user account and assign roles instantly.": "დაამატეთ ახალი მომხმარებლის ანგარიში და მყისიერად მიანიჭეთ როლები.",
    "Add a Step": "დაამატეთ ნაბიჯი",
    "Add a URL above to scrape website content.": "დაამატეთ URL ზემოთ ვებსაიტის შინაარსის გასაშლელად.",
    "Add Account": "ანგარიშის დამატება",
    "Add Actions": "მოქმედებების დამატება",
    "Add an extra layer of security to your account using an authenticator app.": "დაამატეთ უსაფრთხოების დამატებითი ფენა თქვენს ანგარიშს ავტორიზაციის აპლიკაციის გამოყენებით.",
    "Add another": "დაამატეთ სხვა",
    "Add another pair": "დაამატეთ კიდევ ერთი წყვილი",
    "Add Conditions": "პირობების დამატება",
    "Add Contact": "კონტაქტის დამატება",
    "Add contact to a group": "დაამატეთ კონტაქტი ჯგუფში",
    "Add Contacts": "კონტაქტების დამატება",
    "Add Contacts to Group": "დაამატეთ კონტაქტები ჯგუფში",
    "Add Coupon": "დაამატეთ კუპონი",
    "Add Currency": "ვალუტის დამატება",
    "Add custom question-answer pairs to fine-tune responses.": "დაამატეთ მორგებული კითხვა-პასუხის წყვილები პასუხების დაზუსტებისთვის.",
    "Add Deal": "გარიგების დამატება",
    "Add deal": "გარიგების დამატება",
    "Add delays between actions": "დაამატეთ შეფერხებები მოქმედებებს შორის",
    "Add Domain": "დომენის დამატება",
    "Add Feature": "ფუნქციის დამატება",
    "Add Language": "ენის დამატება",
    "Add New Step": "დაამატეთ ახალი ნაბიჯი",
    "Add Note": "შენიშვნის დამატება",
    "Add Pair": "დაამატეთ წყვილი",
    "Add Plan": "გეგმის დამატება",
    "Add Q&A Pair": "დაამატეთ კითხვა-პასუხის წყვილი",
    "Add specific instructions for how AI should handle your conversations. These are appended to the personality preset.": "დაამატეთ კონკრეტული ინსტრუქციები იმის შესახებ, თუ როგორ უნდა გაუმკლავდეს AI თქვენს საუბრებს. ისინი დართულია პიროვნების წინასწარ დაყენებას.",
    "Add Step": "ნაბიჯის დამატება",
    "Add Tag": "ტეგის დამატება",
    "Add tag": "ტეგის დამატება",
    "Add team members to collaborate on customer communication": "დაამატეთ გუნდის წევრები მომხმარებელთა კომუნიკაციაზე თანამშრომლობისთვის",
    "Add Testimonial": "დაამატეთ ჩვენება",
    "Add to Group": "ჯგუფში დამატება",
    "Add User": "მომხმარებლის დამატება",
    "Add users and assignment rules": "დაამატეთ მომხმარებლები და დავალების წესები",
    "Add Website URL": "დაამატეთ ვებსაიტის URL",
    "Add WhatsApp product to your app": "დაამატეთ WhatsApp პროდუქტი თქვენს აპლიკაციაში",
    "Add your AI provider key": "დაამატეთ თქვენი AI პროვაიდერის გასაღები",
    "Add your first client testimonial to display on the landing page.": "დაამატეთ თქვენი პირველი კლიენტის ჩვენება სადესანტო გვერდზე გამოსატანად.",
    "Add Your First Contact": "დაამატეთ თქვენი პირველი კონტაქტი",
    "Add your first contact to start building your CRM.": "დაამატეთ თქვენი პირველი კონტაქტი თქვენი CRM-ის შექმნის დასაწყებად.",
    "Add your first feature bullet": "დაამატეთ თქვენი პირველი ფუნქციის პუნქტი",
    "Add your people": "დაამატეთ თქვენი ხალხი",
    "Added!": "დამატებულია!",
    "Adding...": "ემატება...",
    "Additional event details stored as JSON.": "ღონისძიების დამატებითი დეტალები ინახება JSON-ად.",
    "Additional Instructions": "დამატებითი ინსტრუქციები",
    "addresses": "მისამართები",
    "Adjust Limit": "დაარეგულირეთ ლიმიტი",
    "Adjust the details before creating your workflow": "დაარეგულირეთ დეტალები თქვენი სამუშაო პროცესის შექმნამდე",
    "Admin": "ადმინ",
    "Admin & Security": "ადმინისტრატორი და უსაფრთხოება",
    "Admin - Full workspace access": "ადმინისტრატორი - სრული წვდომა სამუშაო სივრცეში",
    "Admin Access": "ადმინისტრატორის წვდომა",
    "Admin Account": "ადმინისტრატორის ანგარიში",
    "Admin Console": "ადმინისტრატორის კონსოლი",
    "Admin Control Panel": "ადმინისტრატორის მართვის პანელი",
    "Admin Credentials": "ადმინისტრატორის რწმუნებათა სიგელები",
    "Admin Email Recipients": "ადმინისტრატორი ელფოსტის მიმღებები",
    "Admin impersonation active (by": "Admin impersonation active (by",
    "Admin Login": "ადმინისტრატორის შესვლა",
    "Admin Panel": "ადმინისტრაციული პანელი",
    "Admin Role": "ადმინისტრატორის როლი",
    "admin@mailtrixy.com": "admin@mailtrixy.com",
    "Administration Console": "ადმინისტრაციის კონსოლი",
    "Advance a deal to next stage": "გადაიტანეთ გარიგება შემდეგ ეტაპზე",
    "Advanced workflows": "გაფართოებული სამუშაო ნაკადები",
    "After": "შემდეგ",
    "After (100$)": "შემდეგ (100$)",
    "Agency": "სააგენტო",
    "Agency / Consulting": "სააგენტო / კონსულტაცია",
    "Agent": "აგენტი",
    "Agent - Handle conversations & contacts": "აგენტი - მართეთ საუბრები და კონტაქტები",
    "Agent Email": "აგენტის ელ.ფოსტა",
    "Agent Leaderboard": "აგენტის ლიდერბორდი",
    "Agent leaderboard and productivity metrics": "აგენტების ლიდერბორდი და პროდუქტიულობის მეტრიკა",
    "AI": "AI",
    "AI & Automation": "AI და ავტომატიზაცია",
    "AI & Communication": "AI და კომუნიკაცია",
    "AI Accuracy": "AI სიზუსტე",
    "AI accuracy grouped by conversation tags": "AI სიზუსტე დაჯგუფებულია საუბრის ტეგებით",
    "AI API keys are configured by users in <strong>Settings > AI Configuration</strong>": "AI API კლავიშების კონფიგურაცია ხდება მომხმარებლების მიერ <strong>პარამეტრები > AI კონფიგურაცია</strong>",
    "AI Assistant": "AI ასისტენტი",
    "AI assistant trained": "გაწვრთნილი ხელოვნური ინტელექტის ასისტენტი",
    "AI Auto-Reply": "AI ავტომატური პასუხი",
    "AI Auto-Reply in chat": "AI ავტომატური პასუხი ჩატში",
    "AI automation, CRM, multi-channel inbox, campaigns, and 30+ payment gateways — all in one self-hosted platform.": "ხელოვნური ინტელექტის ავტომატიზაცია, CRM, მრავალარხიანი შემომავალი, კამპანიები და 30+ გადახდის კარიბჭე – ყველაფერი ერთ თვითმმართველ პლატფორმაში.",
    "AI Budget Alert": "AI ბიუჯეტის გაფრთხილება",
    "AI Config": "AI კონფიგურაცია",
    "AI Configuration": "AI კონფიგურაცია",
    "AI Cost Summary": "AI ხარჯების შეჯამება",
    "AI Decides": "AI გადაწყვეტს",
    "AI Draft -- Pending Your Approval": "AI Draft - თქვენი დამტკიცების მოლოდინში",
    "AI draft ready": "ხელოვნური ინტელექტის პროექტი მზად არის",
    "AI Draft Ready": "AI Draft Ready",
    "AI drafts replies for you to review and send": "ხელოვნური ინტელექტი ამუშავებს პასუხებს, რომ გადახედოთ და გაგზავნოთ",
    "AI Email Writer": "AI Email Writer",
    "AI Generated": "AI გენერირებული",
    "AI Instructions": "AI ინსტრუქციები",
    "AI Performance": "AI შესრულება",
    "AI performance & cost tracking": "ხელოვნური ინტელექტის მუშაობის და ხარჯების თვალყურის დევნება",
    "AI Personality": "AI პიროვნება",
    "AI Provider & Model": "AI პროვაიდერი და მოდელი",
    "AI provider and model are configured by the platform. Usage counts toward your plan limits.": "AI პროვაიდერი და მოდელი კონფიგურირებულია პლატფორმის მიერ. გამოყენება ითვლის თქვენი გეგმის ლიმიტებს.",
    "AI Providers": "AI პროვაიდერები",
    "AI queues the reply. You approve or reject before sending.": "AI პასუხს რიგში აყენებს. თქვენ ამტკიცებთ ან უარყოფთ გაგზავნამდე.",
    "AI Replies": "AI პასუხები",
    "AI replies": "AI პასუხობს",
    "AI Replies / Month": "AI პასუხები / თვე",
    "AI replies not configured": "AI პასუხები არ არის კონფიგურირებული",
    "AI Replies Sent": "AI პასუხები გაგზავნილია",
    "AI replies used this month": "AI პასუხები გამოყენებულია ამ თვეში",
    "AI Reply Assistant": "AI პასუხის ასისტენტი",
    "AI reply limit reached": "AI პასუხის ლიმიტი მიღწეულია",
    "AI reply suggestions": "AI პასუხის წინადადებები",
    "AI Response": "AI პასუხი",
    "AI sends replies automatically without approval": "AI პასუხებს ავტომატურად აგზავნის დამტკიცების გარეშე",
    "AI sends the reply immediately if confidence is above threshold.": "AI პასუხს დაუყოვნებლივ აგზავნის, თუ ნდობა ზღვარს აღემატება.",
    "AI shows suggestions you can copy and edit freely": "AI აჩვენებს შემოთავაზებებს, რომელთა კოპირება და რედაქტირება შეგიძლიათ თავისუფლად",
    "AI Smart Replies": "AI ჭკვიანი პასუხები",
    "AI smart replies & training": "AI ჭკვიანი პასუხები და ტრენინგი",
    "AI Spending Cap": "AI ხარჯვის ქუდი",
    "AI spending cap reached - auto-replies paused": "ხელოვნური ინტელექტის დახარჯვის ლიმიტი მიღწეულია - ავტომატური პასუხები შეჩერებულია",
    "AI Suggest Reply": "AI გთავაზობთ პასუხს",
    "AI Suggested Reply": "AI შესთავაზა პასუხი",
    "AI Suggestion": "AI წინადადება",
    "AI Temperature": "AI ტემპერატურა",
    "AI Training": "AI ტრენინგი",
    "AI Usage": "AI გამოყენება",
    "AI usage metrics will appear here once workspaces start using AI features like smart replies, sentiment analysis, and embeddings.": "ხელოვნური ინტელექტის გამოყენების მეტრიკა აქ გამოჩნდება, როგორც კი სამუშაო სივრცეები დაიწყებენ AI ფუნქციების გამოყენებას, როგორიცაა ჭკვიანი პასუხები, განწყობის ანალიზი და ჩაშენებები.",
    "AI will automatically respond to incoming messages based on your settings below.": "AI ავტომატურად უპასუხებს შემოსულ შეტყობინებებს ქვემოთ მოცემული პარამეტრების მიხედვით.",
    "AI will draft replies for you to review and approve before sending. Recommended for most teams.": "AI დაგიმზადებთ პასუხებს, რომ გადახედოთ და დაადასტუროთ გაგზავნამდე. რეკომენდებულია გუნდების უმეტესობისთვის.",
    "AI will not generate replies for outbound conversations initiated by your team members.": "AI არ გამოიმუშავებს პასუხებს თქვენი გუნდის წევრების მიერ წამოწყებულ გამავალ საუბრებზე.",
    "AI will not send automatic replies outside your workspace's business hours.": "AI არ გამოგიგზავნით ავტომატურ პასუხებს თქვენი სამუშაო სივრცის სამუშაო საათების მიღმა.",
    "AI will only auto-reply during these hours": "AI მხოლოდ ავტომატურ პასუხს გასცემს ამ საათებში",
    "AI will only auto-reply when it's this confident in its answer": "ხელოვნური ინტელექტი ავტომატურ პასუხს მხოლოდ მაშინ გასცემს, როცა პასუხში ასე დარწმუნებული იქნება",
    "AI will only reply when it's at least": "ხელოვნური ინტელექტი მხოლოდ მაშინ გიპასუხებთ, როცა მაინც იქნება",
    "AI will only show suggestions — you write and send the final reply yourself.": "ხელოვნური ინტელექტი მხოლოდ წინადადებებს აჩვენებს - თქვენ თავად წერთ და აგზავნით საბოლოო პასუხს.",
    "AI will reply to visitors when enabled": "AI უპასუხებს ვიზიტორებს, როდესაც ჩართულია",
    "AI will send replies automatically when confidence is above your threshold. Best for high-volume support.": "AI გამოგიგზავნით პასუხებს ავტომატურად, როდესაც ნდობა თქვენს ზღვარს აღემატება. საუკეთესოა მაღალი მოცულობის მხარდაჭერისთვის.",
    "AI Write": "AI დაწერე",
    "AI writes the reply, you review and send manually.": "AI წერს პასუხს, თქვენ განიხილავთ და აგზავნით ხელით.",
    "AI Writing Tools": "AI წერის ხელსაწყოები",
    "AI-drafted replies": "AI-ის მიერ შემუშავებული პასუხები",
    "AI-powered": "AI-ით იკვებება",
    "AI-Powered": "AI-ით აღჭურვილი",
    "AI-powered communication automation for modern teams.": "AI-ზე მომუშავე კომუნიკაციის ავტომატიზაცია თანამედროვე გუნდებისთვის.",
    "AI-Powered Email Automation & CRM SaaS": "AI-ით აღჭურვილი ელფოსტის ავტომატიზაცია და CRM SaaS",
    "AI-Powered Replies": "AI-ით აღჭურვილი პასუხები",
    "AI-Powered Smart Replies": "AI-Powered Smart Replies",
    "Alert via email, Slack, or in-app": "გაფრთხილება ელფოსტით, Slack-ით ან აპიდან",
    "Alignment": "გასწორება",
    "All": "ყველა",
    "all": "ყველა",
    "All Accounts": "ყველა ანგარიში",
    "All actors": "ყველა მსახიობი",
    "All Campaigns": "ყველა კამპანია",
    "All caught up!": "ყველა დაიჭირეს!",
    "All Channels": "ყველა არხი",
    "All channels": "ყველა არხი",
    "All Contacts": "ყველა კონტაქტი",
    "All conversations and deals move to the primary contact": "ყველა საუბარი და გარიგება გადადის ძირითად კონტაქტზე",
    "All events": "ყველა მოვლენა",
    "All Groups": "ყველა ჯგუფი",
    "All guards": "ყველა მცველი",
    "All keywords (AND)": "ყველა საკვანძო სიტყვა (და)",
    "All modules": "ყველა მოდული",
    "All outbound messages by status": "ყველა გამავალი შეტყობინება სტატუსის მიხედვით",
    "All priorities": "ყველა პრიორიტეტი",
    "All Recipients": "ყველა მიმღები",
    "All required fields must be completed.": "ყველა საჭირო ველი უნდა იყოს შევსებული.",
    "All statuses": "ყველა სტატუსი",
    "All Statuses": "ყველა სტატუსი",
    "All systems operational": "ყველა სისტემა მუშაობს",
    "All Systems Operational": "ყველა სისტემა მუშაობს",
    "All Tags": "ყველა ტეგი",
    "all their data": "ყველა მათი მონაცემი",
    "All time": "ყველა დროის",
    "all time": "ყველა დროის",
    "All times shown above use your workspace timezone.": "ყველა ზემოთ ნაჩვენები დრო იყენებს თქვენი სამუშაო სივრცის დროის სარტყელს.",
    "All types": "ყველა ტიპის",
    "All users can access the platform normally.": "ყველა მომხმარებელს შეუძლია პლატფორმაზე წვდომა ნორმალურად.",
    "All visitors see the maintenance page. Admins with the secret URL can bypass it.": "ყველა ვიზიტორი ხედავს მოვლის გვერდს. საიდუმლო URL-ის მქონე ადმინისტრატორებს შეუძლიათ მისი გვერდის ავლით.",
    "All-time breakdown": "ყველა დროის ავარია",
    "Allow AI model training": "დაუშვით AI მოდელის ტრენინგი",
    "Allow new users to create accounts on the platform": "მიეცით საშუალება ახალ მომხმარებლებს შექმნან ანგარიშები პლატფორმაზე",
    "Allow users to download all their personal data (GDPR Article 20)": "მიეცით საშუალება მომხმარებლებს ჩამოტვირთონ ყველა მათი პერსონალური მონაცემები (GDPR მუხლი 20)",
    "Allow users to install your platform as a native-like app on mobile and desktop.": "მიეცით საშუალება მომხმარებლებს დააინსტალირონ თქვენი პლატფორმა, როგორც მშობლიური მსგავსი აპლიკაცია მობილურსა და დესკტოპზე.",
    "Allow users to permanently delete their account and all associated data (GDPR Article 17)": "მიეცით საშუალება მომხმარებლებს სამუდამოდ წაშალონ თავიანთი ანგარიში და ყველა დაკავშირებული მონაცემი (GDPR მუხლი 17)",
    "Allow users to sign in with Google, GitHub, or Microsoft": "მიეცით საშუალება მომხმარებლებს შევიდნენ Google-ით, GitHub-ით ან Microsoft-ით",
    "Allow your conversation data to improve AI models": "მიეცით საშუალება თქვენი საუბრის მონაცემებს გააუმჯობესოს AI მოდელები",
    "Allowed IPs (Bypass Maintenance)": "დაშვებული IP-ები (შემოვლითი მოვლა)",
    "Almost there!": "თითქმის იქ!",
    "Already expired": "ვადა უკვე გასულია",
    "Already have an account?": "უკვე გაქვთ ანგარიში?",
    "Already used": "უკვე გამოყენებული",
    "Alt Text": "ალტერნატიული ტექსტი",
    "Always": "ყოველთვის",
    "Amount": "თანხა",
    "Amount Paid": "გადახდილი თანხა",
    "An overview of this campaign's details, message and settings.": "ამ კამპანიის დეტალების, შეტყობინებისა და პარამეტრების მიმოხილვა.",
    "Analytics": "ანალიტიკა",
    "Analytics & Reports": "ანალიტიკა და ანგარიშები",
    "and": "და",
    "and it will appear here": "და ის აქ გამოჩნდება",
    "and removed from all roles.": "და ამოიღეს ყველა როლიდან.",
    "Answer": "უპასუხე",
    "any": "ნებისმიერი",
    "Any extra instructions for the AI...": "ნებისმიერი დამატებითი ინსტრუქცია AI-სთვის...",
    "Any keyword (OR)": "ნებისმიერი საკვანძო სიტყვა (OR)",
    "anytime to toggle this panel": "ნებისმიერ დროს ამ პანელის გადართვა",
    "API": "API",
    "API access": "API წვდომა",
    "API access (100K/day)": "API წვდომა (100K/დღეში)",
    "API Key": "API გასაღები",
    "API key...": "API გასაღები...",
    "API Keys": "API გასაღებები",
    "API keys for each provider are configured in the <strong>Integrations</strong> tab under \"AI Providers\". The settings here control which provider and model are used as the platform default.": "თითოეული პროვაიდერის API კლავიშები კონფიგურირებულია <strong>ინტეგრაციების</strong> ჩანართში \"AI პროვაიდერები\". აქ პარამეტრები აკონტროლებს, რომელი პროვაიდერი და მოდელი გამოიყენება პლატფორმის ნაგულისხმევად.",
    "API Token": "API Token",
    "API v1": "API v1",
    "App ID": "აპის ID",
    "App Identity": "აპლიკაციის იდენტურობა",
    "App Name": "აპის სახელი",
    "App password": "აპის პაროლი",
    "App password or mail password": "აპის პაროლი ან ფოსტის პაროლი",
    "App Secret": "აპის საიდუმლო",
    "App Version": "აპლიკაციის ვერსია",
    "Appearance": "გარეგნობა",
    "Append to Body": "სხეულის დამატება",
    "Application": "განაცხადი",
    "Application Information": "განაცხადის ინფორმაცია",
    "Application is Running": "აპლიკაცია გაშვებულია",
    "Application Name": "განაცხადის დასახელება",
    "Application Settings": "აპლიკაციის პარამეტრები",
    "Application Status": "განაცხადის სტატუსი",
    "Application URL": "აპლიკაციის URL",
    "Apply": "მიმართვა",
    "Applying...": "მიმართვა...",
    "Approaching AI reply limit": "უახლოვდება AI პასუხის ლიმიტს",
    "Approaching AI spending cap": "უახლოვდება AI ხარჯვის ლიმიტს",
    "Approval Required": "დამტკიცება საჭიროა",
    "Approve & Send": "დამტკიცება და გაგზავნა",
    "Arabic": "არაბული",
    "Archive": "არქივი",
    "Are you sure you want to delete this coupon? This will also deactivate it in Stripe.": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ კუპონის წაშლა? ეს ასევე გამორთავს მას Stripe-ში.",
    "Are you sure you want to delete this plan? This action cannot be undone.": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ გეგმის წაშლა? ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "Are you sure you want to retry this webhook?": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ხელახლა სცადოთ ეს ვებჰუკი?",
    "Are you sure you want to suspend this user? They will lose access until unsuspended.": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ მომხმარებლის შეჩერება? ისინი დაკარგავენ წვდომას შეჩერებამდე.",
    "Are you sure you want to update the permissions for this role? Changes will apply immediately to all users with this role.": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ განაახლოთ ნებართვები ამ როლისთვის? ცვლილებები დაუყოვნებლივ გავრცელდება ამ როლის მქონე ყველა მომხმარებლისთვის.",
    "Are you sure? This will remove this email account and all its data.": "დარწმუნებული ხარ? ეს წაშლის ამ ელფოსტის ანგარიშს და მის ყველა მონაცემს.",
    "as merge tags.": "როგორც შერწყმის ტეგები.",
    "Ask your hosting provider for help if you're unsure how to add DNS records.": "სთხოვეთ თქვენს ჰოსტინგის პროვაიდერს დახმარება, თუ არ ხართ დარწმუნებული, როგორ დაამატოთ DNS ჩანაწერები.",
    "Assign": "მიანიჭეთ",
    "Assign to": "მიანიჭეთ",
    "Assigned Permissions": "მინიჭებული ნებართვები",
    "Assigned To": "მინიჭებული",
    "Assigned to": "დაევალა",
    "Assignment": "დავალება",
    "Assignment Info": "დავალების ინფორმაცია",
    "Assignment Method": "დავალების მეთოდი",
    "At least 8 characters": "მინიმუმ 8 სიმბოლო",
    "Attach a tag to the contact": "მიამაგრეთ ტეგი კონტაქტზე",
    "Attach file": "ფაილის მიმაგრება",
    "Attachment": "დანართი",
    "Attachments": "დანართები",
    "Attempts": "მცდელობები",
    "AUD - Australian Dollar": "AUD - ავსტრალიური დოლარი",
    "Audience": "აუდიტორია",
    "Audit Log": "აუდიტის ჟურნალი",
    "Auth Provider": "ავტორიზაციის პროვაიდერი",
    "Auth Token": "Auth Token",
    "Authentication": "ავთენტიფიკაცია",
    "Authentication code": "ავთენტიფიკაციის კოდი",
    "Authentication Settings": "ავტორიზაციის პარამეტრები",
    "Authenticator Code": "ავთენტიფიკატორის კოდი",
    "Auto Follow-up": "ავტომატური დაკვირვება",
    "Auto Reply": "ავტომატური პასუხი",
    "Auto-chunking & vector embeddings": "ავტომატური დაშლა და ვექტორული ჩაშენება",
    "Auto-Cleanup After (days)": "ავტომატური გასუფთავება შემდეგ (დღეებში)",
    "Auto-connected on login": "ავტომატური დაკავშირება შესვლისას",
    "Auto-create contacts": "კონტაქტების ავტომატური შექმნა",
    "Auto-detect": "ავტომატური ამოცნობა",
    "Auto-detect (match sender's language)": "ავტომატური ამოცნობა (შეესაბამება გამგზავნის ენას)",
    "Auto-generate": "ავტომატური გენერირება",
    "Auto-generated if empty": "ავტომატურად გენერირებულია, თუ ცარიელია",
    "auto-generated-from-title": "ავტო-გენერირებული-სათაურიდან",
    "Auto-merge duplicates": "დუბლიკატების ავტომატური შერწყმა",
    "Auto-Reply": "Auto-Reply",
    "Auto-reply is disabled": "ავტომატური პასუხი გამორთულია",
    "Auto-Reply Rules": "ავტომატური პასუხის წესები",
    "Auto-reply rules set": "მითითებულია ავტომატური პასუხის წესები",
    "Auto-tag contacts": "კონტაქტების ავტომატური მონიშვნა",
    "Automate email replies, manage multi-channel conversations, and scale your business communication with AI that actually knows your business.": "ელ.ფოსტის პასუხების ავტომატიზაცია, მრავალარხიანი საუბრების მართვა და თქვენი ბიზნეს კომუნიკაციის მასშტაბირება AI-ით, რომელიც რეალურად იცნობს თქვენს ბიზნესს.",
    "Automate repetitive tasks with visual, no-code workflows.": "განმეორებადი ამოცანების ავტომატიზაცია ვიზუალური, კოდის გარეშე სამუშაო ნაკადებით.",
    "Automatically create contacts from incoming emails": "ავტომატურად შექმენით კონტაქტები შემომავალი ელფოსტიდან",
    "Automatically merge contacts with matching email addresses": "კონტაქტების ავტომატურად შერწყმა ელ.ფოსტის შესაბამის მისამართებთან",
    "Automatically tag contacts based on email content using AI": "ავტომატურად მონიშნეთ კონტაქტები ელ.ფოსტის კონტენტის საფუძველზე ხელოვნური ინტელექტის გამოყენებით",
    "Automation": "ავტომატიზაცია",
    "automation.": "ავტომატიზაცია.",
    "Available Models": "ხელმისაწვდომი მოდელები",
    "Available Plans": "ხელმისაწვდომი გეგმები",
    "Available Triggers:": "ხელმისაწვდომი ტრიგერები:",
    "average": "საშუალოდ",
    "Avg Click Rate": "დაწკაპუნების საშუალო მაჩვენებელი",
    "Avg Confidence": "საშუალო ნდობა",
    "Avg First Response": "საშუალო პირველი პასუხი",
    "Avg Open Rate": "გახსნის საშუალო მაჩვენებელი",
    "Avg Resolution": "საშუალო გარჩევადობა",
    "Avg Response": "საშუალო პასუხი",
    "Avg Response Time": "საშუალო რეაგირების დრო",
    "Awaiting response": "პასუხის მოლოდინში",
    "Azure App Client ID": "Azure App Client ID",
    "Back": "უკან",
    "Back to": "უკან",
    "Back to articles": "სტატიებს დაუბრუნდით",
    "Back to Billing": "დაბრუნება Billing-ზე",
    "Back to Blocked Locations": "დაბრუნება დაბლოკილ ადგილებზე",
    "Back to Campaigns": "კამპანიებზე დაბრუნება",
    "Back to Contacts": "დაბრუნება კონტაქტებში",
    "Back to Coupons": "კუპონებზე დაბრუნება",
    "Back to login": "უკან შესვლა",
    "Back to Logs": "დაბრუნება ჟურნალებში",
    "Back to Pages": "გვერდებზე დაბრუნება",
    "Back to Permissions": "დაუბრუნდით ნებართვებს",
    "Back to Plans": "დაბრუნება გეგმებზე",
    "Back to Roles": "როლებზე დაბრუნება",
    "Back to Security Logs": "დაუბრუნდით უსაფრთხოების ჟურნალებს",
    "Back to security settings": "დაუბრუნდით უსაფრთხოების პარამეტრებს",
    "Back to Users": "დაუბრუნდით მომხმარებლებს",
    "Background Color": "ფონის ფერი",
    "Badge Text": "ბეჯის ტექსტი",
    "Badge, headline, subtitle, and call-to-action buttons.": "ბეჯი, სათაური, სუბტიტრები და ქმედებისკენ მოწოდების ღილაკები.",
    "Balanced": "დაბალანსებული",
    "Bank-grade security with 2FA, IP blocking, rate limiting, DDoS protection, and GDPR compliance. Accept payments via Stripe, PayPal, Razorpay, and 27+ more.": "საბანკო ხარისხის უსაფრთხოება 2FA-ით, IP ბლოკირებით, განაკვეთის შეზღუდვით, DDoS დაცვით და GDPR შესაბამისობით. მიიღეთ გადახდები Stripe, PayPal, Razorpay და 27+ სხვა საშუალებით.",
    "Banned": "აკრძალული",
    "Basic Info": "ძირითადი ინფორმაცია",
    "Basic Information": "ძირითადი ინფორმაცია",
    "Basic information about this page.": "ძირითადი ინფორმაცია ამ გვერდის შესახებ.",
    "Basic templates": "ძირითადი შაბლონები",
    "Basic workflows": "ძირითადი სამუშაო პროცესები",
    "Basics": "საფუძვლები",
    "Batch size": "სერიის ზომა",
    "Bcc": "ბსკ",
    "BCC": "BCC",
    "Before": "მანამდე",
    "Before ($100)": "ადრე (100$)",
    "Berlin (CET)": "ბერლინი (CET)",
    "Best regards,": "საუკეთესო სურვილებით,",
    "Billed": "დარიცხული",
    "Billed annually": "დარიცხული ყოველწლიურად",
    "Billing": "ბილინგი",
    "billing": "ბილინგი",
    "Billing & Plans": "ბილინგი და გეგმები",
    "Billing & Subscription": "ბილინგი და გამოწერა",
    "Billing alerts": "ბილინგის გაფრთხილებები",
    "Billing Cycle": "ბილინგის ციკლი",
    "Billing History": "ბილინგის ისტორია",
    "Bin": "ურნა",
    "Block Information": "ინფორმაციის დაბლოკვა",
    "Block IP": "IP-ის დაბლოკვა",
    "Block Location": "მდებარეობის დაბლოკვა",
    "Block New IP Address": "ახალი IP მისამართის დაბლოკვა",
    "Block Properties": "ბლოკის თვისებები",
    "Block Settings": "დაბლოკვის პარამეტრები",
    "Blocked": "დაბლოკილია",
    "Blocked By": "დაბლოკილია",
    "Blocked IP Directory": "დაბლოკილია IP დირექტორია",
    "Blocked IPs": "დაბლოკილი IP-ები",
    "blocked IPs.": "დაბლოკილი IP-ები.",
    "Blocked Keywords": "დაბლოკილი საკვანძო სიტყვები",
    "Blocked Locations": "დაბლოკილი ადგილები",
    "blocked locations.": "დაბლოკილი ადგილები.",
    "Blocked Patterns": "დაბლოკილი შაბლონები",
    "Blocked Today": "Blocked Today",
    "Blocked Until": "დაბლოკილია სანამ",
    "Blog": "ბლოგი",
    "Blog Post": "ბლოგის პოსტი",
    "Blog Posts": "ბლოგის პოსტები",
    "Body": "სხეული",
    "Bot integration": "ბოტის ინტეგრაცია",
    "bot is added to at least one channel.": "ბოტი ემატება მინიმუმ ერთ არხს.",
    "Bot Token": "ბოტის ჟეტონი",
    "BotFather gives you a token like": "BotFather გაძლევთ ჟეტონს, როგორიცაა",
    "Bottom Left": "ქვედა მარცხენა",
    "Bottom Note": "ქვედა შენიშვნა",
    "Bottom Right": "ქვედა მარჯვენა",
    "Bottom Section": "ქვედა განყოფილება",
    "Bottom Text": "ქვედა ტექსტი",
    "Bounce Rate": "Bounce Rate",
    "Bounce rates, sender reputation, domain health.": "Bounce rates, გამგზავნის რეპუტაცია, დომენის ჯანმრთელობა.",
    "Bounced": "მობრუნდა",
    "Bounced & Failed": "დაბრუნდა და ვერ მოხერხდა",
    "bounced emails": "ამოღებული წერილები",
    "Bounces": "ხტუნავს",
    "Branch on a field value": "განშტოება ველის მნიშვნელობაზე",
    "Branch: Yes / No": "ფილიალი: დიახ / არა",
    "Brand Color": "ბრენდის ფერი",
    "Brand Colors": "ბრენდის ფერები",
    "Brand Section": "ბრენდის განყოფილება",
    "Brand text, social links, newsletter, and copyright.": "ბრენდის ტექსტი, სოციალური ბმულები, ბიულეტენი და საავტორო უფლებები.",
    "Branding": "ბრენდინგი",
    "Brief description for search engines (max 500 characters)": "საძიებო სისტემების მოკლე აღწერა (მაქსიმუმ 500 სიმბოლო)",
    "Brief summary shown in inbox preview...": "მოკლე მიმოხილვა ნაჩვენებია შემოსულების გადახედვაში...",
    "Brief, direct, to-the-point.": "მოკლე, პირდაპირი, მიზანმიმართული.",
    "Bring the site back online? All users will regain access.": "დააბრუნეთ საიტი ონლაინში? ყველა მომხმარებელი დაიბრუნებს წვდომას.",
    "BRL - Brazilian Real": "BRL - ბრაზილიური რეალი",
    "browse": "დაათვალიერეთ",
    "Browse file to upload": "დაათვალიერეთ ფაილი ასატვირთად",
    "Browse professional templates to kickstart your campaigns.": "დაათვალიერეთ პროფესიონალური შაბლონები თქვენი კამპანიების დასაწყებად.",
    "Browser toolbar color on Android and title bar on desktop.": "ბრაუზერის ხელსაწყოთა ზოლის ფერი Android-ზე და სათაურის ზოლი დესკტოპზე.",
    "Budget Used": "გამოყენებული ბიუჯეტი",
    "Build powerful automations without code. Auto-tag contacts, send follow-ups, and trigger actions based on any event. Set it once, let it run forever.": "შექმენით ძლიერი ავტომატიზაცია კოდის გარეშე. კონტაქტების ავტომატური მონიშვნა, შემდგომი განცხადებების გაგზავნა და ნებისმიერი მოვლენის საფუძველზე მოქმედებების ჩართვა. დააყენეთ ერთხელ, დაე, სამუდამოდ იმუშაოს.",
    "Build Workflows": "სამუშაო პროცესების შექმნა",
    "Bulk Delete": "ნაყარი წაშლა",
    "Bullet points displayed on the pricing page.": "პუნქტები ნაჩვენებია ფასების გვერდზე.",
    "Business": "ბიზნესი",
    "Business chat": "საქმიანი ჩატი",
    "Business Hours": "სამუშაო საათები",
    "Button Color": "ღილაკის ფერი",
    "Button Text": "ღილაკის ტექსტი",
    "Button URL": "ღილაკის URL",
    "Buy a phone number (Phone Numbers → Buy a Number)": "შეიძინეთ ტელეფონის ნომერი (ტელეფონის ნომრები → შეიძინეთ ნომერი)",
    "Buyer Protection": "მყიდველის დაცვა",
    "By proceeding, you agree to our": "გაგრძელებით თქვენ ეთანხმებით ჩვენს",
    "Cache Driver": "ქეშის დრაივერი",
    "Cache:": "ქეში:",
    "CAD - Canadian Dollar": "CAD - კანადური დოლარი",
    "Callback URL:": "დარეკვის URL:",
    "Campaign analytics": "კამპანიის ანალიტიკა",
    "Campaign Builder": "კამპანიის შემქმნელი",
    "Campaign Builder with A/B Testing": "კამპანიის შემქმნელი A/B ტესტირებით",
    "Campaign complete": "კამპანია დასრულებულია",
    "Campaign Details": "კამპანიის დეტალები",
    "Campaign Name": "კამპანიის სახელი",
    "Campaign Report": "კამპანიის ანგარიში",
    "Campaign Summary": "კამპანიის რეზიუმე",
    "Campaign Type": "კამპანიის ტიპი",
    "Campaign type": "კამპანიის ტიპი",
    "campaign(s) selected": "არჩეული კამპანი(ები).",
    "Campaign: Spring Launch": "კამპანია: გაზაფხულის გაშვება",
    "Campaigns": "კამპანიები",
    "Campaigns / Month": "კამპანიები / თვე",
    "Can we schedule a demo for our team?": "შეგვიძლია დავგეგმოთ დემო ჩვენება ჩვენი გუნდისთვის?",
    "Can't scan the QR code? Enter this key manually:": "არ შეგიძლიათ QR კოდის სკანირება? შეიყვანეთ ეს გასაღები ხელით:",
    "Cancel": "გაუქმება",
    "Canceled - Access until": "გაუქმდა - წვდომა სანამ",
    "Cancelled": "გაუქმდა",
    "Cannot send messages": "შეტყობინებების გაგზავნა შეუძლებელია",
    "CAPTCHA Secret Key": "CAPTCHA საიდუმლო გასაღები",
    "CAPTCHA Site Key": "CAPTCHA საიტის გასაღები",
    "Casual": "შემთხვევითი",
    "Categories": "კატეგორიები",
    "Category": "კატეგორია",
    "Cc": "Cc",
    "CC": "CC",
    "Cc/Bcc": "Cc/Bcc",
    "CC/BCC": "CC/BCC",
    "Central Time (US)": "ცენტრალური დრო (აშშ)",
    "CEO": "აღმასრულებელი დირექტორი",
    "Chain multiple actions together": "ჯაჭვური რამდენიმე ქმედება ერთად",
    "Change a contact field value": "შეცვალეთ საკონტაქტო ველის მნიშვნელობა",
    "Change language": "ენის შეცვლა",
    "Change Password": "პაროლის შეცვლა",
    "Change Tone": "ტონის შეცვლა",
    "Channel": "არხი",
    "Channel Breakdown": "არხის დაშლა",
    "Channel Integrations": "არხის ინტეგრაცია",
    "Channel integrations (WhatsApp, SMS, Telegram) are configured by users in <strong>Settings > Channels</strong>": "არხის ინტეგრაცია (WhatsApp, SMS, Telegram) კონფიგურებულია მომხმარებლების მიერ <strong>პარამეტრები > არხები</strong>",
    "Channel:": "Channel:",
    "Channels": "არხები",
    "characters": "პერსონაჟები",
    "Check Domain": "შეამოწმეთ დომენი",
    "Check if contact has a tag": "შეამოწმეთ აქვს თუ არა კონტაქტს ტეგი",
    "Check if contact is in a group": "შეამოწმეთ არის თუ არა კონტაქტი ჯგუფში",
    "Check if your domains SPF, DKIM, and DMARC records are properly configured. Correct setup prevents your emails from landing in spam.": "შეამოწმეთ, არის თუ არა თქვენი დომენების SPF, DKIM და DMARC ჩანაწერები სწორად კონფიგურირებული. სწორი დაყენება ხელს უშლის თქვენი ელფოსტის სპამში მოხვედრას.",
    "Check within (hours)": "შემოწმება ფარგლებში (საათებში)",
    "Check your email": "შეამოწმეთ თქვენი ელ.წერილი",
    "Check your email provider's help page or contact their support team. Most providers list their mail server settings in their help center.": "შეამოწმეთ თქვენი ელ.ფოსტის პროვაიდერის დახმარების გვერდი ან დაუკავშირდით მათ მხარდაჭერის გუნდს. პროვაიდერების უმეტესობა ჩამოთვლის ფოსტის სერვერის პარამეტრებს დახმარების ცენტრში.",
    "Checked at:": "შემოწმებულია:",
    "Checking SPF, DKIM, DMARC, and MX records": "SPF, DKIM, DMARC და MX ჩანაწერების შემოწმება",
    "Checking your server meets the minimum requirements.": "თქვენი სერვერის შემოწმება აკმაყოფილებს მინიმალურ მოთხოვნებს.",
    "Checking...": "მიმდინარეობს შემოწმება...",
    "CHF - Swiss Franc": "CHF - შვეიცარიული ფრანკი",
    "Chinese": "ჩინური",
    "Choose a conversation from the list to view its messages and collaborate with your team.": "აირჩიეთ დიალოგი სიიდან მისი შეტყობინებების სანახავად და თქვენს გუნდთან თანამშრომლობისთვის.",
    "Choose a group...": "აირჩიეთ ჯგუფი...",
    "Choose a segment...": "აირჩიეთ სეგმენტი...",
    "Choose a Template": "აირჩიეთ შაბლონი",
    "Choose a Trigger": "აირჩიეთ ტრიგერი",
    "Choose action...": "აირჩიეთ მოქმედება...",
    "Choose file": "აირჩიეთ ფაილი",
    "Choose how and when you want to be notified.": "აირჩიეთ როგორ და როდის გსურთ მიიღოთ შეტყობინება.",
    "Choose how your AI assistant communicates with customers.": "აირჩიეთ, როგორ დაუკავშირდეს თქვენი AI ასისტენტი მომხმარებლებთან.",
    "Choose the discount type and value.": "აირჩიეთ ფასდაკლების ტიპი და ღირებულება.",
    "Choose Us": "აირჩიეთ ჩვენ",
    "Choose what happens next in your workflow": "აირჩიეთ, რა მოხდება შემდეგ თქვენს სამუშაო პროცესში",
    "Choose which events trigger email alerts to admin": "აირჩიეთ, რომელ მოვლენებს გაუშვებენ ელფოსტის გაფრთხილებები ადმინისტრატორისთვის",
    "Choose which Slack channel receives": "აირჩიეთ Slack-ის რომელი არხი მიიღებს",
    "Choose your email provider to get started.": "დასაწყებად აირჩიეთ თქვენი ელფოსტის პროვაიდერი.",
    "Choose your preferred payment method to subscribe to": "აირჩიეთ თქვენთვის სასურველი გადახდის მეთოდი გამოსაწერად",
    "Chunks": "ნაჭრები",
    "chunks": "ნაჭრები",
    "City": "ქალაქი",
    "Claude Sonnet 4, Opus 4, Haiku": "კლოდ სონეტი 4, ოპუსი 4, ჰაიკუ",
    "Clear": "წმინდა",
    "Clear all filters": "გაასუფთავეთ ყველა ფილტრი",
    "Clear filter": "ფილტრის გასუფთავება",
    "Clear Filters": "ფილტრების გასუფთავება",
    "Clear search": "ძიების გასუფთავება",
    "Click": "დააწკაპუნეთ",
    "Click \"Activate\" to make the workflow live. It runs automatically.": "დააწკაპუნეთ \"გააქტიურებაზე\" სამუშაო ნაკადის გასააქტიურებლად. ის ავტომატურად მუშაობს.",
    "Click a message to read it": "დააჭირეთ შეტყობინებას მის წასაკითხად",
    "Click any item below to add it to your workflow. The new step appears at the end of the flow.": "დააწკაპუნეთ ქვემოთ მოცემულ ნებისმიერ ელემენტზე, რომ დაამატოთ იგი თქვენს სამუშაო პროცესზე. ახალი ნაბიჯი ჩნდება ნაკადის ბოლოს.",
    "Click any node on the canvas to edit it": "დააწკაპუნეთ ტილოზე ნებისმიერ კვანძზე მის რედაქტირებისთვის",
    "Click any step to set its details (email template, tag name, etc.)": "დააწკაპუნეთ ნებისმიერ ნაბიჯზე მისი დეტალების დასაყენებლად (ელფოსტის შაბლონი, ტეგის სახელი და ა.შ.)",
    "Click Here": "დააწკაპუნეთ აქ",
    "Click on a block in the canvas to edit its properties here.": "დააწკაპუნეთ ბლოკზე ტილოზე, რომ შეცვალოთ მისი თვისებები აქ.",
    "Click Rate": "დააწკაპუნეთ შეფასება",
    "Click Save & Connect": "დააჭირეთ Save & Connect",
    "Click to configure": "დააწკაპუნეთ კონფიგურაციისთვის",
    "Click to copy": "დააწკაპუნეთ კოპირებისთვის",
    "Click to upload": "დააწკაპუნეთ ატვირთვისთვის",
    "Clicked": "დააწკაპუნეთ",
    "Clicked at": "დააწკაპუნეთ",
    "Clicks": "დაწკაპუნებები",
    "Client": "კლიენტი",
    "Client ID": "კლიენტის ID",
    "Client Name": "კლიენტის სახელი",
    "Client Photo": "კლიენტის ფოტო",
    "Client reviews displayed on the landing page.": "კლიენტის მიმოხილვები ნაჩვენებია სადესანტო გვერდზე.",
    "Client Secret": "კლიენტის საიდუმლო",
    "Close": "დახურვა",
    "Close builder": "მშენებლის დახურვა",
    "Close conversation": "დახურეთ საუბარი",
    "Close modal / panel": "მოდალური / პანელის დახურვა",
    "Closed": "დახურულია",
    "Cluster": "კასეტური",
    "CMS": "CMS",
    "CMS Pages": "CMS გვერდები",
    "Code": "კოდი",
    "colleague@example.com": "koleg@example.com",
    "Color": "ფერი",
    "Colors": "ფერები",
    "Combine Duplicate Contacts": "შეუთავსეთ დუბლიკატი კონტაქტები",
    "Combine Duplicates": "დუბლიკატების გაერთიანება",
    "Comma-separated emails": "მძიმით გამოყოფილი ელ.წერილი",
    "Comma-separated keywords. Addresses containing these words will be rejected globally.": "მძიმით გამოყოფილი საკვანძო სიტყვები. ამ სიტყვების შემცველი მისამართები გლობალურად უარყოფილი იქნება.",
    "Comma-separated list of emails that receive admin notifications": "მძიმით გამოყოფილი ელფოსტის სია, რომლებიც იღებენ ადმინისტრატორის შეტყობინებებს",
    "Comma-separated list of IPs that can bypass maintenance mode.": "მძიმით გამოყოფილი IP-ების სია, რომლებსაც შეუძლიათ შენარჩუნების რეჟიმის გვერდის ავლით.",
    "Comma-separated local parts or keywords to block.": "მძიმით გამოყოფილი ადგილობრივი ნაწილები ან საკვანძო სიტყვები დასაბლოკად.",
    "Comma-separated. Case-insensitive matching.": "მძიმით გამოყოფილი. ქეისის არმგრძნობიარე შესატყვისი.",
    "Commands:": "ბრძანებები:",
    "Communication": "კომუნიკაცია",
    "Community support": "საზოგადოების მხარდაჭერა",
    "Company": "კომპანია",
    "Company / Brand Name": "კომპანია / ბრენდის სახელი",
    "Company Logo": "კომპანიის ლოგო",
    "Company Name": "კომპანიის სახელი",
    "Compare & Merge": "შედარება და შერწყმა",
    "Complete": "სრული",
    "complete": "სრული",
    "Complete now": "დაასრულეთ ახლა",
    "Complete Payment": "სრული გადახდა",
    "Complete these steps to get the most out of MailTrixy": "შეასრულეთ ეს ნაბიჯები MailTrixy-ის მაქსიმუმის მისაღებად",
    "Complete Your Payment": "დაასრულეთ თქვენი გადახდა",
    "Complete Your Purchase": "დაასრულეთ თქვენი შესყიდვა",
    "Complete!": "სრული!",
    "Completed": "დასრულებული",
    "completed": "დასრულდა",
    "Compliant": "შესაბამისი",
    "Compose": "შედგენა",
    "Compose and send a new message": "შეადგინეთ და გაგზავნეთ ახალი შეტყობინება",
    "Compose and send an email": "შეადგინეთ და გაგზავნეთ ელ.წერილი",
    "Compose Email": "ელფოსტის შედგენა",
    "Compose new email": "ახალი ელფოსტის შედგენა",
    "Comprehensive dashboards for conversations, campaigns, AI performance, and team productivity. Make data-driven decisions instantly.": "ყოვლისმომცველი დაფები საუბრებისთვის, კამპანიებისთვის, AI მუშაობისთვის და გუნდის პროდუქტიულობისთვის. მიიღეთ მონაცემების საფუძველზე მიღებული გადაწყვეტილებები მყისიერად.",
    "Concise": "ლაკონური",
    "Condition": "მდგომარეობა",
    "Condition: Opened Email?": "მდგომარეობა: გახსნილი ელფოსტა?",
    "Conditional branching & delays": "პირობითი განშტოება და შეფერხებები",
    "Conditions": "პირობები",
    "Confidence": "ნდობა",
    "confidence": "ნდობა",
    "Confidence Level": "ნდობის დონე",
    "Confidence Threshold": "ნდობის ბარიერი",
    "Confidence:": "ნდობა:",
    "Configuration": "კონფიგურაცია",
    "Configure a new temporary email domain with IMAP credentials.": "დააკონფიგურირეთ ახალი დროებითი ელფოსტის დომენი IMAP სერთიფიკატებით.",
    "Configure AI & rules": "AI და წესების კონფიგურაცია",
    "Configure AI agents": "AI აგენტების კონფიგურაცია",
    "Configure AI model providers and vector database connections.": "AI მოდელის პროვაიდერების და ვექტორული მონაცემთა ბაზის კავშირების კონფიგურაცია.",
    "Configure auto-reply rules": "ავტომატური პასუხის წესების კონფიგურაცია",
    "Configure branding, authentication, integrations, and more.": "დააკონფიგურირეთ ბრენდინგი, ავთენტიფიკაცია, ინტეგრაციები და სხვა.",
    "Configure cookie consent, data export, account deletion, and legal page links.": "დააკონფიგურირეთ ქუქიების თანხმობა, მონაცემთა ექსპორტი, ანგარიშის წაშლა და ლეგალური გვერდის ბმულები.",
    "Configure default behavior for all temporary email domains.": "ნაგულისხმევი ქცევის კონფიგურაცია ყველა დროებითი ელფოსტის დომენისთვის.",
    "Configure Each Step": "თითოეული ნაბიჯის კონფიგურაცია",
    "Configure email and Slack notifications for admin events.": "ელფოსტის და Slack შეტყობინებების კონფიგურაცია ადმინისტრატორის მოვლენებისთვის.",
    "Configure how AI responds to your customers. The AI provider and API keys are managed by the platform administrator.": "დააკონფიგურირეთ, თუ როგორ პასუხობს AI თქვენს კლიენტებს. AI პროვაიდერი და API გასაღებები იმართება პლატფორმის ადმინისტრატორის მიერ.",
    "Configure how contacts are managed and organized.": "დააკონფიგურირეთ კონტაქტების მართვა და ორგანიზება.",
    "Configure how your AI assistant generates replies.": "დააკონფიგურირეთ, როგორ გამოიმუშავებს თქვენი AI ასისტენტი პასუხებს.",
    "Configure HubSpot": "HubSpot-ის კონფიგურაცია",
    "Configure login attempt limits, lockout, and CAPTCHA protection.": "დააკონფიგურირეთ შესვლის მცდელობის ლიმიტები, დაბლოკვა და CAPTCHA დაცვა.",
    "Configure login limits, session policies, 2FA enforcement, and CAPTCHA.": "დააკონფიგურირეთ შესვლის ლიმიტები, სესიის პოლიტიკა, 2FA აღსრულება და CAPTCHA.",
    "Configure login security, password policies, sessions, and blocking.": "შესვლის უსაფრთხოების კონფიგურაცია, პაროლის პოლიტიკა, სესიები და დაბლოკვა.",
    "Configure OAuth app credentials for social login, email providers, and payment gateways. Users connect via OAuth — they don't see these keys.": "დააკონფიგურირეთ OAuth აპლიკაციის სერთიფიკატები სოციალური შესვლისთვის, ელ.ფოსტის პროვაიდერებისთვის და გადახდის კარიბჭეებისთვის. მომხმარებლები უკავშირდებიან OAuth-ის საშუალებით — ისინი ვერ ხედავენ ამ გასაღებებს.",
    "Configure OpenAI, Anthropic, Gemini, Mistral.": "კონფიგურაცია OpenAI, Anthropic, Gemini, Mistral.",
    "Configure payment providers, credentials, and modes.": "გადახდის პროვაიდერების, რწმუნებათა სიგელების და რეჟიმების კონფიგურაცია.",
    "Configure responses": "პასუხების კონფიგურაცია",
    "Configure Salesforce": "Salesforce-ის კონფიგურაცია",
    "Configure Stripe": "Stripe-ის კონფიგურაცია",
    "Configure the message shown to visitors during maintenance.": "შენარჩუნების დროს სტუმრებისთვის ნაჩვენები შეტყობინების კონფიგურაცია.",
    "Configure two-factor authentication requirements.": "ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაციის მოთხოვნების კონფიგურაცია.",
    "Configure your": "დააკონფიგურირეთ თქვენი",
    "Configure your workspace profile and preferences.": "დააკონფიგურირეთ თქვენი სამუშაო სივრცის პროფილი და პრეფერენციები.",
    "Configured feature keys and their limits for this plan.": "კონფიგურირებული ფუნქციების გასაღებები და მათი ლიმიტები ამ გეგმისთვის.",
    "Confirm Disable": "დაადასტურეთ გამორთვა",
    "Confirm New Password": "დაადასტურეთ ახალი პაროლი",
    "Confirm new password": "დაადასტურეთ ახალი პაროლი",
    "Confirm Password": "დაადასტურეთ პაროლი",
    "Confirm password": "დაადასტურეთ პაროლი",
    "Confirm your new password": "დაადასტურეთ თქვენი ახალი პაროლი",
    "Confirm your password": "დაადასტურეთ თქვენი პაროლი",
    "Confirming...": "დადასტურება...",
    "Connect Account": "ანგარიშის დაკავშირება",
    "Connect an email account or channel to start receiving messages.": "შეაერთეთ ელ.ფოსტის ანგარიში ან არხი შეტყობინებების მიღების დასაწყებად.",
    "Connect and manage your email accounts.": "დააკავშირეთ და მართეთ თქვენი ელ.ფოსტის ანგარიშები.",
    "Connect Channels": "არხების დაკავშირება",
    "Connect Email": "ელ. ფოსტის დაკავშირება",
    "Connect Email Account": "დააკავშირეთ ელ.ფოსტის ანგარიში",
    "Connect messaging channels to manage all conversations in one place.": "დააკავშირეთ შეტყობინებების არხები, რათა მართოთ ყველა საუბარი ერთ ადგილას.",
    "Connect more channels": "დააკავშირეთ მეტი არხი",
    "Connect OpenAI, Claude, or Gemini": "დააკავშირეთ OpenAI, Claude ან Gemini",
    "Connect Slack": "შეაერთეთ Slack",
    "Connect Slack to manage workspace messages.": "დააკავშირეთ Slack სამუშაო სივრცის შეტყობინებების სამართავად.",
    "Connect SMS (Twilio) to receive text messages.": "შეაერთეთ SMS (Twilio) ტექსტური შეტყობინებების მისაღებად.",
    "Connect Telegram": "დააკავშირეთ Telegram",
    "Connect Telegram to manage bot conversations.": "დააკავშირეთ Telegram ბოტის საუბრების სამართავად.",
    "Connect third-party tools and services to extend": "დააკავშირეთ მესამე მხარის ხელსაწყოები და სერვისები გაფართოებისთვის",
    "Connect Twilio": "დააკავშირეთ Twilio",
    "Connect WhatsApp": "შეაერთეთ WhatsApp",
    "Connect WhatsApp Business API for messaging.": "შეაერთეთ WhatsApp Business API შეტყობინებებისთვის.",
    "Connect WhatsApp to start receiving messages.": "შეაერთეთ WhatsApp შეტყობინებების მიღების დასაწყებად.",
    "Connect WhatsApp, Telegram, or SMS channels": "შეაერთეთ WhatsApp, Telegram ან SMS არხები",
    "Connect your email": "შეაერთეთ თქვენი ელ.წერილი",
    "Connect your email account": "შეაერთეთ თქვენი ელ.ფოსტის ანგარიში",
    "Connect your first email account to start receiving and sending emails through": "შეაერთეთ თქვენი პირველი ელ.ფოსტის ანგარიში, რათა დაიწყოთ ელ.ფოსტის მიღება და გაგზავნა",
    "Connect your Telegram bot.": "შეაერთეთ თქვენი Telegram ბოტი.",
    "Connected": "დაკავშირებულია",
    "Connected Accounts": "დაკავშირებული ანგარიშები",
    "Connected App Consumer Key": "დაკავშირებული აპის მომხმარებლის გასაღები",
    "Connected App Consumer Secret": "დაკავშირებული აპლიკაციის მომხმარებელთა საიდუმლო",
    "Connection failed:": "კავშირი ვერ მოხერხდა:",
    "Connection is validated when first used. Save your settings to enable Pinecone.": "კავშირი დამოწმებულია პირველად გამოყენებისას. შეინახეთ თქვენი პარამეტრები Pinecone-ის ჩასართავად.",
    "Connection issue": "კავშირის პრობლემა",
    "Connection successful!": "კავშირი წარმატებულია!",
    "Connection test failed.": "კავშირის ტესტი ვერ მოხერხდა.",
    "Connects with tools": "აკავშირებს ხელსაწყოებით",
    "Consulting": "კონსულტაცია",
    "Consumer Key": "სამომხმარებლო გასაღები",
    "Consumer Secret": "სამომხმარებლო საიდუმლო",
    "Contact": "კონტაქტი",
    "contact": "კონტაქტი",
    "Contact & Lead CRM": "დაუკავშირდით და იხელმძღვანელეთ CRM",
    "Contact & Lead Management": "კონტაქტი და ლიდერის მენეჯმენტი",
    "Contact activity timeline": "საკონტაქტო აქტივობის ვადები",
    "Contact Automation": "დაუკავშირდით ავტომატიზაციას",
    "Contact data retention": "საკონტაქტო მონაცემების შენახვა",
    "Contact Group": "საკონტაქტო ჯგუფი",
    "Contact Groups": "საკონტაქტო ჯგუფები",
    "Contact our privacy team": "დაუკავშირდით ჩვენს კონფიდენციალურობის გუნდს",
    "Contact our support team": "დაუკავშირდით ჩვენს მხარდაჭერის გუნდს",
    "Contact Page Content": "საკონტაქტო გვერდის შინაარსი",
    "Contact reply": "საკონტაქტო პასუხი",
    "Contact Sales": "საკონტაქტო გაყიდვები",
    "Contact Settings": "საკონტაქტო პარამეტრები",
    "Contact Trash": "დაუკავშირდით ნაგავს",
    "Contact Us": "დაგვიკავშირდით",
    "Contact us": "დაგვიკავშირდით",
    "Contact your email provider for these settings, or use Gmail/Outlook above for automatic setup.": "დაუკავშირდით თქვენს ელფოსტის პროვაიდერს ამ პარამეტრებისთვის, ან გამოიყენეთ Gmail/Outlook ზემოთ ავტომატური დაყენებისთვის.",
    "contact(s) selected": "არჩეულია კონტაქტი(ები).",
    "contacts": "კონტაქტები",
    "Contacts": "კონტაქტები",
    "contacts imported": "კონტაქტები იმპორტირებულია",
    "contacts involved": "ჩართული კონტაქტები",
    "contacts scanned": "კონტაქტები დასკანირებულია",
    "contacts total": "კონტაქტები სულ",
    "Contacts, deals & workflows": "კონტაქტები, გარიგებები და სამუშაო პროცესები",
    "Contains": "შეიცავს",
    "Content": "შინაარსი",
    "Content (HTML)": "კონტენტი (HTML)",
    "Content Blocks": "შინაარსის ბლოკები",
    "Content Management": "კონტენტის მენეჯმენტი",
    "Continue": "განაგრძეთ",
    "Continue where you left off": "განაგრძეთ იქ, სადაც შეჩერდით",
    "Continue with GitHub": "გააგრძელეთ GitHub-ით",
    "Control how long the discount applies and how many times it can be used.": "აკონტროლეთ, რამდენ ხანს მოქმედებს ფასდაკლება და რამდენჯერ შეიძლება მისი გამოყენება.",
    "Control how users register, verify, and access the platform.": "აკონტროლეთ, როგორ დარეგისტრირდებიან მომხმარებლები, ამოწმებენ და წვდებიან პლატფორმაზე.",
    "Control session lifetime and concurrent session behavior.": "აკონტროლეთ სესიის ხანგრძლივობა და სესიის ერთდროული ქცევა.",
    "Control your data, privacy settings, and compliance preferences.": "აკონტროლეთ თქვენი მონაცემები, კონფიდენციალურობის პარამეტრები და შესაბამისობის პარამეტრები.",
    "Controls how creative the AI's responses are. Lower = more predictable and safe, higher = more varied.": "აკონტროლებს რამდენად კრეატიულია AI-ს პასუხები. ქვედა = უფრო პროგნოზირებადი და უსაფრთხო, უფრო მაღალი = უფრო მრავალფეროვანი.",
    "Conversation": "საუბარი",
    "conversation": "საუბარი",
    "Conversation & campaign analytics": "საუბრისა და კამპანიის ანალიტიკა",
    "Conversation retention period": "საუბრის შენახვის პერიოდი",
    "conversation(s)": "საუბარი(ები)",
    "Conversation.": "საუბარი.",
    "conversations": "საუბრები",
    "Conversations": "საუბრები",
    "Conversations will appear here when you receive messages in this channel.": "საუბრები გამოჩნდება აქ, როდესაც მიიღებთ შეტყობინებებს ამ არხზე.",
    "conversion": "კონვერტაცია",
    "Conversion": "კონვერტაცია",
    "Cookie Banner Message": "ქუქი-ბანერის შეტყობინება",
    "Cookie Consent": "ქუქიების თანხმობა",
    "Cookie Policy": "ქუქიების პოლიტიკა",
    "Copied": "კოპირებულია",
    "Copied!": "კოპირებულია!",
    "Copy": "კოპირება",
    "Copy Account SID and Auth Token from the dashboard": "დააკოპირეთ ანგარიშის SID და Auth Token დაფიდან",
    "Copy Address": "დააკოპირეთ მისამართი",
    "Copy Client ID, Client Secret, Signing Secret from Basic Information": "დააკოპირეთ კლიენტის ID, კლიენტის საიდუმლო, ხელმოწერის საიდუმლო ძირითადი ინფორმაციადან",
    "Copy DNS record": "დააკოპირეთ DNS ჩანაწერი",
    "copy it": "დააკოპირეთ",
    "Copy record": "ჩანაწერის კოპირება",
    "Copy the embed script code shown above": "დააკოპირეთ ზემოთ ნაჩვენები ჩაშენებული სკრიპტის კოდი",
    "Copy these credentials now. The API token is shown only once for security.": "დააკოპირეთ ეს რწმუნებათა სიგელები ახლავე. უსაფრთხოების მიზნით API ჟეტონი ნაჩვენებია მხოლოდ ერთხელ.",
    "Copyright Text": "საავტორო უფლება ტექსტი",
    "Core platform identity and localization configuration.": "ძირითადი პლატფორმის იდენტურობა და ლოკალიზაციის კონფიგურაცია.",
    "Cost": "ღირებულება",
    "cost": "ღირებულება",
    "Cost Breakdown by Provider & Model": "ღირებულების დაყოფა პროვაიდერისა და მოდელის მიხედვით",
    "Could not read database size": "მონაცემთა ბაზის ზომის წაკითხვა ვერ მოხერხდა",
    "Could not read disk info": "დისკის ინფორმაციის წაკითხვა ვერ მოხერხდა",
    "Countries Blocked": "დაბლოკილი ქვეყნები",
    "Country": "ქვეყანა",
    "Country (A-Z)": "ქვეყანა (A-Z)",
    "Country (Z-A)": "ქვეყანა (Z-A)",
    "Country Code": "ქვეყნის კოდი",
    "Country Name": "ქვეყნის სახელი",
    "Coupon": "კუპონი",
    "Coupon Code": "კუპონის კოდი",
    "Coupon Details": "კუპონის დეტალები",
    "Coupon Directory": "კუპონების დირექტორია",
    "Coupons": "კუპონები",
    "coupons.": "კუპონები.",
    "Create": "შექმნა",
    "Create a Connected App in": "შექმენით დაკავშირებული აპლიკაცია",
    "Create a new disposable email address.": "შექმენით ახალი ერთჯერადი ელექტრონული ფოსტის მისამართი.",
    "Create a new password": "შექმენით ახალი პაროლი",
    "Create a pipeline with stages to start tracking your deals and revenue.": "შექმენით მილსადენი ეტაპებით, რათა დაიწყოთ თქვენი გარიგებებისა და შემოსავლების თვალყურის დევნება.",
    "Create a System User in Business Settings → generate a Permanent Token with whatsapp_business_messaging permission": "შექმენით სისტემის მომხმარებელი ბიზნეს პარამეტრებში → შექმენით მუდმივი ტოკენი whatsapp_business_messaging ნებართვით",
    "Create Account": "ანგარიშის შექმნა",
    "Create Admin & Install": "შექმენით ადმინისტრატორი და დააინსტალირეთ",
    "Create Admin Account": "შექმენით ადმინისტრატორის ანგარიში",
    "Create an App (Business type)": "შექმენით აპლიკაცია (ბიზნესის ტიპი)",
    "Create at": "შექმნა at",
    "Create Campaign": "კამპანიის შექმნა",
    "Create Coupon": "შექმენით კუპონი",
    "Create Currency": "შექმენით ვალუტა",
    "Create Domain": "შექმენით დომენი",
    "Create First Rule": "შექმენით პირველი წესი",
    "Create Group": "ჯგუფის შექმნა",
    "Create Language": "შექმენით ენა",
    "Create multiple workspaces with role-based access. Invite team members as owners, admins, agents, or viewers. Smart assignment routing.": "შექმენით მრავალი სამუშაო ადგილი როლებზე დაფუძნებული წვდომით. მოიწვიე გუნდის წევრები, როგორც მფლობელები, ადმინისტრატორები, აგენტები ან მნახველები. ჭკვიანი დავალების მარშრუტირება.",
    "Create New App → From Scratch": "შექმენით ახალი აპლიკაცია → ნულიდან",
    "Create New Pipeline": "ახალი მილსადენის შექმნა",
    "Create New Workspace": "შექმენით ახალი სამუშაო სივრცე",
    "Create one": "შექმენით ერთი",
    "Create one to speed up your responses": "შექმენით ერთი თქვენი პასუხების დასაჩქარებლად",
    "Create Page": "გვერდის შექმნა",
    "Create Permission": "ნებართვის შექმნა",
    "Create Pipeline": "მილსადენის შექმნა",
    "Create Plan": "შექმენით გეგმა",
    "Create Role": "როლის შექმნა",
    "Create Sales Pipeline": "შექმენით გაყიდვების მილსადენი",
    "Create stunning email campaigns with drag-and-drop builder. Run A/B tests, drip sequences, and track opens, clicks, and conversions in real time.": "შექმენით განსაცვიფრებელი ელ.ფოსტის კამპანიები გადაათრიეთ და ჩამოაგდეთ შემქმნელით. გაუშვით A/B ტესტები, წვეთოვანი თანმიმდევრობები და ბილიკის გახსნა, დაწკაპუნება და კონვერტაცია რეალურ დროში.",
    "Create User": "მომხმარებლის შექმნა",
    "Create Workflow": "შექმენით სამუშაო პროცესი",
    "Create Workspace": "სამუშაო სივრცის შექმნა",
    "Create your account": "შექმენით თქვენი ანგარიში",
    "Create your first campaign to start engaging your audience.": "შექმენით თქვენი პირველი კამპანია თქვენი აუდიტორიის ჩართულობის დასაწყებად.",
    "Create your first group to organize contacts for campaigns, inbox, and workflows.": "შექმენით თქვენი პირველი ჯგუფი კონტაქტების ორგანიზებისთვის კამპანიებისთვის, შემოსულებისთვის და სამუშაო პროცესებისთვის.",
    "Create your first page to get started with your public-facing content.": "შექმენით თქვენი პირველი გვერდი, რათა დაიწყოთ თქვენი საჯარო კონტენტი.",
    "Create your first page to get started with your public-facing content. Pages can be landing pages, static content (terms, privacy), or blog posts.": "შექმენით თქვენი პირველი გვერდი, რათა დაიწყოთ თქვენი საჯარო კონტენტი. გვერდები შეიძლება იყოს სადესანტო გვერდები, სტატიკური შინაარსი (პირობები, კონფიდენციალურობა) ან ბლოგის პოსტები.",
    "Create your first rule to automatically reply to messages that contain specific keywords.": "შექმენით თქვენი პირველი წესი, რომ ავტომატურად უპასუხოთ შეტყობინებებს, რომლებიც შეიცავს კონკრეტულ საკვანძო სიტყვებს.",
    "Create your workspace": "შექმენით თქვენი სამუშაო ადგილი",
    "Create, manage, and track your email campaigns": "შექმენით, მართეთ და აკონტროლეთ თქვენი ელ.ფოსტის კამპანიები",
    "Created": "შექმნილია",
    "Created (Newest)": "შექმნილია (უახლესი)",
    "Created (Oldest)": "შექმნილია (უძველესი)",
    "Created At": "შექმნილია ზე",
    "Created By": "შექმნილია",
    "Created by": "შექმნილია",
    "Created in the last 24h": "შექმნილია ბოლო 24 საათში",
    "Created:": "შექმნილია:",
    "Creating account...": "მიმდინარეობს ანგარიშის შექმნა...",
    "Creating admin account": "ადმინისტრატორის ანგარიშის შექმნა",
    "Creating...": "იქმნება...",
    "Creative": "კრეატიული",
    "Creativity": "კრეატიულობა",
    "Creativity Level": "კრეატიულობის დონე",
    "Credentials": "რწმუნებათა სიგელები",
    "Critical": "კრიტიკული",
    "Critical Issues Found": "ნაპოვნია კრიტიკული საკითხები",
    "Critical system errors, high resource usage, or downtime": "სისტემის კრიტიკული შეცდომები, რესურსების მაღალი გამოყენება ან შეფერხების დრო",
    "CRM": "CRM",
    "CRM & Pipeline": "CRM და მილსადენი",
    "CRM & Sales": "CRM და გაყიდვები",
    "CRM sync": "CRM სინქრონიზაცია",
    "Cron Expression": "კრონის გამოხატულება",
    "Crypto": "კრიპტო",
    "CSAT Score": "CSAT ქულა",
    "CSV & Excel import/export for contacts. Full GDPR-compliant workspace data export.": "CSV & Excel იმპორტი/ექსპორტი კონტაქტებისთვის. GDPR-ის შესაბამისი სამუშაო სივრცის მონაცემების სრული ექსპორტი.",
    "CSV File": "CSV ფაილი",
    "CSV or TXT file, max 10MB": "CSV ან TXT ფაილი, მაქსიმუმ 10 მბ",
    "CSV/Excel import & export": "CSV/Excel იმპორტი და ექსპორტი",
    "CSV/XLSX": "CSV/XLSX",
    "CTA Section": "CTA განყოფილება",
    "Currencies": "ვალუტები",
    "currencies.": "ვალუტები.",
    "Currency": "ვალუტა",
    "Currency Directory": "ვალუტის დირექტორია",
    "Current Password": "მიმდინარე პაროლი",
    "Current photo": "მიმდინარე ფოტო",
    "Current Plan": "მიმდინარე გეგმა",
    "Current role assignment overview.": "ამჟამინდელი როლის მიმოხილვა.",
    "Custom": "საბაჟო",
    "Custom AI Personality": "მორგებული AI პიროვნება",
    "Custom AI training": "მორგებული AI ტრენინგი",
    "Custom Date Range": "მორგებული თარიღის დიაპაზონი",
    "Custom deal fields & notes": "მორგებული გარიგების ველები და შენიშვნები",
    "Custom HTML": "მორგებული HTML",
    "Custom Instructions": "საბაჟო ინსტრუქციები",
    "Custom integrations": "მორგებული ინტეგრაციები",
    "Custom Personality Prompt": "მორგებული პიროვნების მოთხოვნა",
    "Custom verify token for webhook": "მორგებული დადასტურების ჟეტონი webhook-ისთვის",
    "Customer": "დამკვეთი",
    "Customer ID": "მომხმარებლის ID",
    "Customer Info": "მომხმარებლის ინფორმაცია",
    "Customer quotes, names, and companies.": "მომხმარებელთა შეთავაზებები, სახელები და კომპანიები.",
    "Customise": "მორგება",
    "Customise Template": "შაბლონის მორგება",
    "Customize colors, logos, and favicon for your platform.": "შეცვალეთ ფერები, ლოგოები და ფავიკონი თქვენი პლატფორმისთვის.",
    "Customize the widget color, welcome message, and position above": "შეცვალეთ ვიჯეტის ფერი, მისასალმებელი შეტყობინება და პოზიცია ზემოთ",
    "Daily Summary Report": "ყოველდღიური შემაჯამებელი ანგარიში",
    "Danger Zone": "საფრთხის ზონა",
    "Dark": "ბნელი",
    "Dashboard": "დაფა",
    "Dashboard Overview": "დაფის მიმოხილვა",
    "Dashed": "წყვეტილი",
    "Data & Privacy": "მონაცემები და კონფიდენციალურობა",
    "Data export, account deletion, consent management & retention policies.": "მონაცემთა ექსპორტი, ანგარიშის წაშლა, თანხმობის მართვისა და შენახვის წესები.",
    "Data Retention": "მონაცემთა შენახვა",
    "Data Rights": "მონაცემთა უფლებები",
    "Database": "მონაცემთა ბაზა",
    "Database Configuration": "მონაცემთა ბაზის კონფიგურაცია",
    "Database Name": "მონაცემთა ბაზის სახელი",
    "Database Size": "მონაცემთა ბაზის ზომა",
    "Database Table Counts": "მონაცემთა ბაზის ცხრილების რაოდენობა",
    "Date": "თარიღი",
    "Date & Time": "Date & Time",
    "Days": "დღეები",
    "DDoS Protection": "DDoS დაცვა",
    "Deactivate": "დეაქტივაცია",
    "Deactivate Account": "ანგარიშის დეაქტივაცია",
    "deal": "გარიგება",
    "Deal": "გარიგება",
    "Deal & Pipeline": "Deal & Pipeline",
    "Deal & Pipeline Management": "Deal & Pipeline Management",
    "Deal Name": "გარიგების სახელი",
    "Deal Stage Changed — fires when a deal moves to a new stage": "გარიგების ეტაპი შეიცვალა — ირთვება, როდესაც გარიგება გადადის ახალ ეტაპზე",
    "Deal Title": "გარიგების სათაური",
    "Deal title... (e.g. Acme Corp Website)": "გარიგების სათაური... (მაგ. Acme Corp ვებსაიტი)",
    "Deal Value": "გარიგების ღირებულება",
    "deal(s)": "გარიგება(ები)",
    "Deals": "გარიგებები",
    "deals": "გარიგებები",
    "Debug Mode": "გამართვის რეჟიმი",
    "Debug:": "გამართვა:",
    "Decimal": "ათწილადი",
    "Decimal Digits": "ათწილადი ციფრები",
    "Decimal Separator": "ათწილადის გამყოფი",
    "Decline": "უარყოფა",
    "Dedicated account manager": "გამოყოფილი ანგარიშის მენეჯერი",
    "Dedicated IP": "გამოყოფილი IP",
    "Dedicated IP pool": "გამოყოფილი IP აუზი",
    "Default": "ნაგულისხმევი",
    "Default AI Model": "ნაგულისხმევი AI მოდელი",
    "Default AI Provider": "ნაგულისხმევი AI პროვაიდერი",
    "Default Configuration": "ნაგულისხმევი კონფიგურაცია",
    "Default Currency": "ნაგულისხმევი ვალუტა",
    "Default Language": "ნაგულისხმევი ენა",
    "Default Lifetime (hours)": "ნაგულისხმევი სიცოცხლის ხანგრძლივობა (საათები)",
    "Default Meta Description": "ნაგულისხმევი მეტა აღწერა",
    "Default Meta Title": "ნაგულისხმევი მეტა სათაური",
    "Default Model": "ნაგულისხმევი მოდელი",
    "Default Plan": "ნაგულისხმევი გეგმა",
    "Default Plan for New Users": "ნაგულისხმევი გეგმა ახალი მომხმარებლებისთვის",
    "Default Provider": "ნაგულისხმევი პროვაიდერი",
    "Default Reply Language": "პასუხის ნაგულისხმევი ენა",
    "Default SEO meta tags applied when page-specific values are not set.": "ნაგულისხმევი SEO მეტათეგები გამოიყენება, როდესაც გვერდის სპეციფიკური მნიშვნელობები არ არის დაყენებული.",
    "Default SMTP settings for system emails (verification, notifications, password resets).": "სისტემის ელფოსტის ნაგულისხმევი SMTP პარამეტრები (დადასტურება, შეტყობინებები, პაროლის გადაყენება).",
    "Default stages will be created: Lead, Qualified, Proposal, Negotiation, Won, Lost. You can customize them later.": "შეიქმნება ნაგულისხმევი ეტაპები: წამყვანი, კვალიფიციური, წინადადება, მოლაპარაკება, მოგებული, წაგებული. მოგვიანებით შეგიძლიათ მათი მორგება.",
    "Default Timezone": "ნაგულისხმევი დროის სარტყელი",
    "Default: 120 min (2 hours). Max: 10080 min (7 days).": "ნაგულისხმევი: 120 წთ (2 საათი). მაქსიმუმ: 10080 წთ (7 დღე).",
    "Define a new permission for role-based access control.": "განსაზღვრეთ ახალი ნებართვა როლებზე დაფუძნებული წვდომის კონტროლისთვის.",
    "Define a new role with specific permissions.": "განსაზღვრეთ ახალი როლი კონკრეტული ნებართვებით.",
    "Define the plan identity and pricing.": "განსაზღვრეთ გეგმის იდენტურობა და ფასი.",
    "Define the role name and guard type.": "განსაზღვრეთ როლის სახელი და მცველის ტიპი.",
    "Delay": "დაგვიანებით",
    "Delay before next action": "დაგვიანებით მომდევნო მოქმედებამდე",
    "Delays": "დაგვიანებები",
    "Delete": "წაშლა",
    "Delete Account": "ანგარიშის წაშლა",
    "Delete Block": "ბლოკის წაშლა",
    "Delete coupon": "კუპონის წაშლა",
    "Delete Coupon": "კუპონის წაშლა",
    "Delete Currency": "ვალუტის წაშლა",
    "Delete Domain": "დომენის წაშლა",
    "Delete Forever": "სამუდამოდ წაშლა",
    "Delete Group?": "წაშალოთ ჯგუფი?",
    "Delete Language": "ენის წაშლა",
    "Delete page": "გვერდის წაშლა",
    "Delete Page": "გვერდის წაშლა",
    "Delete Permanently": "სამუდამოდ წაშლა",
    "Delete Permission": "ნებართვის წაშლა",
    "Delete Plan": "გეგმის წაშლა",
    "Delete Role": "როლის წაშლა",
    "Delete rule": "წესის წაშლა",
    "Delete selected blocked locations?": "წაშალოთ არჩეული დაბლოკილი მდებარეობები?",
    "Delete selected coupons?": "წაშალოთ არჩეული კუპონები?",
    "Delete selected logs?": "წაშალოთ არჩეული ჟურნალები?",
    "Delete selected pages?": "წაშალოთ არჩეული გვერდები?",
    "Delete selected permissions?": "წაშალოთ არჩეული ნებართვები?",
    "Delete selected plans?": "წაშალოთ არჩეული გეგმები?",
    "Delete selected roles?": "წაშალოთ არჩეული როლები?",
    "Delete selected tickets?": "წაშალოთ არჩეული ბილეთები?",
    "Delete selected users?": "წაშალოთ არჩეული მომხმარებლები?",
    "Delete this address and all messages?": "წაშალოთ ეს მისამართი და ყველა შეტყობინება?",
    "Delete this auto-reply rule?": "წაშალოთ ეს ავტომატური პასუხის წესი?",
    "Delete This Pipeline": "წაშალეთ ეს მილსადენი",
    "Delete ticket": "ბილეთის წაშლა",
    "Delete Ticket": "ბილეთის წაშლა",
    "Delete Workspace": "სამუშაო სივრცის წაშლა",
    "Deleted": "წაშლილია",
    "Deleted contacts are kept for 30 days before permanent removal.": "წაშლილი კონტაქტები ინახება 30 დღის განმავლობაში მუდმივი ამოღებამდე.",
    "Deleted contacts will appear here for 30 days before permanent removal.": "წაშლილი კონტაქტები აქ გამოჩნდება სამუდამოდ წაშლამდე 30 დღით ადრე.",
    "Deleted Workspace": "წაშლილი სამუშაო სივრცე",
    "Deleted workspace": "წაშლილი სამუშაო ადგილი",
    "Deleting...": "წაშლა...",
    "Deliverability": "მიწოდების შესაძლებლობა",
    "Delivered": "მიწოდებული",
    "Delivered / Sent": "მიწოდებული / გაგზავნილი",
    "Delivery": "მიწოდება",
    "Delivery Breakdown": "მიწოდების ავარია",
    "Delivery Rate": "მიწოდების ტარიფი",
    "Delivery Speed & Batching": "მიწოდების სიჩქარე და ჯგუფური",
    "Describe how you want the AI to communicate. e.g., 'Reply like a friendly tech expert who uses analogies to explain complex concepts...'": "აღწერეთ, როგორ გსურთ AI-ს კომუნიკაცია. მაგ., \"უპასუხეთ, როგორც მეგობრული ტექნიკური ექსპერტი, რომელიც იყენებს ანალოგიებს რთული ცნებების ასახსნელად...\"",
    "Describe the AI personality...": "აღწერეთ AI პიროვნება...",
    "Describe what you want to write... (e.g., 'Thank them for their order and provide shipping details')": "აღწერეთ რისი დაწერა გსურთ... (მაგ., „მადლობა მათ შეკვეთისთვის და მიაწოდეთ მიწოდების დეტალები“)",
    "Description": "აღწერა",
    "Deselect all": "გააუქმეთ ყველა",
    "Design your email visually": "შეიმუშავეთ თქვენი ელფოსტა ვიზუალურად",
    "Desktop": "სამუშაო მაგიდა",
    "Detach a tag from the contact": "ამოიღეთ ტეგი კონტაქტიდან",
    "Details": "დეტალები",
    "digits": "ციფრები",
    "Direction": "მიმართულება",
    "Directories": "დირექტორიები",
    "Disable Maintenance": "გამორთეთ ტექნიკური მომსახურება",
    "Disable Two-Factor Authentication": "გამორთეთ ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაცია",
    "Disabled": "გამორთულია",
    "Discard": "გაუქმება",
    "Discount": "ფასდაკლება",
    "Discount Information": "ინფორმაცია ფასდაკლების შესახებ",
    "Discount Type": "ფასდაკლების ტიპი",
    "Discover all features at a glance": "აღმოაჩინეთ ყველა მახასიათებელი ერთი შეხედვით",
    "Disk Usage": "დისკის გამოყენება",
    "Disk usage info unavailable.": "დისკის გამოყენების ინფორმაცია მიუწვდომელია.",
    "Dismiss": "გათავისუფლება",
    "Dismiss welcome banner": "მისასალმებელი ბანერის გაუქმება",
    "Display Name": "საჩვენებელი სახელი",
    "Displayed in footer, error pages, and transactional emails.": "ნაჩვენებია ქვედა კოლონტიტული, შეცდომის გვერდები და ტრანზაქციის ელფოსტა.",
    "Disposable Email": "ერთჯერადი ელ.ფოსტა",
    "DKIM points": "DKIM ქულები",
    "DKIM Record": "DKIM ჩანაწერი",
    "DMARC points": "DMARC ქულები",
    "DMARC Record": "DMARC ჩანაწერი",
    "DNS lookups may take a few seconds. Results are cached for 1 hour. Up to 5 checks per hour.": "DNS ძიებას შეიძლება რამდენიმე წამი დასჭირდეს. შედეგები ინახება 1 საათის განმავლობაში. საათში 5-მდე შემოწმება.",
    "Documents": "დოკუმენტები",
    "Doe": "დოე",
    "Domain": "დომენი",
    "Domain Details": "დომენის დეტალები",
    "Domain Directory": "დომენის დირექტორია",
    "Domains": "დომენები",
    "Don't have an account?": "არ გაქვთ ანგარიში?",
    "Done": "შესრულებულია",
    "Done Editing": "დასრულებულია რედაქტირება",
    "Dotted": "წერტილოვანი",
    "Download a complete export of all your data in JSON format.": "ჩამოტვირთეთ ყველა თქვენი მონაცემების სრული ექსპორტი JSON ფორმატში.",
    "Download Template": "ჩამოტვირთეთ შაბლონი",
    "Draft": "პროექტი",
    "Draft saved": "მონახაზი შენახულია",
    "Drafts": "ნახაზები",
    "Drag a deal here or click + to add one.": "გადაიტანეთ გარიგება აქ ან დააწკაპუნეთ +-ის დასამატებლად.",
    "Drag and drop a CSV file, or": "გადაიტანეთ და ჩამოაგდეთ CSV ფაილი, ან",
    "Drag and drop content blocks to build beautiful, responsive emails without writing any code.": "გადაათრიეთ და ჩამოაგდეთ კონტენტის ბლოკები, რათა შექმნათ ლამაზი, საპასუხო ელფოსტა ყოველგვარი კოდის დაწერის გარეშე.",
    "Drag and drop files here, or": "გადაიტანეთ და ჩამოაგდეთ ფაილები აქ, ან",
    "Drag blocks from the left panel or click them to add content to your email.": "გადაიტანეთ ბლოკები მარცხენა პანელიდან ან დააწკაპუნეთ მათ, რათა დაამატოთ შინაარსი თქვენს ელფოსტაზე.",
    "Drag-and-drop editor": "გადაათრიეთ და ჩამოაგდეთ რედაქტორი",
    "Drag-and-drop kanban board": "გადაათრიეთ და ჩამოაგდეთ კანბანის დაფა",
    "Drag-drop builder & gallery": "ჩამოაგდეთ მშენებელი და გალერეა",
    "Drip": "წვეთოვანი",
    "Drip Sequence": "წვეთოვანი თანმიმდევრობა",
    "Drip Sequences": "წვეთოვანი თანმიმდევრობები",
    "Drop CSV file here": "ჩამოაგდეთ CSV ფაილი აქ",
    "Drop deal here": "ჩამოაგდეთ გარიგება აქ",
    "Drop files to upload": "ჩამოაგდეთ ფაილები ასატვირთად",
    "Drop here": "ჩააგდე აქ",
    "Duplicate": "დუბლიკატი",
    "Duplicate Block": "დუბლიკატი ბლოკი",
    "duplicate group(s) found": "ნაპოვნია დუბლიკატი ჯგუფი(ები).",
    "Duplicate Groups": "დუბლიკატი ჯგუფები",
    "Duplicating...": "დუბლირება...",
    "Duration": "ხანგრძლივობა",
    "Duration & Limits": "ხანგრძლივობა და ლიმიტები",
    "Dutch": "ჰოლანდიური",
    "Dynamic rule-based filter": "დინამიური წესებზე დაფუძნებული ფილტრი",
    "Dynamic segments & smart tags": "დინამიური სეგმენტები და ჭკვიანი ტეგები",
    "E-commerce": "ელექტრონული კომერცია",
    "E-commerce / Retail": "ელექტრონული კომერცია / საცალო ვაჭრობა",
    "e.g. 10 email accounts": "მაგ. 10 ელ.ფოსტის ანგარიში",
    "e.g. 10.00": "მაგ. 10.00",
    "e.g. 1234567890": "მაგ. 1234567890",
    "e.g. 192.168.1.100": "მაგ. 192.168.1.100",
    "e.g. 20": "მაგ. 20",
    "e.g. 3": "მაგ. 3",
    "e.g. 30 seconds pause every :n emails.": "მაგ. ყოველი :n ელ.წერილის პაუზა 30 წამით.",
    "e.g. About Us": "მაგ. ჩვენს შესახებ",
    "e.g. Acme Support": "მაგ. Acme მხარდაჭერა",
    "e.g. Brute force attack, spam": "მაგ. უხეში ძალის შეტევა, სპამი",
    "e.g. California (optional)": "მაგ. კალიფორნია (სურვილისამებრ)",
    "e.g. Editor, Moderator": "მაგ. რედაქტორი, მოდერატორი",
    "e.g. Enterprise Sales, Partnerships...": "მაგ. საწარმოს გაყიდვები, პარტნიორობა...",
    "e.g. Greeting": "მაგ. მისალმება",
    "e.g. High fraud activity, compliance requirements, abuse origin": "მაგ. მაღალი თაღლითური აქტივობა, შესაბამისობის მოთხოვნები, ბოროტად გამოყენების წარმოშობა",
    "e.g. John Doe": "მაგ. ჯონ დო",
    "e.g. john@example.com": "მაგ. john@example.com",
    "e.g. Los Angeles (optional)": "მაგ. ლოს ანჯელესი (სურვილისამებრ)",
    "e.g. Newsletter test": "მაგ. ბიულეტენი ტესტი",
    "e.g. Pricing inquiry": "მაგ. ფასების გამოკითხვა",
    "e.g. Professional": "მაგ. პროფესიონალი",
    "e.g. professional": "მაგ. პროფესიონალი",
    "e.g. Summer Sale 20% Off": "მაგ. საზაფხულო ფასდაკლება 20% ფასდაკლებით",
    "e.g. United States, China, Russia": "მაგ. შეერთებული შტატები, ჩინეთი, რუსეთი",
    "e.g. US, CN, RU": "მაგ. აშშ, CN, RU",
    "e.g. users.create, posts.delete": "მაგ. მომხმარებლები.შექმნა, პოსტები.წაშლა",
    "e.g. VIP Customers, Newsletter Subscribers": "მაგ. VIP მომხმარებლები, ბიულეტენი აბონენტები",
    "e.g., Follow up on our meeting last week about the Q1 marketing budget. Mention the 15% increase we discussed and ask them to confirm the timeline.": "მაგ., თვალყური ადევნეთ გასულ კვირას ჩვენს შეხვედრას კვარტალში მარკეტინგის ბიუჯეტის შესახებ. აღნიშნეთ 15%-იანი ზრდა, რომელიც განვიხილეთ და სთხოვეთ, დაადასტურონ ვადები.",
    "e.g., imap.gmail.com, imap.mail.yahoo.com": "მაგ., imap.gmail.com, imap.mail.yahoo.com",
    "e.g., smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com": "მაგ., smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com",
    "e.g., We're open Monday to Friday, 9 AM to 5 PM EST.": "მაგ., ჩვენ ღია ვართ ორშაბათიდან პარასკევის ჩათვლით, დილის 9 საათიდან საღამოს 5 საათამდე EST.",
    "e.g., What are your business hours?": "მაგ., როგორია თქვენი სამუშაო საათები?",
    "Each section appears as a card with title and content.": "თითოეული სექცია გამოჩნდება ბარათის სახით სათაურით და შინაარსით.",
    "Each section appears as a numbered heading with content below it.": "თითოეული განყოფილება გამოჩნდება დანომრილი სათაურის სახით, მის ქვემოთ შიგთავსით.",
    "Each section appears as a numbered heading with content.": "თითოეული განყოფილება გამოჩნდება როგორც დანომრილი სათაური შინაარსით.",
    "Eastern Time (US)": "აღმოსავლეთის დრო (აშშ)",
    "Edit": "რედაქტირება",
    "Edit Blocked Location": "დაბლოკილი მდებარეობის რედაქტირება",
    "Edit Campaign": "კამპანიის რედაქტირება",
    "Edit Contact": "კონტაქტის რედაქტირება",
    "Edit Coupon": "კუპონის რედაქტირება",
    "Edit Currency": "ვალუტის რედაქტირება",
    "Edit Deal": "გარიგების რედაქტირება",
    "Edit Group": "ჯგუფის რედაქტირება",
    "Edit in Builder": "რედაქტირება Builder-ში",
    "Edit Language": "ენის რედაქტირება",
    "Edit Page": "გვერდის რედაქტირება",
    "Edit Permission": "რედაქტირების ნებართვა",
    "Edit Plan": "გეგმის რედაქტირება",
    "Edit Role": "როლის რედაქტირება",
    "Edit rule": "წესის რედაქტირება",
    "Edit Testimonial": "ჩვენების რედაქტირება",
    "Edit the 5 FAQ accordion items.": "შეცვალეთ 5 FAQ აკორდეონის ელემენტი.",
    "Edit the content displayed on your website's built-in pages.": "დაარედაქტირეთ თქვენი ვებსაიტის ჩაშენებულ გვერდებზე ნაჩვენები შინაარსი.",
    "Edit the content shown on your homepage. The design stays the same — only the text changes.": "დაარედაქტირეთ თქვენს მთავარ გვერდზე ნაჩვენები შინაარსი. დიზაინი იგივე რჩება - იცვლება მხოლოდ ტექსტი.",
    "Edit up to 6 customer testimonials.": "შეცვალეთ 6-მდე მომხმარებლის ჩვენება.",
    "Edit up to 6 feature cards shown on the landing page.": "დაარედაქტირეთ 6-მდე ფუნქციური ბარათი, რომელიც ნაჩვენებია სადესანტო გვერდზე.",
    "Edit Workflow": "სამუშაო ნაკადის რედაქტირება",
    "Editing in left panel": "რედაქტირება მარცხენა პანელში",
    "Education": "განათლება",
    "Email": "ელფოსტა",
    "email": "ელ",
    "Email & Password": "ელფოსტა და პაროლი",
    "Email / SMTP Configuration": "ელფოსტა / SMTP კონფიგურაცია",
    "Email account connected": "ელ.ფოსტის ანგარიში დაკავშირებულია",
    "Email Accounts": "ელ.ფოსტის ანგარიშები",
    "Email Accounts.": "ელ.ფოსტის ანგარიშები.",
    "Email Address": "ელფოსტის მისამართი",
    "Email address": "ელფოსტის მისამართი",
    "Email address cannot be changed after creation.": "ელფოსტის მისამართის შეცვლა შეუძლებელია შექმნის შემდეგ.",
    "Email Body": "ელფოსტის ტექსტი",
    "Email Body (HTML)": "ელფოსტის ტექსტი (HTML)",
    "Email Campaigns": "ელფოსტის კამპანიები",
    "Email Content": "ელ.ფოსტის შინაარსი",
    "Email content ready": "ელფოსტის შინაარსი მზად არის",
    "Email Deliverability": "ელ.ფოსტის მიწოდების შესაძლებლობა",
    "Email Deliverability Check": "ელ.ფოსტის მიწოდების შემოწმება",
    "Email Filters": "ელფოსტის ფილტრები",
    "Email Health": "ელფოსტა ჯანმრთელობა",
    "Email not verified": "ელფოსტა არ არის დადასტურებული",
    "Email Notifications": "ელ.ფოსტის შეტყობინებები",
    "Email only": "მხოლოდ ელ.წერილი",
    "Email Preview": "ელფოსტის გადახედვა",
    "Email Provider": "ელ.ფოსტის პროვაიდერი",
    "Email sending in": "ელფოსტის გაგზავნა",
    "Email Subject": "ელფოსტის თემა",
    "Email subject": "ელფოსტის სათაური",
    "Email Support": "ელ.ფოსტის მხარდაჭერა",
    "Email support": "ელ.ფოსტის მხარდაჭერა",
    "Email sync & send": "ელფოსტის სინქრონიზაცია და გაგზავნა",
    "Email Templates": "ელ.ფოსტის შაბლონები",
    "Email Verified": "ელფოსტა დადასტურებულია",
    "Email verified": "ელფოსტა დადასტურებულია",
    "email@example.com, ...": "email@example.com, ...",
    "Emails per batch. 0 = send continuously with no batch pauses.": "ელფოსტა თითო პარტიაში. 0 = გაგზავნეთ განუწყვეტლივ, ჯგუფური პაუზების გარეშე.",
    "Emails Sent": "ელფოსტა გაიგზავნა",
    "Embed": "ჩაშენება",
    "Embed a chat widget on your website.": "ჩადეთ ჩეთის ვიჯეტი თქვენს ვებსაიტზე.",
    "Embed Code": "ჩაშენების კოდი",
    "Embeddable widget for your website with real-time Pusher-powered messaging.": "ჩაშენებული ვიჯეტი თქვენი ვებსაიტისთვის, რეალურ დროში Pusher-ის მიერ მოწოდებული შეტყობინებებით.",
    "Embeddable with AI auto-reply": "ჩაშენებული AI ავტომატური პასუხით",
    "Empathetic": "ემპათიური",
    "Empty": "ცარიელი",
    "Empty fields on primary are filled from secondary data": "პირველადზე ცარიელი ველები ივსება მეორადი მონაცემებიდან",
    "Empty Trash": "დაცარიელეთ ნაგავი",
    "Enable Account Self-Deletion": "ჩართეთ ანგარიშის თვითწაშლა",
    "Enable Admin Access": "ჩართეთ ადმინისტრატორის წვდომა",
    "Enable AI Auto-Reply": "ჩართეთ AI ავტომატური პასუხი",
    "Enable AI Auto-Reply to auto-respond to visitors": "ჩართეთ AI Auto-Reply ვიზიტორებზე ავტომატური პასუხის გასაცემად",
    "Enable AI-powered auto responses": "ჩართეთ AI-ზე მომუშავე ავტომატური პასუხები",
    "Enable auto-reply": "ჩართეთ ავტომატური პასუხი",
    "Enable Cookie Banner": "ჩართეთ ქუქი-ბანერი",
    "Enable GDPR Data Export": "Enable GDPR Data Export",
    "Enable it to add an extra layer of security to your account. You will need an authenticator app like Google Authenticator or Authy.": "ჩართეთ იგი თქვენს ანგარიშზე უსაფრთხოების დამატებითი ფენის დასამატებლად. თქვენ დაგჭირდებათ ავტორიზაციის აპი, როგორიცაა Google Authenticator ან Authy.",
    "Enable Maintenance": "ჩართეთ მოვლა",
    "Enable or disable IP and geographic location blocking.": "ჩართეთ ან გამორთეთ IP და გეოგრაფიული მდებარეობის დაბლოკვა.",
    "Enable or disable this rule": "ჩართეთ ან გამორთეთ ეს წესი",
    "Enable Public Registration": "ჩართეთ საჯარო რეგისტრაცია",
    "Enable PWA": "ჩართეთ PWA",
    "Enable PWA above and configure the app name, icon, and colors.": "ჩართეთ PWA ზემოთ და დააკონფიგურირეთ აპის სახელი, ხატულა და ფერები.",
    "Enable Social Login": "ჩართეთ სოციალური შესვლა",
    "Enable Two-Factor Authentication": "ჩართეთ ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაცია",
    "Enabled": "ჩართულია",
    "enabled": "ჩართულია",
    "Enabled on": "ჩართულია",
    "Enabling maintenance mode will immediately make the site unavailable to all users. A secret URL will be generated for admin access.": "შენარჩუნების რეჟიმის ჩართვა საიტს დაუყოვნებლივ მიუწვდომელ გახდის ყველა მომხმარებლისთვის. საიდუმლო URL შეიქმნება ადმინისტრატორის წვდომისთვის.",
    "Encrypted secrets & audit logging": "დაშიფრული საიდუმლოებები და აუდიტის აღრიცხვა",
    "Encryption": "დაშიფვრა",
    "End": "დასასრული",
    "Engagement": "ნიშნობა",
    "Engagement Score": "ჩართულობის ქულა",
    "English": "ინგლისური",
    "enrolled": "ჩაირიცხა",
    "Ensure your account is using a strong, unique password.": "დარწმუნდით, რომ თქვენი ანგარიში იყენებს ძლიერ, უნიკალურ პაროლს.",
    "Enter 6-digit code": "შეიყვანეთ 6-ნიშნა კოდი",
    "Enter a common question...": "შეიყვანეთ საერთო შეკითხვა...",
    "Enter a sample message to see which rule would match.": "შეიყვანეთ შეტყობინების ნიმუში, რომ ნახოთ რომელი წესი შეესაბამება.",
    "Enter a value between 1 and 100. For example, 20 means 20% off.": "შეიყვანეთ მნიშვნელობა 1-დან 100-მდე. მაგალითად, 20 ნიშნავს 20%-იან ფასდაკლებას.",
    "Enter an optional announcement to display across the app...": "შეიყვანეთ არასავალდებულო განცხადება აპში გამოსატანად...",
    "Enter app name": "შეიყვანეთ აპის სახელი",
    "Enter client secret": "შეიყვანეთ კლიენტის საიდუმლო",
    "Enter consumer secret": "შეიყვანეთ სამომხმარებლო საიდუმლოება",
    "Enter coupon code": "შეიყვანეთ კუპონის კოდი",
    "ENTER COUPON CODE": "შეიყვანეთ კუპონის კოდი",
    "Enter current password": "შეიყვანეთ მიმდინარე პაროლი",
    "Enter email subject...": "შეიყვანეთ ელფოსტის სათაური...",
    "Enter hCaptcha secret": "შეიყვანეთ hCaptcha საიდუმლო",
    "Enter new password": "შეიყვანეთ ახალი პაროლი",
    "Enter one of the recovery codes you saved when setting up 2FA.": "შეიყვანეთ აღდგენის ერთ-ერთი კოდი, რომელიც შეინახეთ 2FA-ს დაყენებისას.",
    "Enter page content (HTML supported)...": "შეიყვანეთ გვერდის შინაარსი (HTML მხარდაჭერილი)...",
    "Enter secret": "შეიყვანეთ საიდუმლო",
    "Enter signing secret": "შეიყვანეთ ხელმოწერის საიდუმლო",
    "Enter SMTP password": "შეიყვანეთ SMTP პაროლი",
    "Enter the 6-digit code from your authenticator app to continue.": "გასაგრძელებლად შეიყვანეთ 6-ნიშნა კოდი თქვენი ავთენტიფიკატორის აპიდან.",
    "Enter your": "შეიყვანეთ თქვენი",
    "Enter your current password": "შეიყვანეთ თქვენი მიმდინარე პაროლი",
    "Enter your email and we'll send you a reset link.": "შეიყვანეთ თქვენი ელფოსტა და ჩვენ გამოგიგზავნით გადატვირთვის ბმულს.",
    "Enter your email HTML content here...": "შეიყვანეთ თქვენი ელფოსტის HTML შინაარსი აქ...",
    "Enter your MySQL database credentials.": "შეიყვანეთ თქვენი MySQL მონაცემთა ბაზის რწმუნებათა სიგელები.",
    "Enter your password": "შეიყვანეთ თქვენი პაროლი",
    "Enter your password to confirm disabling two-factor authentication.": "შეიყვანეთ თქვენი პაროლი ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაციის გამორთვის დასადასტურებლად.",
    "Enter your password to confirm:": "შეიყვანეთ თქვენი პაროლი დასადასტურებლად:",
    "Enter your Pinecone API key...": "შეიყვანეთ თქვენი Pinecone API გასაღები...",
    "Enter your SMTP password.": "შეიყვანეთ თქვენი SMTP პაროლი.",
    "Enterprise": "საწარმო",
    "Enterprise License": "საწარმოს ლიცენზია",
    "Enterprise Security": "საწარმოს დაცვა",
    "Enterprise Security & 30+ Payment Gateways": "Enterprise Security & 30+ გადახდის კარიბჭე",
    "Entire team": "მთელი გუნდი",
    "Environment": "გარემო",
    "Equals": "უდრის",
    "Error": "შეცდომა",
    "Escalation Rate": "ესკალაციის მაჩვენებელი",
    "Estimated total send time:": "გაგზავნის სავარაუდო დრო:",
    "EUR - Euro": "ევრო - ევრო",
    "Evaluate a contact property": "შეაფასეთ საკონტაქტო ქონება",
    "Event": "ღონისძიება",
    "Event Notifications": "ღონისძიების შეტყობინებები",
    "Event Type": "ღონისძიების ტიპი",
    "Event-based triggers": "მოვლენებზე დაფუძნებული ტრიგერები",
    "Events:": "მოვლენები:",
    "every tool you need": "ყველა საჭირო ინსტრუმენტი",
    "Everything you need to": "ყველაფერი რაც თქვენ გჭირდებათ",
    "Everything's looking great!": "ყველაფერი მშვენივრად გამოიყურება!",
    "Exact phrase match": "ზუსტი ფრაზის შესატყვისი",
    "Example:": "მაგალითი:",
    "Excellent Deliverability": "შესანიშნავი მიწოდება",
    "Exchange Rate": "გაცვლითი კურსი",
    "Execution Log": "შესრულების ჟურნალი",
    "Exit Inbox": "შემოსულების გასვლა",
    "Expected Close": "მოსალოდნელია დახურვა",
    "Expenses": "ხარჯები",
    "Expiration Date": "ვადის გასვლის თარიღი",
    "Expired": "ვადა გაუვიდა",
    "Expired addresses and their messages are permanently deleted after this many days.": "ვადაგასული მისამართები და მათი შეტყობინებები სამუდამოდ იშლება ამ მრავალი დღის შემდეგ.",
    "Expires": "იწურება",
    "Expires At": "ვადა იწურება",
    "Explore": "გამოიკვლიეთ",
    "Explore Dashboard": "დაათვალიერეთ დაფა",
    "Export": "ექსპორტი",
    "Export Contacts": "კონტაქტების ექსპორტი",
    "Export CSV": "CSV ექსპორტი",
    "Export Selected": "არჩეულია ექსპორტი",
    "Export Your Data": "თქვენი მონაცემების ექსპორტი",
    "Extracted from laravel.log (last 5KB)": "ამოღებულია laravel.log-დან (ბოლო 5KB)",
    "Facebook URL": "Facebook URL",
    "Failed": "ვერ მოხერხდა",
    "failed": "ვერ მოხერხდა",
    "Failed At": "წარუმატებელი",
    "Failed at step": "საფეხურზე ვერ მოხერხდა",
    "failed job": "წარუმატებელი სამუშაო",
    "Failed Jobs": "წარუმატებელი სამუშაოები",
    "failed jobs": "წარუმატებელი სამუშაოები",
    "Failed Payment": "გადახდა ვერ მოხერხდა",
    "failed payment": "ვერ გადაიხადა",
    "Failed to validate coupon. Please try again.": "კუპონის დადასტურება ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა.",
    "Failed Today": "დღეს ვერ მოხერხდა",
    "Failure Rate": "წარუმატებლობის მაჩვენებელი",
    "Fair Deliverability": "სამართლიანი მიწოდება",
    "FAQ": "FAQ",
    "FAQ & Support Guide": "ხშირად დასმული კითხვები და მხარდაჭერის სახელმძღვანელო",
    "FAQ Items": "ხშირად დასმული კითხვები",
    "FAST": "სწრაფი",
    "Fast — only use if your sender reputation is warm.": "სწრაფი - გამოიყენეთ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ თქვენი გამგზავნის რეპუტაცია თბილია.",
    "Fastest response time, least control.": "ყველაზე სწრაფი რეაგირების დრო, მინიმალური კონტროლი.",
    "Favicon": "ფავიკონი",
    "Feature": "ფუნქცია",
    "Feature Access": "ფუნქციის წვდომა",
    "Feature Cards": "მხატვრული ბარათები",
    "Feature cards with titles and descriptions.": "მხატვრული ბარათები სათაურებით და აღწერილობებით.",
    "Feature Key": "ფუნქციის გასაღები",
    "Feature Limits": "ფუნქციების ლიმიტები",
    "Features": "მახასიათებლები",
    "Field": "ველი",
    "Field Name": "ველის სახელი",
    "Filter": "ფილტრი",
    "Filter by activity type": "გაფილტვრა აქტივობის ტიპის მიხედვით",
    "Filter:": "ფილტრი:",
    "Final call-to-action badge, title, and button.": "მოქმედების საბოლოო მოწოდების ბეჯი, სათაური და ღილაკი.",
    "Finalizing installation": "ინსტალაციის დასრულება",
    "Finance": "ფინანსები",
    "Finance / Banking": "ფინანსები / საბანკო საქმე",
    "Find and merge duplicate contacts in your workspace": "იპოვეთ და გააერთიანეთ დუბლიკატი კონტაქტები თქვენს სამუშაო სივრცეში",
    "Find answers to common questions and learn how to use :app.": "იპოვეთ პასუხები გავრცელებულ კითხვებზე და ისწავლეთ როგორ გამოიყენოთ :app.",
    "Find contacts, conversations, campaigns, and more. Type at least 2 characters to start searching.": "იპოვეთ კონტაქტები, საუბრები, კამპანიები და სხვა. ძიების დასაწყებად აკრიფეთ მინიმუმ 2 სიმბოლო.",
    "Find Duplicate Contacts": "იპოვეთ დუბლიკატი კონტაქტები",
    "Find Duplicates": "იპოვეთ დუბლიკატები",
    "Fine-tune which events trigger notifications on each channel.": "დააკონკრეტეთ, რომელი მოვლენები იწვევს შეტყობინებებს თითოეულ არხზე.",
    "First message": "პირველი შეტყობინება",
    "First message only": "მხოლოდ პირველი შეტყობინება",
    "First Name": "სახელი",
    "First subject variation...": "საგნის პირველი ვარიაცია...",
    "Fix Grammar": "შეასწორეთ გრამატიკა",
    "Fixed": "დაფიქსირდა",
    "Fixed Amount": "ფიქსირებული თანხა",
    "Fixed Amount Off": "ფიქსირებული თანხა გამორთულია",
    "Flag": "დროშა",
    "Flag Emoji": "დროშის Emoji",
    "Focus search": "ფოკუსის ძიება",
    "Focused": "ორიენტირებული",
    "Folders": "საქაღალდეები",
    "Follow the instructions below to complete your payment for the": "მიჰყევით ქვემოთ მოცემულ ინსტრუქციას, რომ დაასრულოთ თქვენი გადახდა",
    "follow the prompts to name your bot": "მიჰყევით მითითებებს და დაასახელეთ თქვენი ბოტი",
    "Font Size (px)": "შრიფტის ზომა (px)",
    "Footer": "ქვედა კოლონტიტული",
    "Footer Text": "ქვედა ტექსტი",
    "for": "ამისთვის",
    "for consistent naming (e.g. users.create, posts.delete).": "თანმიმდევრული დასახელებისთვის (მაგ. მომხმარებლები.შექმნა, პოსტები.წაშლა).",
    "for consistent naming.": "თანმიმდევრული დასახელებისთვის.",
    "For growing businesses": "მზარდი ბიზნესისთვის",
    "For individuals getting started": "ფიზიკური პირებისთვის ",
    "For large organizations": " მსხვილი ორგანიზაციებისთვის ",
    "for production.": "წარმოებისთვის.",
    "For small teams scaling up": " მცირე გუნდებისთვის, რომლებიც იზრდება ",
    "for unlimited (no cap). We recommend starting with $10–20 per month.": "შეუზღუდავად (კეპის გარეშე). ჩვენ გირჩევთ დაიწყოთ $10-20 თვეში.",
    "Force 2FA for Admins": "Force 2FA ადმინებისთვის",
    "Forever": "სამუდამოდ",
    "Forever (every invoice)": "სამუდამოდ (ყოველი ინვოისი)",
    "Forgot password?": "დაგავიწყდათ პაროლი?",
    "Formal & polished": "ფორმალური და გაპრიალებული",
    "Formal, clear, business-appropriate.": "ფორმალური, ნათელი, საქმიანი.",
    "Forward": "წინ",
    "Forward new messages to Slack": " ახალი შეტყობინებების გადაგზავნა Slack ",
    "Found in last 5KB of log file": "ნაპოვნია ბოლო 5KB ჟურნალის ფაილში",
    "Free": "უფასო",
    "Free Tier": "უფასო დონე",
    "French": "ფრანგული",
    "Friendly": "მეგობრული",
    "From": "დან",
    "From Account": "ანგარიშიდან",
    "From Address": "მისამართიდან",
    "From api.slack.com/apps": "api.slack.com/apps-დან",
    "From contains": "მდებარეობა შეიცავს",
    "From date": "თარიღიდან",
    "From Meta Developer Dashboard": "Meta Developer Dashboard-იდან",
    "From Name": "სახელიდან",
    "From setup to": "-ზე დაყენებიდან ",
    "from the system. This action cannot be undone.": "სისტემიდან. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "From Twilio Console": "Twilio Console-დან",
    "From:": "მდებარეობა:",
    "Frontend": "ფრონტენდი",
    "Frontend Settings": "Frontend პარამეტრები",
    "Full API with Sanctum auth, scoped abilities, webhook logs & Zapier.": "-მდე სრული API Sanctum auth, scoped შესაძლებლობები, webhook ჟურნალები და Zapier. ",
    "full automation.": " სრული ავტომატიზაცია. ",
    "Full CRM with lead scoring, custom fields, dynamic segments, and tags. Import thousands of contacts from CSV/Excel and track every interaction.": " სრული CRM ტყვიის ქულით, მორგებული ველებით, დინამიური სეგმენტებით და ტეგებით. ათასობით კონტაქტის იმპორტი CSV/Excel-დან და თვალყური ადევნეთ თითოეულ ინტერაქციას. ",
    "Full details for security event": "სრული დეტალები უსაფრთხოების ღონისძიებისთვის",
    "Full i18n with language switcher, RTL layout support & multi-currency billing.": " სრული i18n ენის გადამრთველით, RTL განლაგების მხარდაჭერით და მრავალ ვალუტით ბილინგით. ",
    "Full Name": "სრული სახელი",
    "Full name": "სრული სახელი",
    "full refund": "სრული ანაზღაურება",
    "Fully Automatic (above confidence level)": "სრულად ავტომატური (სარწმუნოობის დონეს ზემოთ)",
    "Fully Autonomous": "სრულად ავტონომიური",
    "Gateway": "კარიბჭე",
    "Gateway Directory": "კარიბჭის დირექტორია",
    "Gateways": "კარიბჭეები",
    "gateways available.": "ხელმისაწვდომი კარიბჭეები.",
    "GB free of": "GB უფასო",
    "GB total": "GB სულ",
    "GB used": "GB გამოყენებული",
    "GBP - British Pound": "GBP - ბრიტანული ფუნტი",
    "GDPR": "GDPR",
    "GDPR & Data Privacy": " GDPR და მონაცემთა კონფიდენციალურობა ",
    "GDPR Compliance": " GDPR შესაბამისობა ",
    "GDPR Compliant": " GDPR შესაბამისი ",
    "GDPR data export & account deletion": " GDPR მონაცემთა ექსპორტი და ანგარიშის წაშლა ",
    "GDPR Ready": " GDPR Ready ",
    "Gemini 2.0 Flash, Gemini Pro": "Gemini 2.0 Flash, Gemini Pro",
    "General": "გენერალი",
    "General Settings": "ზოგადი პარამეტრები",
    "General, branding, SMTP, auth, security, AI, integrations.": "ზოგადი, ბრენდინგი, SMTP, ავტორიზაცია, უსაფრთხოება, AI, ინტეგრაციები.",
    "Generate": "გენერირება",
    "Generate a disposable email address to get started": "დასაწყებად შექმენით ერთჯერადი ელ.ფოსტის მისამართი",
    "Generate a reply with AI": "შექმენით პასუხი AI-ით",
    "Generate Address": "მისამართის გენერირება",
    "Generate and add a DKIM TXT record from your email provider's settings.": " შექმენით და დაამატეთ DKIM TXT ჩანაწერი თქვენი ელ.ფოსტის პროვაიდერის პარამეტრებიდან. ",
    "Generate disposable email addresses for testing and privacy.": "შექმენით ერთჯერადი ელ.ფოსტის მისამართები ტესტირებისთვის და კონფიდენციალურობისთვის.",
    "Generate Email": "ელ.ფოსტის გენერირება",
    "Generate New": "ახლის გენერირება",
    "Generate Temp Email": "შექმენით Temp Email",
    "Generated Email": "გენერირებული ელფოსტა",
    "Generating AI reply...": "AI პასუხის გენერირება...",
    "Generating AI suggestion...": "AI შემოთავაზების გენერირება...",
    "Generating...": "გენერირება...",
    "German": "გერმანული",
    "Get from": "მიიღეთ საწყისი",
    "Get keys at": "მიიღეთ გასაღებები",
    "Get Started": " დაწყება ",
    "Get Started Free": "დაიწყეთ უფასოდ",
    "Get started in minutes. Connect your channels, let AI learn your business, and watch it scale.": " დაიწყეთ წუთებში. დააკავშირეთ თქვენი არხები, მიეცით საშუალება AI ისწავლოს თქვენი ბიზნესი და უყურეთ მას მასშტაბურად. ",
    "Getting Started": "დაწყება",
    "Getting started with Deals": "გარიგებების დაწყება",
    "GitHub (OAuth)": "GitHub (OAuth)",
    "GitHub OAuth App Client ID": "GitHub OAuth App Client ID",
    "GitHub URL": "GitHub URL",
    "Give :app knowledge about your business so it can reply accurately": "მიეცით :app-ს ცოდნა თქვენი ბიზნესის შესახებ, რათა მან ზუსტად უპასუხოს",
    "Global search": "გლობალური ძებნა",
    "Global SEO Defaults": "გლობალური SEO ნაგულისხმევი",
    "Global Temp Mail Settings": "გლობალური ტემპერატურის ფოსტის პარამეტრები",
    "Gmail": "Gmail",
    "Gmail, Outlook, IMAP & 5 channels": "Gmail, Outlook, IMAP და 5 არხი",
    "Go Back": "დაბრუნდი",
    "Go Home": "წადი სახლში",
    "Go to": " გადადით ",
    "Go to Contacts page to export": "გადადით კონტაქტების გვერდზე ექსპორტისთვის",
    "Go to Contacts page to import CSV": "გადადით კონტაქტების გვერდზე CSV-ის იმპორტისთვის",
    "Go to Dashboard": "გადადით Dashboard-ზე",
    "Go to Drafts": "გადადით მონახაზებზე",
    "Go to Event Subscriptions → Enable → paste the Events URL above": " გადადით ღონისძიების გამოწერებზე → ჩართვა → ჩასვით მოვლენების URL ზემოთ ",
    "Go to Inbox": "გადადით Inbox-ში",
    "Go to Interactivity → Enable → paste the Interactions URL above": " გადადით ინტერაქტიულობაზე → ჩართვა → ჩასვით ინტერაქციის URL ზემოთ ",
    "Go to OAuth & Permissions → add scopes:": " გადადით OAuth & Permissions → scopes დამატება: ",
    "Go to Phone Numbers → Active Numbers → click your number": " გადადით ტელეფონის ნომრებზე → აქტიური ნომრები → დააჭირეთ თქვენს ნომერს ",
    "Go to Profile Settings": "გადადით პროფილის პარამეტრებში",
    "Go to Slash Commands → create commands → paste the Commands URL above": " გადადით Slash ბრძანებებზე → შექმენით ბრძანებები → ჩასვით ბრძანებების URL ზემოთ ",
    "Go to WhatsApp → API Setup → copy Phone Number ID": " გადადით WhatsApp → API Setup → დააკოპირეთ ტელეფონის ნომრის ID ",
    "Go to WhatsApp → Configuration → Webhook → paste the Notification URL above": " გადადით WhatsApp → კონფიგურაცია → Webhook → ჩასვით შეტყობინების URL ზემოთ",
    "Good balance of speed and control.": "სიჩქარისა და კონტროლის კარგი ბალანსი.",
    "Good Deliverability": "კარგი მიწოდება",
    "Google": "Google",
    "Google (OAuth, Gmail, Calendar)": "Google (OAuth, Gmail, Calendar)",
    "GPT-4o, Claude, Gemini & Mistral. Sentiment analysis, confidence scoring, one-click send.": "GPT-4o, კლოდ, ტყუპები და მისტრალი. სენტიმენტების ანალიზი, ნდობის ქულა, გაგზავნა ერთი დაწკაპუნებით.",
    "GPT-4o, GPT-4 Turbo, o1/o3 Reasoning": "GPT-4o, GPT-4 Turbo, o1/o3 მსჯელობა",
    "Grant this user access to the admin panel.": "მიეცით ამ მომხმარებელს წვდომა ადმინისტრაციულ პანელზე.",
    "Greater Than": "უფრო დიდი ვიდრე",
    "greeting": "მისალმება",
    "Grid": "ბადე",
    "GROUP": "ჯგუფი",
    "Group Name": "ჯგუფის სახელი",
    "Groups": "ჯგუფები",
    "Guard": "მცველი",
    "Guard Types": "გვარდიის ტიპები",
    "Handle conversations": "მართეთ საუბრები",
    "has been successfully installed and is ready to use.": "წარმატებით დაინსტალირდა და მზად არის გამოსაყენებლად.",
    "has good email authentication but there is room for improvement. Review the recommendations below.": "აქვს კარგი ელ.ფოსტის ავტორიზაცია, მაგრამ გაუმჯობესების ადგილია. გადახედეთ ქვემოთ მოცემულ რეკომენდაციებს.",
    "has invited you to join the": "მოგიწვიათ შეუერთდეთ",
    "has properly configured email authentication. Emails from this domain should be delivered reliably to most recipients.": "აქვს სწორად კონფიგურირებული ელ.ფოსტის ავტორიზაცია. ელფოსტა ამ დომენიდან საიმედოდ უნდა მიეწოდოს მიმღებთა უმეტესობას.",
    "has significant email authentication issues. Many emails will be rejected or marked as spam. Immediate action is recommended.": "აქვს ელ.ფოსტის ავთენტიფიკაციის მნიშვნელოვანი პრობლემები. ბევრი ელ.წერილი უარყოფილი იქნება ან მონიშნული იქნება სპამად. რეკომენდირებულია დაუყოვნებელი მოქმედება.",
    "Have a question? We'd love to hear from you.": "გაქვთ შეკითხვა? ჩვენ სიამოვნებით მოვისმენთ თქვენგან.",
    "hCaptcha Configuration": "hCaptcha კონფიგურაცია",
    "hCaptcha Secret Key": "hCaptcha საიდუმლო გასაღები",
    "hCaptcha Site Key": "hCaptcha საიტის გასაღები",
    "Header": "სათაური",
    "Header and numbered legal sections.": "სათაური და დანომრილი იურიდიული სექციები.",
    "Header, privacy sections, and bottom text.": "სათაური, კონფიდენციალურობის სექციები და ქვედა ტექსტი.",
    "Healthcare": "ჯანდაცვა",
    "Height (px)": "Height (px)",
    "Hello, Super Admin": "გამარჯობა, სუპერ ადმინი",
    "Help Center": "დახმარების ცენტრი",
    "Help us improve by sharing anonymous usage analytics": "დაგვეხმარეთ გაუმჯობესებაში ანონიმური გამოყენების ანალიტიკის გაზიარებით",
    "Helpful & empathetic": "დამხმარე და თანამგრძნობი",
    "Here are your first steps to get up and running:": "Here are your first steps to get up and running:",
    "Here's what's happening with your workspace.": "აი, რა ხდება თქვენს სამუშაო სივრცეში.",
    "Hero Section": "გმირის განყოფილება",
    "Hey, what are your support hours?": "ჰეი, როგორია თქვენი მხარდაჭერის საათები?",
    "Hi John, thank you for your interest in our Enterprise plan! Our API allows up to 100K requests/day with custom webhooks, dedicated IP pools, and...": "გამარჯობა ჯონ, გმადლობთ ჩვენი საწარმოს გეგმით დაინტერესებისთვის! ჩვენი API იძლევა 100 ათასამდე მოთხოვნას/დღეში მორგებული ვებ-ჰუკებით, გამოყოფილი IP აუზებით და...",
    "Hi there! How can we help you today?": "გამარჯობა! როგორ შეგვიძლია დაგეხმაროთ დღეს?",
    "Hi there! Thank you for your inquiry about pricing...": "გამარჯობა! გმადლობთ ფასის შესახებ მოკითხვისთვის...",
    "Hi, we're interested in the Enterprise plan. Can you share details about API limits and custom integrations?": "გამარჯობა, ჩვენ დაინტერესებული ვართ საწარმოს გეგმით. შეგიძლიათ გააზიაროთ დეტალები API ლიმიტებისა და მორგებული ინტეგრაციების შესახებ?",
    "Hide": "დამალვა",
    "Hide codes": "კოდების დამალვა",
    "High": "მაღალი",
    "High Bounce Rate": "მაღალი Bounce Rate",
    "High Priority": "მაღალი პრიორიტეტი",
    "Higher priority rules are checked first. Default is 0.": "პირველ რიგში შემოწმდება უმაღლესი პრიორიტეტის წესები. ნაგულისხმევი არის 0.",
    "Highlight on pricing page": "მონიშნეთ ფასების გვერდზე",
    "Highlighted Word": "მონიშნული სიტყვა",
    "Hindi": "ჰინდი",
    "History": "ისტორია",
    "Host": "მასპინძელი",
    "Hot Lead": "ცხელი ტყვია",
    "Hours": "საათები",
    "Hover a node to reorder or delete it": "გადაიტანეთ კვანძი ხელახლა შეკვეთისთვის ან წასაშლელად",
    "How it works": "როგორ მუშაობს",
    "How It Works": "როგორ მუშაობს",
    "How long a session stays active without activity.": "რამდენ ხანს გრძელდება სესია აქტიური აქტივობის გარეშე.",
    "How long new temp addresses stay active by default.": "რამდენ ხანს რჩება ახალი ტემპ მისამართები ნაგულისხმევად აქტიური.",
    "How long the account stays locked after exceeding attempts.": "რამდენ ხანს რჩება ანგარიში დაბლოკილი მცდელობის გადაჭარბების შემდეგ.",
    "How long the account stays locked after too many attempts.": "რამდენი ხანი რჩება ანგარიში დაბლოკილი ძალიან ბევრი მცდელობის შემდეგ.",
    "How long the discount applies to a customer's subscription billing.": "რამდენ ხანს ვრცელდება ფასდაკლება მომხმარებლის სააბონენტო ბილინგისთვის.",
    "How sure the AI must be before suggesting a reply. Higher = fewer but more accurate replies.": "რამდენად დარწმუნებული უნდა იყოს AI პასუხის შეთავაზებამდე. უმაღლესი = ნაკლები, მაგრამ უფრო ზუსტი პასუხები.",
    "How the score is calculated": "როგორ გამოითვლება ქულა",
    "How Workflows Work": "როგორ მუშაობს სამუშაო პროცესები",
    "HTML Editor": "HTML რედაქტორი",
    "HTML is supported for email replies.": "HTML მხარდაჭერილია ელფოსტის პასუხებისთვის.",
    "HTTP Method": "HTTP მეთოდი",
    "https://yourcompany.com": "https://yourcompany.com",
    "I agree to the": "მე ვეთანხმები",
    "i18n": "i18n",
    "ICO, PNG, or SVG. 32x32 or 64x64.": "ICO, PNG ან SVG. 32x32 ან 64x64.",
    "Icons & Splash": "ხატები და Splash",
    "ID": "ID",
    "If this keeps happening, contact": "თუ ეს კვლავ ხდება, დაუკავშირდით",
    "If you didn't expect this invitation, you can safely ignore this email.": "თუ არ ელოდით ამ მოწვევას, შეგიძლიათ უსაფრთხოდ უგულებელყოთ ეს ელფოსტა.",
    "If you regenerate tokens, all existing Zapier zaps using the old credentials will stop working.": "თუ თქვენ განაახლებთ ტოკენებს, ყველა არსებული Zapier zap-ი ძველი რწმუნებათა სიგელების გამოყენებით შეწყვეტს მუშაობას.",
    "If you were writing an email, don't worry — your draft was automatically saved. You can find it after logging back in.": "თუ წერილს წერდით, არ ინერვიულოთ - თქვენი მონახაზი ავტომატურად შეინახება. თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ის ხელახლა შესვლის შემდეგ.",
    "Image URL": "სურათის URL",
    "IMAP Configuration": "IMAP კონფიგურაცია",
    "IMAP connections may take 10-15 seconds to sync. OAuth (Gmail/Outlook above) is faster and recommended.": "IMAP კავშირებს შეიძლება დასჭირდეს 10-15 წამი სინქრონიზაციისთვის. OAuth (Gmail/Outlook ზემოთ) უფრო სწრაფი და რეკომენდებულია.",
    "IMAP Host": "IMAP ჰოსტი",
    "IMAP Password": "IMAP პაროლი",
    "IMAP Port": "IMAP პორტი",
    "IMAP Username": "IMAP მომხმარებლის სახელი",
    "imap.gmail.com": "imap.gmail.com",
    "Immutable Fields (set at creation)": "შეუცვლელი ველები (დაყენებულია შექმნისას)",
    "Impersonate": "გარეგნობა",
    "Import": "იმპორტი",
    "Import & Export": "იმპორტი და ექსპორტი",
    "Import Blocked Locations": "დაბლოკილი მდებარეობების იმპორტი",
    "Import Complete": "იმპორტი დასრულდა",
    "Import Contacts": "კონტაქტების იმპორტი",
    "Import content from your website": "შინაარსის იმპორტი თქვენი ვებსაიტიდან",
    "Import Coupons": "იმპორტის კუპონები",
    "Import CSV": "CSV-ის იმპორტი",
    "Import Payments": "იმპორტის გადახდები",
    "Import Permissions": "იმპორტის ნებართვები",
    "Import Plans": "იმპორტის გეგმები",
    "Import Roles": "როლების იმპორტი",
    "Import Tickets": "ბილეთების იმპორტი",
    "Import Users": "მომხმარებლების იმპორტი",
    "Important:": "მნიშვნელოვანია:",
    "Importing...": "მიმდინარეობს იმპორტი...",
    "Improve Writing": "გააუმჯობესე წერა",
    "Improve your email deliverability": "გააუმჯობესეთ თქვენი ელფოსტის მიწოდების შესაძლებლობა",
    "In 2 hours": "2 საათში",
    "In 4 hours": "4 საათში",
    "in any stage column to create your first deal. You can drag deals between stages, mark them as Won/Lost, and track your pipeline value.": "ნებისმიერი ეტაპის სვეტში თქვენი პირველი გარიგების შესაქმნელად. შეგიძლიათ გადაიტანოთ გარიგებები ეტაპებს შორის, მონიშნოთ ისინი როგორც მოგებული/დაკარგული და აკონტროლოთ თქვენი მილსადენის ღირებულება.",
    "In Progress": "მიმდინარეობს",
    "In the last 7 days": "ბოლო 7 დღის განმავლობაში",
    "In-App": "აპლიკაციაში",
    "In-App Notifications": "აპის შიგნით შეტყობინებები",
    "Inactive": "არააქტიური",
    "Inactive Currencies": "არააქტიური ვალუტები",
    "Inactive Languages": "არააქტიური ენები",
    "Inbox": "შემოსულები",
    "Include Greeting": "ჩართეთ მისალმება",
    "Include Sign-off": "ჩართეთ შესვლა",
    "Include this token as a Bearer token in the Authorization header.": "ჩართეთ ეს ჟეტონი, როგორც Bearer token ავტორიზაციის სათაურში.",
    "Include your name in the sign-off": "შეიტანეთ თქვენი სახელი ხელმოწერის დროს",
    "Incoming Mail Server": "შემომავალი ფოსტის სერვერი",
    "Incoming Mail Settings": "შემომავალი ფოსტის პარამეტრები",
    "Incoming Port": "შემომავალი პორტი",
    "Incoming:": "შემომავალი:",
    "Index Name": "ინდექსის სახელი",
    "Indexed": "ინდექსირებული",
    "Indexed Sections": "ინდექსირებული სექციები",
    "Industry": "მრეწველობა",
    "Injects manifest, service worker, and install prompt into all pages.": "შეაქვს მანიფესტი, სერვისის მუშაკი და ინსტალაციის მოთხოვნა ყველა გვერდზე.",
    "INR - Indian Rupee": "INR - ინდური რუპია",
    "Insert a step here": "ჩადეთ ნაბიჯი აქ",
    "Instagram URL": "Instagram URL",
    "Install": "დააინსტალირეთ",
    "Install app to workspace → authorize": "დააინსტალირეთ აპლიკაცია სამუშაო სივრცეში → ავტორიზაცია",
    "Installation": "ინსტალაცია",
    "Installation complete! Redirecting...": "ინსტალაცია დასრულებულია! გადამისამართება...",
    "Installation failed at step": "ინსტალაცია ვერ მოხერხდა",
    "Installation failed.": "ინსტალაცია ვერ მოხერხდა.",
    "Installation Wizard": "ინსტალაციის ოსტატი",
    "Installing": "ინსტალაცია",
    "Instance URL": "მაგალითის URL",
    "instance.": "მაგალითად.",
    "Integrations": "ინტეგრაციები",
    "Interactions:": "ურთიერთქმედება:",
    "Internal Note": "შიდა შენიშვნა",
    "Internal note (not sent to customer)": "შიდა შენიშვნა (არ ეგზავნება მომხმარებელს)",
    "Invite Member": "Invite Member",
    "Invite Team Member": "მოიწვიე გუნდის წევრი",
    "Invite your team": "მოიწვიე შენი გუნდი",
    "Invoice": "ინვოისი",
    "IP & Location Blocking": "IP & Location Blocking",
    "IP / Location": "IP / მდებარეობა",
    "IP Address": "IP მისამართი",
    "Irreversible and destructive actions. Please proceed with caution.": "შეუქცევადი და დესტრუქციული ქმედებები. გთხოვთ გააგრძელოთ სიფრთხილით.",
    "Is Empty": "ცარიელია",
    "Is Not Empty": "არ არის ცარიელი",
    "is partially configured. Some emails may land in spam. Address the issues below to improve deliverability.": "ნაწილობრივ კონფიგურირებულია. ზოგიერთი ელფოსტა შეიძლება მოხვდეს სპამში. გადახედეთ ქვემოთ მოცემულ საკითხებს მიწოდების გასაუმჯობესებლად.",
    "is set in your environment, you will be able to view and revoke active sessions from all your devices here.": "დაყენებულია თქვენს გარემოში, თქვენ შეძლებთ ნახოთ და გააუქმოთ აქტიური სესიები ყველა თქვენი მოწყობილობიდან აქ.",
    "is undergoing scheduled maintenance to improve your experience. We'll be back shortly.": "გადის გეგმიურ მოვლას თქვენი გამოცდილების გასაუმჯობესებლად. ჩვენ მალე დავბრუნდებით.",
    "ISO 3166-1 alpha-2 code (2 letters).": "ISO 3166-1 ალფა-2 კოდი (2 ასო).",
    "Issue Refund": "თანხის დაბრუნება",
    "It looks like you've lost your internet connection.": "როგორც ჩანს, თქვენ დაკარგეთ ინტერნეტ კავშირი.",
    "Italian": "იტალიური",
    "January 1, 2026": "2026 წლის 1 იანვარი",
    "Japanese": "იაპონური",
    "JavaScript Required": "საჭიროა JavaScript",
    "Job": "სამსახური",
    "Job Title": "სამუშაოს დასახელება",
    "jobs": "სამუშაო ადგილები",
    "John": "იოანე",
    "John Doe": "ჯონ დო",
    "john@example.com": "john@example.com",
    "Join thousands of businesses using AI-powered automation.": "შეუერთდით ათასობით ბიზნესს ხელოვნური ინტელექტის მქონე ავტომატიზაციის გამოყენებით.",
    "Joined": "შეუერთდა",
    "JPG, PNG or GIF. Max 2MB.": "JPG, PNG ან GIF. მაქსიმუმ 2 მბ.",
    "JPG, PNG, or WEBP. Max 5MB.": "JPG, PNG ან WEBP. მაქსიმუმ 5 მბ.",
    "JPY - Japanese Yen": "JPY - იაპონური იენი",
    "Just me": "მხოლოდ მე",
    "Kanban": "კანბანი",
    "KB Documents": "KB დოკუმენტები",
    "Key": "გასაღები",
    "Key numbers displayed on the about page.": "საკვანძო ნომრები ნაჩვენებია შესახებ გვერდზე.",
    "Key Saved": "გასაღები შენახულია",
    "Keyboard Shortcuts": "კლავიატურის მალსახმობები",
    "Keys are validated when first used. Save your key to enable this provider.": "გასაღებები დამოწმებულია პირველად გამოყენებისას. Save your key to enable this provider.",
    "keys for development.": "განვითარების გასაღებები.",
    "Keywords": "საკვანძო სიტყვები",
    "keywords.": "საკვანძო სიტყვები.",
    "Knowledge": "ცოდნა",
    "Knowledge Base": "ცოდნის ბაზა",
    "Knowledge Base & RAG": "ცოდნის ბაზა & RAG",
    "Knowledge Base Gaps": "ცოდნის ბაზის ხარვეზები",
    "Knowledge base training": "ცოდნის ბაზის ტრენინგი",
    "Korean": "კორეული",
    "Label": "ლეიბლი",
    "Label (optional)": "ლეიბლი (სურვილისამებრ)",
    "Landing": "სადესანტო",
    "Landing Page": "სადესანტო გვერდი",
    "Landing page templates, CMS pages, custom code.": "სადესანტო გვერდის შაბლონები, CMS გვერდები, მორგებული კოდი.",
    "Landing Pages": "სადესანტო გვერდები",
    "Language Directory": "ენის დირექტორია",
    "Language Model Providers": "ენის მოდელის პროვაიდერები",
    "Languages": "ენები",
    "languages.": "ენები.",
    "Laravel Version": "ლარაველის ვერსია",
    "Last": "ბოლო",
    "Last 6 months performance": "Last 6 months performance",
    "Last by": "ბოლოს",
    "Last Contacted": "ბოლო დაკავშირება",
    "Last Error": "ბოლო შეცდომა",
    "Last message": "ბოლო შეტყობინება",
    "Last message:": "ბოლო შეტყობინება:",
    "Last Name": "გვარი",
    "Last Run": "ბოლო გაშვება",
    "Last sync": "ბოლო სინქრონიზაცია",
    "Last sync:": "ბოლო სინქრონიზაცია:",
    "Last Updated": "ბოლო განახლება",
    "Last Updated Date": "ბოლო განახლების თარიღი",
    "Last updated:": "ბოლო განახლება:",
    "Last Updated:": "ბოლო განახლება:",
    "Latest": "უახლესი",
    "Latest active subscriptions on this plan (up to 10).": "უახლესი აქტიური გამოწერები ამ გეგმაზე (10-მდე).",
    "Latest:": "უახლესი:",
    "Launch campaigns, track analytics, close deals. Your business runs on autopilot while revenue grows.": "წამოიწყეთ კამპანიები, თვალყური ადევნეთ ანალიტიკას, დახურეთ გარიგებები. თქვენი ბიზნესი მუშაობს ავტოპილოტზე, სანამ შემოსავალი იზრდება.",
    "Lead score is set to the highest value": "ტყვიის ქულა დაყენებულია უმაღლეს მნიშვნელობაზე",
    "Lead scoring & custom fields": "ლიდერობის ქულა და მორგებული ველები",
    "Lead scoring, custom fields, tags, dynamic segments, and full import/export.": "ლიდერობის ქულა, მორგებული ველები, ტეგები, დინამიური სეგმენტები და სრული იმპორტი/ექსპორტი.",
    "Lead source": "ტყვიის წყარო",
    "Lead status": "ლიდერის სტატუსი",
    "Learn advanced features and tips": "ისწავლეთ მოწინავე ფუნქციები და რჩევები",
    "Learn more": "შეიტყვეთ მეტი",
    "Leave blank for no expiration.": "დატოვეთ ცარიელი ვადის გასვლის გარეშე.",
    "Leave blank for unlimited uses.": "დატოვეთ ცარიელი შეუზღუდავი გამოყენებისთვის.",
    "Leave blank to block the entire country.": "დატოვეთ ცარიელი მთელი ქვეყნის დასაბლოკად.",
    "Leave blank to block the entire state or country.": "დატოვეთ ცარიელი მთელი შტატის ან ქვეყნის დასაბლოკად.",
    "Leave blank to keep current": "დატოვეთ ცარიელი, რომ შეინარჩუნოთ მიმდინარე",
    "Leave blank to keep your current password.": "დატოვეთ ცარიელი თქვენი მიმდინარე პაროლის შესანარჩუნებლად.",
    "Leave empty to hide the icon.": "დატოვეთ ცარიელი ხატის დასამალად.",
    "Leave empty to use 'Re: original subject'": "დატოვეთ ცარიელი, რათა გამოიყენოთ \"Re: ორიგინალური თემა\"",
    "Left Column (HTML)": "მარცხენა სვეტი (HTML)",
    "Left panel": "მარცხენა პანელი",
    "Legal": "იურიდიული",
    "Legal / GDPR Settings": "იურიდიული / GDPR პარამეტრები",
    "Legal Pages": "იურიდიული გვერდები",
    "Legally Binding": "იურიდიულად სავალდებულო",
    "Less Than": "ნაკლები ვიდრე",
    "Let :app automatically draft or send responses": "მიეცით :app ავტომატურად შედგენის ან გაგზავნის პასუხები",
    "Let's Get Started": "მოდით დავიწყოთ",
    "Let's set up your workspace in a few simple steps.": "მოდით დავაყენოთ თქვენი სამუშაო ადგილი რამდენიმე მარტივი ნაბიჯით.",
    "Letters, numbers, dashes, and underscores only.": "მხოლოდ ასოები, რიცხვები, ტირეები და ხაზგასმული ხაზები.",
    "Letters, numbers, dashes, underscores. Leave blank to auto-generate.": "ასოები, რიცხვები, ტირეები, ხაზგასმული. დატოვეთ ცარიელი ავტომატური გენერირებისთვის.",
    "Lifecycle Stage": "სასიცოცხლო ციკლის ეტაპი",
    "Light": "სინათლე",
    "Limit": "ლიმიტი",
    "Limits & Filters": "ლიმიტები და ფილტრები",
    "Link an email account so :app can read and reply to messages": "დააკავშირეთ ელ.ფოსტის ანგარიში, რათა აპმა შეძლოს შეტყობინებების წაკითხვა და პასუხის გაცემა",
    "Link clicks": "ბმულზე დაწკაპუნებები",
    "Link Gmail, Outlook, or other email providers": "დააკავშირეთ Gmail, Outlook ან ელ.ფოსტის სხვა პროვაიდერები",
    "Link Gmail, Outlook, WhatsApp, Telegram, Slack & SMS in one click. Secure OAuth — no passwords stored.": "დააკავშირეთ Gmail, Outlook, WhatsApp, Telegram, Slack და SMS ერთი დაწკაპუნებით. Secure OAuth — არ არის შენახული პაროლები.",
    "Link Performance": "ბმული შესრულება",
    "Link URL": "ბმული URL",
    "Link URL (optional)": "ბმული URL (არასავალდებულო)",
    "Link your Gmail, Outlook, or IMAP account to start managing all your conversations in one place.": "დააკავშირეთ თქვენი Gmail, Outlook ან IMAP ანგარიში, რათა დაიწყოთ თქვენი ყველა საუბრის მართვა ერთ ადგილას.",
    "Link your inbox": "დააკავშირეთ თქვენი შემომავალი",
    "Linked from cookie banner, registration, and footer.": "დაკავშირებულია ქუქიების ბანერიდან, რეგისტრაციიდან და ქვედა კოლონტიტულიდან.",
    "Linked from registration page and site footer.": "ბმული რეგისტრაციის გვერდიდან და საიტის ქვედა კოლონტიტულიდან.",
    "LinkedIn URL": "LinkedIn URL",
    "Links": "ბმულები",
    "List": "სია",
    "Live": "ცოცხალი",
    "Live / Production": "ცოცხალი / წარმოება",
    "Live Chat": "ცოცხალი ჩატი",
    "Live Chat only": "მხოლოდ ცოცხალი ჩატი",
    "Live Chat Widget": "ცოცხალი ჩატის ვიჯეტი",
    "Load More": "მეტი ჩატვირთვა",
    "Load more": "მეტი ჩატვირთვა",
    "Load more conversations": "მეტი მიმოწერის ჩატვირთვა",
    "Loading dashboard": "იტვირთება დაფა",
    "Loading...": "იტვირთება...",
    "Location": "მდებარეობა",
    "Location Details": "მდებარეობის დეტალები",
    "Location Directory": "მდებარეობის დირექტორია",
    "Lockout Duration (minutes)": "დაბლოკვის ხანგრძლივობა (წუთები)",
    "Lockout Duration (Minutes)": "დაბლოკვის ხანგრძლივობა (წუთები)",
    "Log (testing)": "ჟურნალი (ტესტირება)",
    "Log Directory": "ჟურნალის დირექტორია",
    "log entries.": "ჟურნალის ჩანაწერები.",
    "Log Errors": "ჟურნალის შეცდომები",
    "Log In": "შესვლა",
    "Log in": "შესვლა",
    "Log In Again": "ხელახლა შესვლა",
    "Log in to your :app account": "შედით თქვენს :app ანგარიშზე",
    "Log Out": "გასვლა",
    "Login": "შესვლა",
    "Login Security": "შესვლის უსაფრთხოება",
    "Logo (Dark Mode)": "ლოგო (მუქი რეჟიმი)",
    "Logo (Light Mode)": "ლოგო (შუქის რეჟიმი)",
    "Logo preview": "ლოგოს გადახედვა",
    "Logo Upload": "ლოგოს ატვირთვა",
    "Logo URL": "ლოგოს URL",
    "Logos & Favicon": "ლოგოები და ფავიკონი",
    "London (GMT)": "ლონდონი (GMT)",
    "Long (detailed response)": "გრძელი (დეტალური პასუხი)",
    "Lost": "დაკარგული",
    "Loved by teams": "უყვარდა გუნდები",
    "Low": "დაბალი",
    "Low Priority": "დაბალი პრიორიტეტი",
    "LTR (Left to Right)": "LTR (მარცხნიდან მარჯვნივ)",
    "Mail Driver": "ფოსტის დრაივერი",
    "Mail Server": "ფოსტის სერვერი",
    "Maintenance": "მოვლა",
    "Maintenance Active": "მოვლა აქტიური",
    "Maintenance in progress": "მიმდინარეობს მოვლა",
    "Maintenance Message": "ტექნიკური შეტყობინება",
    "Maintenance Mode": "მოვლის რეჟიმი",
    "Maintenance Mode is ON": "მოვლის რეჟიმი ჩართულია",
    "Maintenance Page Settings": "ტექნიკური გვერდის პარამეტრები",
    "Make Longer": "გაახანგრძლივეთ",
    "Make Shorter": "გააკეთე მოკლე",
    "Manage admin access levels and module permissions.": "მართეთ ადმინისტრატორის წვდომის დონეები და მოდულის ნებართვები.",
    "Manage all permissions used across roles.": "როლებში გამოყენებული ყველა ნებართვის მართვა.",
    "Manage all registered users on the platform.": "მართეთ ყველა დარეგისტრირებული მომხმარებელი პლატფორმაზე.",
    "Manage and respond to customer support tickets.": "მართეთ და უპასუხეთ მომხმარებელთა დახმარების ბილეთებს.",
    "Manage available currencies and exchange rates.": "მართეთ ხელმისაწვდომი ვალუტები და გაცვლითი კურსები.",
    "Manage available languages and localization settings.": "მართეთ ხელმისაწვდომი ენები და ლოკალიზაციის პარამეტრები.",
    "Manage Billing on Stripe": "ბილინგის მართვა Stripe-ზე",
    "Manage blocked IP addresses and access restrictions.": "მართეთ დაბლოკილი IP მისამართები და წვდომის შეზღუდვები.",
    "Manage client feedback and star ratings.": "მართეთ კლიენტის გამოხმაურება და ვარსკვლავური რეიტინგები.",
    "Manage contacts & deals": "მართეთ კონტაქტები და გარიგებები",
    "Manage content for built-in pages": "მართეთ კონტენტი ჩაშენებული გვერდებისთვის",
    "Manage conversations in Slack.": "მართეთ საუბრები Slack-ში.",
    "Manage discount codes and promotional offers.": "მართეთ ფასდაკლების კოდები და სარეკლამო შეთავაზებები.",
    "Manage discount codes, promotional offers, and usage limits.": "მართეთ ფასდაკლების კოდები, სარეკლამო შეთავაზებები და გამოყენების ლიმიტები.",
    "Manage emails, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack, and live chat from one beautiful inbox. AI drafts replies automatically so your team responds faster.": "მართეთ ელ.წერილი, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack და ცოცხალი ჩატი ერთი ლამაზი შემოსულებიდან. AI ამუშავებს პასუხებს ავტომატურად, ასე რომ თქვენი გუნდი უფრო სწრაფად პასუხობს.",
    "Manage fine-grained permissions grouped by module.": "მოდულის მიხედვით დაჯგუფებული წვრილმარცვლოვანი ნებართვების მართვა.",
    "Manage geographic access restrictions by country, state, or city.": "მართეთ გეოგრაფიული წვდომის შეზღუდვები ქვეყნის, შტატის ან ქალაქის მიხედვით.",
    "Manage geographic location-based access restrictions.": "გეოგრაფიულ მდებარეობაზე დაფუძნებული წვდომის შეზღუდვების მართვა.",
    "Manage IP address blocking rules.": "IP მისამართის დაბლოკვის წესების მართვა.",
    "Manage IP addresses blocked from accessing the application.": "მართეთ IP მისამართები, რომლებიც დაბლოკილია აპლიკაციაში წვდომისთვის.",
    "Manage landing pages, static content, and blog posts.": "მართეთ სადესანტო გვერდები, სტატიკური შინაარსი და ბლოგის პოსტები.",
    "Manage reusable response templates": "ხელახლა გამოყენებადი პასუხების შაბლონების მართვა",
    "Manage roles and their assigned permissions.": "მართეთ როლები და მათ მინიჭებული ნებართვები.",
    "Manage roles, permissions, and access control.": "მართეთ როლები, ნებართვები და წვდომის კონტროლი.",
    "Manage static pages, blog posts, and SEO settings.": "მართეთ სტატიკური გვერდები, ბლოგის პოსტები და SEO პარამეტრები.",
    "Manage subscription plans, feature limits, and pricing.": "მართეთ გამოწერის გეგმები, ფუნქციების ლიმიტები და ფასები.",
    "Manage subscription plans, pricing, and feature access.": "მართეთ გამოწერის გეგმები, ფასები და ფუნქციებზე წვდომა.",
    "Manage support tickets, priorities, and resolutions.": "მართეთ მხარდაჭერის ბილეთები, პრიორიტეტები და გადაწყვეტილებები.",
    "Manage team & settings": "გუნდისა და პარამეტრების მართვა",
    "Manage temporary email domains and settings.": "მართეთ ელფოსტის დროებითი დომენები და პარამეტრები.",
    "Manage the currencies and exchange rates for your application.": "მართეთ ვალუტები და გაცვლითი კურსი თქვენი განაცხადისთვის.",
    "Manage the languages available for your application.": "მართეთ თქვენი აპლიკაციისთვის ხელმისაწვდომი ენები.",
    "Manage user accounts, roles, and access control.": "მართეთ მომხმარებლის ანგარიშები, როლები და წვდომის კონტროლი.",
    "Manage workspace": "სამუშაო სივრცის მართვა",
    "Manage your account preferences and configuration.": "მართეთ თქვენი ანგარიშის პარამეტრები და კონფიგურაცია.",
    "Manage your logged-in devices and sessions.": "მართეთ თქვენი სისტემაში შესული მოწყობილობები და სესიები.",
    "Manage your password, two-factor authentication, and active sessions.": "მართეთ თქვენი პაროლი, ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაცია და აქტიური სესიები.",
    "Manage your personal information and preferences.": "მართეთ თქვენი პირადი ინფორმაცია და პრეფერენციები.",
    "Manage your sales pipeline": "მართეთ თქვენი გაყიდვების მილსადენი",
    "Manage your subscription and billing information.": "მართეთ თქვენი გამოწერა და ბილინგის ინფორმაცია.",
    "Manage your workspace team and invitations.": "მართეთ თქვენი სამუშაო ადგილის გუნდი და მოსაწვევები.",
    "Manual": "სახელმძღვანელო",
    "Manual Setup": "ხელით დაყენება",
    "Manually add common questions and answers": "ხელით დაამატეთ საერთო კითხვები და პასუხები",
    "Map CSV Columns": "რუკის CSV სვეტები",
    "Mark all read": "მონიშნე ყველა წაკითხულად",
    "Mark as Lost": "დაკარგულად მონიშვნა",
    "Mark as read": "წაკითხულად მონიშვნა",
    "Mark as Won": "მონიშნე როგორც მოგებული",
    "Mark email as verified on creation": "მონიშნეთ ელფოსტა, როგორც დადასტურებული შექმნისას",
    "Marketing hub": "მარკეტინგის ცენტრი",
    "Master": "ოსტატი",
    "master communication": "სამაგისტრო კომუნიკაცია",
    "Match Type": "მატჩის ტიპი",
    "Match:": "მატჩი:",
    "Max Addresses": "მაქს მისამართები",
    "Max AI Tokens": "მაქს AI ჟეტონები",
    "Max Login Attempts": "მაქსიმალური შესვლის მცდელობები",
    "Max Tokens": "მაქს ტოკენსი",
    "Max Upload Size (MB)": "ატვირთვის მაქსიმალური ზომა (MB)",
    "Maximum Response Length": "მაქსიმალური პასუხის სიგრძე",
    "Maximum tokens per AI response. Higher = more content but more cost.": "მაქსიმალური ჟეტონები AI პასუხზე. უმაღლესი = მეტი შინაარსი, მაგრამ მეტი ღირებულება.",
    "Maximum Uses": "მაქსიმალური გამოყენება",
    "Me": "მე",
    "Medium": "საშუალო",
    "Medium (a paragraph or two)": "საშუალო (აბზაცი ან ორი)",
    "Medium Priority": "საშუალო პრიორიტეტი",
    "Meeting sync": "შეხვედრის სინქრონიზაცია",
    "Member": "წევრი",
    "Member Since": "წევრი წლიდან",
    "members": "წევრები",
    "Merge Contacts": "კონტაქტების შერწყმა",
    "Merge into Primary": "Merge into Primary",
    "Merge Tags": "ტეგების შერწყმა",
    "merged this session": "გააერთიანა ეს სესია",
    "Merging...": "გაერთიანება...",
    "Message": "შეტყობინება",
    "Message @BotFather on Telegram": "გაუგზავნეთ შეტყობინება @BotFather Telegram-ზე",
    "Message Sent!": "შეტყობინება გაიგზავნა!",
    "Message Slack channels two-way — bot posts replies, channel messages land in inbox.": "შეტყობინებები Slack არხების ორმხრივი - ბოტის პოსტების პასუხები, არხის შეტყობინებები შემოსულებში.",
    "message(s)": "შეტყობინება(ები)",
    "message...": "შეტყობინება...",
    "Messages": "შეტყობინებები",
    "Messages appear in your inbox under Live Chat channel": "შეტყობინებები გამოჩნდება თქვენს შემოსულებში Live Chat არხის ქვეშ",
    "Messages by Sender Type": "შეტყობინებები გამგზავნის ტიპის მიხედვით",
    "Messages Sent": "გაგზავნილი შეტყობინებები",
    "Meta App Secret — signs webhook deliveries": "Meta App Secret — ხელს აწერს webhook მიწოდებას",
    "Meta Description": "მეტა აღწერა",
    "Meta Developer Dashboard → App Settings → Basic → App secret (click Show). Required for webhook signature verification.": "Meta Developer Dashboard → App Settings → Basic → App Secret (დააწკაპუნეთ ჩვენება). საჭიროა webhook ხელმოწერის გადამოწმებისთვის.",
    "Meta Title": "მეტა სათაური",
    "Metadata": "მეტამონაცემები",
    "Method": "მეთოდი",
    "Microsoft": "მაიკროსოფტი",
    "Microsoft (Outlook, OneDrive)": "Microsoft (Outlook, OneDrive)",
    "Microsoft 365": "Microsoft 365",
    "Microsoft 365 sign-in": "Microsoft 365 შესვლა",
    "Microsoft 365 sign-in — OAuth, instant connection": "Microsoft 365 შესვლა — OAuth, მყისიერი კავშირი",
    "Min 10 characters": "მინიმუმ 10 სიმბოლო",
    "Min 10 chars, uppercase, number, symbol": "მინიმუმ 10 სიმბოლო, დიდი, რიცხვი, სიმბოლო",
    "Min 8 chars, 1 uppercase, 1 number": "მინიმუმ 8 სიმბოლო, 1 დიდი, 1 ნომერი",
    "Min. 8 characters": "მინ. 8 სიმბოლო",
    "Minimum characters for user passwords. Recommended: 8+.": "მომხმარებლის პაროლების მინიმალური სიმბოლოები. რეკომენდირებულია: 8+.",
    "Minimum Length": "მინიმალური სიგრძე",
    "Minimum number of characters required.": "საჭიროა სიმბოლოების მინიმალური რაოდენობა.",
    "Minutes": "წუთები",
    "Mission Statement": "მისიის განცხადება",
    "Mistral Large, Medium, Small": "მისტრალი დიდი, საშუალო, პატარა",
    "Mobile": "მობილური",
    "Mobile Number": "მობილურის ნომერი",
    "Mode": "რეჟიმი",
    "Model": "მოდელი",
    "Moderator": "მოდერატორი",
    "Module": "მოდული",
    "Modules": "მოდულები",
    "Monday 9 AM": "ორშაბათი დილის 9 საათი",
    "Monitor AI consumption, costs, and performance across all workspaces.": "აკონტროლეთ ხელოვნური ინტელექტის მოხმარება, ხარჯები და შესრულება ყველა სამუშაო სივრცეში.",
    "Monitor email delivery rates, bounces, and failures.": "თვალყური ადევნეთ ელ.ფოსტის მიწოდების მაჩვენებლებს, გადახტომებს და წარუმატებლობებს.",
    "Monitor infrastructure, services, and performance metrics.": "ინფრასტრუქტურის, სერვისების და შესრულების მეტრიკის მონიტორინგი.",
    "Monitor login attempts, security events, and threat activity.": "თვალყური ადევნეთ შესვლის მცდელობებს, უსაფრთხოების მოვლენებს და საფრთხეების აქტივობას.",
    "Monitor outbound webhook deliveries and retry failed requests.": "აკონტროლეთ გამავალი webhook მიწოდება და ხელახლა სცადეთ წარუმატებელი მოთხოვნები.",
    "Monitor performance metrics across your workspace": "აკონტროლეთ შესრულების მეტრიკა თქვენს სამუშაო სივრცეში",
    "Monitor security events, login attempts, and threat activity.": "აკონტროლეთ უსაფრთხოების მოვლენები, შესვლის მცდელობები და საფრთხის აქტივობა.",
    "Monitor token usage, costs, and performance.": "აკონტროლეთ ნიშნების გამოყენება, ხარჯები და შესრულება.",
    "Monitoring": "მონიტორინგი",
    "Monthly": "ყოველთვიური",
    "monthly budget": "ყოველთვიური ბიუჯეტი",
    "Monthly limit (USD)": "თვიური ლიმიტი (USD)",
    "Monthly Price": "თვიური ფასი",
    "Monthly Users": "ყოველთვიური მომხმარებლები",
    "Monthly:": "ყოველთვიური:",
    "months": "თვეების",
    "Most Popular": "ყველაზე პოპულარული",
    "Most Used": "ყველაზე ხშირად გამოყენებული",
    "Move down": "ქვევით გადაადგილება",
    "Move to": "გადატანა",
    "Move to spam": "სპამზე გადატანა",
    "Move to Trash": "ნაგავში გადატანა",
    "Move to trash": "ნაგავში გადატანა",
    "Move up": "ზევით გადაადგილება",
    "Moving deal...": "მოძრავი გარიგება...",
    "Multi-channel in one view": "მრავალარხი ერთ ხედში",
    "Multi-Currency": "მულტი-ვალუტა",
    "Multi-Language": "მრავალენოვანი",
    "Multi-step automated email sequences with delays, conditions & enrollment tracking.": "მრავალსაფეხურიანი ავტომატური ელ.ფოსტის თანმიმდევრობები დაგვიანებით, პირობებით და ჩარიცხვის თვალყურის დევნებით.",
    "Multi-Tenant": "მრავალბინიანი",
    "Multi-Workspace & Team Management": "Multi-Workspace & Team Management",
    "Multi-workspace. Owner, admin, agent & viewer roles. Invite system & assignment.": "მრავალ სამუშაო სივრცე. მფლობელის, ადმინისტრატორის, აგენტის და მაყურებლის როლები. მოწვევა სისტემა და დავალება.",
    "Mumbai (IST)": "მუმბაი (IST)",
    "Must include uppercase, lowercase, number, and symbol.": "უნდა შეიცავდეს დიდს, პატარას, რიცხვს და სიმბოლოს.",
    "MX points": "MX ქულები",
    "MX Records": "MX Records",
    "My Company": "ჩემი კომპანია",
    "My Workspace": "ჩემი სამუშაო სივრცე",
    "MySQL database size on disk": "MySQL მონაცემთა ბაზის ზომა დისკზე",
    "N/A": "N/A",
    "Name": "სახელი",
    "Name (A-Z)": "სახელი (A-Z)",
    "Name (Z-A)": "სახელი (Z-A)",
    "Native Name": "მშობლიური სახელი",
    "navigate": "ნავიგაცია",
    "Navigation": "ნავიგაცია",
    "Need a refund?": "გჭირდებათ თანხის დაბრუნება?",
    "Need help?": "დახმარება გჭირდებათ?",
    "Need Help?": "გჭირდებათ დახმარება?",
    "needs an active connection to work. Please check your network and try again.": "სამუშაოდ სჭირდება აქტიური კავშირი. გთხოვთ, შეამოწმოთ თქვენი ქსელი და სცადოთ ხელახლა.",
    "Needs Attention": "ყურადღებას საჭიროებს",
    "Negotiation": "მოლაპარაკება",
    "Network error": "ქსელის შეცდომა",
    "Network error. Please check your connection and try again.": "ქსელის შეცდომა. გთხოვთ, შეამოწმოთ თქვენი კავშირი და სცადოთ ხელახლა.",
    "Network Information": "ქსელის ინფორმაცია",
    "Never": "არასოდეს",
    "Never synced": "არასოდეს სინქრონიზებული",
    "New": "ახალი",
    "new": "ახალი",
    "New Contact": "ახალი კონტაქტი",
    "New contact": "ახალი კონტაქტი",
    "New Contact Created — fires when a contact is added": "ახალი კონტაქტი შეიქმნა — ირთვება კონტაქტის დამატებისას",
    "New conversation": "ახალი საუბარი",
    "New Conversations": "ახალი საუბრები",
    "New Deal": "ახალი გარიგება",
    "New Email Received — fires when any inbound email arrives": "მიღებული ახალი ელფოსტა — ირთვება, როდესაც შემომავალი ელფოსტა მოდის",
    "New Group": "ახალი ჯგუფი",
    "New Message": "ახალი შეტყობინება",
    "New Opportunity": "ახალი შესაძლებლობა",
    "New Password": "ახალი პაროლი",
    "New password": "ახალი პაროლი",
    "New Pipeline": "ახალი მილსადენი",
    "New Rule": "ახალი წესი",
    "New Support Ticket": "ახალი მხარდაჭერის ბილეთი",
    "new user": "ახალი მომხმარებელი",
    "New User Registration": "ახალი მომხმარებლის რეგისტრაცია",
    "New Value": "ახალი ღირებულება",
    "New version available for download": "ახალი ვერსია ხელმისაწვდომია ჩამოსატვირთად",
    "new workspace": "ახალი სამუშაო ადგილი",
    "New York": "ნიუ-იორკი",
    "Newest": "უახლესი",
    "Newest first": "ჯერ უახლესი",
    "Newsletter Section": "საინფორმაციო განყოფილება",
    "Newsletter Subtitle": "საინფორმაციო ბიულეტენის სუბტიტრები",
    "Newsletter Title": "საინფორმაციო ბიულეტენის სათაური",
    "Next Monday": "მომავალ ორშაბათს",
    "Next: Audience": "შემდეგი: აუდიტორია",
    "Next: Content": "შემდეგი: შინაარსი",
    "Next: Schedule": "შემდეგი: განრიგი",
    "No": "არა",
    "No actions needed right now.": "არანაირი ქმედება არ არის საჭირო ახლა.",
    "No active plan. Subscribe to see usage data.": "აქტიური გეგმა არ არის. გამოიწერეთ მოხმარების მონაცემების სანახავად.",
    "No active subscribers on this plan.": "ამ გეგმაზე აქტიური აბონენტები არ არის.",
    "No Active Subscription": "არ არის აქტიური გამოწერა",
    "No active subscriptions.": "აქტიური გამოწერები არ არის.",
    "No activities match your current filters. Try adjusting your search or filter.": "არცერთი აქტივობა არ ემთხვევა თქვენს ამჟამინდელ ფილტრებს. სცადეთ თქვენი ძიების ან ფილტრის კორექტირება.",
    "No activity yet": "ჯერ არანაირი აქტივობა",
    "No additional configuration needed.": "დამატებითი კონფიგურაცია არ არის საჭირო.",
    "No AI cost data recorded for this period.": "AI-ის ღირებულების მონაცემები არ დაფიქსირებულა ამ პერიოდისთვის.",
    "No AI topic data available for this period.": "AI თემის მონაცემები არ არის ხელმისაწვდომი ამ პერიოდისთვის.",
    "No AI usage data yet": "AI გამოყენების მონაცემები ჯერ არ არის",
    "No AI usage recorded yet.": "ხელოვნური ინტელექტის გამოყენება ჯერ არ დაფიქსირებულა.",
    "No articles found": "სტატიები ვერ მოიძებნა",
    "No audit logs found.": "აუდიტის ჟურნალი ვერ მოიძებნა.",
    "No auto-reply rules yet": "ავტომატური პასუხის წესები ჯერ არ არის",
    "No blocked IPs found.": "დაბლოკილი IP-ები ვერ მოიძებნა.",
    "No blocked locations found.": "დაბლოკილი ადგილები ვერ მოიძებნა.",
    "No body content": "სხეულის შინაარსი არ არის",
    "No bounced messages found.": "ამოღებული შეტყობინებები ვერ მოიძებნა.",
    "No bounces or failures.": "არანაირი გადახტომა და წარუმატებლობა.",
    "No campaigns yet": "კამპანიები ჯერ არ არის",
    "No channels found. Make sure the": "არხები ვერ მოიძებნა. დარწმუნდით, რომ",
    "No clicks recorded yet.": "დაწკაპუნება ჯერ არ დაფიქსირებულა.",
    "No connected email accounts": "დაკავშირებული ელფოსტის ანგარიშები არ არის",
    "No contact": "არანაირი კონტაქტი",
    "No contact groups found. Create one first.": "კონტაქტის ჯგუფები ვერ მოიძებნა. ჯერ ერთი შექმენით.",
    "No contacts found": "კონტაქტები ვერ მოიძებნა",
    "No contacts found for": "კონტაქტები ვერ მოიძებნა",
    "No contacts match your current filters. Try adjusting your search or filter criteria.": "არცერთი კონტაქტი არ ემთხვევა თქვენს ამჟამინდელ ფილტრებს. სცადეთ თქვენი ძიების ან ფილტრის კრიტერიუმების კორექტირება.",
    "No contacts picked yet. Use the search above to add one.": "ჯერ არ არის შერჩეული კონტაქტები. გამოიყენეთ ზემოთ მოყვანილი ძებნა ერთის დასამატებლად.",
    "No contacts yet": "ჯერ არ არის კონტაქტები",
    "No conversations match": "მიმოწერა არ ემთხვევა",
    "No conversations yet": "ჯერ არ არის საუბარი",
    "No coupons found.": "კუპონები ვერ მოიძებნა.",
    "No credit card required. Setup in minutes.": "არ არის საჭირო საკრედიტო ბარათი. დაყენება წუთებში.",
    "No currencies found.": "ვალუტები ვერ მოიძებნა.",
    "No data available.": "მონაცემები არ არის ხელმისაწვდომი.",
    "No data for this period": "ამ პერიოდის მონაცემები არ არის",
    "No deals in this stage": "არანაირი გარიგება ამ ეტაპზე",
    "No deals in this stage.": "არანაირი გარიგება ამ ეტაპზე.",
    "No delay (instant)": "შეფერხების გარეშე (მყისიერი)",
    "No description provided.": "აღწერა არ არის მოწოდებული.",
    "No documents yet": "დოკუმენტები ჯერ არ არის",
    "No domains found. Add your first temp mail domain to get started.": "დომენები ვერ მოიძებნა. დასაწყებად დაამატეთ თქვენი პირველი დროებითი ფოსტის დომენი.",
    "No driver found for": "მძღოლი ვერ მოიძებნა",
    "No Duplicates Found": "დუბლიკატები ვერ მოიძებნა",
    "No email": "ელფოსტა არ არის",
    "No email accounts connected": "ელ.ფოსტის ანგარიშები დაკავშირებული არ არის",
    "No email data yet": "ელფოსტის მონაცემები ჯერ არ არის",
    "No executions found.": "სიკვდილით დასჯა არ მოიძებნა.",
    "No expiration": "ვადის გასვლის გარეშე",
    "No feature limits configured for this plan.": "ამ გეგმისთვის არ არის კონფიგურირებული ფუნქციების ლიმიტები.",
    "No features listed yet.": "ჯერ არ არის ჩამოთვლილი ფუნქციები.",
    "No file chosen": "ფაილი არ არის არჩეული",
    "No groups yet": "ჯგუფები ჯერ არ არის",
    "No groups yet.": "ჯგუფები ჯერ არ არის.",
    "No languages found.": "ენები ვერ მოიძებნა.",
    "No link clicks yet.": "ბმულზე დაწკაპუნება ჯერ არ არის.",
    "No login activity recorded.": "შესვლის აქტივობა არ დაფიქსირებულა.",
    "No low-confidence queries found. AI is performing well.": "დაბალი სანდო მოთხოვნები ვერ მოიძებნა. AI კარგად მუშაობს.",
    "No matching contacts.": "შესაბამისი კონტაქტები არ არის.",
    "No messages": "არანაირი შეტყობინებები",
    "No messages in this conversation yet.": "ამ მიმოწერაში ჯერ არ არის შეტყობინებები.",
    "No messages yet": "ჯერ არ არის შეტყობინებები",
    "No models available for this provider.": "ამ პროვაიდერის მოდელები ხელმისაწვდომი არ არის.",
    "No opens recorded yet.": "ჯერ არ არის გახსნილი ჩაწერილი.",
    "No pages yet": "ჯერ არ არის გვერდები",
    "No payment history yet": "გადახდის ისტორია ჯერ არ არის",
    "No payment methods available for this currency. Please select a different currency.": "ამ ვალუტისთვის გადახდის მეთოდები არ არის ხელმისაწვდომი. გთხოვთ, აირჩიოთ სხვა ვალუტა.",
    "No payments found.": "გადახდები ვერ მოიძებნა.",
    "No payments recorded.": "გადახდები არ დაფიქსირებულა.",
    "No pending jobs": "არ არის მომლოდინე სამუშაოები",
    "No permissions assigned to this role.": "ამ როლისთვის ნებართვები არ არის მინიჭებული.",
    "No permissions available.": "ნებართვები არ არის ხელმისაწვდომი.",
    "No permissions found.": "ნებართვები ვერ მოიძებნა.",
    "No pipeline configured": "მილსადენი არ არის კონფიგურირებული",
    "No pipeline found": "მილსადენი არ მოიძებნა",
    "No plan assigned": "არ არის დანიშნული გეგმა",
    "No plans found.": "გეგმები ვერ მოიძებნა.",
    "No Q&A pairs yet": "კითხვა-პასუხის წყვილი ჯერ არ არის",
    "No quick replies yet": "სწრაფი პასუხები ჯერ არ არის",
    "No reason": "არავითარი მიზეზი",
    "No recent activity found.": "No recent activity found.",
    "No recent errors in log": "ბოლოდროინდელი შეცდომები ჟურნალში არ არის",
    "No recent failures": "ბოლო წარუმატებლობა არ არის",
    "No recipients found.": "მიმღებები ვერ მოიძებნა.",
    "No results for": "შედეგი არ არის",
    "No roles found.": "როლები ვერ მოიძებნა.",
    "No savings": "არანაირი დანაზოგი",
    "No security audit logs found.": "უსაფრთხოების აუდიტის ჟურნალი ვერ მოიძებნა.",
    "No step logs recorded yet.": "ჯერ არ არის ჩაწერილი ნაბიჯების ჟურნალი.",
    "No steps yet. Add your first step to start building the drip sequence.": "ჯერ ნაბიჯები არ არის. დაამატეთ თქვენი პირველი ნაბიჯი წვეთოვანი თანმიმდევრობის შესაქმნელად.",
    "No subject": "არავითარი საგანი",
    "No tags yet": "ჯერ არ არის ტეგები",
    "No team members": "გუნდის წევრები არ არიან",
    "No team members found.": "გუნდის წევრები ვერ მოიძებნა.",
    "No templates found": "No templates found",
    "No templates yet.": "შაბლონები ჯერ არ არის.",
    "No testimonials yet": "ჩვენებები ჯერ არ არის",
    "No tickets found.": "ბილეთები ვერ მოიძებნა.",
    "No trigger": "არ არის გამომწვევი",
    "No urgent notifications": "არ არის სასწრაფო შეტყობინებები",
    "No user agent recorded": "მომხმარებლის აგენტი არ არის ჩაწერილი",
    "No users assigned to this role.": "ამ როლზე მინიჭებული მომხმარებელი არ არის.",
    "No users found.": "მომხმარებელი ვერ მოიძებნა.",
    "No webhook logs found.": "ვებჰუკის ჟურნალები ვერ მოიძებნა.",
    "No websites scraped": "არცერთი ვებსაიტი არ არის გაფორმებული",
    "No workspaces found.": "სამუშაო ადგილები ვერ მოიძებნა.",
    "No-Code": "არა-კოდი",
    "No-code visual builder": "No-code ვიზუალური მშენებელი",
    "No-code visual builder with triggers, conditions, delays, branching & webhooks.": "კოდის გარეშე ვიზუალური შემქმნელი ტრიგერით, პირობებით, შეფერხებებით, განშტოებებით და ვებ-კაუქებით.",
    "Non-profit": "არაკომერციული",
    "None": "არცერთი",
    "None (Less Secure)": "არცერთი (ნაკლებად უსაფრთხო)",
    "Normal": "ნორმალური",
    "Normal — works for most established sender accounts.": "ნორმალური — მუშაობს ყველაზე დამკვიდრებული გამგზავნის ანგარიშებისთვის.",
    "Not Connected": "არ არის დაკავშირებული",
    "Not connected": "არ არის დაკავშირებული",
    "Not Contains": "არ შეიცავს",
    "Not duplicates": "არა დუბლიკატები",
    "Not Duplicates": "არა დუბლიკატები",
    "Not Equals": "არა თანაბარი",
    "Not linked": "არ არის დაკავშირებული",
    "Not sent yet": "ჯერ არ არის გაგზავნილი",
    "Not sure about these settings?": "არ ხართ დარწმუნებული ამ პარამეტრების შესახებ?",
    "Note": "შენიშვნა",
    "Notes": "შენიშვნები",
    "Notification Channel": "შეტყობინებების არხი",
    "Notification Channels": "შეტყობინებების არხები",
    "Notification message...": "შეტყობინების შეტყობინება...",
    "Notification Preferences": "შეტყობინების პარამეტრები",
    "Notification Recipients": "შეტყობინების მიმღებები",
    "Notification Settings": "შეტყობინებების პარამეტრები",
    "Notification settings": "შეტყობინების პარამეტრები",
    "Notification URL": "შეტყობინების URL",
    "Notifications": "შეტყობინებები",
    "notifications (new conversations, AI replies, deal updates).": "შეტყობინებები (ახალი საუბრები, AI პასუხები, გარიგების განახლებები).",
    "Now with GPT-4o & Claude 4 Support": "ახლა GPT-4o და Claude 4 მხარდაჭერით",
    "Number of failed attempts before account lockout.": "წარუმატებელი მცდელობების რაოდენობა ანგარიშის დაბლოკვამდე.",
    "Number of Months": "თვეების რაოდენობა",
    "Nurture": "აღზრდა",
    "OAuth & Payment Credentials": "OAuth და გადახდის სერთიფიკატები",
    "OAuth credentials here enable <strong>social login</strong> (Google, Microsoft, GitHub) and <strong>email account connections</strong>": "OAuth რწმუნებათა სიგელები აქ რთავს <strong>სოციალურ შესვლას</strong> (Google, Microsoft, GitHub) და <strong>ელფოსტის ანგარიშის კავშირებს</strong>",
    "of": "დან",
    "of the keywords.": "საკვანძო სიტყვებიდან.",
    "off": "გამორთულია",
    "OFF": "გამორთულია",
    "Offline": "ხაზგარეშე",
    "Offline Message": "ოფლაინ შეტყობინება",
    "OG Image URL": "OG სურათის URL",
    "Oldest": "ყველაზე ძველი",
    "Oldest first": "ჯერ ყველაზე ძველი",
    "Omnichannel": "ყველა არხი",
    "ON": "ჩართულია",
    "on": "on",
    "on any page where you want the widget.": "ნებისმიერ გვერდზე, სადაც გსურთ ვიჯეტი.",
    "on this plan. Price changes may affect billing.": "ამ გეგმაზე. ფასების ცვლილებებმა შეიძლება გავლენა მოახდინოს ბილინგის შესრულებაზე.",
    "on your website pages": "თქვენი ვებსაიტის გვერდებზე",
    "Once": "ერთხელ",
    "Once (first invoice only)": "ერთხელ (მხოლოდ პირველი ინვოისი)",
    "One email per line or comma-separated. These addresses receive all enabled admin notifications.": "ერთი ელფოსტა თითო სტრიქონზე ან მძიმით გამოყოფილი. ეს მისამართები იღებენ ყველა ჩართული ადმინისტრატორის შეტყობინებას.",
    "One number and one special character": "ერთი ნომერი და ერთი სპეციალური სიმბოლო",
    "One platform,": "ერთი პლატფორმა,",
    "One uppercase letter": "ერთი დიდი ასო",
    "One-click Google sign-in": "Google-ში შესვლა ერთი დაწკაპუნებით",
    "One-click Google sign-in — OAuth, no app password needed": "ერთი დაწკაპუნებით Google-ში შესვლა — OAuth, აპის პაროლი არ არის საჭირო",
    "One-click send or edit": "ერთი დაწკაპუნებით გაგზავნა ან რედაქტირება",
    "ongoing": "მიმდინარე",
    "online now": "ამჟამად ონლაინ",
    "Only auto-reply during business hours": "მხოლოდ ავტომატური პასუხი სამუშაო საათებში",
    "Only me": "მხოლოდ მე",
    "Only name, status, maximum uses, and expiration can be modified. Stripe coupons are mostly immutable once created.": "შეიძლება შეიცვალოს მხოლოდ სახელი, სტატუსი, მაქსიმალური გამოყენება და ვადა. ზოლიანი კუპონები ძირითადად უცვლელია შექმნის შემდეგ.",
    "Only reply to the first message in a conversation": "უპასუხეთ მხოლოდ პირველ შეტყობინებას საუბრისას",
    "Only trigger on the first inbound message in a conversation": "ჩართეთ მხოლოდ საუბრის პირველ შემომავალ შეტყობინებაზე",
    "Only used when batch size > 0.": "გამოიყენება მხოლოდ მაშინ, როდესაც სერიის ზომა > 0.",
    "Open": "გახსენით",
    "open": "გახსნა",
    "Open a new deal in pipeline": "გახსენით ახალი გარიგება მილსადენში",
    "Open Admin Panel": "გახსენით ადმინისტრატორის პანელი",
    "Open Deals": "გახსენით გარიგებები",
    "Open Email Builder": "გახსენით Email Builder",
    "Open Inbox": "გახსენით Inbox",
    "Open Rate": "გახსნის მაჩვენებელი",
    "Open Telegram → search for": "გახსენით Telegram → მოძებნეთ",
    "open ticket": "ღია ბილეთი",
    "Open Tickets": "გახსენით ბილეთები",
    "OpenAI, Claude, Gemini, Mistral": "OpenAI, Claude, Gemini, Mistral",
    "Opened": "გაიხსნა",
    "opened": "გაიხსნა",
    "Opened at": "გაიხსნა",
    "Opens": "იხსნება",
    "Operator": "ოპერატორი",
    "Opportunities": "შესაძლებლობები",
    "Optimal": "ოპტიმალური",
    "optional": "სურვილისამებრ",
    "Optional. Shown on contact and support pages.": "სურვილისამებრ. ნაჩვენებია საკონტაქტო და მხარდაჭერის გვერდებზე.",
    "Optionally filter with If/Else rules (e.g. \"if subject contains billing\")": "სურვილისამებრ გაფილტრეთ If/Else წესებით (მაგ. \"თუ თემა შეიცავს ბილინგის\")",
    "Or continue with": "ან გააგრძელე",
    "or drag & drop": "ან გადაათრიეთ და ჩამოაგდეთ",
    "or drag and drop": "ან გადაათრიეთ და ჩამოაგდეთ",
    "Or sign up with": "ან დარეგისტრირდით",
    "Order Summary": "შეკვეთის შეჯამება",
    "Organize contacts into groups for campaigns, inbox, and workflows.": "დაალაგეთ კონტაქტები ჯგუფებად კამპანიებისთვის, შემოსულებისთვის და სამუშაო პროცესებისთვის.",
    "Original Amount": "ორიგინალური თანხა",
    "Original price": "ორიგინალური ფასი",
    "Other": "სხვა",
    "Other Email Providers": "ელ.ფოსტის სხვა პროვაიდერები",
    "Our Mission": "ჩვენი მისია",
    "Outbound email delivery metrics will appear here once emails are sent through the platform.": "გამავალი ელფოსტის მიწოდების მეტრიკა აქ გამოჩნდება, როგორც კი ელფოსტა გაიგზავნება პლატფორმის მეშვეობით.",
    "Outgoing Mail Server": "გამავალი ფოსტის სერვერი",
    "Outgoing Mail Settings": "გამავალი ფოსტის პარამეტრები",
    "Outgoing Password": "გამავალი პაროლი",
    "Outgoing Port": "გამავალი პორტი",
    "Outgoing Username": "გამავალი მომხმარებლის სახელი",
    "Outlook": "Outlook",
    "overdue": "ვადაგადაცილებული",
    "Overview": "მიმოხილვა",
    "Owner": "მფლობელი",
    "Owner, admin, agent & viewer roles": "მფლობელის, ადმინისტრატორის, აგენტის და მაყურებლის როლები",
    "Pacific Time (US)": "წყნარი ოკეანის დრო (აშშ)",
    "Page": "გვერდი",
    "Page body content. Supports HTML markup.": "გვერდის სხეულის შინაარსი. მხარს უჭერს HTML მარკირებას.",
    "Page Details": "გვერდის დეტალები",
    "Page Directory": "გვერდის დირექტორია",
    "Page Not Found": "გვერდი არ მოიძებნა",
    "Page not found": "გვერდი ვერ მოიძებნა",
    "Page Settings": "გვერდის პარამეტრები",
    "Page Title": "გვერდის სათაური",
    "page.": "გვერდი.",
    "Pages can be created via database seeder or a future CMS editor.": "გვერდების შექმნა შესაძლებელია მონაცემთა ბაზის სათესლე ან მომავალი CMS რედაქტორის საშუალებით.",
    "Pages, extensions, security, and monitoring.": "გვერდები, გაფართოებები, უსაფრთხოება და მონიტორინგი.",
    "pages.": "გვერდები.",
    "Paid": "გადახდილი",
    "Partial configurations (warnings) receive half points. A score of 100 means all email authentication standards are properly configured.": "ნაწილობრივი კონფიგურაციები (გაფრთხილებები) იღებენ ნახევარ ქულას. 100 ქულა ნიშნავს, რომ ელ.ფოსტის ავტორიზაციის ყველა სტანდარტი სწორად არის კონფიგურირებული.",
    "Password": "პაროლი",
    "Password is saved. Leave blank to keep current value.": "პაროლი შენახულია. დატოვეთ ცარიელი მიმდინარე მნიშვნელობის შესანარჩუნებლად.",
    "Password Min Length": "პაროლის მინიმალური სიგრძე",
    "Password Policy": "პაროლის პოლიტიკა",
    "Password requirements:": "პაროლის მოთხოვნები:",
    "Paste it before": "ჩასვით ადრე",
    "Paste Phone Number ID and Access Token above": "ჩასვით ტელეფონის ნომრის ID და წვდომის ჟეტონი ზემოთ",
    "Paste SID, Auth Token, and Phone Number above": "ჩასვით SID, Auth Token და ტელეფონის ნომერი ზემოთ",
    "Paste the token above and click Save": "ჩასვით ზემოთ მოყვანილი ჟეტონი და დააჭირეთ Save",
    "Paste them above": "ჩასვით ისინი ზემოთ",
    "Paste this before": "ჩასვით ეს ადრე",
    "Paste this URL in Meta Developer Dashboard": "ჩასვით ეს URL Meta Developer Dashboard-ში",
    "Pause": "პაუზა",
    "Pause before the next step": "შეაჩერეთ შემდეგი ნაბიჯის წინ",
    "Pause between batches": "პაუზა პარტიებს შორის",
    "Pause Sequence": "პაუზის თანმიმდევრობა",
    "Paused": "შეჩერდა",
    "Pay & Subscribe": "გადახდა და გამოწერა",
    "Payment": "გადახდა",
    "Payment delinquent": "გადახდის ვადაგადაცილებული",
    "Payment delinquent -- overdue invoice": "გადახდის ვადაგადაცილებული -- ვადაგადაცილებული ინვოისი",
    "Payment Directory": "გადახდის დირექტორია",
    "Payment Gateways": "გადახდის კარიბჭეები",
    "Payment Method": "გადახდის მეთოდი",
    "Payment reminders and plan changes": "გადახდის შეხსენებები და გეგმის ცვლილებები",
    "Payment Successful": "გადახდა წარმატებით დასრულდა",
    "Payment Successful!": "გადახდა წარმატებით დასრულდა!",
    "Payment will be processed in the selected currency. Available gateways depend on currency.": "გადახდა დამუშავდება არჩეულ ვალუტაში. ხელმისაწვდომი კარიბჭეები დამოკიდებულია ვალუტაზე.",
    "Payments": "გადახდები",
    "PDF": "PDF",
    "PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX (Max 25MB)": "PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX (მაქსიმუმ 25 მბ)",
    "PDFs, DOCX, TXT, or CSV files": "PDF, DOCX, TXT ან CSV ფაილები",
    "Pending": "მომლოდინე",
    "Pending Deletion": "მომლოდინე წაშლა",
    "Pending Invitations": "მომლოდინე მოსაწვევები",
    "Pending Tickets": "მომლოდინე ბილეთები",
    "per month": "თვეში",
    "per year": "წელიწადში",
    "Per-workspace data isolation": "თითო სამუშაო ადგილის მონაცემთა იზოლაცია",
    "Percentage": "პროცენტი",
    "Percentage applies a % discount. Fixed Amount deducts a specific dollar value.": "პროცენტი მოქმედებს % ფასდაკლებით. ფიქსირებული თანხა აკლდება დოლარის კონკრეტულ ღირებულებას.",
    "Percentage Off": "პროცენტული გამორთვა",
    "Performance by Topic": "შესრულება თემის მიხედვით",
    "Period filtering & trend comparison": "პერიოდის გაფილტვრა და ტენდენციის შედარება",
    "Permanent": "მუდმივი",
    "Permanent system user token": "სისტემის მუდმივი მომხმარებლის ნიშანი",
    "permanently delete": "სამუდამოდ წაშლა",
    "Permanently Delete My Account": "სამუდამოდ წაშალე ჩემი ანგარიში",
    "Permanently delete your account and all associated data.": "სამუდამოდ წაშალეთ თქვენი ანგარიში და ყველა დაკავშირებული მონაცემი.",
    "permanently deleted": "სამუდამოდ წაშლილია",
    "Permission Details": "ნებართვის დეტალები",
    "Permission Directory": "ნებართვების დირექტორია",
    "Permission Name": "ნებართვის სახელი",
    "Permissions": "ნებართვები",
    "permissions": "ნებართვები",
    "permissions grouped by module.": "მოდულის მიხედვით დაჯგუფებული ნებართვები.",
    "permissions.": "ნებართვები.",
    "Personal Details": "პირადი დეტალები",
    "Personal Information": "პერსონალური ინფორმაცია",
    "Personality & Tone": "პიროვნება და ტონი",
    "Personality Preset": "პიროვნების წინასწარ დაყენება",
    "Personalized onboarding message": "პერსონალიზებული ჩასვლის შეტყობინება",
    "Persuasive": "დამაჯერებელი",
    "Persuasive & driven": "დამაჯერებელი და ამოძრავებული",
    "Phone": "ტელეფონი",
    "Phone Number": "ტელეფონის ნომერი",
    "Phone Number ID": "ტელეფონის ნომერი ID",
    "PHP Extensions": "PHP გაფართოებები",
    "PHP Version": "PHP ვერსია",
    "PHP, Laravel, database, and server details.": "PHP, Laravel, მონაცემთა ბაზა და სერვერის დეტალები.",
    "Pick a pre-built workflow to get started quickly": "აირჩიეთ წინასწარ ჩაშენებული სამუშაო პროცესი, რომ სწრაფად დაიწყოთ",
    "Pick a specific date and time to send": "აირჩიეთ გაგზავნის კონკრეტული თარიღი და დრო",
    "Pick a time or use a preset above": "აირჩიეთ დრო ან გამოიყენეთ წინასწარ დაყენებული ზემოთ",
    "Pick from the panel on the right": "აირჩიეთ მარჯვენა პანელიდან",
    "Pick individual recipients": "აირჩიე ინდივიდუალური მიმღებები",
    "Pick what happens next: send email, add tag, assign agent, etc.": "აირჩიეთ რა მოხდება შემდეგ: გაგზავნეთ ელფოსტა, დაამატეთ ტეგი, მიანიშნეთ აგენტი და ა.შ.",
    "Pinecone or MySQL fulltext search": "Pinecone ან MySQL სრული ტექსტის ძიება",
    "Pipeline": "მილსადენი",
    "Pipeline ID": "მილსადენის ID",
    "Pipeline Name": "მილსადენის დასახელება",
    "Pipeline name...": "მილსადენის სახელი...",
    "Pipeline Value": "მილსადენის ღირებულება",
    "Plan": "დაგეგმეთ",
    "plan": "გეგმა",
    "plan configuration.": "გეგმის კონფიგურაცია.",
    "Plan details, features, and subscribers.": "გეგმის დეტალები, ფუნქციები და აბონენტები.",
    "Plan Directory": "გეგმის დირექტორია",
    "Plan Distribution": "გეგმის დისტრიბუცია",
    "Plan Features List": "გეგმის მახასიათებლების სია",
    "Plan Name": "გეგმის სახელი",
    "Plan Upgrade/Downgrade": "გეგმის განახლება/დაქვეითება",
    "Plans": "გეგმები",
    "plans.": "გეგმები.",
    "Platform overview and key metrics": "პლატფორმის მიმოხილვა და ძირითადი მეტრიკა",
    "Please fix the above requirements before continuing.": "გთხოვთ, დააფიქსიროთ ზემოაღნიშნული მოთხოვნები, სანამ გააგრძელებთ.",
    "Please read these terms carefully before using our platform.": "გთხოვთ, ყურადღებით წაიკითხოთ ეს პირობები ჩვენი პლატფორმის გამოყენებამდე.",
    "Please send the pricing PDF.": "გთხოვთ, გამოაგზავნოთ ფასი PDF.",
    "Please wait while we set up your application. Do not close this page.": "გთხოვთ, დაელოდოთ სანამ ჩვენ დავაყენებთ თქვენს აპლიკაციას. არ დახუროთ ეს გვერდი.",
    "PNG, JPG or SVG. 256x256 recommended.": "PNG, JPG ან SVG. რეკომენდებულია 256x256.",
    "PNG, JPG, SVG up to 2MB": "PNG, JPG, SVG 2 მბ-მდე",
    "PNG, SVG, or JPG for dark backgrounds.": "PNG, SVG ან JPG მუქი ფონისთვის.",
    "PNG, SVG, or JPG. Recommended: 200x60px.": "PNG, SVG ან JPG. რეკომენდირებულია: 200x60px.",
    "Policy": "პოლიტიკა",
    "Poor Deliverability": "ცუდი მიწოდება",
    "Popular": "პოპულარული",
    "Popular Badge": "პოპულარული ბეჯი",
    "Port": "პორტი",
    "Portuguese": "პორტუგალიური",
    "Position": "თანამდებობა",
    "Position / Title": "თანამდებობა / სათაური",
    "Positive": "დადებითი",
    "Powerful tools that work together seamlessly to automate, optimize, and scale your outreach.": "ძლიერი ხელსაწყოები, რომლებიც შეუფერხებლად მუშაობენ თქვენი წვდომის ავტომატიზაციის, ოპტიმიზაციისა და მასშტაბის შესაქმნელად.",
    "PREFERRED": "სასურველი",
    "Press": "დააჭირეთ",
    "Prevents AI from replying to every follow-up. Useful to avoid overwhelming customers.": "ხელს უშლის AI-ს პასუხის გაცემას ყველა შემდგომ დაკვირვებაზე. სასარგებლოა მომხმარებელთა გადაჭარბების თავიდან ასაცილებლად.",
    "Preview": "გადახედვა",
    "Preview of first": "პირველის გადახედვა",
    "Preview Text": "ტექსტის გადახედვა",
    "Preview text": "ტექსტის გადახედვა",
    "Price": "ფასი",
    "price, pricing, cost, how much": "ფასი, ფასი, ღირებულება, რამდენი",
    "Pricing": "ფასი",
    "pricing": "ფასი",
    "Pricing & Info": "ფასი და ინფორმაცია",
    "Pricing & Plans": "ფასები და გეგმები",
    "Pricing Bullets": "ფასების ბულეტები",
    "Pricing Page Bullets": "ფასების გვერდის ბურთულები",
    "Primary (Keep)": "ძირითადი (შენახვა)",
    "Primary Button Text": "ძირითადი ღილაკის ტექსტი",
    "Primary Button URL": "ძირითადი ღილაკის URL",
    "Primary Color": "პირველადი ფერი",
    "Print": "ბეჭდვა",
    "Priority": "პრიორიტეტი",
    "Priority documents & usage tracking": "პრიორიტეტული დოკუმენტები და გამოყენების თვალყურის დევნება",
    "Priority support": "პრიორიტეტული მხარდაჭერა",
    "Priority:": "პრიორიტეტი:",
    "Privacy": "კონფიდენციალურობა",
    "Privacy Controls": "კონფიდენციალურობის კონტროლი",
    "Privacy Policy": "კონფიდენციალურობის პოლიტიკა",
    "Privacy Policy URL": "კონფიდენციალურობის პოლიტიკის URL",
    "Privacy Sections": "კონფიდენციალურობის სექციები",
    "Private App Token": "პირადი აპლიკაციის ჟეტონი",
    "Private Apps": "პირადი აპლიკაციები",
    "Pro": "პრო",
    "Processed": "დამუშავებული",
    "Processing file...": "მიმდინარეობს ფაილის დამუშავება...",
    "Processing files...": "მიმდინარეობს ფაილების დამუშავება...",
    "Processing happens in the background. You can check progress in the Knowledge Base section.": "დამუშავება ხდება ფონზე. პროგრესის შემოწმება შეგიძლიათ ცოდნის ბაზის განყოფილებაში.",
    "Processing...": "დამუშავება...",
    "Product Documentation": "პროდუქტის დოკუმენტაცია",
    "Professional": "პროფესიონალი",
    "Profile": "პროფილი",
    "Profile Photo": "პროფილის ფოტო",
    "Profile Settings": "პროფილის პარამეტრები",
    "Progressive Web App (PWA)": "პროგრესული ვებ აპლიკაცია (PWA)",
    "Projected ARR": "პროგნოზირებული ARR",
    "Proposal": "წინადადება",
    "Provide a reason and set the initial status for this block rule.": "მიუთითეთ მიზეზი და დააყენეთ საწყისი სტატუსი ამ ბლოკის წესისთვის.",
    "Provide the answer...": "მიეცით პასუხი...",
    "Provider": "პროვაიდერი",
    "Provider API Keys": "Provider API Keys",
    "Publishable Key": "გამოსაქვეყნებელი გასაღები",
    "Published": "გამოქვეყნდა",
    "Pusher (Real-time)": "Pusher (რეალურ დროში)",
    "Pusher App ID": "Pusher App ID",
    "Pusher credentials enable <strong>real-time notifications</strong>": "Pusher რწმუნებათა სიგელები რთავს <strong>რეალურ დროში შეტყობინებებს</strong>",
    "Pusher Key": "Pusher Key",
    "PWA": "PWA",
    "PWA Icon": "PWA ხატულა",
    "Q&A Pairs": "კითხვა-პასუხის წყვილი",
    "QR Code for authenticator app": "QR კოდი ავტორიზაციის აპისთვის",
    "Qualified": "კვალიფიციური",
    "Queries where AI confidence was below 50%": "მოთხოვნები, სადაც AI ნდობა 50%-ზე დაბალი იყო",
    "Question": "კითხვა",
    "Questions about our terms?": "გაქვთ შეკითხვები ჩვენს პირობებთან დაკავშირებით?",
    "Questions about your data?": "გაქვთ შეკითხვები თქვენს მონაცემებთან დაკავშირებით?",
    "Questions and answers displayed in accordion.": "კითხვები და პასუხები ნაჩვენებია აკორდეონში.",
    "Queue": "რიგი",
    "Queue Depth": "რიგის სიღრმე",
    "Queue Driver": "რიგის მძღოლი",
    "Queue for Review": "რიგი განხილვისთვის",
    "Quick Links": "სწრაფი ბმულები",
    "Quick Replies": "სწრაფი პასუხები",
    "Quick Reply": "სწრაფი პასუხი",
    "Quick Settings": "სწრაფი პარამეტრები",
    "Quote": "ციტატა",
    "RAG": "RAG",
    "Random (1-5 minutes)": "შემთხვევითი (1-5 წუთი)",
    "Random domain": "შემთხვევითი დომენი",
    "Rating": "რეიტინგი",
    "Re-process": "ხელახლა დამუშავება",
    "Re-scrape": "ხელახლა გაფხეკი",
    "Read the Docs": "წაიკითხეთ დოკუმენტები",
    "Ready to automate your workflow?": "მზად ხართ თქვენი სამუშაო ნაკადის ავტომატიზაციისთვის?",
    "Ready to get started?": "მზად ხართ დასაწყებად?",
    "Real Estate": "უძრავი ქონება",
    "Real-time": "რეალურ დროში",
    "Real-Time Analytics & Reports": "რეალურ დროში ანალიტიკა და ანგარიშები",
    "Real-time analytics dashboard": "რეალურ დროში ანალიტიკის დაფა",
    "Real-time dashboards for conversations, campaigns, AI performance & team metrics.": "რეალურ დროში დაფები საუბრებისთვის, კამპანიებისთვის, ხელოვნური ინტელექტის მუშაობისა და გუნდის მეტრიკებისთვის.",
    "Reason": "მიზეზი",
    "Reasons": "მიზეზები",
    "Reasons to choose your platform.": "თქვენი პლატფორმის არჩევის მიზეზები.",
    "Reassign": "გადანაწილება",
    "Receive a daily digest of platform activity": "მიიღეთ პლატფორმის აქტივობის ყოველდღიური დაიჯესტი",
    "Receive notifications via email": "მიიღეთ შეტყობინებები ელექტრონული ფოსტით",
    "recent": "ბოლოდროინდელი",
    "Recent Activity": "ბოლო აქტივობა",
    "Recent Bounced Messages": "ბოლო ამოღებული შეტყობინებები",
    "Recent Conversations": "ბოლო საუბრები",
    "Recent Failed Jobs": "ბოლო წარუმატებელი სამუშაოები",
    "Recent Log Errors": "ბოლო ჟურნალის შეცდომები",
    "Recent Login Activity": "ბოლო შესვლის აქტივობა",
    "Recent Payments": "ბოლო გადახდები",
    "Recent Searches": "ბოლო ძიებები",
    "Recent Subscribers": "ბოლო აბონენტები",
    "Recent Users": "ბოლო მომხმარებლები",
    "Recipient Email Address": "მიმღების ელ.ფოსტის მისამართი",
    "recipients": "მიმღებები",
    "Recipients": "მიმღებები",
    "Recommendations": "რეკომენდაციები",
    "Recommended": "რეკომენდირებულია",
    "Recommended (One-Click Sign In)": "რეკომენდებულია (ერთი დაწკაპუნებით შესვლა)",
    "Recommended for getting started.": "რეკომენდირებულია დასაწყებად.",
    "Reconnect via": "ხელახლა დაკავშირება მეშვეობით",
    "Recovery Code": "აღდგენის კოდი",
    "Recovery code": "აღდგენის კოდი",
    "recovery code(s) remaining": "დარჩენილია აღდგენის კოდი(ებ).",
    "Recovery Codes": "აღდგენის კოდები",
    "Redemptions": "გამოსყიდვები",
    "Redo": "გადაკეთება",
    "Reference": "მითითება",
    "Refresh": "განაახლეთ",
    "Refresh & Sync": "განახლება და სინქრონიზაცია",
    "Refresh Page": "გვერდის განახლება",
    "Refund": "თანხის დაბრუნება",
    "Refund eligibility and cancellation rules.": "თანხის დაბრუნების უფლება და გაუქმების წესები.",
    "Refund Policy": "თანხის დაბრუნების პოლიტიკა",
    "Refund Sections": "თანხის დაბრუნების სექციები",
    "Refunded": "თანხის დაბრუნება",
    "Regenerate": "რეგენერაცია",
    "Regenerate Tokens": "ტოკენების რეგენერაცია",
    "Regional": "რეგიონალური",
    "Registered in the last 24h": "დარეგისტრირებულია ბოლო 24 საათში",
    "Regular": "რეგულარული",
    "Regular Campaign": "რეგულარული კამპანია",
    "Reject": "უარყოფა",
    "Rejected": "უარყოფილია",
    "Relations": "ურთიერთობები",
    "Relaxed & natural": "მოდუნებული და ბუნებრივი",
    "Remember me": "დაიმახსოვრე",
    "Remove": "ამოღება",
    "Remove Block": "ბლოკის ამოღება",
    "Remove contact from a group": "წაშალეთ კონტაქტი ჯგუფიდან",
    "Remove from Group": "ჯგუფიდან წაშლა",
    "Remove step": "ნაბიჯის ამოღება",
    "Remove Tag": "ტეგის წაშლა",
    "Remove this team member? They will lose access to this workspace.": "წაშალოთ გუნდის ეს წევრი? ისინი დაკარგავენ წვდომას ამ სამუშაო სივრცეზე.",
    "Renews": "განაახლებს",
    "Reopen conversation": "ხელახლა გახსენით საუბარი",
    "Repeat password": "გაიმეორეთ პაროლი",
    "Repeating (multiple months)": "განმეორებითი (რამდენიმე თვე)",
    "Replace Body": "შეცვალეთ სხეული",
    "Replies": "პასუხები",
    "Replies to everything (0%)": "პასუხები ყველაფერზე (0%)",
    "Reply": "პასუხი",
    "Reply Behavior": "პასუხის ქცევა",
    "Reply Body": "პასუხის ორგანო",
    "Reply Delay": "პასუხის დაგვიანება",
    "Reply Language": "პასუხის ენა",
    "Reply politely using knowledge base...": "უპასუხეთ თავაზიანად ცოდნის ბაზის გამოყენებით...",
    "Reply Subject": "პასუხის თემა",
    "Reply to Ticket": "პასუხი ბილეთზე",
    "Request Data Export": "მონაცემთა ექსპორტის მოთხოვნა",
    "Request Headers": "მოთხოვნის სათაურები",
    "Request Payload": "მოითხოვეთ დატვირთვა",
    "Requests": "ითხოვს",
    "Require all admin users to enable two-factor authentication": "მოითხოვეთ ყველა ადმინისტრატორის მომხმარებლის ჩართვა ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაციისთვის",
    "Require Email Verification": "მოითხოვეთ ელ.ფოსტის დადასტურება",
    "Required scopes:": "საჭირო ფარგლები:",
    "Requirements": "მოთხოვნები",
    "Requirements.": "მოთხოვნები.",
    "Requires 8.2+": "მოითხოვს 8.2+",
    "Requires attention": "მოითხოვს ყურადღებას",
    "Resend": "ხელახლა გაგზავნა",
    "Resend Verification Email": "გადამოწმების ელფოსტის ხელახლა გაგზავნა",
    "Reset": "გადატვირთვა",
    "Reset Password": "პაროლის აღდგენა",
    "Reset your password": "გადააყენეთ თქვენი პაროლი",
    "Resetting password...": "პაროლის აღდგენა...",
    "Resolved": "მოგვარდა",
    "Resource Limits": "Resource Limits",
    "Response Body": "საპასუხო ორგანო",
    "Response Code": "რეაგირების კოდი",
    "Response Style": "რეაგირების სტილი",
    "Response Time": "რეაგირების დრო",
    "Response time": "რეაგირების დრო",
    "REST API & Webhooks": "REST API & Webhooks",
    "Restart Product Tour": "გადატვირთეთ პროდუქტის ტური",
    "Restore": "აღდგენა",
    "Restore All": "ყველას აღდგენა",
    "Retry": "ხელახლა სცადეთ",
    "Retry Failed Step": "ხელახლა ცდა წარუმატებელი ნაბიჯი",
    "Retry this webhook delivery?": "ხელახლა სცადოთ ვებჰუკის მიწოდება?",
    "Retrying": "ხელახლა მცდელობა",
    "Return to Admin": "დაბრუნება Admin",
    "Reusable HTML & text templates, signatures, canned responses & auto-reply rules.": "ხელახლა გამოყენებადი HTML და ტექსტის შაბლონები, ხელმოწერები, დაკონსერვებული პასუხები და ავტომატური პასუხის წესები.",
    "Revenue": "შემოსავალი",
    "Revenue Overview": "შემოსავლების მიმოხილვა",
    "Revenue tracking & forecasting": "შემოსავლების თვალყურის დევნება და პროგნოზირება",
    "Revenue Trend": "შემოსავლების ტენდენცია",
    "Review": "მიმოხილვა",
    "Review Before Sending": "გადახედვა გაგზავნამდე",
    "Review Tickets": "გადახედეთ ბილეთებს",
    "Right Column (HTML)": "მარჯვენა სვეტი (HTML)",
    "Role": "როლი",
    "Role Details": "როლის დეტალები",
    "Role details, permissions, and assigned users.": "როლის დეტალები, ნებართვები და მინიჭებული მომხმარებლები.",
    "Role Directory": "როლების დირექტორია",
    "Role Information": "როლის ინფორმაცია",
    "Role Name": "როლის სახელი",
    "Role Permissions": "როლის ნებართვები",
    "Role:": "როლი:",
    "Roles": "როლები",
    "Roles & Permissions": "როლები და ნებართვები",
    "Roles currently using this permission.": "როლები ამჟამად იყენებენ ამ ნებართვას.",
    "roles.": "როლები.",
    "Round robin": "მრგვალი რობინი",
    "Route to a team member": "მარშრუტი გუნდის წევრისკენ",
    "rows below.": "რიგები ქვემოთ.",
    "rows found in CSV.": "CSV-ში ნაპოვნი რიგები.",
    "RTL (Right to Left)": "RTL (მარჯვნიდან მარცხნივ)",
    "RTL support & translations": "RTL მხარდაჭერა და თარგმანები",
    "Rule Name": "წესის სახელი",
    "Running": "სირბილი",
    "Running database migrations": "მიმდინარეობს მონაცემთა ბაზის მიგრაცია",
    "Running DNS checks for": "გაშვებული DNS შემოწმებები",
    "Running...": "სირბილი...",
    "Russian": "რუსული",
    "s...": "ს...",
    "SaaS / Software": "SaaS / პროგრამული უზრუნველყოფა",
    "SaaS Core System Version": "SaaS ძირითადი სისტემის ვერსია",
    "Sales": "გაყიდვები",
    "Sales Pipeline": "გაყიდვების მილსადენი",
    "Salesforce (OAuth)": "Salesforce (OAuth)",
    "Sandbox": "Sandbox",
    "Sandbox / Test": "Sandbox / ტესტი",
    "Save": "შენახვა",
    "Save & Authorize": "შენახვა და ავტორიზაცია",
    "Save & Connect": "შენახვა და დაკავშირება",
    "Save & Continue": "შენახვა და გაგრძელება",
    "Save & Create Another": "შეინახე და შექმენი სხვა",
    "Save & New": "შენახვა და ახალი",
    "Save 20%": "დაზოგეთ 20%",
    "Save 2FA Settings": "შეინახეთ 2FA პარამეტრები",
    "Save AI Configuration": "შეინახეთ AI კონფიგურაცია",
    "Save and test by sending an SMS to your Twilio number": "შეინახეთ და შეამოწმეთ SMS-ის გაგზავნით თქვენს Twilio ნომერზე",
    "Save as Draft": "შენახვა მონახაზად",
    "Save Authentication Settings": "შეინახეთ ავტორიზაციის პარამეტრები",
    "Save Blocking Settings": "დაბლოკვის პარამეტრების შენახვა",
    "Save Branding": "ბრენდინგის შენახვა",
    "Save Changes": "ცვლილებების შენახვა",
    "Save Channel": "არხის შენახვა",
    "Save Configuration": "კონფიგურაციის შენახვა",
    "Save Contact Settings": "კონტაქტის პარამეტრების შენახვა",
    "Save Defaults": "ნაგულისხმევის შენახვა",
    "Save Draft": "მონახაზის შენახვა",
    "Save Email Preferences": "შეინახეთ ელ.ფოსტის პარამეტრები",
    "Save Email Settings": "შეინახეთ ელ.ფოსტის პარამეტრები",
    "Save General Settings": "შეინახეთ ზოგადი პარამეტრები",
    "Save Integrations": "ინტეგრაციის შენახვა",
    "Save Legal Settings": "შეინახეთ იურიდიული პარამეტრები",
    "Save Login Settings": "შეინახეთ შესვლის პარამეტრები",
    "Save Maintenance Settings": "შეინახეთ ტექნიკური პარამეტრები",
    "Save Notification Preferences": "შეტყობინებების პრეფერენციების შენახვა",
    "Save Password Policy": "პაროლის პოლიტიკის შენახვა",
    "Save Pinecone Settings": "Pinecone-ის პარამეტრების შენახვა",
    "Save Privacy Settings": "შეინახეთ კონფიდენციალურობის პარამეტრები",
    "Save PWA Settings": "შეინახეთ PWA პარამეტრები",
    "Save Recipients": "მიმღებების შენახვა",
    "Save Security Settings": "შეინახეთ უსაფრთხოების პარამეტრები",
    "Save SEO Defaults": "შეინახეთ SEO ნაგულისხმევი",
    "Save Session Settings": "შეინახეთ სესიის პარამეტრები",
    "Save Settings": "პარამეტრების შენახვა",
    "Save Slack Settings": "შეინახეთ Slack პარამეტრები",
    "Save Testimonial": "ჩვენების შენახვა",
    "Save the channel first to generate the embed code.": "ჯერ შეინახეთ არხი ჩაშენებული კოდის გენერირებისთვის.",
    "Save User": "მომხმარებლის შენახვა",
    "Save your key to enable Pinecone.": "შეინახეთ გასაღები Pinecone-ის გასააქტიურებლად.",
    "Save your SMTP settings above before sending a test email.": "შეინახეთ თქვენი SMTP პარამეტრები ზემოთ სატესტო ელფოსტის გაგზავნამდე.",
    "Saved (hidden). Leave blank to keep current value.": "შენახული (დამალული). დატოვეთ ცარიელი მიმდინარე მნიშვნელობის შესანარჩუნებლად.",
    "Saved at": "შენახულია",
    "saved/yr": "შენახული/წ",
    "Saving draft...": "მონახაზის შენახვა...",
    "Saving...": "მიმდინარეობს შენახვა...",
    "Scale & Grow": "მასშტაბირება და ზრდა",
    "Scan for Duplicates": "დუბლიკატების სკანირება",
    "Scan the QR code below with your authenticator app (Google Authenticator, Authy, 1Password, etc.) and enter the 6-digit code to verify.": "დაასკანირეთ ქვემოთ მოცემული QR კოდი თქვენი ავტორიზაციის აპით (Google Authenticator, Authy, 1Password და ა.შ.) და შეიყვანეთ 6-ნიშნა კოდი დასადასტურებლად.",
    "Scan your workspace for contacts that share the same email address or have matching names and companies. Review and merge them to keep your CRM clean.": "დაასკანირეთ თქვენი სამუშაო ადგილი კონტაქტებისთვის, რომლებიც იზიარებენ იმავე ელფოსტის მისამართს ან აქვთ შესაბამისი სახელები და კომპანიები. გადახედეთ და გააერთიანეთ ისინი, რომ თქვენი CRM სუფთა იყოს.",
    "Scanning...": "მიმდინარეობს სკანირება...",
    "Schedule": "განრიგი",
    "Schedule & Send": "განრიგი და გაგზავნა",
    "Schedule Campaign": "კამპანიის განრიგი",
    "Schedule Config": "განრიგის კონფიგურაცია",
    "Schedule for Later": "განრიგი მოგვიანებით",
    "Schedule Send": "გაგზავნის განრიგი",
    "Schedule send": "გაგზავნის დაგეგმვა",
    "Scheduled": "დაგეგმილი",
    "Scheduled campaigns may be delayed by 1-2 minutes.": "დაგეგმილი კამპანიები შეიძლება 1-2 წუთით გადაიდო.",
    "Scheduled Date & Time": "დაგეგმილი თარიღი და დრო",
    "Scheduled for": "დაგეგმილია",
    "Scheduled messages may be delayed by 1-2 minutes.": "დაგეგმილი შეტყობინებები შეიძლება დაგვიანდეს 1-2 წუთით.",
    "Scheduled time must be in the future.": "დაგეგმილი დრო უნდა იყოს მომავალში.",
    "Scheduled:": "დაგეგმილი:",
    "Scheduling...": "დაგეგმვა...",
    "Score": "ქულა",
    "Scrape": "სკრაპი",
    "Scrape Website": "Scrape საიტი",
    "Seamless integrations with the platforms your team relies on every day.": "უწყვეტი ინტეგრაცია იმ პლატფორმებთან, რომლებსაც თქვენი გუნდი ეყრდნობა ყოველდღე.",
    "Search": "ძიება",
    "Search across all your conversations, contacts, and knowledge base.": "მოძებნეთ ყველა თქვენი საუბარი, კონტაქტები და ცოდნის ბაზა.",
    "Search activities": "საძიებო აქტივობები",
    "Search activities...": "საძიებო აქტივობები...",
    "Search and add contacts": "მოძებნეთ და დაამატეთ კონტაქტები",
    "Search by actor or event": "მოძებნეთ მსახიობის ან მოვლენის მიხედვით",
    "Search by code or name": "მოძებნეთ კოდით ან სახელით",
    "Search by country, state, city, or reason": "მოძებნეთ ქვეყნის, შტატის, ქალაქის ან მიზეზის მიხედვით",
    "Search by domain or display name...": "ძიება დომენის ან საჩვენებელი სახელის მიხედვით...",
    "Search by email address for contacts": "მოძებნეთ ელ.ფოსტის მისამართით კონტაქტებისთვის",
    "Search by gateway name...": "ძიება კარიბჭის სახელით...",
    "Search by invoice or user": "მოძებნეთ ინვოისის ან მომხმარებლის მიხედვით",
    "Search by IP, reason, or blocked by": "ძიება IP-ით, მიზეზით ან დაბლოკილია",
    "Search by name or email": "მოძებნეთ სახელით ან ელექტრონული ფოსტით",
    "Search by name, code, or native name": "მოძებნეთ სახელი, კოდი ან მშობლიური სახელი",
    "Search by name, code, or symbol": "მოძებნეთ სახელი, კოდი ან სიმბოლო",
    "Search by permission name": "ძებნა ნებართვის სახელით",
    "Search by plan name": "მოძებნეთ გეგმის სახელით",
    "Search by role name": "მოძებნეთ როლის სახელით",
    "Search by subject, name or email": "მოძებნეთ თემის, სახელის ან ელფოსტის მიხედვით",
    "Search by title or slug...": "მოძებნეთ სათაურით ან შლაკებით...",
    "Search by URL...": "ძიება URL-ით...",
    "Search by user, IP, or event": "მოძებნეთ მომხმარებლის, IP-ის ან მოვლენის მიხედვით",
    "Search campaigns...": "კამპანიების ძიება...",
    "Search contacts by name, email, or company...": "მოძებნეთ კონტაქტები სახელის, ელფოსტის ან კომპანიის მიხედვით...",
    "Search contacts, conversations, messages, campaigns...": "მოძებნეთ კონტაქტები, საუბრები, შეტყობინებები, კამპანიები...",
    "Search contacts, groups, or type email...": "მოძებნეთ კონტაქტები, ჯგუფები ან აკრიფეთ ელფოსტა...",
    "Search contacts...": "კონტაქტების ძიება...",
    "Search conversations...": "Search conversations...",
    "Search deleted contacts...": "წაშლილი კონტაქტების ძიება...",
    "Search engine optimization settings for this page.": "საძიებო სისტემის ოპტიმიზაციის პარამეტრები ამ გვერდისთვის.",
    "Search help articles...": "მოძებნეთ დახმარების სტატიები...",
    "Search help topics": "მოძებნეთ დახმარების თემები",
    "Search help topics...": "დახმარების თემების ძიება... ",
    "Search name, position, or review...": "მოძებნეთ სახელი, პოზიცია ან მიმოხილვა...",
    "Search people, events, uploads...": " მოძებნეთ ადამიანები, მოვლენები, ატვირთვები... ",
    "Search result categories": "ძიების შედეგების კატეგორიები",
    "Search results": "ძიების შედეგები",
    "Search templates...": "მოძებნეთ შაბლონები...",
    "Search workflows...": "სამუშაო ნაკადების ძიება...",
    "Search your workspace": "მოძებნეთ თქვენი სამუშაო ადგილი",
    "Searching...": "ძიება...",
    "Second subject variation...": "მეორე საგნის ვარიაცია...",
    "Secondary (Merge)": "მეორადი (შერწყმა)",
    "Secondary Button Text": "მეორადი ღილაკის ტექსტი",
    "Secondary Button URL": "მეორადი ღილაკის URL",
    "Secondary Color": "მეორადი ფერი",
    "Secondary contacts are soft-deleted (recoverable)": "მეორადი კონტაქტები რბილად წაშლილია (აღდგენადი)",
    "seconds": "წამი",
    "Secret": "საიდუმლო",
    "Secret Key": "საიდუმლო გასაღები",
    "Secret key": "საიდუმლო გასაღები",
    "Secret saved. Leave blank to keep.": "საიდუმლო შენახულია. დატოვე ცარიელი შესანახად.",
    "Section": "განყოფილება",
    "Section Subtitle": "განყოფილების სუბტიტრები",
    "Section Title": "განყოფილების სათაური",
    "Security": "უსაფრთხოება",
    "Security & Access": "უსაფრთხოება და წვდომა",
    "Security & Billing": " უსაფრთხოება და ბილინგი ",
    "Security & GDPR": "უსაფრთხოება და GDPR",
    "Security Audit Logs": "უსაფრთხოების აუდიტის ჟურნალები",
    "Security Log Details": "უსაფრთხოების ჟურნალის დეტალები",
    "Security Logs": " უსაფრთხოების ჟურნალები ",
    "Security Settings": "უსაფრთხოების პარამეტრები",
    "Security:": "უსაფრთხოება:",
    "See Features": "იხილეთ მახასიათებლები",
    "See what our customers have to say about": " ნახეთ, რას ამბობენ ჩვენი მომხმარებლები ",
    "Seeding initial data": "საწყისი მონაცემების დათესვა",
    "Segment": "სეგმენტი",
    "Select": "აირჩიეთ",
    "Select a channel...": "აირჩიეთ არხი...",
    "Select a conversation": "აირჩიეთ საუბარი",
    "Select a duplicate group from the left to compare and merge contacts": "აირჩიეთ დუბლიკატი ჯგუფი მარცხნიდან კონტაქტების შესადარებლად და გაერთიანებისთვის",
    "Select a Slack channel...": "-ზე აირჩიეთ Slack არხი... ",
    "Select all": "აირჩიეთ ყველა",
    "Select all on this page": "აირჩიეთ ყველა ამ გვერდზე",
    "Select Audience": "აირჩიეთ აუდიტორია",
    "Select Contact Group": "აირჩიეთ საკონტაქტო ჯგუფი",
    "Select email account...": "აირჩიეთ ელფოსტის ანგარიში...",
    "Select field...": "აირჩიეთ ველი...",
    "Select group...": "აირჩიეთ ჯგუფი...",
    "Select industry...": "აირჩიეთ ინდუსტრია...",
    "Select Pipeline": "აირჩიეთ მილსადენი",
    "Select role...": "როლის შერჩევა...",
    "Select Segment": "აირჩიეთ სეგმენტი",
    "Select stage...": "აირჩიეთ ეტაპი...",
    "Select tag...": "აირჩიეთ ტეგი...",
    "Select the permissions to assign to this role. Permissions are grouped by module.": "აირჩიეთ ნებართვები ამ როლისთვის. ნებართვები დაჯგუფებულია მოდულის მიხედვით.",
    "Select the primary contact to keep": "აირჩიეთ ძირითადი კონტაქტი შესანახად",
    "Select trigger...": "აირჩიეთ ტრიგერი...",
    "Select what starts the workflow (e.g. \"New Email Received\")": " აირჩიეთ ის, რაც იწყებს სამუშაო პროცესს (მაგ. „მიღებულია ახალი ელფოსტა“) ",
    "Select your industry": "აირჩიეთ თქვენი ინდუსტრია",
    "Select...": "აირჩიეთ...",
    "selected": "შერჩეული",
    "Selector:": "ამომრჩევი:",
    "Send": "გაგზავნა",
    "Send & Close": "გაგზავნა და დახურვა",
    "Send a test email to verify your configuration works correctly.": "გაგზავნეთ სატესტო ელ.წერილი, რათა დაადასტუროთ, რომ თქვენი კონფიგურაცია სწორად მუშაობს.",
    "Send a test message to see how your AI would respond with the current configuration.": "გაგზავნეთ სატესტო შეტყობინება, რათა ნახოთ, როგორ უპასუხებს თქვენი AI მიმდინარე კონფიგურაციას.",
    "Send alerts to your Slack workspace": "გაგზავნეთ შეტყობინებები თქვენს Slack სამუშაო სივრცეში",
    "Send an email to": "ელ.წერილის გაგზავნა",
    "Send and close conversation": "გაგზავნეთ და დახურეთ საუბარი",
    "Send and receive SMS via Twilio.": "გაგზავნეთ და მიიღეთ SMS Twilio-ს მეშვეობით.",
    "Send automated follow-up emails on a schedule.": "გაგზავნეთ ავტომატური შემდგომი ელფოსტა გრაფიკით.",
    "Send Automatically": "გაგზავნა ავტომატურად",
    "Send data to an external app via Webhook": "გაგზავნეთ მონაცემები გარე აპში Webhook-ის საშუალებით",
    "Send Email": "ელ.ფოსტის გაგზავნა",
    "Send Invitation": "მოწვევის გაგზავნა",
    "Send Invites & Finish": "მოწვევის გაგზავნა და დასრულება",
    "Send Message": "გაგზავნეთ შეტყობინება",
    "Send Mode": "გაგზავნის რეჟიმი",
    "Send notifications to your Slack channel": "გაგზავნეთ შეტყობინებები თქვენს Slack არხზე",
    "Send Now": "გაგზავნა ახლა",
    "Send rate (emails per minute)": " გაგზავნის ტარიფი (ელ.წერილი წუთში) ",
    "Send Reply": "პასუხის გაგზავნა",
    "Send requests to this URL to trigger the workflow from external services.": "გაგზავნეთ მოთხოვნები ამ URL-ზე გარე სერვისებიდან სამუშაო ნაკადის გასააქტიურებლად.",
    "Send Reset Link": "გადატვირთვის ლინკის გაგზავნა",
    "Send SMS": "SMS გაგზავნა",
    "Send Test Email": "სატესტო ელ.ფოსტის გაგზავნა",
    "Send the campaign immediately to all recipients": "დაუყოვნებლივ გაუგზავნეთ კამპანია ყველა მიმღებს",
    "Send the same email to all recipients": "გაუგზავნეთ იგივე ელ.წერილი ყველა მიმღებს",
    "Send time": "დროის გაგზავნა",
    "Send to a specific group": "გაგზავნეთ კონკრეტულ ჯგუფში",
    "Send WhatsApp": "გაგზავნეთ WhatsApp",
    "Send: Welcome Email": " გაგზავნა: მისასალმებელი ელფოსტა ",
    "Sending in progress...": "მიმდინარეობს გაგზავნა...",
    "Sending reset link...": "გადატვირთვის ბმულის გაგზავნა...",
    "Sending too fast can trigger spam filters and get your account temporarily banned. Slower rates are safer.": " ძალიან სწრაფად გაგზავნამ შეიძლება გამოიწვიოს სპამის ფილტრები და თქვენი ანგარიში დროებით აიკრძალოს. ნელი ტარიფები უფრო უსაფრთხოა. ",
    "Sending...": "იგზავნება...",
    "Sent": "გაგზავნილი",
    "Sentiment analysis & scoring": " სენტიმენტების ანალიზი და ქულები ",
    "SEO & Meta": "SEO და მეტა",
    "SEO title (defaults to page title)": "SEO სათაური (ნაგულისხმევი გვერდის სათაური)",
    "Sequence Name": "თანმიმდევრობის სახელი",
    "Server": "სერვერი",
    "Server Address": "სერვერის მისამართი",
    "Service": " სერვისი ",
    "Session": "სესია",
    "Session Configuration": "სესიის კონფიგურაცია",
    "Session Driver": "Session Driver",
    "Session Expired": "სესიის ვადა ამოიწურა",
    "Session expired": "სესიას ვადა ამოეწურა",
    "Session expiring soon": "სესიის ვადა მალე იწურება",
    "Session Lifetime (minutes)": "სესიის ხანგრძლივობა (წუთები)",
    "Session Lifetime (Minutes)": "სესიის ხანგრძლივობა (წუთები)",
    "Session management shows your active login sessions across devices.": "სესიის მენეჯმენტი აჩვენებს თქვენს აქტიურ შესვლის სესიებს მოწყობილობებში.",
    "Set a monthly dollar limit on AI provider API costs. Auto-replies will pause when the cap is reached.": "დააყენეთ ყოველთვიური დოლარის ლიმიტი AI პროვაიდერის API ხარჯებზე. ავტომატური პასუხები შეჩერდება, როდესაც ზღვრამდე მიიღწევა.",
    "Set Active": "დააყენეთ აქტიური",
    "Set Default": "დააყენეთ ნაგულისხმევი",
    "Set default AI provider, model, and generation parameters for the platform.": "დააყენეთ ნაგულისხმევი AI პროვაიდერი, მოდელი და გენერირების პარამეტრები პლატფორმისთვის.",
    "Set minimum password requirements for all user accounts.": "პაროლის მინიმალური მოთხოვნების დაყენება ყველა მომხმარებლის ანგარიშისთვის.",
    "Set numeric limits for each resource. Check \"Unlimited\" to remove the cap.": "დააყენეთ რიცხვითი ლიმიტები თითოეული რესურსისთვის. ქუდის მოსახსნელად შეამოწმეთ „შეუზღუდავი“.",
    "Set priority": "დააყენეთ პრიორიტეტი",
    "Set the default AI provider and model for all workspaces": "დააყენეთ ნაგულისხმევი AI პროვაიდერი და მოდელი ყველა სამუშაო ადგილისთვის",
    "Set the Verify Token (same value as above)": " დააყენეთ Verify Token (იგივე მნიშვნელობა, როგორც ზემოთ) ",
    "Set this in your Salesforce Connected App:": "დააყენეთ ეს თქვენს Salesforce Connected აპლიკაციაში:",
    "Set to": "დააყენეთ",
    "Set to 0 to disable trials. Users start on the default plan immediately.": "დააყენეთ 0-ზე საცდელი პერიოდის გამორთვისთვის. მომხმარებლები დაუყოვნებლივ იწყებენ ნაგულისხმევ გეგმას.",
    "Set up a new workspace for your team or project.": "შექმენით ახალი სამუშაო ადგილი თქვენი გუნდისთვის ან პროექტისთვის.",
    "Set Up AI": "დააყენეთ AI",
    "Set Up AI Replies": " დააყენეთ AI პასუხები ",
    "Set up AI to get smart reply suggestions for your conversations.": "დააყენეთ ხელოვნური ინტელექტი, რათა მიიღოთ გონივრული პასუხის შეთავაზებები თქვენი საუბრებისთვის.",
    "Set up context and response styles": "დააყენეთ კონტექსტი და რეაგირების სტილი",
    "Set up keyword-based auto-replies for incoming messages. Rules are checked before AI auto-reply.": "დააყენეთ საკვანძო სიტყვებზე დაფუძნებული ავტომატური პასუხები შემომავალი შეტყობინებებისთვის. წესები მოწმდება ხელოვნური ინტელექტის ავტომატურ პასუხამდე.",
    "Set Up Live Chat": "Live Chat-ის დაყენება",
    "Set up Live Chat widget for your website.": "დააყენეთ Live Chat ვიჯეტი თქვენი ვებსაიტისთვის.",
    "Set Up Two-Factor Authentication": "დააყენეთ ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაცია",
    "Set up two-factor authentication": "დააყენეთ ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაცია",
    "Set up your communication channels": "დააყენეთ თქვენი საკომუნიკაციო არხები",
    "Set up your workspace to start automating communications": "დააყენეთ თქვენი სამუშაო ადგილი კომუნიკაციების ავტომატიზაციის დასაწყებად",
    "Set when and how :app should respond to incoming emails": "დააყენეთ როდის და როგორ უნდა უპასუხოს :app შემოსულ წერილებს",
    "Setting file permissions": "ფაილის ნებართვების დაყენება",
    "Settings": "პარამეტრები",
    "Settings Menu": "პარამეტრების მენიუ",
    "settings.": "პარამეტრები.",
    "Setup Guide": " დაყენების სახელმძღვანელო ",
    "Setup Summary": "დაყენების შეჯამება",
    "Setup wizard will guide you through the installation process in a few simple steps.": "დაყენების ოსტატი დაგეხმარებათ ინსტალაციის პროცესში რამდენიმე მარტივი ნაბიჯით.",
    "SGD - Singapore Dollar": "SGD - Singapore Dollar",
    "Share data with connected integrations": "გაუზიარეთ მონაცემები დაკავშირებულ ინტეგრაციებს",
    "Short (a few sentences)": "მოკლე (რამდენიმე წინადადება)",
    "Short Name": "მოკლე სახელი",
    "Shortcut": "მალსახმობი",
    "Show": "ჩვენება",
    "Show a cookie consent popup to new visitors for GDPR compliance": "აჩვენეთ ქუქიების თანხმობის ამომხტარი ფანჯარა ახალ ვიზიტორებს GDPR-ის შესაბამისობისთვის",
    "Show codes": "კოდების ჩვენება",
    "Show More": "მეტის ჩვენება",
    "Show newsletter signup in footer": "საინფორმაციო ბიულეტენის რეგისტრაციის ჩვენება ქვედაბოლოში",
    "Show notifications inside": "შეტყობინებების ჩვენება შიგნით",
    "Show shortcuts": " მალსახმობების ჩვენება ",
    "Show this help": " ამ დახმარების ჩვენება ",
    "Showing": "ჩვენება",
    "Shown in the chat header. Leave blank to use workspace name.": "ნაჩვენებია ჩატის სათაურში. დატოვეთ ცარიელი სამუშაო სივრცის სახელის გამოსაყენებლად.",
    "Shown on the home screen and in the task switcher.": "ნაჩვენებია მთავარ ეკრანზე და დავალების გადამრთველში.",
    "Sign in to Admin Panel": "შედით ადმინისტრაციულ პანელში",
    "Sign in with Gmail": "შედით Gmail-ით",
    "Sign in with Google": "შედით Google-ით",
    "Sign in with Microsoft": "შედით Microsoft-ით",
    "Sign in with Outlook": "შედით Outlook-ით",
    "Sign Out": "გასვლა",
    "Sign up": "დარეგისტრირდით",
    "sign up or log in": " დარეგისტრირდით ან შედით ",
    "Sign-off Text": "შესვლის ტექსტი",
    "Signing in...": "შესვლა...",
    "Signing Secret": "ხელმოწერის საიდუმლო",
    "Simple,": " მარტივი, ",
    "Site Description": "საიტის აღწერა",
    "Site is Live": "საიტი არის ცოცხალი",
    "Site Name": "საიტის სახელი",
    "Size": "ზომა",
    "Skip conversations started by your team": "გამოტოვეთ თქვენი გუნდის მიერ დაწყებული საუბრები",
    "Skip for now": "ახლა გამოტოვეთ",
    "skipped (duplicates or invalid)": "გამოტოვებული (დუბლიკატები ან არასწორი)",
    "Slack": "სუსტი",
    "Slack (OAuth)": "Slack (OAuth)",
    "Slack App Client ID": "Slack App Client ID",
    "Slack App URLs": "Slack App URLs",
    "Slack Notification Channel": "Slack შეტყობინების არხი",
    "Slack Notifications": "Slack შეტყობინებები",
    "Slack Webhook URL": "Slack Webhook URL",
    "Slow down": "შეანელეთ",
    "Slug": "შლაგი",
    "Slug cannot be changed after creation.": "Slug არ შეიძლება შეიცვალოს შექმნის შემდეგ.",
    "Smart conversation assignment": " ჭკვიანი საუბრის დავალება ",
    "Smart routing & assignment": " ჭკვიანი მარშრუტიზაცია და მინიჭება ",
    "SMS": "SMS",
    "SMS (Twilio)": "SMS (Twilio)",
    "SMS only": "მხოლოდ SMS",
    "SMS segment": "SMS სეგმენტი",
    "SMTP": "SMTP",
    "SMTP Host": "SMTP ჰოსტი",
    "SMTP Password": "SMTP პაროლი",
    "SMTP Port": "SMTP პორტი",
    "SMTP Username": "SMTP მომხმარებლის სახელი",
    "smtp.gmail.com": "smtp.gmail.com",
    "Snooze": "ჩაჩუმება",
    "Snooze for 1 hour": "გააჩერეთ 1 საათის განმავლობაში",
    "Snooze for 3 hours": "ჩაჩუმება 3 საათის განმავლობაში",
    "Snooze until next Monday": "ჩაჩუმება შემდეგ ორშაბათამდე",
    "Snooze until tomorrow 9 AM": "ჩაჩუმება ხვალ დილის 9 საათამდე",
    "Snoozed": "ჩაჩუმებული",
    "SOC2 Compliant": " SOC2-თან შესაბამისობა ",
    "Social Links": "სოციალური ბმულები",
    "Social login connections are managed automatically when you sign in with": "სოციალური შესვლის კავშირები ავტომატურად იმართება, როდესაც შედიხართ",
    "Solid": "მყარი",
    "Something Went Wrong": "რაღაც შეცდა",
    "Something went wrong": "რაღაც შეფერხდა",
    "Something went wrong with your email connection. Try reconnecting your account.": "შეფერხება მოხდა თქვენს ელფოსტის კავშირთან დაკავშირებით. სცადეთ თქვენი ანგარიშის ხელახლა დაკავშირება.",
    "Sort": "დალაგება",
    "Sort Order": "დალაგების წესრიგი",
    "Sort order:": "დალაგება თანმიმდევრობით:",
    "Spam": "სპამი",
    "Spam reports": "სპამის ანგარიშები",
    "Spanish": "ესპანური",
    "Specific agent": "კონკრეტული აგენტი",
    "Specific Contacts": " კონკრეტული კონტაქტები ",
    "Specify the geographic area to block. Country is required; state and city are optional for more targeted blocking.": "მიუთითეთ დასაბლოკი გეოგრაფიული არეალი. აუცილებელია ქვეყანა; სახელმწიფო და ქალაქი არჩევითია უფრო მიზანმიმართული ბლოკირებისთვის.",
    "Spent": " დახარჯული ",
    "SPF points": "SPF წერტილები",
    "SPF Record": "SPF ჩანაწერი",
    "Splash Screen": "Splash Screen",
    "Splash screen background. Match your site's background for a seamless launch.": "ეკრანის ფონი. შეუთავსეთ თქვენი საიტის ფონი უპრობლემოდ გაშვებისთვის.",
    "Split Percentage (Variant A)": "გაყოფის პროცენტი (ვარიანტი A)",
    "SSL/TLS (Recommended)": "SSL/TLS (რეკომენდებულია)",
    "Stage": "სცენა",
    "Stage ID": "ეტაპის ID",
    "Star": "ვარსკვლავი",
    "Starred": "ვარსკვლავიანი",
    "Start": "დაწყება",
    "Start automating your communication with AI": "დაიწყეთ თქვენი კომუნიკაციის ავტომატიზაცია AI-სთან",
    "Start building your email": "დაიწყეთ თქვენი ელ.ფოსტის შექმნა",
    "Start by connecting your email account! Activity from campaigns, contacts, conversations, and more will appear here.": "დაიწყეთ თქვენი ელ.ფოსტის ანგარიშის შეერთებით! აქ გამოჩნდება აქტივობა კამპანიებიდან, კონტაქტებიდან, საუბრებიდან და სხვა.",
    "Start Free": " დაიწყე უფასო",
    "Start free, upgrade when you're ready. No hidden fees, cancel anytime.": "დაიწყეთ უფასოდ, განაახლეთ, როცა მზად იქნებით. ფარული გადასახადების გარეშე, გააუქმეთ ნებისმიერ დროს.",
    "Start from Template": "დაიწყეთ შაბლონიდან",
    "Start managing your emails with AI": "დაიწყეთ თქვენი ელ.ფოსტის მართვა AI-ით",
    "Start URL": "დაწყება URL",
    "Start with a trigger": "დაიწყეთ ტრიგერით",
    "Start with Template": "დაიწყეთ შაბლონით",
    "Started": "დაიწყო",
    "Starter": "დამწყები",
    "Starting installation...": "ინსტალაციის დაწყება...",
    "Starting...": "იწყება...",
    "STARTTLS": "STARTTLS",
    "Stat": "სტატისტიკა",
    "State": "სახელმწიფო",
    "State / Province": "სახელმწიფო / პროვინცია",
    "Static": "სტატიკური",
    "Static Page": "სტატიკური გვერდი",
    "Static Pages": "სტატიკური გვერდები",
    "Stats": "სტატისტიკა",
    "Status": "სტატუსი",
    "Status:": "სტატუსი:",
    "Stay Logged In": "დარჩით შესული",
    "Step": "ნაბიჯი",
    "Step 2": "ნაბიჯი 2",
    "Step 3": "ნაბიჯი 3",
    "Step 4": "ნაბიჯი 4",
    "Step 5": "ნაბიჯი 5",
    "Step-by-Step Log": "ნაბიჯ-ნაბიჯ ჟურნალი",
    "Steps to improve your email deliverability.": "ნაბიჯები თქვენი ელ.ფოსტის მიწოდების გასაუმჯობესებლად.",
    "Storage (MB)": "მეხსიერება (MB)",
    "Storage Directories": "შენახვის დირექტორიები",
    "Storage Usage": "შენახვის გამოყენება",
    "Store these in a secure location. Each code can only be used once.": "შეინახეთ ისინი უსაფრთხო ადგილას. თითოეული კოდის გამოყენება შესაძლებელია მხოლოდ ერთხელ.",
    "Story / Description": "მოთხრობა / აღწერა",
    "Story, mission, and company stats.": "ამბავი, მისია და კომპანიის სტატისტიკა.",
    "Stripe": "ზოლი",
    "Stripe (Payments)": "Stripe (გადახდები)",
    "Stripe Coupon ID": "ზოლიანი კუპონის ID",
    "Stripe credentials enable <strong>payment processing</strong> for subscriptions": "Stripe რწმუნებათა სიგელები რთავს <strong>გადახდის დამუშავებას</strong> გამოწერებისთვის",
    "Stripe Customer": "Stripe კლიენტი",
    "Stripe Dashboard": "ზოლიანი დაფა",
    "Stripe Monthly Price ID": "Stripe თვიური ფასი ID",
    "Stripe Price IDs": "Stripe Price ID-ები",
    "Stripe Yearly Price ID": "Stripe წლიური ფასი ID",
    "Stripe, PayPal, Razorpay & more": "Stripe, PayPal, Razorpay და სხვა",
    "Stripe, PayPal, Razorpay + 27 more": "Stripe, PayPal, Razorpay + 27 მეტი",
    "Stripe, PayPal, Razorpay, Paddle, Mollie & more. Subscriptions, trials & coupons.": "Stripe, PayPal, Razorpay, Paddle, Mollie და სხვა. გამოწერები, საცდელი და კუპონები.",
    "Style": "სტილი",
    "Subject": "საგანი",
    "Subject A": "საგანი ა",
    "Subject B": "საგანი B",
    "Subject contains": "საგანი შეიცავს",
    "Subject Line": "თემის ხაზი",
    "Subject Line A": "თემის ხაზი A",
    "Subject Line B": "თემის ხაზი B",
    "subs": "ქვე",
    "Subscribe to \"messages\" webhook field": "გამოიწერეთ \"შეტყობინებები\" webhook ველი",
    "Subscribe to bot events:": "გამოიწერეთ ბოტის ღონისძიებები:",
    "Subscribed": "გამოწერილი",
    "Subscribed!": "გამოწერილი!",
    "Subscribers": "აბონენტები",
    "Subscription": "გამოწერა",
    "Subscriptions": "გამოწერები",
    "Subtitle": "სუბტიტრები",
    "Subtitle, support channels, response time.": "სუბტიტრები, მხარდაჭერის არხები, რეაგირების დრო.",
    "Succeeded": "მიაღწია წარმატებას",
    "Success": "წარმატებები",
    "Success Rate": "წარმატების მაჩვენებელი",
    "Successful Payment": "წარმატებული გადახდა",
    "Suggestions": "წინადადებები",
    "Suggestions Only": "მხოლოდ წინადადებები",
    "Summary of your weekly activity": "თქვენი ყოველკვირეული აქტივობის შეჯამება",
    "Super Admin": "სუპერ ადმინი",
    "Support": "მხარდაჭერა",
    "support": "მხარდაჭერა",
    "Support Channels Description": "მხარდაჭერის არხების აღწერა",
    "Support Email": "მხარდაჭერა ელ",
    "Support Email Label": "ელ.ფოსტის ლეიბლის მხარდაჭერა",
    "Support Phone": "მხარდაჭერის ტელეფონი",
    "Support queue": "მხარდაჭერის რიგი",
    "Support Team": "მხარდაჭერის გუნდი",
    "Support Tickets": "მხარდაჭერის ბილეთები",
    "Support tickets awaiting response": "მხარდაჭერის ბილეთები პასუხს ელოდება",
    "Supported Currencies": "მხარდაჭერილი ვალუტები",
    "Supports HTML tags and merge tags.": "მხარს უჭერს HTML ტეგებს და შერწყმის ტეგებს.",
    "Suspend": "შეაჩერე",
    "Suspended": "შეჩერებულია",
    "Swipe to see more columns": "გადაფურცლეთ მეტი სვეტის სანახავად",
    "Switch workspace": "სამუშაო სივრცის შეცვლა",
    "Symbol": "სიმბოლო",
    "Symbol Position": "სიმბოლოს პოზიცია",
    "Sync Contacts": "კონტაქტების სინქრონიზაცია",
    "Sync Contacts Now": "კონტაქტების სინქრონიზაცია ახლავე",
    "Sync Deals": "გარიგებების სინქრონიზაცია",
    "Sync Now": "სინქრონიზაცია ახლა",
    "synced": "სინქრონიზებული",
    "Syncing your inbox...": "მიმდინარეობს თქვენი შემოსულების სინქრონიზაცია...",
    "System": "სისტემა",
    "System Alert": "სისტემის გაფრთხილება",
    "System Announcement": "სისტემის განცხადება",
    "System Health": "სისტემის ჯანმრთელობა",
    "System Hub": "სისტემის კერა",
    "System Info": "სისტემის ინფორმაცია",
    "System Online": "სისტემა ონლაინ",
    "System Settings": "სისტემის პარამეტრები",
    "Tag": "მონიშნეთ",
    "Tag Added — fires when a tag is attached to a contact": "Tag Added — ირთვება, როდესაც ტეგი მიმაგრებულია კონტაქტზე",
    "Tag Name": "ტეგის სახელი",
    "Tagline": "სლოგანი",
    "Tags": "ტეგები",
    "Tags from all contacts are combined": "ყველა კონტაქტის ტეგები გაერთიანებულია",
    "Take the app offline temporarily": "დროებით გადაიტანეთ აპი ხაზგარეშე",
    "Target": "სამიზნე",
    "Target Stage ID": "სამიზნე ეტაპის ID",
    "Team": "გუნდი",
    "Team & Workspaces": "გუნდი და სამუშაო ადგილები",
    "Team Load": "გუნდის დატვირთვა",
    "Team Management": "გუნდის მენეჯმენტი",
    "Team Members": "გუნდის წევრები",
    "Team members invited": "მოწვეული გუნდის წევრები",
    "Team mention": "გუნდის ხსენება",
    "Team messaging": "გუნდური შეტყობინებები",
    "Team Performance": "გუნდის შესრულება",
    "Team productivity metrics": "გუნდის პროდუქტიულობის მეტრიკა",
    "Team Size": "გუნდის ზომა",
    "Telegram": "ტელეგრამა",
    "Temp Mail": "დროებითი ფოსტა",
    "Temp Mail Enabled": "დროებითი ფოსტა ჩართულია",
    "Templates": "შაბლონები",
    "Temporarily disable your account. You can reactivate later.": "დროებით გამორთეთ თქვენი ანგარიში. მოგვიანებით შეგიძლიათ ხელახლა გააქტიუროთ.",
    "Temporary email addresses on custom domains for testing, signups & privacy.": "დროებითი ელფოსტის მისამართები მორგებულ დომენებზე ტესტირებისთვის, დარეგისტრირებისთვის და კონფიდენციალურობისთვის.",
    "Terms": "პირობები",
    "Terms of": "პირობები",
    "Terms of Service": "მომსახურების პირობები",
    "Terms of Service URL": "მომსახურების პირობები URL",
    "Terms Sections": "პირობების სექციები",
    "Test": "ტესტი",
    "Test AI Reply": "ტესტი AI პასუხი",
    "Test Before Sending": "ტესტი გაგზავნამდე",
    "Test Connection": "ტესტი კავშირი",
    "Test Dashboard": "ტესტის დაფა",
    "Test different subject lines": "გამოცადეთ სხვადასხვა საგნის ხაზი",
    "Test Notification": "ტესტის შეტყობინება",
    "Test SMTP Connection": "შეამოწმეთ SMTP კავშირი",
    "Test Your Rules": "გამოცადეთ თქვენი წესები",
    "Testimonial Cards": "ჩვენების ბარათები",
    "Testimonial Details": "ჩვენების დეტალები",
    "Testimonial Library": "ჩვენების ბიბლიოთეკა",
    "Testimonials": "ჩვენებები",
    "Testing...": "ტესტირება...",
    "Text": "ტექსტი",
    "Text Color": "ტექსტის ფერი",
    "Thanks": "მადლობა",
    "Thanks for reaching out!": "მადლობა მოწოდებისთვის!",
    "Thanks! The integration is working perfectly.": "მადლობა! ინტეგრაცია მუშაობს იდეალურად.",
    "The actual email address is pulled from System Settings > General > Support Email.": "რეალური ელფოსტის მისამართი ამოღებულია სისტემის პარამეტრებიდან > ზოგადი > მხარდაჭერის ელ. ფოსტადან.",
    "The currency used for the fixed discount amount.": "ვალუტა, რომელიც გამოიყენება ფიქსირებული ფასდაკლების თანხისთვის.",
    "The full URL where": "სრული URL სადაც",
    "The manifest is served dynamically from <code class=\"text-xs bg-surface px-1 rounded\">/manifest.json</code> using your saved settings.": "manifest დინამიურად ემსახურება <code class=\"text-xs bg-surface px-1 rounded\">/manifest.json</code>-დან თქვენი შენახული პარამეტრების გამოყენებით.",
    "The page that opens when the installed app is launched. Use <code class=\"text-xs\">/dashboard</code> or <code class=\"text-xs\">/</code>.": "გვერდი, რომელიც იხსნება დაინსტალირებული აპის გაშვებისას. გამოიყენეთ <code class=\"text-xs\">/dashboard</code> ან <code class=\"text-xs\">/</code>.",
    "The page you're looking for doesn't exist or has been moved. Let's get you back on track.": "გვერდი, რომელსაც ეძებთ, არ არსებობს ან გადატანილია. მოდით დაგიბრუნოთ გზაზე.",
    "The plan automatically assigned to newly registered users.": "გეგმა ავტომატურად ენიჭება ახლად დარეგისტრირებულ მომხმარებლებს.",
    "the selected coupon(s). They will also be deactivated in Stripe. This action cannot be undone.": "არჩეული კუპონ(ებ)ი. ისინი ასევე გაუქმდება სტრაიპში. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "The selected IP address(es) will be <strong class=\"text-danger\">removed from the block list</strong> and will be able to access the application again.": "არჩეული IP მისამართ(ებ)ი <strong class=\"text-danger\">ამოიშლება დაბლოკვის სიიდან</strong> და შეძლებენ ხელახლა წვდომას აპლიკაციაზე.",
    "the selected page(s). This action cannot be undone.": "არჩეული გვერდ(ებ)ი. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "the selected permission(s). They will be removed from all roles.": "არჩეული ნებართვ(ებ)ი. ისინი ყველა როლიდან მოიხსნება.",
    "the selected plan(s). Plans with active subscriptions will be skipped. This action cannot be undone.": "შერჩეული გეგმ(ები). აქტიური გამოწერების მქონე გეგმები გამოტოვებული იქნება. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "the selected role(s). Users assigned to these roles will lose their permissions.": "შერჩეული როლ(ებ)ი. ამ როლებზე მინიჭებული მომხმარებლები დაკარგავენ ნებართვებს.",
    "the selected ticket(s) and all their replies. This action cannot be undone.": "არჩეული ბილეთ(ებ)ი და მათი ყველა პასუხი. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "the selected user(s). This action cannot be undone.": "არჩეული მომხმარებელი(ები). ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "The Super Admin role name cannot be changed.": "სუპერ ადმინისტრატორის როლის სახელის შეცვლა შეუძლებელია.",
    "The system injects a <code class=\"text-xs bg-surface px-1 rounded\">&lt;link rel=\"manifest\"&gt;</code> tag and registers a service worker on all frontend pages.": "სისტემა შემოაქვს <code class=\"text-xs bg-surface px-1 rounded\">&lt;link rel=\"manifest\"&gt;</code> ტეგს და აღრიცხავს სერვისის მუშაკს ყველა წინა გვერდზე.",
    "The webhook is set automatically when you save (HTTPS required).": "webhook ავტომატურად დაყენებულია შენახვისას (საჭიროა HTTPS).",
    "The webhook URL is registered automatically (requires HTTPS)": "ვებჰუკის URL რეგისტრირებულია ავტომატურად (საჭიროებს HTTPS)",
    "The webhook will be set automatically when you save.": "webhook ავტომატურად დაყენდება შენახვისას.",
    "Theme Color": "თემის ფერი",
    "then": "შემდეგ",
    "there": "იქ",
    "These actions are permanent and cannot be undone.": "ეს ქმედებები მუდმივია და მათი გაუქმება შეუძლებელია.",
    "Third-party data sharing": "მესამე მხარის მონაცემთა გაზიარება",
    "This action cannot be undone.": "ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "This application requires JavaScript to function. Please enable JavaScript in your browser settings.": "ამ აპლიკაციას ფუნქციონირებისთვის JavaScript სჭირდება. გთხოვთ, ჩართოთ JavaScript თქვენი ბრაუზერის პარამეტრებში.",
    "this coupon and deactivate it in Stripe. This action cannot be undone.": "ეს კუპონი და გამორთეთ იგი Stripe-ში. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "This coupon will be synced to Stripe upon creation.": "შექმნისთანავე ეს კუპონი სინქრონიზებული იქნება Stripe-თან.",
    "This currency will be <strong class=\"text-danger\">permanently removed</strong>. This action cannot be undone.": "ეს ვალუტა <strong class=\"text-danger\">სამუდამოდ წაიშლება</strong>. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "this customer": "ამ მომხმარებელს",
    "This domain and its configuration will be <strong class=\"text-danger\">permanently removed</strong>. Active addresses must be deactivated first.": "ეს დომენი და მისი კონფიგურაცია <strong class=\"text-danger\">სამუდამოდ წაიშლება</strong>. ჯერ აქტიური მისამართები უნდა გამორთოთ.",
    "This invitation expires on": "ამ მოწვევის ვადა იწურება",
    "This IP address will be able to access the application again. You can always re-block it later.": "ეს IP მისამართი კვლავ შეძლებს აპლიკაციაზე წვდომას. თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ ხელახლა დაბლოკოთ იგი მოგვიანებით.",
    "This is a secure area. Please confirm your password before continuing.": "ეს არის უსაფრთხო ტერიტორია. გთხოვთ, დაადასტუროთ თქვენი პაროლი გაგრძელებამდე.",
    "This language will be <strong class=\"text-danger\">permanently removed</strong>. This action cannot be undone.": "ეს ენა <strong class=\"text-danger\">სამუდამოდ წაიშლება</strong>. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "This location will be <strong class=\"text-danger\">removed from the block list</strong> and users from this area will regain access.": "ეს მდებარეობა <strong class=\"text-danger\">ამოიშლება დაბლოკვის სიიდან</strong> და მომხმარებლები ამ ზონიდან დაიბრუნებენ წვდომას.",
    "This Month": "ამ თვეში",
    "This page refreshes automatically.": "ეს გვერდი ავტომატურად განახლდება.",
    "This page will auto-refresh in": "ეს გვერდი ავტომატურად განახლდება",
    "this page. This action cannot be undone.": "ამ გვერდზე. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "This permission will be": "ეს ნებართვა იქნება",
    "this plan. Existing subscribers may be affected.": "ამ გეგმას. შესაძლოა დაზარალდნენ არსებული აბონენტები.",
    "This role will be": "ეს როლი იქნება",
    "This session is time-limited.": "ეს სესია დროში შეზღუდულია.",
    "This text gets the gradient color effect.": "ეს ტექსტი იღებს გრადიენტური ფერის ეფექტს.",
    "this ticket and all its replies. This action cannot be undone.": "ეს ბილეთი და მისი ყველა პასუხი. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "This user and": "ეს მომხმარებელი და",
    "This user does not have an active plan.": "ამ მომხმარებელს არ აქვს აქტიური გეგმა.",
    "This will": "ეს იქნება",
    "This will be the super admin account for managing": "ეს იქნება სუპერ ადმინისტრატორის ანგარიში სამართავად",
    "This will issue a": "ეს გამოსცემს ა",
    "This will permanently delete all data. This cannot be undone.": "ეს სამუდამოდ წაშლის ყველა მონაცემს. ამის გაუქმება შეუძლებელია.",
    "This will remove the group and unlink all contacts from it. The contacts themselves will not be deleted.": "ეს წაშლის ჯგუფს და გააუქმებს მისგან ყველა კონტაქტს. თავად კონტაქტები არ წაიშლება.",
    "Thousand Separator": "ათასი გამყოფი",
    "Ticket": "ბილეთი",
    "Ticket Details": "ბილეთის დეტალები",
    "Ticket Directory": "ბილეთების დირექტორია",
    "Ticket ID": "ბილეთის ID",
    "Tickets": "ბილეთები",
    "tickets.": "ბილეთები.",
    "Time": "დრო",
    "time(s).": "დრო(ები).",
    "Timestamp": "დროის შტამპი",
    "Timezone": "დროის სარტყელი",
    "Tips": "რჩევები",
    "Title": "სათაური",
    "Title / Role": "სათაური / როლი",
    "Title Line 1": "სათაურის ხაზი 1",
    "Title Line 2": "სათაურის ხაზი 2",
    "to": "რომ",
    "To": "რომ",
    "to confirm": "დასადასტურებლად",
    "To date": "დღემდე",
    "to help you explore. You can delete them anytime.": "რათა დაგეხმაროთ შესწავლაში. თქვენ შეგიძლიათ წაშალოთ ისინი ნებისმიერ დროს.",
    "To prevent your campaigns from landing in spam, set up these DNS records for your sending domain:": "იმისათვის, რომ თქვენი კამპანიები არ მოხვდეს სპამში, დააყენეთ ეს DNS ჩანაწერები თქვენი გამგზავნი დომენისთვის:",
    "to your bot before you can message them": "თქვენს ბოტს, სანამ შეძლებთ მათ გაგზავნოთ",
    "To:": "მიმართ:",
    "Today": "დღეს",
    "today": "დღეს",
    "Today's Events": "დღევანდელი მოვლენები",
    "Toggle AI auto-reply": "AI ავტომატური პასუხის გადართვა",
    "Toggle node panel": "კვანძის პანელის გადართვა",
    "Toggle password": "პაროლის გადართვა",
    "Toggle real maintenance mode using Laravel's built-in artisan commands.": "გადართეთ რეალური ტექნიკური რეჟიმი Laravel-ის ჩაშენებული ხელოსანი ბრძანებების გამოყენებით.",
    "Toggle tags": "ტეგების გადართვა",
    "Toggle theme": "თემის გადართვა",
    "Toggle which integrations and capabilities are included.": "გადართეთ, რომელი ინტეგრაციები და შესაძლებლობები შედის.",
    "Token-based team invitations": "ტოკენზე დაფუძნებული გუნდის მოსაწვევები",
    "Tokens": "ჟეტონები",
    "Tokens In": "ჟეტონები შემოსული",
    "Tokens Out": "Tokens Out",
    "Tokyo (JST)": "ტოკიო (JST)",
    "Tomorrow 9 AM": "ხვალ დილის 9 საათი",
    "Tone": "ტონი",
    "Too Many Requests": "ძალიან ბევრი მოთხოვნა",
    "Tools": "ინსტრუმენტები",
    "Top Models Used": "მეორადი ტოპ მოდელები",
    "Topic": "თემა",
    "Total": "სულ",
    "Total Active Addresses": "სულ აქტიური მისამართები",
    "Total AI Cost": "სულ AI ღირებულება",
    "Total AI Requests": "სულ AI მოთხოვნები",
    "Total AI spend from usage logs": "მთლიანი AI ხარჯები გამოყენების ჟურნალებიდან",
    "Total Blocked Locations": "სულ დაბლოკილი ადგილები",
    "Total Campaigns": "სულ კამპანიები",
    "Total Chunks": "სულ ცალი",
    "Total Contacts": "სულ კონტაქტები",
    "Total Conversations": "სულ საუბრები",
    "Total Cost": "მთლიანი ღირებულება",
    "Total Currencies": "სულ ვალუტები",
    "Total Domains": "სულ დომენები",
    "Total Emails Sent": "სულ გაგზავნილი წერილები",
    "Total Languages": "სულ ენები",
    "Total Logs": "სულ ჟურნალები",
    "Total number of times this coupon can be applied across all customers.": "ამ კუპონის მთლიანი გამოყენება შესაძლებელია ყველა მომხმარებელს.",
    "Total Permissions": "სულ ნებართვები",
    "total pipeline value": "მილსადენის მთლიანი ღირებულება",
    "Total recipients": "სულ მიმღებები",
    "Total Revenue": "მთლიანი შემოსავალი",
    "Total Roles": "სულ როლები",
    "Total Runs": "სულ გაშვებები",
    "Total Sent": "სულ გაგზავნილი",
    "Total Spent": "სულ დახარჯული",
    "Total Tokens Used": "სულ გამოყენებული ტოკენები",
    "Total Users": "სულ მომხმარებლები",
    "Track admin actions and login history.": "აკონტროლეთ ადმინისტრატორის ქმედებები და შესვლის ისტორია.",
    "Track admin actions, system events, and security changes.": "თვალყური ადევნეთ ადმინისტრატორის მოქმედებებს, სისტემის მოვლენებს და უსაფრთხოების ცვლილებებს.",
    "Track AI reply accuracy, confidence, and cost": "თვალყური ადევნეთ AI პასუხის სიზუსტეს, ნდობას და ღირებულებას",
    "Track all admin actions and system events for security and compliance.": "თვალყური ადევნეთ ადმინისტრატორის ყველა მოქმედებას და სისტემის მოვლენებს უსაფრთხოებისა და შესაბამისობისთვის.",
    "Track all subscription payments, refunds, and failed transactions.": "თვალყური ადევნეთ ყველა სააბონენტო გადახდას, თანხის დაბრუნებას და წარუმატებელ ტრანზაქციას.",
    "Track everything happening across your workspace in real time.": "თვალყური ადევნეთ ყველაფერს, რაც ხდება თქვენს სამუშაო სივრცეში რეალურ დროში.",
    "Track payments, refunds, and transaction history.": "აკონტროლეთ გადახდები, თანხის დაბრუნება და ტრანზაქციის ისტორია.",
    "Track your sales pipeline and deal progress": "აკონტროლეთ თქვენი გაყიდვების მილსადენი და გარიგების პროგრესი",
    "Train AI on docs, websites & files. Vector search with Pinecone for accurate replies.": "ავარჯიშეთ AI დოკუმენტებზე, ვებსაიტებზე და ფაილებზე. ვექტორული ძებნა Pinecone-ით ზუსტი პასუხებისთვის.",
    "Train AI with your knowledge base for smarter replies": "ავარჯიშეთ AI თქვენი ცოდნის ბაზით უფრო ჭკვიანი პასუხებისთვის",
    "Train AI with your knowledge base. Get context-aware reply suggestions with sentiment analysis and confidence scoring. Your AI gets smarter with every conversation.": "ავარჯიშეთ AI თქვენი ცოდნის ბაზით. მიიღეთ კონტექსტური პასუხის შემოთავაზებები სენტიმენტების ანალიზით და ნდობის ქულით. თქვენი AI ხდება უფრო ჭკვიანი ყოველ საუბარში.",
    "Train knowledge base": "მოამზადეთ ცოდნის ბაზა",
    "Train Your AI": "ავარჯიშეთ თქვენი AI",
    "Train your AI assistant": "ავარჯიშეთ თქვენი AI ასისტენტი",
    "Train your AI on documents, websites, and files. Vector search with Pinecone ensures accurate, context-aware responses every time.": "ავარჯიშეთ თქვენი AI დოკუმენტებზე, ვებსაიტებზე და ფაილებზე. ვექტორული ძებნა Pinecone-ით უზრუნველყოფს ზუსტ, კონტექსტში გააზრებულ პასუხებს ყოველ ჯერზე.",
    "Train your AI with documents, websites, and Q&A pairs": "ავარჯიშეთ თქვენი AI დოკუმენტებით, ვებსაიტებით და კითხვა-პასუხის წყვილებით",
    "Transaction ID": "ტრანზაქციის ID",
    "transactions.": "გარიგებები.",
    "Translate": "თარგმნეთ",
    "transparent": "გამჭვირვალე",
    "Trash": "ნაგავი",
    "Trash is empty": "ნაგავი ცარიელია",
    "Travel / Hospitality": "მოგზაურობა / სტუმართმოყვარეობა",
    "Trial ends": "სასამართლო პროცესი მთავრდება",
    "Trial Period (Days)": "საცდელი პერიოდი (დღეები)",
    "Tries": "ცდილობს",
    "Trigger": "გამომწვევი",
    "Trigger URL": "ტრიგერის URL",
    "Trigger: New Signup": "ტრიგერი: ახალი რეგისტრაცია",
    "Triggers if the message contains": "ტრიგერები, თუ შეტყობინება შეიცავს",
    "Triggers only if the full message text exactly equals one of the keywords.": "ტრიგერები მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ შეტყობინების სრული ტექსტი ზუსტად უდრის ერთ-ერთ საკვანძო სიტყვას.",
    "Triggers only if the message contains": "ტრიგერები მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ შეტყობინება შეიცავს",
    "Trusted by growing businesses worldwide": "ენდობა მზარდი ბიზნესები მთელს მსოფლიოში",
    "Try a different search term or browse by category.": "სცადეთ სხვა საძიებო სიტყვა ან დაათვალიერეთ კატეგორიის მიხედვით.",
    "Try adjusting your search or filter criteria.": "სცადეთ თქვენი ძიების ან ფილტრის კრიტერიუმების კორექტირება.",
    "Try adjusting your search query or filters to find what you are looking for.": "სცადეთ თქვენი საძიებო მოთხოვნის ან ფილტრების კორექტირება, რათა იპოვოთ ის, რასაც ეძებთ.",
    "Try Again": "სცადეთ ისევ",
    "Try AI-powered replies on your next email": "სცადეთ AI-ზე დამყარებული პასუხები თქვენს შემდეგ ელფოსტაზე",
    "Try different keywords, check your spelling, or search in a different category.": "სცადეთ სხვადასხვა საკვანძო სიტყვები, შეამოწმეთ თქვენი მართლწერა ან მოძებნეთ სხვა კატეგორიაში.",
    "Try shorter or more general keywords": "სცადეთ უფრო მოკლე ან უფრო ზოგადი საკვანძო სიტყვები",
    "Turkish": "თურქული",
    "Twitter / X URL": "Twitter / X URL",
    "Two-Factor Auth": "ორი ფაქტორიანი ავტორიზაცია",
    "Two-Factor Authentication": "ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაცია",
    "Two-factor authentication": "ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაცია",
    "Two-factor authentication is": "ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაცია არის",
    "Two-factor authentication is not enabled.": "ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაცია არ არის ჩართული.",
    "Type": "ტიპი",
    "Type /shortcut in the composer to quickly insert": "ჩაწერეთ / მალსახმობი კომპოზიტორში სწრაფად ჩასართავად",
    "Type a name, email, or company…": "აკრიფეთ სახელი, ელფოსტა ან კომპანია…",
    "Type a test customer message...": "ჩაწერეთ მომხმარებლის სატესტო შეტყობინება...",
    "Type a test message, e.g. 'I need help with pricing'": "ჩაწერეთ სატესტო შეტყობინება, მაგ. 'დახმარება მჭირდება ფასების შესახებ'",
    "Type a test message, e.g. 'I need help with pricing'\\": "ჩაწერეთ სატესტო შეტყობინება, მაგ. 'დახმარება მჭირდება ფასებთან დაკავშირებით'\\",
    "Type at least 2 characters to search contacts...": "კონტაქტების მოსაძებნად აკრიფეთ მინიმუმ 2 სიმბოლო...",
    "Type DELETE": "აკრიფეთ DELETE",
    "Type workspace name here...": "აქ ჩაწერეთ სამუშაო ადგილის სახელი...",
    "Type your": "ჩაწერეთ თქვენი",
    "Type your quick reply...": "ჩაწერეთ თქვენი სწრაფი პასუხი...",
    "Type your reply here...": "ჩაწერეთ თქვენი პასუხი აქ...",
    "Type your reply...": "ჩაწერეთ თქვენი პასუხი...",
    "Type your reply... (type / for canned responses)": "ჩაწერეთ თქვენი პასუხი... (აკრიფეთ / დაკონსერვებული პასუხებისთვის)",
    "Type your workspace name to confirm deletion:": "ჩაწერეთ თქვენი სამუშაო სივრცის სახელი წაშლის დასადასტურებლად:",
    "Unassigned": "მინიჭებული არ არის",
    "Unblock": "განბლოკვა",
    "Unblock All Selected": "ყველა არჩეულის განბლოკვა",
    "Unblock IP": "IP-ის განბლოკვა",
    "Unblock selected IPs?": "განბლოკოთ არჩეული IP-ები?",
    "Uncheck to create the rule as inactive (disabled).": "მოხსენით მონიშვნა, რათა შეიქმნას წესი, როგორც არააქტიური (გამორთული).",
    "Uncheck to disable this block rule without deleting it.": "მოხსენით მონიშვნა, რომ გამორთოთ ეს ბლოკის წესი წაშლის გარეშე.",
    "Under \"Status callback URL\" → paste the Status webhook URL above": "\"სტატუსის გამოძახების URL\"-ში → ჩასვით სტატუსის ვებ-ჰუკის URL ზემოთ",
    "Under Messaging → \"A message comes in\" → paste the Incoming webhook URL above": "შეტყობინებების → \"შეტყობინება მოდის\" → ჩასვით შემომავალი ვებჰუკის URL ზემოთ",
    "Understanding, supportive, caring.": "გაგება, მხარდაჭერა, მზრუნველობა.",
    "Undo": "გაუქმება",
    "Unified Inbox": "ერთიანი შემოსულები",
    "Unified Inbox for Every Channel": "ერთიანი შემოსულები ყველა არხისთვის",
    "Unit": "ერთეული",
    "United States": "შეერთებული შტატები",
    "Unknown": "უცნობი",
    "Unknown error": "უცნობი შეცდომა",
    "Unknown User": "უცნობი მომხმარებელი",
    "Unlimited": "შეუზღუდავი",
    "unlimited": "შეუზღუდავი",
    "Unlimited emails": "ულიმიტო ელ.წერილი",
    "Unlimited users": "შეუზღუდავი მომხმარებლები",
    "Unlock more features": "განბლოკეთ მეტი ფუნქცია",
    "Unread": "წაუკითხავი",
    "Unread first": "ჯერ წაუკითხავი",
    "Unsaved changes": "შენახული ცვლილებები",
    "Unstar": "ვარსკვლავის გაუქმება",
    "Unsubscribe": "გამოწერის გაუქმება",
    "Unsubscribe Text": "ტექსტის გამოწერის გაუქმება",
    "Unsubscribed": "გამოწერა გაუქმებულია",
    "Unsuspend": "შეჩერების გაუქმება",
    "Untitled Template": "უსათაურო შაბლონი",
    "Untitled Workflow": "უსათაურო სამუშაო პროცესი",
    "Up to 6 reasons displayed as cards.": "6-მდე მიზეზი ნაჩვენებია ბარათების სახით.",
    "Update": "განახლება",
    "Update Block Rule": "განაახლეთ ბლოკის წესი",
    "Update client review.": "განაახლეთ კლიენტის მიმოხილვა.",
    "Update Contact Field": "საკონტაქტო ველის განახლება",
    "Update coupon": "კუპონის განახლება",
    "Update Coupon": "კუპონის განახლება",
    "Update Currency": "ვალუტის განახლება",
    "Update Group": "ჯგუფის განახლება",
    "Update Language": "ენის განახლება",
    "Update Page": "გვერდის განახლება",
    "Update page:": "გვერდის განახლება:",
    "Update Password": "პაროლის განახლება",
    "Update Permission": "ნებართვის განახლება",
    "Update permission details for": "განაახლეთ ნებართვის დეტალები ამისთვის",
    "Update Plan": "გეგმის განახლება",
    "Update Role": "როლის განახლება",
    "Update role details and permission assignments for": "განაახლეთ როლების დეტალები და ნებართვების მინიჭებები",
    "Update Status": "სტატუსის განახლება",
    "Update Testimonial": "განაახლეთ ჩვენება",
    "Update the content displayed on the": "განაახლეთ მასზე ნაჩვენები შინაარსი",
    "Update the geographic area for this block rule.": "განაახლეთ გეოგრაფიული არეალი ამ ბლოკის წესისთვის.",
    "Update the geographic location block for": "განაახლეთ გეოგრაფიული მდებარეობის ბლოკი",
    "Update the permissions assigned to this role. Changes apply immediately.": "განაახლეთ ამ როლისთვის მინიჭებული ნებართვები. ცვლილებები მოქმედებს დაუყოვნებლივ.",
    "Update the plan identity and pricing.": "განაახლეთ გეგმის იდენტურობა და ფასი.",
    "Update the reason and status for this block rule.": "განაახლეთ ამ ბლოკის წესის მიზეზი და სტატუსი.",
    "Update the role name and guard type.": "განაახლეთ როლის სახელი და მცველის ტიპი.",
    "Updated": "განახლებულია",
    "Updated:": "განახლებულია:",
    "Updates Available": "განახლებები ხელმისაწვდომია",
    "Upgrade Plan": "განახლების გეგმა",
    "Upload": "ატვირთვა",
    "Upload a CSV file that matches the provided template.": "ატვირთეთ CSV ფაილი, რომელიც შეესაბამება მოწოდებულ შაბლონს.",
    "Upload a CSV file with location data (country_code, country_name, state, city, reason, is_active).": "ატვირთეთ CSV ფაილი მდებარეობის მონაცემებით (ქვეყნის_კოდი, ქვეყნის_სახელი, შტატი, ქალაქი, მიზეზი, არის_აქტიური).",
    "Upload a CSV file with permission definitions (name, guard_name).": "ატვირთეთ CSV ფაილი ნებართვების განსაზღვრებით (სახელი, guard_name).",
    "Upload a CSV file with role definitions.": "ატვირთეთ CSV ფაილი როლების განსაზღვრებით.",
    "Upload docs or scrape website": "ატვირთეთ დოკუმენტები ან გახეხეთ ვებსაიტი",
    "Upload docs, PDFs & websites": "ატვირთეთ დოკუმენტები, PDF ფაილები და ვებსაიტები",
    "Upload Documents": "ატვირთეთ დოკუმენტები",
    "Upload files above to train your AI.": "ატვირთეთ ფაილები ზემოთ თქვენი ხელოვნური ინტელექტის მოსამზადებლად.",
    "Upload knowledge base docs, websites & files. AI learns your tone and responds with confidence scoring.": "ატვირთეთ ცოდნის ბაზის დოკუმენტები, ვებსაიტები და ფაილები. AI სწავლობს თქვენს ტონს და პასუხობს თავდაჯერებულად ქულებით.",
    "Upload Logo": "ლოგოს ატვირთვა",
    "Upload Photo": "ატვირთეთ ფოტო",
    "Uploading...": "მიმდინარეობს ატვირთვა...",
    "Urgent": "სასწრაფო",
    "URL": "URL",
    "URL generated after first save.": "URL გენერირებულია პირველი შენახვის შემდეგ.",
    "URL-friendly identifier. Auto-generated from title if left unchanged.": "URL მეგობრული იდენტიფიკატორი. ავტომატურად გენერირებულია სათაურიდან, თუ უცვლელი დარჩა.",
    "url-friendly-slug": "url-friendly-slug",
    "URLs": "URL-ები",
    "Us": "ჩვენ",
    "US Dollar": "აშშ დოლარი",
    "Usage": "გამოყენება",
    "Usage & Dates": "გამოყენება და თარიღები",
    "Usage analytics": "გამოყენების ანალიტიკა",
    "Usage by Provider & Model": "გამოყენება პროვაიდერის და მოდელის მიერ",
    "Usage Overview": "გამოყენების მიმოხილვა",
    "USD - US Dollar": "აშშ დოლარი - აშშ დოლარი",
    "Use": "გამოყენება",
    "Use + buttons to insert between steps": "გამოიყენეთ + ღილაკები ნაბიჯებს შორის ჩასართავად",
    "Use AI suggestions": "გამოიყენეთ AI წინადადებები",
    "Use an app password if your provider requires it": "გამოიყენეთ აპის პაროლი, თუ ამას თქვენი პროვაიდერი მოითხოვს",
    "Use blank canvas instead": "ამის ნაცვლად გამოიყენეთ ცარიელი ტილო",
    "Use bullet points for lists": "გამოიყენეთ პუნქტები სიებისთვის",
    "Use channel name (e.g. #general) or channel ID to send messages": "გამოიყენეთ არხის სახელი (მაგ. #general) ან არხის ID შეტყობინებების გასაგზავნად",
    "Use conditions to branch logic": "გამოიყენეთ პირობები ლოგიკის განშტოებისთვის",
    "Use conversation subjects to find threads": "გამოიყენეთ საუბრის საგნები თემების მოსაძებნად",
    "Use dot notation: module.action": "გამოიყენეთ წერტილის აღნიშვნა: module.action",
    "Use in Campaign": "გამოიყენეთ კამპანიაში",
    "Use rich text formatting in replies": "გამოიყენეთ მდიდარი ტექსტის ფორმატირება პასუხებში",
    "Use Template": "გამოიყენეთ შაბლონი",
    "Use the chat ID or @username to send messages from the inbox": "გამოიყენეთ ჩატის ID ან @username, რათა გაგზავნოთ შეტყობინებები შემოსულებიდან",
    "Use the format": "გამოიყენეთ ფორმატი",
    "Use This Template": "გამოიყენეთ ეს შაბლონი",
    "Use this URL in your Zapier webhook triggers to send data to": "გამოიყენეთ ეს URL თქვენს Zapier webhook ტრიგერებში მონაცემების გასაგზავნად",
    "Used": "მეორადი",
    "Used by Roles": "გამოიყენება როლების მიერ",
    "Used when space is limited (e.g., under home screen icon). Max 12 chars.": "გამოიყენება, როდესაც სივრცე შეზღუდულია (მაგ., საწყისი ეკრანის ხატულაზე). მაქსიმუმ 12 სიმბოლო.",
    "Used:": "გამოყენებული:",
    "User": "მომხმარებელი",
    "user": "მომხმარებელი",
    "User account details and activity.": "მომხმარებლის ანგარიშის დეტალები და აქტივობა.",
    "User Agent": "მომხმარებლის აგენტი",
    "User Dashboard": "მომხმარებლის დაფა",
    "User Directory": "მომხმარებლის დირექტორია",
    "User Email": "მომხმარებლის ელ.ფოსტა",
    "User ID": "მომხმარებლის ID",
    "User Information": "მომხმარებლის ინფორმაცია",
    "User management, CMS pages, plan management, audit logs & system settings.": "მომხმარებლის მენეჯმენტი, CMS გვერდები, გეგმის მართვა, აუდიტის ჟურნალები და სისტემის პარამეტრები.",
    "User Roles": "მომხმარებლის როლები",
    "User Suspension": "მომხმარებლის შეჩერება",
    "User Type": "მომხმარებლის ტიპი",
    "Username": "მომხმარებლის სახელი",
    "Users": "მომხმარებლები",
    "users": "მომხმარებლები",
    "Users assigned to this role will lose their permissions.": "ამ როლისთვის მინიჭებული მომხმარებლები დაკარგავენ ნებართვებს.",
    "users assigned to this role will lose their permissions.": "ამ როლზე მინიჭებული მომხმარებლები დაკარგავენ ნებართვებს.",
    "users assigned.": "მინიჭებული მომხმარებლები.",
    "Users must send": "მომხმარებლებმა უნდა გაგზავნონ",
    "Users must verify their email before accessing the platform": "მომხმარებლებმა უნდა დაადასტურონ თავიანთი ელფოსტა პლატფორმაზე წვდომამდე",
    "Users will see a browser-native install prompt (Android/Chrome/Edge) or can use Share > Add to Home Screen (iOS/Safari).": "მომხმარებლები დაინახავენ ბრაუზერის ინსტალაციის მოთხოვნას (Android/Chrome/Edge) ან შეუძლიათ გამოიყენონ Share > Home Screen-ში დამატება (iOS/Safari).",
    "Users with Roles": "მომხმარებლები როლებით",
    "Users with this Role": "ამ როლის მქონე მომხმარებლები",
    "users.": "მომხმარებლები.",
    "Usually 465 for SSL, 587 for STARTTLS": "ჩვეულებრივ 465 SSL-ისთვის, 587 STARTTLS-ისთვის",
    "Usually 993 for SSL, 143 for STARTTLS": "ჩვეულებრივ 993 SSL-სთვის, 143 STARTTLS-ისთვის",
    "Usually the same as your incoming password": "ჩვეულებრივ, იგივეა, რაც თქვენი შემომავალი პაროლი",
    "Usually the same as your incoming username": "ჩვეულებრივ იგივეა, რაც თქვენი შემომავალი მომხმარებლის სახელი",
    "Usually your full email address": "როგორც წესი, თქვენი სრული ელექტრონული ფოსტის მისამართი",
    "Value": "ღირებულება",
    "Value to compare": "შედარების ღირებულება",
    "Variant A": "ვარიანტი A",
    "Variant B": "ვარიანტი B",
    "Vector Database": "ვექტორული მონაცემთა ბაზა",
    "Vector database for embeddings": "ვექტორული მონაცემთა ბაზა ჩაშენებისთვის",
    "Verification code": "დამადასტურებელი კოდი",
    "Verify": "გადაამოწმეთ",
    "Verify Email": "დაადასტურეთ ელფოსტა",
    "Verify Recovery Code": "გადაამოწმეთ აღდგენის კოდი",
    "Verify Token": "დაადასტურეთ ჟეტონი",
    "Verifying...": "დადასტურება...",
    "Very fast — may hit provider rate limits or spam flags.": "ძალიან სწრაფად — შეიძლება მიაღწიოს პროვაიდერის განაკვეთის ლიმიტებს ან სპამის დროშებს.",
    "Very Long (comprehensive response)": "ძალიან გრძელი (ყოვლისმომცველი პასუხი)",
    "Very slow — safest for new accounts or cold outreach.": "ძალიან ნელი - ყველაზე უსაფრთხო ახალი ანგარიშებისთვის ან ცივი ურთიერთობისთვის.",
    "Very strict (100%)": "ძალიან მკაცრი (100%)",
    "via": "მეშვეობით",
    "View": "ხედი",
    "View All": "ყველას ნახვა",
    "View all notifications": "ყველა შეტყობინების ნახვა",
    "View all results": "ყველა შედეგის ნახვა",
    "View analytics & billing": "იხილეთ ანალიტიკა და ბილინგი",
    "View analytics reports": "ანალიტიკური ანგარიშების ნახვა",
    "View conversations": "საუბრების ნახვა",
    "View Details": "დეტალების ნახვა",
    "View details": "დეტალების ნახვა",
    "View Full Profile": "სრული პროფილის ნახვა",
    "View Logs": "ჟურნალების ნახვა",
    "View Pricing": "ფასების ნახვა",
    "View Report": "ანგარიშის ნახვა",
    "View Status": "სტატუსის ნახვა",
    "Viewer": "მაყურებელი",
    "Viewer - Read-only access": "მნახველი - მხოლოდ წაკითხვადი წვდომა",
    "Visibility": "ხილვადობა",
    "Visible to customers": "ხილული მომხმარებლებისთვის",
    "Visit Homepage": "ეწვიეთ მთავარ გვერდს",
    "Visitors will see a chat bubble on your website": "ვიზიტორები დაინახავენ ჩეთის ბუშტს თქვენს ვებსაიტზე",
    "Visual Builder": "ვიზუალური აღმშენებელი",
    "Visual kanban board with stages, win probability, close dates & revenue tracking.": "ვიზუალური კანბანის დაფა ეტაპებით, მოგების ალბათობა, დახურვის თარიღები და შემოსავლების თვალყურის დევნება.",
    "Visual kanban pipelines with customizable stages. Track deal values, win probability, expected close dates, and lost reasons.": "ვიზუალური კანბანის მილსადენები კონფიგურირებადი ეტაპებით. თვალყური ადევნეთ გარიგების ღირებულებებს, მოგების ალბათობას, მოსალოდნელ დახურვის თარიღებს და დაკარგული მიზეზების გამო.",
    "Visual no-code builder. Auto-tag contacts, send follow-ups, trigger campaigns based on any event.": "ვიზუალური კოდის გარეშე მშენებელი. კონტაქტების ავტომატური მონიშვნა, შემდგომი მიმოხილვების გაგზავნა, კამპანიების ჩართვა ნებისმიერი მოვლენის საფუძველზე.",
    "Visual Workflow Automation": "ვიზუალური სამუშაო ნაკადის ავტომატიზაცია",
    "Wait before sending to seem more natural": "დაელოდეთ გაგზავნამდე, რათა გამოიყურებოდეს უფრო ბუნებრივი",
    "Wait Duration": "ლოდინის ხანგრძლივობა",
    "Wait Time": "ლოდინის დრო",
    "Wait: 5 minutes": "დაელოდეთ: 5 წუთი",
    "Waiting": "ელოდება",
    "Waiting...": "ელოდება...",
    "Warm & approachable": "თბილი და ხელმისაწვდომი",
    "Warm, approachable, conversational.": "თბილი, მიუწვდომელი, მოსაუბრე.",
    "WARNING: This will immediately take the site offline for all users. Are you sure?": "გაფრთხილება: ეს დაუყოვნებლივ გადაიყვანს საიტს ხაზგარეშე ყველა მომხმარებლისთვის. დარწმუნებული ხარ?",
    "Was a link clicked?": "დააწკაპუნეს ლინკზე?",
    "Was the email opened?": "მეილი გაიხსნა?",
    "Was this article helpful?": "იყო ეს სტატია სასარგებლო?",
    "We couldn't reach your email server. Please check your email settings and try again.": "ჩვენ ვერ მივაღწიეთ თქვენს ელფოსტის სერვერს. გთხოვთ, შეამოწმოთ თქვენი ელფოსტის პარამეტრები და სცადოთ ხელახლა.",
    "We encrypt all passwords before storing them. You can test and edit settings anytime in Settings": "ჩვენ დაშიფვრავთ ყველა პაროლს მათ შენახვამდე. შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს შეამოწმოთ და დაარედაქტიროთ პარამეტრები პარამეტრებიდან",
    "We hit an unexpected error. Our team has been notified. Please try again in a moment.": "ჩვენ მივიღეთ მოულოდნელი შეცდომა. ჩვენი გუნდი ეცნობა. გთხოვთ, სცადოთ ხელახლა ცოტა ხანში.",
    "We use cookies": "ჩვენ ვიყენებთ ქუქიებს",
    "We use cookies to improve your experience and analyze site traffic. By continuing, you agree to our": "ჩვენ ვიყენებთ ქუქიებს თქვენი გამოცდილების გასაუმჯობესებლად და საიტის ტრაფიკის გასაანალიზებლად. გაგრძელებით თქვენ ეთანხმებით ჩვენს",
    "We want you to be happy with your purchase. Here's our refund policy.": "ჩვენ გვინდა, რომ კმაყოფილი იყოთ თქვენი შენაძენით. აქ არის ჩვენი თანხის დაბრუნების პოლიტიკა.",
    "We'll be right back": "ჩვენ მაშინვე დავბრუნდებით",
    "We'll notify you about new emails, campaigns, and team activity.": "ჩვენ შეგატყობინებთ ახალი ელფოსტის, კამპანიების და გუნდის აქტივობის შესახებ.",
    "We're importing your emails. This may take a few minutes for large mailboxes.": "ჩვენ ვახორციელებთ თქვენი ელფოსტის იმპორტს. ამას შეიძლება რამდენიმე წუთი დასჭირდეს დიდი საფოსტო ყუთებისთვის.",
    "We're offline. Leave a message...": "ჩვენ ხაზგარეშე ვართ. დატოვე შეტყობინება...",
    "We've added": "ჩვენ დავამატეთ",
    "We've sent a verification link to": "ჩვენ გავგზავნეთ დამადასტურებელი ბმული",
    "Web": "ვებ",
    "Webhook": "ვებჰუკი",
    "Webhook Details": "ვებჰუკის დეტალები",
    "Webhook Logs": "ვებჰუკის ჟურნალები",
    "Webhook Secret": "ვებჰუკის საიდუმლო",
    "Webhook URL": "Webhook URL",
    "Webhook URLs": "Webhook URL-ები",
    "Webhooks": "ვებჰუკები",
    "Website": "საიტი",
    "Website URL": "ვებსაიტის URL",
    "Website will be scanned after you complete setup": "საიტის სკანირება მოხდება დაყენების დასრულების შემდეგ",
    "Websites": "ვებსაიტები",
    "Weekly digest": "ყოველკვირეული დაიჯესტი",
    "Weekly Users": "ყოველკვირეული მომხმარებლები",
    "Weighted Forecast": "შეწონილი პროგნოზი",
    "Welcome": "მოგესალმებით",
    "Welcome back": "კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება",
    "Welcome back, :name": "კეთილი იყოს შენი დაბრუნება, :name",
    "Welcome Message": "მისასალმებელი შეტყობინება",
    "Welcome Sequence": "მისალმების თანმიმდევრობა",
    "Welcome to": "მოგესალმებით",
    "What does this workflow do?": "რას აკეთებს ეს სამუშაო პროცესი?",
    "What happens when AI generates a reply?": "რა ხდება, როდესაც AI წარმოქმნის პასუხს?",
    "What happens when you merge:": "რა ხდება შერწყმისას:",
    "What is this group for?": "რისთვის არის ეს ჯგუფი?",
    "What should happen next?": "რა უნდა მოხდეს შემდეგ?",
    "What would you like to write about?": "რაზე ისურვებდი დაწერო?",
    "WhatsApp": "WhatsApp",
    "WhatsApp only": "მხოლოდ WhatsApp",
    "WhatsApp, SMS, Telegram, Slack": "WhatsApp, SMS, Telegram, Slack",
    "When a contact registers": "როდესაც კონტაქტი რეგისტრირდება",
    "When a contact replies to your message": "როდესაც კონტაქტი პასუხობს თქვენს შეტყობინებას",
    "When a conversation is assigned to you": "როცა საუბარი გეძლევათ",
    "When a new email or message arrives": "როდესაც ახალი ელფოსტა ან შეტყობინება მოდის",
    "When a new user signs up for the platform": "როდესაც ახალი მომხმარებელი დარეგისტრირდება პლატფორმაზე",
    "When a subscription payment fails or is declined": "როდესაც სააბონენტო გადახდა ვერ ხერხდება ან უარყოფილია",
    "When a subscription payment is processed successfully": "როდესაც სააბონენტო გადახდა წარმატებით დამუშავდება",
    "When a user account is suspended or banned": "როდესაც მომხმარებლის ანგარიში შეჩერებულია ან აკრძალულია",
    "When a user changes their subscription plan": "როდესაც მომხმარებელი ცვლის სააბონენტო გეგმას",
    "When a user creates a new support ticket": "როდესაც მომხმარებელი ქმნის ახალ მხარდაჭერის ბილეთს",
    "When AI spending reaches the configured threshold": "როდესაც ხელოვნური ინტელექტის ხარჯვა მიაღწევს კონფიგურირებულ ზღვარს",
    "When an AI draft is ready for review": "როდესაც ხელოვნური ინტელექტის პროექტი მზად იქნება განსახილველად",
    "When an email campaign finishes sending": "როდესაც ელ.ფოსტის კამპანია გაგზავნას დაასრულებს",
    "When disabled, users cannot create new temporary email addresses.": "როდესაც გამორთულია, მომხმარებლებს არ შეუძლიათ შექმნან ახალი დროებითი ელფოსტის მისამართები.",
    "When email bounce rate exceeds 5%": "როდესაც ელ.ფოსტის დაბრუნების მაჩვენებელი აჭარბებს 5%-ს",
    "When enabled, AI will automatically generate replies to incoming messages based on your settings above.": "როდესაც ჩართულია, ხელოვნური ინტელექტი ავტომატურად გამოიმუშავებს პასუხებს შემოსულ შეტყობინებებზე თქვენი ზემოთ მოცემული პარამეტრების მიხედვით.",
    "When someone mentions you in a note": "როცა ვინმე შენიშვნაში მოგახსენებთ",
    "When this happens": "როცა ეს მოხდება",
    "Who clicked": "ვინ დააწკაპუნა",
    "Who opened this campaign": "ვინ გახსნა ეს კამპანია",
    "Why": "რატომ",
    "Why Us": "რატომ ჩვენ",
    "Why Us Page Content": "რატომ გამოვიყენოთ გვერდის შინაარსი",
    "Widget Color": "ვიჯეტის ფერი",
    "Width (%)": "სიგანე (%)",
    "will be": "იქნება",
    "will be accessible. No trailing slash.": "ხელმისაწვდომი იქნება. არ არის უკანა ხაზი.",
    "will receive this campaign": "მიიღებს ამ კამპანიას",
    "will start learning from your communications right away.": "მაშინვე დაიწყებს სწავლას თქვენი კომუნიკაციებიდან.",
    "Win probability per stage": "მოგების ალბათობა ეტაპად",
    "Winner: Variant A": "გამარჯვებული: ვარიანტი A",
    "with": "ერთად",
    "with coupon": "კუპონით",
    "Won": "მოიგო",
    "Workflow Automation": "სამუშაო ნაკადის ავტომატიზაცია",
    "Workflow automation": "სამუშაო ნაკადის ავტომატიზაცია",
    "Workflow Builder": "სამუშაო პროცესის შემქმნელი",
    "Workflow Execution Log": "სამუშაო პროცესის შესრულების ჟურნალი",
    "Workflow Name": "სამუშაო პროცესის სახელი",
    "Workflow Steps": "სამუშაო პროცესის ნაბიჯები",
    "Workflows": "სამუშაო ნაკადები",
    "Workspace": "სამუშაო სივრცე",
    "workspace as a": "სამუშაო სივრცე, როგორც ა",
    "Workspace created": "შეიქმნა სამუშაო ადგილი",
    "Workspace Logo": "სამუშაო სივრცის ლოგო",
    "Workspace Name": "სამუშაო სივრცის სახელი",
    "Workspace Profile": "სამუშაო სივრცის პროფილი",
    "Workspace Settings": "სამუშაო სივრცის პარამეტრები",
    "Workspace Slug": "სამუშაო ადგილი Slug",
    "Workspaces": "სამუშაო ადგილები",
    "worldwide": "მსოფლიოში",
    "Write an internal note...": "დაწერეთ შიდა შენიშვნა...",
    "Write your message here...": "დაწერეთ თქვენი მესიჯი აქ...",
    "Write your own": "დაწერეთ საკუთარი",
    "Write your own prompt below.": "დაწერეთ თქვენი საკუთარი მოთხოვნა ქვემოთ.",
    "Writing environment file": "საწერი გარემოს ფაილი",
    "Yearly": "ყოველწლიურად",
    "Yearly Price": "წლიური ფასი",
    "Yearly Savings": "წლიური დანაზოგი",
    "Yearly Users": "წლიური მომხმარებლები",
    "Yearly:": "ყოველწლიურად:",
    "Yes": "დიახ",
    "Yes, Delete Forever": "დიახ, წაშალე სამუდამოდ",
    "You": "შენ",
    "you already use": "თქვენ უკვე იყენებთ",
    "You are about to": "თქვენ აპირებთ",
    "You are about to <strong class=\"text-danger\">permanently delete</strong> the selected log entries. This action cannot be undone.": "თქვენ აპირებთ <strong class=\"text-danger\">სამუდამოდ წაშალოთ</strong> არჩეული ჟურნალის ჩანაწერები. ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია.",
    "You are about to <strong class=\"text-danger\">remove</strong> the selected location blocks. Users from these areas will regain access.": "თქვენ აპირებთ <strong class=\"text-danger\">ამოშალოთ</strong> არჩეული მდებარეობის ბლოკები. მომხმარებლები ამ ტერიტორიებიდან დაიბრუნებენ წვდომას.",
    "You can enable it later in Settings": "შეგიძლიათ მოგვიანებით ჩართოთ პარამეტრებში",
    "You can use HTML tags. Use": "შეგიძლიათ გამოიყენოთ HTML ტეგები. გამოიყენეთ",
    "You completed :count of 5 setup steps. You can finish the remaining steps anytime from your settings, or jump straight into your inbox.": "თქვენ დაასრულეთ: დაითვალეთ დაყენების 5 ნაბიჯი. შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს დაასრულოთ დარჩენილი ნაბიჯები თქვენი პარამეტრებიდან, ან პირდაპირ გადახვიდეთ თქვენს შემოსულებში.",
    "You don't have permission to access this page. Contact your workspace admin if you think this is a mistake.": "თქვენ არ გაქვთ ამ გვერდზე წვდომის უფლება. დაუკავშირდით თქვენი სამუშაო სივრცის ადმინისტრატორს, თუ ფიქრობთ, რომ ეს შეცდომაა.",
    "You have unsaved changes. Leave anyway?": "თქვენ გაქვთ შენახული ცვლილებები. მაინც დატოვე?",
    "You saved": "შენ გადაარჩინე",
    "You'll be redirected to Google to securely authorize :app to read and send emails on your behalf. Your password is never shared with us.": "თქვენ გადამისამართდებით Google-ზე, რათა უსაფრთხოდ მისცეთ :app-ს თქვენი სახელით წერილების წაკითხვისა და გაგზავნის უფლება. თქვენი პაროლი არასოდეს არ არის გაზიარებული ჩვენთან.",
    "You'll be redirected to Microsoft to securely authorize :app to read and send emails on your behalf. Your password is never shared with us.": "თქვენ გადამისამართდებით Microsoft-ზე, რათა უსაფრთხოდ მისცეთ :app-ს თქვენი სახელით წერილების წაკითხვისა და გაგზავნის უფლება. თქვენი პაროლი არასოდეს არ არის გაზიარებული ჩვენთან.",
    "You're all set!": "ყველაფერი მზად ხარ!",
    "You're offline": "თქვენ ხაზგარეშე ხართ",
    "You've Been Invited!": "თქვენ მოწვეული ხართ!",
    "You've made too many requests. Please wait a moment and try again.": "თქვენ ძალიან ბევრი მოთხოვნა დაგვიყენეთ. გთხოვთ, დაელოდოთ ცოტა ხანს და სცადოთ ხელახლა.",
    "you@company.com": "you@company.com",
    "Your account is secured with an authenticator app.": "თქვენი ანგარიში დაცულია ავთენტიფიკატორის აპლიკაციით.",
    "Your account password": "თქვენი ანგარიშის პაროლი",
    "Your AI Communication Brain": "თქვენი AI საკომუნიკაციო ტვინი",
    "Your AI-powered email automation & CRM platform. Let's get you set up.": "თქვენი ელფოსტის ავტომატიზაციისა და CRM პლატფორმა ხელოვნური ინტელექტის გამოყენებით. მოდი დაგიყენოთ.",
    "Your auth token": "თქვენი ავტორიზაციის ნიშანი",
    "Your contact list looks clean. No duplicate contacts were detected based on email address or name + company matching.": "თქვენი კონტაქტების სია სუფთად გამოიყურება. დუბლიკატი კონტაქტები არ იქნა აღმოჩენილი ელფოსტის მისამართის ან სახელის + კომპანიის შესატყვისის საფუძველზე.",
    "Your credentials are saved securely": "თქვენი რწმუნებათა სიგელები უსაფრთხოდ არის შენახული",
    "Your domain": "თქვენი დომენი",
    "your email address": "თქვენი ელექტრონული ფოსტის მისამართი",
    "Your latest email and message threads": "თქვენი უახლესი ელფოსტისა და შეტყობინებების თემა",
    "Your Message": "თქვენი შეტყობინება",
    "Your new password must be different from previous passwords.": "თქვენი ახალი პაროლი უნდა განსხვავდებოდეს წინა პაროლებისგან.",
    "Your Plan": "შენი გეგმა",
    "Your privacy is important to us. This policy explains how we collect, use, and protect your data.": "თქვენი კონფიდენციალურობა ჩვენთვის მნიშვნელოვანია. ეს პოლიტიკა განმარტავს, თუ როგორ ვაგროვებთ, ვიყენებთ და ვიცავთ თქვენს მონაცემებს.",
    "Your Salesforce org URL. Use": "თქვენი Salesforce org URL. გამოყენება",
    "Your secret key is encrypted at rest and never exposed in logs or API responses.": "თქვენი საიდუმლო გასაღები დაშიფრულია დასვენების დროს და არასოდეს არის გამოვლენილი ჟურნალებში ან API პასუხებში.",
    "Your session has expired for security. Please refresh the page or log in again to continue.": "თქვენი სესიის ვადა ამოიწურა უსაფრთხოების მიზნით. გასაგრძელებლად გთხოვთ, განაახლოთ გვერდი ან შეხვიდეთ ხელახლა.",
    "Your session is about to expire. Click anywhere to stay logged in. Your draft is saved.": "თქვენი სესია იწურება. დააწკაპუნეთ ნებისმიერ ადგილას, რათა დარჩეთ სისტემაში შესული. თქვენი მონახაზი შენახულია.",
    "Your Slack app Client ID": "თქვენი Slack აპის კლიენტის ID",
    "Your subscription has been activated. You now have access to all plan features.": "თქვენი გამოწერა გააქტიურებულია. ახლა თქვენ გაქვთ წვდომა გეგმის ყველა ფუნქციაზე.",
    "Your subscription will auto-renew. Cancel anytime from billing settings.": "თქვენი გამოწერა ავტომატურად განახლდება. გააუქმეთ ნებისმიერ დროს ბილინგის პარამეტრებიდან.",
    "Your workspace is fully configured and ready to go.": "თქვენი სამუშაო ადგილი სრულად არის კონფიგურირებული და მზად არის გამოსასვლელად.",
    "Zapier Integration": "Zapier ინტეგრაცია",
    "{1} result|[2,*] results": "{1} შედეგი|[2,*] შედეგი"
}