{
"\"Reply to\" email": "\"Valio\" mailaka",
"\"When a new email arrives → if subject contains support → assign to Support Team → add tag #support → send auto-reply\"": "\"Rehefa misy mailaka vaovao tonga → raha misy fanohanana ny lohahevitra → tendreo amin'ny Ekipa Mpanohana → ampio ny tenifototra #support → alefaso auto-reply\"",
"$124K total": "$124K ny totaliny",
"% confident in its response. Lower = more replies, higher = fewer but more accurate replies.": "% matoky ny valin-teniny. Ambany = valiny bebe kokoa, ambony = valiny vitsy nefa marina kokoa.",
"(if enabled)": "(raha azo atao)",
"(iOS only)": "(iOS ihany)",
"(no subject)": "(tsy misy sujet)",
"(No Subject)": "(Tsy misy lohahevitra)",
"(optional — reduce spam risk)": "(tsy voatery — mampihena ny risika spam)",
"(optional)": "(tsy voatery)",
"(This note is only visible to your team)": "(Ity naoty ity dia tsy hitan'ny ekipanao ihany)",
"(You)": "(Ianao)",
"+ 1 (555) 123-4567": "+ 1 (555) 123-4567",
"+ Add Social Link": "+ Ampio Rohy sosialy",
"+ New": "+ Vaovao",
"+1234567890 (with country code)": "+1234567890 (miaraka amin'ny kaodim-pirenena)",
"/mo": "/mo",
"/month": "/volana",
"/year": "/ taona",
"/yr": "/yr",
"0 = deterministic, 1 = creative. Recommended: 0.7 for balanced output.": "0 = deterministika, 1 = famoronana. Recommended: 0.7 ho an'ny vokatra voalanjalanja.",
"0% (Reply to everything)": "0% (Valiny ny zava-drehetra)",
"1 channel (Email)": "Fantsona 1 (Imailaka)",
"1 Hour": "1 ora",
"1 hour": "1 ora",
"1 minute": "1 minitra",
"1 user": "mpampiasa 1",
"1 year": "1 taona",
"10 minutes": "10 minitra",
"10 users": "Mpampiasa 10",
"10+ integrations and growing": "Fampidirana 10+ ary mitombo",
"100% (Only sure answers)": "100% (valiny azo antoka ihany)",
"100+ currencies supported": "Vola 100+ no tohana",
"180 days": "180 andro",
"2 - 5": "2 - 5",
"2 minutes": "2 minitra",
"20+": "20+",
"20+ Built-in Features": "20+ Fampiasa anatiny",
"2048 x 2732 px PNG/JPG. Shown while the app loads on Apple devices.": "2048 x 2732 px PNG/JPG. Aseho mandritra ny fandefasana ny fampiharana amin'ny fitaovana Apple.",
"24 Hours": "24 ora",
"24-48 hours": "24-48 ora",
"256-bit Encryption": "256-bit Encryption",
"2FA": "2FA",
"2FA Code": "2 FA Code",
"2FA, encryption, audit logs": "2FA, encryption, logs audit",
"2FA, IP blocking & honeypot protection": "2FA, fanakanana IP & fiarovana tantely",
"2FA, IP blocking, rate limiting, DDoS protection, honeypot & audit logs.": "2FA, fanakanana IP, famerana ny tahan'ny, fiarovana DDoS, honeypot & log audit.",
"3 channels": "3 fantsona",
"3 hours": "3 ora",
"3 quick reply templates": "Modely valiny haingana 3",
"3 users": "Mpampiasa 3",
"30 Days": "30 andro",
"30 days": "30 andro",
"30 seconds": "30 segondra",
"30+ Active": "30+ mavitrika",
"30+ Payment Gateways": "Vavahady fandoavana 30+",
"4 AI Models": "Modely 4 AI",
"40+ Payment Gateways": "Vavahadin'ny fandoavana 40+",
"5 minutes": "5 minitra",
"5 sample contacts": "5 santionany fifandraisana",
"5,000 emails/month": "mailaka 5000/volana",
"5,000+ apps": "5.000+ fampiharana",
"50,000 emails/month": "mailaka 50.000/volana",
"500 emails/month": "mailaka 500/volana",
"512 x 512 px PNG recommended. Square with solid background.": "512 x 512 px PNG soso-kevitra. Kianja misy fiaviana mafy.",
"6 - 20": "6-20",
"6 Channels": "6 fantsona",
"6 channels — Email, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack & Live Chat in one view.": "Fantsona 6 - Email, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack & Live Chat amin'ny fijery iray.",
"7 Days": "7 andro",
"7 days": "7 andro",
"8,431 total": "8.431 ny fitambarany",
"90 days": "90 andro",
"94% confidence": "94% fahatokisana",
"99.9% Uptime": "99.9% Fotoana",
":completed of :total completed": ":vita amin'ny :total vita",
":count failed jobs detected": ":isaisa asa tsy nahomby hita",
"< 2min": "< 2 min",
"Requirement: PWA only works on sites served over HTTPS. If your domain does not have an SSL certificate, the install prompt will not appear.": "Fitakiana: Ny PWA dia miasa amin'ny tranokala alefa amin'ny HTTPS ihany. Raha tsy manana taratasy fanamarinana SSL ny sehatra misy anao dia tsy hiseho ny bitsika fametrahana.",
"@username or chat ID": "@anarana na chat ID",
"A default pipeline will be created automatically.": "Hiforona ho azy ny fantsona iray default.",
"A key is already saved. Enter a new key to replace it, or leave blank to keep the current key.": "Efa voatahiry ny lakile iray. Mampidira fanalahidy vaovao hanoloana azy, na avelao banga mba hitazonana ny fanalahidy ankehitriny.",
"A new verification link has been sent to your email.": "Rohy fanamarinana vaovao nalefa tamin'ny mailakao.",
"A short description of what this plan offers...": "Famaritana fohy momba izay atolotr'ity drafitra ity ...",
"A short description...": "Famaritana fohy...",
"A/B Test": "A/B Test",
"A/B Test Configuration": "A/B Test Configuration",
"A/B Test Results": "Vokatra fitsapana A/B",
"A/B testing": "Fitsapana A/B",
"A/B testing & drip sequences": "Fitsapana A/B & filaharana mitete",
"A/B testing, drip sequences, scheduling, open & click tracking with analytics.": "Fitsapana A/B, filaharana mitete, fandaharam-potoana, fanokafana & kitiho miaraka amin'ny analytics.",
"A/B testing, drips & templates": "Fitsapana A/B, mitete & môdely",
"About Page Content": "Momba ny votoatin'ny pejy",
"About Us": "Momba anay",
"Accent Color": "Loko accent",
"Accept": "Ekeo",
"Accept All": "Ekeo daholo",
"Accept Invitation": "Ekeo ny fanasana",
"Accepted: PDF, DOCX, DOC, TXT, CSV -- max 10MB per file": "Ekena: PDF, DOCX, DOC, TXT, CSV -- 10MB fara-fahakeliny isaky ny rakitra",
"Access & Status": "Access & Status",
"Access Denied": "Nolavina ny fidirana",
"Access denied": "Nolavina ny fidirana",
"Access Token": "Access Token",
"Account": "Kaonty",
"Account Created": "Kaonty noforonina",
"Account ID": "ID kaonty",
"Account Information": "Fampahafantarana kaonty",
"Account Settings": "Kaonty Settings",
"Account SID": "kaonty SID",
"Account Status": "Satan'ny kaonty",
"Accounts": "Kaonty",
"Accuracy": "Accuracy",
"Achieve flawless email delivery": "Manao fanaterana mailaka tsy misy kilema",
"Acme Corp": "Ny orinasa Acme Corp",
"Across all users": "Amin'ny mpampiasa rehetra",
"Action": "Action",
"Actionable Insights": "Insights azo atao",
"Actions": "Actions",
"Activate": "Activate",
"Activate Sequence": "Ampidiro ny Sequence",
"Activating...": "Mavitrika...",
"Active": "Active",
"active": "mavitrika",
"Active (Temporary)": "Mavitrika (mifototra)",
"Active (visible on website)": "Active (hita amin'ny tranokala)",
"Active Currencies": "Active Currencies",
"Active Domains": "Domains mavitrika",
"Active in the last 5 minutes": "Mavitrika ao anatin'ny 5 minitra farany",
"Active Languages": "Teny mavitrika",
"Active Plans": "Active Plans",
"Active Rules": "Active Rules",
"Active Sessions": "Sessions mavitrika",
"Active Sub": "Active Sub",
"active subscriber(s)": "mpandray anjara mavitrika",
"Active subscription breakdown": "Fizarana famandrihana mavitrika",
"active subscription(s)": "famandrihana mavitrika",
"Active Subscriptions": "Famandrihana mavitrika",
"Active subscriptions": "Famandrihana mavitrika",
"active.": "mavitrika.",
"Activity": "Activity",
"Activity Timeline": "Timeline hetsika",
"Actor": "Mpilalao sarimihetsika",
"Actor type": "Karazana mpilalao",
"Add": "Ampio",
"Add a message...": "Hanampy hafatra...",
"Add a new client review.": "Manampia tsikera mpanjifa vaovao.",
"Add a new CMS page.": "Manampia pejy CMS vaovao.",
"Add a new currency to your application.": "Manampia vola vaovao amin'ny fampiharanao.",
"Add a new discount coupon synced to Stripe.": "Manampia tapakila fihenam-bidy vaovao narindra amin'ny Stripe.",
"Add a new geographic location restriction.": "Manampia famerana toerana ara-jeografika vaovao.",
"Add a new language to your application.": "Manampia fiteny vaovao amin'ny fampiharanao.",
"Add a new subscription plan.": "Manampia drafitra famandrihana vaovao.",
"Add a new user account and assign roles instantly.": "Manampia kaonty mpampiasa vaovao ary manendre andraikitra avy hatrany.",
"Add a Step": "Ampio dingana",
"Add a URL above to scrape website content.": "Manampia URL etsy ambony hanesorana ny votoatin'ny tranokala.",
"Add Account": "Ampio kaonty",
"Add Actions": "Ampio Actions",
"Add an extra layer of security to your account using an authenticator app.": "Manampia sosona fiarovana fanampiny amin'ny kaontinao mampiasa fampiharana authenticator.",
"Add another": "Manampia iray hafa",
"Add another pair": "Ampio tsiroaroa hafa",
"Add Conditions": "Ampio fepetra",
"Add Contact": "Add Contact",
"Add contact to a group": "Ampio fifandraisana amin'ny vondrona",
"Add Contacts": "Add Contacts",
"Add Contacts to Group": "Ampio Contacts amin'ny Vondrona",
"Add Coupon": "Ampio tapakila",
"Add Currency": "Ampio vola",
"Add custom question-answer pairs to fine-tune responses.": "Ampio tsiroaroa fanontaniana-valiny manokana amin'ny valin-kafatra tsara.",
"Add Deal": "Ampio ny fifanarahana",
"Add deal": "Ampio fifanarahana",
"Add delays between actions": "Ampio fahatarana eo anelanelan'ny hetsika",
"Add Domain": "Ampio sehatra",
"Add Feature": "Add Feature",
"Add Language": "Ampio fiteny",
"Add New Step": "Ampio dingana vaovao",
"Add Note": "Ampio naoty",
"Add Pair": "Ampio mpivady",
"Add Plan": "Ampio drafitra",
"Add Q&A Pair": "Ampio mpivady Q&A",
"Add specific instructions for how AI should handle your conversations. These are appended to the personality preset.": "Ampio torolalana manokana momba ny fomba tokony hitondran'i AI ny resakao. Ireo dia ampiarahina amin'ny preset personnalité.",
"Add Step": "Add Step",
"Add Tag": "Ampio Tag",
"Add tag": "Ampio tag",
"Add team members to collaborate on customer communication": "Ampio mpikambana ao amin'ny ekipa hiara-hiasa amin'ny fifandraisana amin'ny mpanjifa",
"Add Testimonial": "Add Testimonial",
"Add to Group": "Ampio amin'ny Vondrona",
"Add User": "Ampio mpampiasa",
"Add users and assignment rules": "Manampia mpampiasa sy fitsipika momba ny fanendrena",
"Add Website URL": "Ampio URL tranonkala",
"Add WhatsApp product to your app": "Ampio ny vokatra WhatsApp amin'ny fampiharanao",
"Add your AI provider key": "Ampio ny fanalahidin'ny mpamatsy AI anao",
"Add your first client testimonial to display on the landing page.": "Ampio ny fijoroana vavolombelona mpanjifanao voalohany haseho amin'ny pejy fipetrahana.",
"Add Your First Contact": "Ampio ny fifandraisanao voalohany",
"Add your first contact to start building your CRM.": "Ampio ny fifandraisanao voalohany hanombohanao ny CRM.",
"Add your first feature bullet": "Ampio ny bala fampiasa voalohany anao",
"Add your people": "Ampio ny olonao",
"Added!": "Nampiana!",
"Adding...": "Manampy...",
"Additional event details stored as JSON.": "Ny antsipirian'ny hetsika fanampiny voatahiry ho JSON.",
"Additional Instructions": "Toromarika fanampiny",
"addresses": "adiresy",
"Adjust Limit": "Ahitsio fetra",
"Adjust the details before creating your workflow": "Ampifanaraho ny antsipiriany alohan'ny hamoronana ny fizotranao",
"Admin": "Admin",
"Admin & Security": "Admin & Security",
"Admin - Full workspace access": "Admin - Fidirana feno amin'ny toeram-piasana",
"Admin Access": "Access Admin",
"Admin Account": "Kaonty Admin",
"Admin Console": "Admin Console",
"Admin Control Panel": "Admin Control Panel",
"Admin Credentials": "Fanamarinana Admin",
"Admin Email Recipients": "Mpandray mailaka Admin",
"Admin impersonation active (by": "Mavitrika ny fisandoka ho an'ny Admin (by",
"Admin Login": "Login Admin",
"Admin Panel": "Admin Panel",
"Admin Role": "Andraikitry ny mpitantana",
"admin@mailtrixy.com": "admin@mailtrixy.com",
"Administration Console": "Administration Console",
"Advance a deal to next stage": "Mandrosoa fifanarahana amin'ny dingana manaraka",
"Advanced workflows": "Fandrosoana asa",
"After": "Taorian'ny",
"After (100$)": "Taorian'ny (100$)",
"Agency": "fahafahana misafidy",
"Agency / Consulting": "Agence / Consulting",
"Agent": "Agent",
"Agent - Handle conversations & contacts": "Agent - Mitantana resadresaka & fifandraisana",
"Agent Email": "Agent Email",
"Agent Leaderboard": "Agent Leaderboard",
"Agent leaderboard and productivity metrics": "Loharanon'ny Agent sy metrika vokatra",
"AI": "AI",
"AI & Automation": "AI & Automation",
"AI & Communication": "AI & Communication",
"AI Accuracy": "AI Accuracy",
"AI accuracy grouped by conversation tags": "Fahamarinan'ny AI navondrona araka ny mari-pamantarana resaka",
"AI API keys are configured by users in Settings > AI Configuration": "Ny fanalahidin'ny AI API dia napetraky ny mpampiasa ao amin'ny Settings > AI Configuration",
"AI Assistant": "AI Assistant",
"AI assistant trained": "AI mpanampy niofana",
"AI Auto-Reply": "AI Auto-Reply",
"AI Auto-Reply in chat": "AI Auto-Reply amin'ny chat",
"AI automation, CRM, multi-channel inbox, campaigns, and 30+ payment gateways — all in one self-hosted platform.": "AI automation, CRM, boaty fidirana marobe, fampielezan-kevitra, ary vavahadin-tseranana 30+ — ao anaty sehatra iray ampiantranoan-tena avokoa.",
"AI Budget Alert": "AI Budget Alert",
"AI Config": "AI Config",
"AI Configuration": "AI Configuration",
"AI Cost Summary": "Famintinana ny vidin'ny AI",
"AI Decides": "Manapa-kevitra ny AI",
"AI Draft -- Pending Your Approval": "AI Draft -- Miandry ny fankatoavanao",
"AI draft ready": "AI drafitra vonona",
"AI Draft Ready": "AI Draft Vonona",
"AI drafts replies for you to review and send": "Valin'ny drafitra AI hojerenao sy halefa",
"AI Email Writer": "Mpanoratra mailaka AI",
"AI Generated": "AI Generated",
"AI Instructions": "AI torolàlana",
"AI Performance": "Fampisehoana AI",
"AI performance & cost tracking": "Fampisehoana AI & fanaraha-maso ny vidiny",
"AI Personality": "AI Personality",
"AI Provider & Model": "Mpanome AI & Modely",
"AI provider and model are configured by the platform. Usage counts toward your plan limits.": "Ny mpamatsy AI sy ny maodely dia novolavolain'ny sehatra. Ny fampiasana dia miankina amin'ny fetran'ny drafitrao.",
"AI Providers": "Mpanome AI",
"AI queues the reply. You approve or reject before sending.": "AI milahatra ny valiny. Ekenao na mandà alohan'ny handefasanao.",
"AI Replies": "AI Replies",
"AI replies": "valiny AI",
"AI Replies / Month": "AI Valiny / volana",
"AI replies not configured": "Tsy voafefy ny valin'ny AI",
"AI Replies Sent": "Nalefa ny valiny AI",
"AI replies used this month": "Valin'ny AI nampiasaina tamin'ity volana ity",
"AI Reply Assistant": "AI Reply Assistant",
"AI reply limit reached": "Nahatratra ny fetran'ny valiny AI",
"AI reply suggestions": "Soso-kevitra valiny AI",
"AI Response": "AI Response",
"AI sends replies automatically without approval": "AI dia mandefa valiny ho azy tsy misy fankatoavana",
"AI sends the reply immediately if confidence is above threshold.": "Mandefa valiny avy hatrany ny AI raha mihoatra ny tokonana ny fahatokisana.",
"AI shows suggestions you can copy and edit freely": "AI dia mampiseho soso-kevitra azonao adika sy ovaina malalaka",
"AI Smart Replies": "AI Smart Replies",
"AI smart replies & training": "Valiny sy fanofanana marani-tsaina AI",
"AI Spending Cap": "AI fandaniana Cap",
"AI spending cap reached - auto-replies paused": "Tonga ny fetran'ny fandaniam-bolan'ny AI - naato ny valiny mandeha ho azy",
"AI Suggest Reply": "AI Soso-kevitra valiny",
"AI Suggested Reply": "AI soso-kevitra valiny",
"AI Suggestion": "AI soso-kevitra",
"AI Temperature": "AI Temperature",
"AI Training": "AI Training",
"AI Usage": "Fampiasana AI",
"AI usage metrics will appear here once workspaces start using AI features like smart replies, sentiment analysis, and embeddings.": "Hiseho eto ny metrika fampiasana AI rehefa manomboka mampiasa endri-javatra AI toy ny valin-teny marani-tsaina, famakafakana fihetseham-po, ary fametahana ny habaka fiasana.",
"AI will automatically respond to incoming messages based on your settings below.": "Hamaly ho azy amin'ny hafatra ho avy i AI mifototra amin'ny fandrindranao etsy ambany.",
"AI will draft replies for you to review and approve before sending. Recommended for most teams.": "AI dia hamolavola valiny hodinihinao sy hankatoavinao alohan'ny handefasanao. Soso-kevitra ho an'ny ankamaroan'ny ekipa.",
"AI will not generate replies for outbound conversations initiated by your team members.": "AI dia tsy hamokatra valiny ho an'ny resadresaka mivoaka natomboky ny mpikambana ao amin'ny ekipanao.",
"AI will not send automatic replies outside your workspace's business hours.": "AI dia tsy handefa valiny mandeha ho azy ivelan'ny ora fiasan'ny toeram-piasanao.",
"AI will only auto-reply during these hours": "AI dia mamaly ho azy ihany mandritra ireo ora ireo",
"AI will only auto-reply when it's this confident in its answer": "Ny AI dia mamaly ho azy ihany rehefa matoky ny valiny",
"AI will only reply when it's at least": "Hamaly ihany ny AI rehefa farafaharatsiny",
"AI will only show suggestions — you write and send the final reply yourself.": "Soso-kevitra ihany no hanehoan'i AI — ianao ihany no manoratra sy mandefa ny valiny farany.",
"AI will reply to visitors when enabled": "Hamaly ny mpitsidika ny AI rehefa alefa",
"AI will send replies automatically when confidence is above your threshold. Best for high-volume support.": "Ny AI dia handefa valiny ho azy rehefa mihoatra ny tokonanao ny fahatokisanao. Tsara indrindra ho an'ny fanohanana avo lenta.",
"AI Write": "AI Manoratra",
"AI writes the reply, you review and send manually.": "I AI no manoratra ny valiny, avereno jerena ary alefanao amin'ny tanana.",
"AI Writing Tools": "AI Writing Tools",
"AI-drafted replies": "Valiny voavolavola AI",
"AI-powered": "AI-powered",
"AI-Powered": "AI-Powered",
"AI-powered communication automation for modern teams.": "Automation fifandraisana mandeha amin'ny AI ho an'ny ekipa maoderina.",
"AI-Powered Email Automation & CRM SaaS": "AI-Powered Email Automation & CRM SaaS",
"AI-Powered Replies": "Valin'ny AI",
"AI-Powered Smart Replies": "Valiny marani-tsaina AI-Powered",
"Alert via email, Slack, or in-app": "Fampandrenesana amin'ny alàlan'ny mailaka, Slack, na in-app",
"Alignment": "Alignment",
"All": "Rehetra",
"all": "rehetra",
"All Accounts": "Kaonty rehetra",
"All actors": "Ny mpilalao rehetra",
"All Campaigns": "Fanentanana rehetra",
"All caught up!": "Tratra daholo!",
"All Channels": "Channels rehetra",
"All channels": "Ny fantsona rehetra",
"All Contacts": "Fifandraisana rehetra",
"All conversations and deals move to the primary contact": "Mifindra any amin'ny fifandraisana voalohany ny resaka sy ny fifanarahana rehetra",
"All events": "Ny hetsika rehetra",
"All Groups": "Vondrona rehetra",
"All guards": "Mpiambina rehetra",
"All keywords (AND)": "Ny teny fototra rehetra (AND)",
"All modules": "Modules rehetra",
"All outbound messages by status": "Hafatra mivoaka rehetra araka ny sata",
"All priorities": "Ny laharam-pahamehana rehetra",
"All Recipients": "Recipients rehetra",
"All required fields must be completed.": "Ny saha rehetra takiana dia tsy maintsy fenoina.",
"All statuses": "Sata rehetra",
"All Statuses": "Sata rehetra",
"All systems operational": "Ny rafitra rehetra miasa",
"All Systems Operational": "System Operational rehetra",
"All Tags": "Tags rehetra",
"all their data": "ny angon-dry zareo rehetra",
"All time": "Ny fotoana rehetra",
"all time": "ny fotoana rehetra",
"All times shown above use your workspace timezone.": "Ny fotoana rehetra aseho etsy ambony dia ampiasao ny faritry ny toeram-piasanao.",
"All types": "Ny karazany rehetra",
"All users can access the platform normally.": "Afaka miditra amin'ny sehatra ara-dalàna ny mpampiasa rehetra.",
"All visitors see the maintenance page. Admins with the secret URL can bypass it.": "Ny mpitsidika rehetra dia mahita ny pejy fikojakojana. Ireo mpandrindra manana ny URL miafina dia afaka mandingana azy.",
"All-time breakdown": "Fahasimbana amin'ny fotoana rehetra",
"Allow AI model training": "Avelao ny fanofanana modely AI",
"Allow new users to create accounts on the platform": "Avelao ireo mpampiasa vaovao hamorona kaonty amin'ny sehatra",
"Allow users to download all their personal data (GDPR Article 20)": "Avelao ny mpampiasa hisintona ny angonany manokana rehetra (Andininy 20 GDPR)",
"Allow users to install your platform as a native-like app on mobile and desktop.": "Avelao ny mpampiasa hametraka ny sehatrao ho toy ny fampiharana teratany amin'ny finday sy desktop.",
"Allow users to permanently delete their account and all associated data (GDPR Article 17)": "Avelao ny mpampiasa hamafa tanteraka ny kaontiny sy ny angona mifandraika rehetra (GDPR Andininy 17)",
"Allow users to sign in with Google, GitHub, or Microsoft": "Avelao ny mpampiasa hiditra amin'ny Google, GitHub, na Microsoft",
"Allow your conversation data to improve AI models": "Avelao hanatsara ny maodely AI ny angon-dresakao",
"Allowed IPs (Bypass Maintenance)": "IP azo avela (Bypass Maintenance)",
"Almost there!": "Saika any!",
"Already expired": "Efa lany daty",
"Already have an account?": "Efa manana kaonty?",
"Already used": "Efa nampiasaina",
"Alt Text": "Alt Text",
"Always": "foana",
"Amount": "Vola",
"Amount Paid": "Vola aloa",
"An overview of this campaign's details, message and settings.": "Fijerena ny antsipirian'ity fanentanana ity, ny hafatra ary ny fika.",
"Analytics": "Analytics",
"Analytics & Reports": "Analytics & Reports",
"and": "ary",
"and it will appear here": "ary hiseho eto izany",
"and removed from all roles.": "ary nesorina tamin'ny andraikitra rehetra.",
"Answer": "Valio",
"any": "any",
"Any extra instructions for the AI...": "Izay torolalana fanampiny ho an'ny AI...",
"Any keyword (OR)": "Izay teny fototra (OR)",
"anytime to toggle this panel": "amin'ny fotoana rehetra hanodina ity tontonana ity",
"API": "API",
"API access": "fidirana API",
"API access (100K/day)": "Fidirana API (100K/andro)",
"API Key": "API Key",
"API key...": "API key...",
"API Keys": "API Keys",
"API keys for each provider are configured in the Integrations tab under \"AI Providers\". The settings here control which provider and model are used as the platform default.": "Ny fanalahidin'ny API ho an'ny mpamatsy tsirairay dia amboarina ao amin'ny tabilao Fampidirana eo ambanin'ny \"AI Providers\". Ny toe-javatra eto dia mifehy ny mpamatsy sy ny modely ampiasaina ho default amin'ny sehatra.",
"API Token": "API Token",
"API v1": "API v1",
"App ID": "App ID",
"App Identity": "App Identity",
"App Name": "Anaran'ny fampiharana",
"App password": "Tenimiafina fampiharana",
"App password or mail password": "Tenimiafina fampiharana na tenimiafina mailaka",
"App Secret": "App Secret",
"App Version": "App Version",
"Appearance": "Fisehoana",
"Append to Body": "Hiverina any amin'ny Body",
"Application": "Fampiharana",
"Application Information": "Fampahalalana momba ny fampiharana",
"Application is Running": "Mandeha ny fampiharana",
"Application Name": "Anaran'ny fampiharana",
"Application Settings": "Fametrahana fampiharana",
"Application Status": "Satan'ny fampiharana",
"Application URL": "URL fampiharana",
"Apply": "Ampiharo",
"Applying...": "Mampihatra...",
"Approaching AI reply limit": "Manakaiky ny fetran'ny valiny AI",
"Approaching AI spending cap": "Manatona ny fandaniam-bola AI",
"Approval Required": "Ilaina ny fankatoavana",
"Approve & Send": "Mankatoa & Alefaso",
"Arabic": "Arabo",
"Archive": "Archive",
"Are you sure you want to delete this coupon? This will also deactivate it in Stripe.": "Tena te-hamafa ity tapakila ity ve ianao? Izany koa dia hanafoana azy ao amin'ny Stripe.",
"Are you sure you want to delete this plan? This action cannot be undone.": "Tena te-hamafa ity drafitra ity ve ianao? Tsy azo averina io hetsika io.",
"Are you sure you want to retry this webhook?": "Tena te-hanandrana indray ity webhook ity ve ianao?",
"Are you sure you want to suspend this user? They will lose access until unsuspended.": "Tena te hampiato an'io mpampiasa io ve ianao? Ho very fidirana izy ireo mandra-pijanonana.",
"Are you sure you want to update the permissions for this role? Changes will apply immediately to all users with this role.": "Tena te hanavao ny fahazoan-dàlana ho an'ity andraikitra ity ve ianao? Mihatra avy hatrany amin'ny mpampiasa rehetra manana io andraikitra io ny fanovana.",
"Are you sure? This will remove this email account and all its data.": "Azo antoka ve ianao? Izany dia hanaisotra ity kaonty mailaka ity sy ny angonany rehetra.",
"as merge tags.": "toy ny merge tags.",
"Ask your hosting provider for help if you're unsure how to add DNS records.": "Mangataha fanampiana amin'ny mpamatsy fampiantranoana anao raha tsy azonao antoka ny fomba hanampiana rakitra DNS.",
"Assign": "manendry",
"Assign to": "Asio ny",
"Assigned Permissions": "Fanomezana alalana",
"Assigned To": "Notendrena ho",
"Assigned to": "Notendrena ho",
"Assignment": "Fanendrena",
"Assignment Info": "Info momba ny asa",
"Assignment Method": "Fomba fanendrena",
"At least 8 characters": "8 farafahakeliny",
"Attach a tag to the contact": "Asio marika amin'ny fifandraisana",
"Attach file": "Ampifandraiso ny rakitra",
"Attachment": "Attachment",
"Attachments": "Attachments",
"Attempts": "Andrana",
"AUD - Australian Dollar": "AUD - Dolara Aostraliana",
"Audience": "Mpijery",
"Audit Log": "Audit Log",
"Auth Provider": "Mpanome Auth",
"Auth Token": "Auth Token",
"Authentication": "Authentication",
"Authentication code": "Kaody fanamarinana",
"Authentication Settings": "Settings Authentication",
"Authenticator Code": "Code Authenticator",
"Auto Follow-up": "Fanaraha-maso mandeha ho azy",
"Auto Reply": "Mamaly mandeha ho azy",
"Auto-chunking & vector embeddings": "Auto-chunking & véctor embeddings",
"Auto-Cleanup After (days)": "Fanadiovana mandeha ho azy aorian'ny (andro)",
"Auto-connected on login": "Mifandray ho azy amin'ny fidirana",
"Auto-create contacts": "Auto-mamorona fifandraisana",
"Auto-detect": "Auto-detect",
"Auto-detect (match sender's language)": "Famantarana ho azy (fitenin'ny mpandefa mifanandrify)",
"Auto-generate": "Auto-mamorona",
"Auto-generated if empty": "Namboarina ho azy raha foana",
"auto-generated-from-title": "auto-generated-avy-title",
"Auto-merge duplicates": "Auto-mitambatra dika mitovy",
"Auto-Reply": "Mamaly ho azy",
"Auto-reply is disabled": "Tsy mandeha ny mamaly mandeha ho azy",
"Auto-Reply Rules": "Fitsipika mamaly ho azy",
"Auto-reply rules set": "Napetraka ny fitsipika mamaly ho azy",
"Auto-tag contacts": "Auto-tag ny fifandraisana",
"Automate email replies, manage multi-channel conversations, and scale your business communication with AI that actually knows your business.": "Ataovy ho azy ny valin'ny mailaka, tantano ny resadresaka amin'ny fantsona maro, ary ampitomboy ny fifandraisanao amin'ny orinasa miaraka amin'ny AI izay tena mahafantatra ny orinasanao.",
"Automate repetitive tasks with visual, no-code workflows.": "Manaova automatique ny asa miverimberina miaraka amin'ny workflows tsy misy code.",
"Automatically create contacts from incoming emails": "Mamorona fifandraisana ho azy avy amin'ny mailaka miditra",
"Automatically merge contacts with matching email addresses": "Atambatra ho azy ny fifandraisana amin'ny adiresy mailaka mifanandrify",
"Automatically tag contacts based on email content using AI": "Asio marika ho azy ireo fifandraisana mifototra amin'ny atiny mailaka mampiasa AI",
"Automation": "automatique",
"automation.": "automation.",
"Available Models": "Modely misy",
"Available Plans": "Misy Plans",
"Available Triggers:": "Misy Triggers:",
"average": "antonony",
"Avg Click Rate": "Salanisan'ny Click Salanisa",
"Avg Confidence": "Avg fahatokisana",
"Avg First Response": "Valiny voalohany salanisa",
"Avg Open Rate": "Salanisa misokatra salan'isa",
"Avg Resolution": "Avg Resolution",
"Avg Response": "Valiny Avg",
"Avg Response Time": "Fotoana mamaly salan'isa",
"Awaiting response": "Miandry valiny",
"Azure App Client ID": "ID mpanjifa Azure App",
"Back": "Miverina",
"Back to": "Hiverina any amin'ny",
"Back to articles": "Hiverina any amin'ny articles",
"Back to Billing": "Hiverina any amin'ny Billing",
"Back to Blocked Locations": "Miverina any amin'ny toerana voasakana",
"Back to Campaigns": "Hiverina any amin'ny Campaigns",
"Back to Contacts": "Hiverina any amin'ny Contacts",
"Back to Coupons": "Hiverina any amin'ny coupons",
"Back to login": "Hiverina any amin'ny login",
"Back to Logs": "Hiverina any amin'ny logs",
"Back to Pages": "Hiverina any amin'ny Pages",
"Back to Permissions": "Hiverina any amin'ny Permissions",
"Back to Plans": "Hiverina any amin'ny Plans",
"Back to Roles": "Hiverina any amin'ny Role",
"Back to Security Logs": "Hiverina any amin'ny Security Logs",
"Back to security settings": "Miverena any amin'ny fandrindrana fiarovana",
"Back to Users": "Hiverina any amin'ny Users",
"Background Color": "Loko lafika",
"Badge Text": "Badge Text",
"Badge, headline, subtitle, and call-to-action buttons.": "Badge, headline, subtitle, and call-to-action buttons.",
"Balanced": "Mifandanja",
"Bank-grade security with 2FA, IP blocking, rate limiting, DDoS protection, and GDPR compliance. Accept payments via Stripe, PayPal, Razorpay, and 27+ more.": "Fiarovana amin'ny banky miaraka amin'ny 2FA, fanakanana IP, famerana ny tahan'ny, fiarovana DDoS ary fanarahan-dalàna GDPR. Manaiky fandoavam-bola amin'ny alàlan'ny Stripe, PayPal, Razorpay, ary 27+ hafa.",
"Banned": "Voarara",
"Basic Info": "Basic Info",
"Basic Information": "Fampahalalana fototra",
"Basic information about this page.": "Fampahafantarana fototra momba ity pejy ity.",
"Basic templates": "Modely fototra",
"Basic workflows": "Fotodrafitrasa fototra",
"Basics": "fototra",
"Batch size": "Haben'ny andiany",
"Bcc": "Bcc",
"BCC": "BCC",
"Before": "taloha",
"Before ($100)": "Talohan'ny ($100)",
"Berlin (CET)": "Berlin (CET)",
"Best regards,": "Miarahaba,",
"Billed": "Billed",
"Billed annually": "Vola isan-taona",
"Billing": "Billing",
"billing": "faktiora",
"Billing & Plans": "Billing & Plans",
"Billing & Subscription": "Faktiora & famandrihana",
"Billing alerts": "Fampandrenesana faktiora",
"Billing Cycle": "Billing Cycle",
"Billing History": "Tantara momba ny faktiora",
"Bin": "Bin",
"Block Information": "Block Information",
"Block IP": "Block IP",
"Block Location": "Block toerana",
"Block New IP Address": "Sakanana adiresy IP vaovao",
"Block Properties": "Block Properties",
"Block Settings": "Block Settings",
"Blocked": "Voasakana",
"Blocked By": "Nosakanan'i",
"Blocked IP Directory": "Voasakana ny lahatahiry IP",
"Blocked IPs": "IP voasakana",
"blocked IPs.": "voasakana ny IP.",
"Blocked Keywords": "Teny fanalahidy voasakana",
"Blocked Locations": "Toerana voasakana",
"blocked locations.": "toerana voasakana.",
"Blocked Patterns": "lamina voasakana",
"Blocked Today": "Voasakana androany",
"Blocked Until": "Voasakana hatramin'ny",
"Blog": "Blog",
"Blog Post": "Lahatsoratra bilaogy",
"Blog Posts": "Lahatsoratra bilaogy",
"Body": "Vatana",
"Bot integration": "Fampidirana bot",
"bot is added to at least one channel.": "ampiana fantsona iray farafahakeliny ny bot.",
"Bot Token": "Bot Token",
"BotFather gives you a token like": "BotFather dia manome anao famantarana toy ny",
"Bottom Left": "Ambany ankavia",
"Bottom Note": "Fanamarihana ambany",
"Bottom Right": "Ambany havanana",
"Bottom Section": "Fizarana ambany",
"Bottom Text": "Lahatsoratra ambany",
"Bounce Rate": "Bounce tahan'ny",
"Bounce rates, sender reputation, domain health.": "Ny tahan'ny bounce, ny lazan'ny mpandefa, ny fahasalaman'ny sehatra.",
"Bounced": "Nitsambikina",
"Bounced & Failed": "Nibolisatra & tsy nahomby",
"bounced emails": "mailaka nitsambikina",
"Bounces": "Bounces",
"Branch on a field value": "Sampana amin'ny sandan'ny saha",
"Branch: Yes / No": "Sampana: Eny / Tsia",
"Brand Color": "Loko marika",
"Brand Colors": "Loko marika",
"Brand Section": "Fizarana marika",
"Brand text, social links, newsletter, and copyright.": "Lahatsoratra marika, rohy sosialy, gazety, ary zon'ny mpamorona.",
"Branding": "Branding",
"Brief description for search engines (max 500 characters)": "Famaritana fohifohy momba ny motera fikarohana (karazana 500 mahery)",
"Brief summary shown in inbox preview...": "Famintinana fohifohy aseho ao amin'ny sarin'ny boaty fidirana...",
"Brief, direct, to-the-point.": "Fohy, mivantana, to-the-point.",
"Bring the site back online? All users will regain access.": "Avereno an-tserasera ny tranokala? Hahazo fidirana indray ny mpampiasa rehetra.",
"BRL - Brazilian Real": "BRL - Real Breziliana",
"browse": "mijery",
"Browse file to upload": "Mitadiava rakitra hampiakatra",
"Browse professional templates to kickstart your campaigns.": "Mitadiava môdely matihanina hanombohana ny fampielezan-kevitrao.",
"Browser toolbar color on Android and title bar on desktop.": "Ny lokon'ny fitaovan'ny navigateur amin'ny Android ary ny lohan'ny lohatenin'ny desktop.",
"Budget Used": "Tetibola ampiasaina",
"Build powerful automations without code. Auto-tag contacts, send follow-ups, and trigger actions based on any event. Set it once, let it run forever.": "Mamorona automatique mahery tsy misy code. Mifandraisa amin'ny marika mandeha ho azy, mandefa fanaraha-maso, ary manentana hetsika mifototra amin'ny hetsika rehetra. Apetrao indray mandeha, avelao handeha mandrakizay.",
"Build Workflows": "Manangana Workflows",
"Bulk Delete": "Famafana betsaka",
"Bullet points displayed on the pricing page.": "Teboka bala aseho eo amin'ny pejin'ny vidiny.",
"Business": "Business",
"Business chat": "Resaka raharaham-barotra",
"Business Hours": "Ora fiasana",
"Button Color": "Loko bokotra",
"Button Text": "Button Text",
"Button URL": "URL bokotra",
"Buy a phone number (Phone Numbers → Buy a Number)": "Mividiana laharan-telefaona (Laharana an-telefaona → Mividiana isa)",
"Buyer Protection": "Fiarovana ny mpividy",
"By proceeding, you agree to our": "Amin'ny firosoana dia manaiky ny anay ianao",
"Cache Driver": "Cache Driver",
"Cache:": "Cache:",
"CAD - Canadian Dollar": "CAD - Canadian dolara",
"Callback URL:": "URL antso miverina:",
"Campaign analytics": "Fanadihadiana fanentanana",
"Campaign Builder": "Mpanorina fanentanana",
"Campaign Builder with A/B Testing": "Mpanorina fanentanana miaraka amin'ny A/B Testing",
"Campaign complete": "Vita ny fampielezan-kevitra",
"Campaign Details": "Tsipirian'ny fampielezan-kevitra",
"Campaign Name": "Anaran'ny fampielezan-kevitra",
"Campaign Report": "Tatitra momba ny fampielezan-kevitra",
"Campaign Summary": "Famintinana ny fanentanana",
"Campaign Type": "Karazana fanentanana",
"Campaign type": "Karazana fanentanana",
"campaign(s) selected": "fanentanana (s) voafantina",
"Campaign: Spring Launch": "Fanentanana: Lohataona fanombohana",
"Campaigns": "Fanentanana",
"Campaigns / Month": "Fanentanana / Volana",
"Can we schedule a demo for our team?": "Afaka mandamina demo ho an'ny ekipantsika ve isika?",
"Can't scan the QR code? Enter this key manually:": "Tsy afaka mijery ny kaody QR? Ampidiro amin'ny tanana ity fanalahidy ity:",
"Cancel": "Manafoana",
"Canceled - Access until": "Nofoanana - Fidirana hatramin'ny",
"Cancelled": "nofoanana ny",
"Cannot send messages": "Tsy afaka mandefa hafatra",
"CAPTCHA Secret Key": "CAPTCHA Key Secret",
"CAPTCHA Site Key": "CAPTCHA Site Key",
"Casual": "Casual",
"Categories": "Sokajy",
"Category": "Sokajy",
"Cc": "Cc",
"CC": "CC",
"Cc/Bcc": "Cc/Bcc",
"CC/BCC": "CC/BCC",
"Central Time (US)": "Ora afovoany (US)",
"CEO": "CEO",
"Chain multiple actions together": "Manambatra hetsika maromaro",
"Change a contact field value": "Hanova sandan'ny saha fifandraisana",
"Change language": "Hanova fiteny",
"Change Password": "Hanova tenimiafina",
"Change Tone": "Hanova Tonony",
"Channel": "Channel",
"Channel Breakdown": "Fahasimban'ny fantsona",
"Channel Integrations": "Channel Integrations",
"Channel integrations (WhatsApp, SMS, Telegram) are configured by users in Settings > Channels": "Ny fampidirana fantsona (WhatsApp, SMS, Telegram) dia napetraky ny mpampiasa ao amin'ny Settings > Channels",
"Channel:": "Channel:",
"Channels": "Channels",
"characters": "endri-tsoratra",
"Check Domain": "Jereo Domain",
"Check if contact has a tag": "Jereo raha misy marika ny fifandraisana",
"Check if contact is in a group": "Jereo raha ao anaty vondrona ny fifandraisana",
"Check if your domains SPF, DKIM, and DMARC records are properly configured. Correct setup prevents your emails from landing in spam.": "Jereo raha toa ka voarindra tsara ny rakitra SPF, DKIM, ary DMARC ao amin'ny fonenanao. Ny fametrahana marina dia manakana ny mailakao tsy hiditra amin'ny spam.",
"Check within (hours)": "Jereo ao anatin'ny (ora)",
"Check your email": "Jereo ny mailakao",
"Check your email provider's help page or contact their support team. Most providers list their mail server settings in their help center.": "Jereo ny pejy fanampiana an'ny mpamatsy mailaka anao na mifandraisa amin'ny ekipa mpanohana azy. Ny ankamaroan'ny mpamatsy dia mitanisa ny firafitry ny mpizara mailaka ao amin'ny foibe fanampiana azy.",
"Checked at:": "Voamarina tao amin'ny:",
"Checking SPF, DKIM, DMARC, and MX records": "Fanamarinana ny rakitra SPF, DKIM, DMARC ary MX",
"Checking your server meets the minimum requirements.": "Mahafeno ny fepetra faran'izay kely indrindra ny fanamarinana ny mpizara anao.",
"Checking...": "Manamarina...",
"CHF - Swiss Franc": "CHF - Franc Soisa",
"Chinese": "Sinoa",
"Choose a conversation from the list to view its messages and collaborate with your team.": "Misafidiana resaka iray ao amin'ny lisitra hijerena ny hafany ary hiara-hiasa amin'ny ekipanao.",
"Choose a group...": "Mifidiana vondrona...",
"Choose a segment...": "Misafidiana fizarana iray...",
"Choose a Template": "Mifidiana Template",
"Choose a Trigger": "Mifidiana Trigger",
"Choose action...": "Mifidiana hetsika...",
"Choose file": "Mifidiana rakitra",
"Choose how and when you want to be notified.": "Fidio ny fomba sy ny fotoana tianao hampahafantarina.",
"Choose how your AI assistant communicates with customers.": "Fidio ny fomba ifandraisan'ny mpanampy AI anao amin'ny mpanjifa.",
"Choose the discount type and value.": "Fidio ny karazana fihenam-bidy sy ny sandany.",
"Choose Us": "Fidio Izahay",
"Choose what happens next in your workflow": "Safidio izay mitranga manaraka ao amin'ny rindranasao",
"Choose which events trigger email alerts to admin": "Fidio izay hetsika miteraka fampandrenesana mailaka ho an'ny admin",
"Choose which Slack channel receives": "Fidio izay fantsona Slack mahazo",
"Choose your email provider to get started.": "Safidio ny mpamatsy mailaka anao hanombohana.",
"Choose your preferred payment method to subscribe to": "Fidio ny fomba fandoavam-bola tianao hisoratra anarana",
"Chunks": "Chunks",
"chunks": "tapany",
"City": "Tanàna",
"Claude Sonnet 4, Opus 4, Haiku": "Claude Sonnet 4, Opus 4, Haiku",
"Clear": "Mazava",
"Clear all filters": "Fafao ny sivana rehetra",
"Clear filter": "Fadio ny sivana",
"Clear Filters": "Clear Filters",
"Clear search": "Fafao ny fikarohana",
"Click": "Tsindrio",
"Click \"Activate\" to make the workflow live. It runs automatically.": "Kitiho ny \"Activate\" raha te hamelona ny fizotran'ny asa. Izy io dia mandeha ho azy.",
"Click a message to read it": "Kitiho hafatra hamakiana azy",
"Click any item below to add it to your workflow. The new step appears at the end of the flow.": "Kitiho izay singa etsy ambany mba hampidirana azy amin'ny rindranasao. Ny dingana vaovao dia miseho amin'ny faran'ny fikorianana.",
"Click any node on the canvas to edit it": "Kitiho izay node eo amin'ny lamba raha te hanova azy",
"Click any step to set its details (email template, tag name, etc.)": "Kitiho ny dingana rehetra hametrahana ny antsipiriany (môdely mailaka, anarana tag, sns.)",
"Click Here": "Tsindrio Eto",
"Click on a block in the canvas to edit its properties here.": "Kitiho ny sakana iray ao amin'ny lamba raha te hanova ny toetrany eto.",
"Click Rate": "Click Rate",
"Click Save & Connect": "Tsindrio Save & Connect",
"Click to configure": "Kitiho raha te hanova",
"Click to copy": "Tsindrio raha handika",
"Click to upload": "Tsindrio raha hampiakatra",
"Clicked": "Tsindrio",
"Clicked at": "Tsindrio amin'ny",
"Clicks": "Clicks",
"Client": "mpanjifa",
"Client ID": "ID mpanjifa",
"Client Name": "Anaran'ny mpanjifa",
"Client Photo": "Sary Mpanjifa",
"Client reviews displayed on the landing page.": "Hevitra mpanjifa aseho amin'ny pejy fipetrahana.",
"Client Secret": "Tsiambaratelon'ny mpanjifa",
"Close": "Akatona",
"Close builder": "Akatona mpanao trano",
"Close conversation": "Akatona ny resaka",
"Close modal / panel": "Akatona ny modal / tontonana",
"Closed": "Nakatona",
"Cluster": "Cluster",
"CMS": "CMS",
"CMS Pages": "Pejy CMS",
"Code": "Code",
"colleague@example.com": "colleague@example.com",
"Color": "loko",
"Colors": "loko",
"Combine Duplicate Contacts": "Ampifandraiso ireo fifandraisana roa mitovy",
"Combine Duplicates": "Manambatra ny dika mitovy",
"Comma-separated emails": "Mailaka misaraka faingo",
"Comma-separated keywords. Addresses containing these words will be rejected globally.": "Teny fanalahidy misaraka faingo. Ny adiresy misy ireo teny ireo dia holavina maneran-tany.",
"Comma-separated list of emails that receive admin notifications": "Lisitry ny mailaka misaraka amin'ny faingo izay mahazo fampandrenesana admin",
"Comma-separated list of IPs that can bypass maintenance mode.": "Lisitry ny IP voasarahan'ny faingo izay afaka mandingana ny fomba fikojakojana.",
"Comma-separated local parts or keywords to block.": "Ampahany eo an-toerana sarahan'ny faingo na teny fanalahidy hosakanana.",
"Comma-separated. Case-insensitive matching.": "Misaraka faingo. Fampitaovana tsy misy dikany.",
"Commands:": "baiko:",
"Communication": "Fifandraisana",
"Community support": "Fanohanana ny fiarahamonina",
"Company": "orinasa",
"Company / Brand Name": "Anaran'ny orinasa / marika",
"Company Logo": "Logo orinasa",
"Company Name": "Anaran'ny orinasa",
"Compare & Merge": "Ampitahao & Atambatra",
"Complete": "feno",
"complete": "feno",
"Complete now": "Fenoy izao",
"Complete Payment": "Fandoavana feno",
"Complete these steps to get the most out of MailTrixy": "Fenoy ireto dingana ireto mba hahazoana tombony betsaka amin'ny MailTrixy",
"Complete Your Payment": "Fenoy ny fandoavanao",
"Complete Your Purchase": "Fenoy ny fividiananao",
"Complete!": "feno!",
"Completed": "vita",
"completed": "vita",
"Compliant": "Mifanaraka",
"Compose": "Manoratra",
"Compose and send a new message": "Mamorona ary mandefa hafatra vaovao",
"Compose and send an email": "Mamorona ary mandefa mailaka",
"Compose Email": "Mamorona mailaka",
"Compose new email": "Mamorona mailaka vaovao",
"Comprehensive dashboards for conversations, campaigns, AI performance, and team productivity. Make data-driven decisions instantly.": "Dashboard feno ho an'ny resadresaka, fampielezan-kevitra, fampisehoana AI, ary ny famokarana ekipa. Manaova fanapahan-kevitra avy hatrany.",
"Concise": "Concise",
"Condition": "fepetra",
"Condition: Opened Email?": "Fepetra: mailaka misokatra?",
"Conditional branching & delays": "Sampana misy fepetra & fahatarana",
"Conditions": "Fepetra",
"Confidence": "fahatokisana",
"confidence": "fahatokisana",
"Confidence Level": "Ambaratonga fahatokiana",
"Confidence Threshold": "Tombontsoa amin'ny fahatokisana",
"Confidence:": "fahatokisana:",
"Configuration": "Configuration",
"Configure a new temporary email domain with IMAP credentials.": "Tefeo sehatra mailaka vonjimaika vaovao miaraka amin'ny fahazoan-dàlana IMAP.",
"Configure AI & rules": "Tefeo AI & fitsipika",
"Configure AI agents": "Ampifandraiso ireo mpiasan'ny AI",
"Configure AI model providers and vector database connections.": "Ampifanaraho ny mpamatsy modely AI sy ny fifandraisana amin'ny angona vector.",
"Configure auto-reply rules": "Tefeo ny fitsipika mamaly ho azy",
"Configure branding, authentication, integrations, and more.": "Ampifanaraho ny marika, ny fanamarinana, ny fampidirana ary ny maro hafa.",
"Configure cookie consent, data export, account deletion, and legal page links.": "Tefeo ny fanekena cookie, fanondranana angona, famafana kaonty, ary rohy pejy ara-dalàna.",
"Configure default behavior for all temporary email domains.": "Ampifanaraho ny fitondrantena mahazatra ho an'ny sehatra mailaka vonjimaika rehetra.",
"Configure Each Step": "Amboary ny dingana tsirairay",
"Configure email and Slack notifications for admin events.": "Amboary ny fampandrenesana mailaka sy Slack ho an'ny hetsika admin.",
"Configure how AI responds to your customers. The AI provider and API keys are managed by the platform administrator.": "Ampifanaraho ny fomba famalian'i AI ny mpanjifanao. Ny mpamatsy AI sy ny fanalahidin'ny API dia tantanin'ny mpitantana ny sehatra.",
"Configure how contacts are managed and organized.": "Tefeo ny fomba fitantanana sy fandaminana ny fifandraisana.",
"Configure how your AI assistant generates replies.": "Tefeo ny fomba famoahan'ny mpanampy AI anao valiny.",
"Configure HubSpot": "Amboary ny HubSpot",
"Configure login attempt limits, lockout, and CAPTCHA protection.": "Ampifanaraho ny fetran'ny andrana fidirana, fanakatonana ary fiarovana CAPTCHA.",
"Configure login limits, session policies, 2FA enforcement, and CAPTCHA.": "Ampifanaraho ny fetran'ny fidirana, ny politikan'ny fivoriana, ny fampiharana ny 2FA ary ny CAPTCHA.",
"Configure login security, password policies, sessions, and blocking.": "Ampifanaraho ny fiarovana ny fidirana, ny politikan'ny tenimiafina, ny fotoam-pivoriana ary ny fanakanana.",
"Configure OAuth app credentials for social login, email providers, and payment gateways. Users connect via OAuth — they don't see these keys.": "Ampifanaraho ny fahazoan-dàlana amin'ny fampiharana OAuth ho an'ny fidirana ara-tsosialy, mpamatsy mailaka ary vavahadin-tseranana. Mifandray amin'ny OAuth ny mpampiasa — tsy mahita ireo fanalahidy ireo izy ireo.",
"Configure OpenAI, Anthropic, Gemini, Mistral.": "Amboary ny OpenAI, Anthropic, Gemini, Mistral.",
"Configure payment providers, credentials, and modes.": "Ampifanaraho ny mpamatsy vola, ny fahazoan-dàlana ary ny maody.",
"Configure responses": "Tefeo ny valiny",
"Configure Salesforce": "Amboary ny Salesforce",
"Configure Stripe": "Configure Stripe",
"Configure the message shown to visitors during maintenance.": "Amboary ny hafatra aseho amin'ny mpitsidika mandritra ny fikojakojana.",
"Configure two-factor authentication requirements.": "Ampifanaraho ny fepetra fanamarinana roa lafin-javatra.",
"Configure your": "Ampifanaraho ny",
"Configure your workspace profile and preferences.": "Tefeo ny mombamomba ny toeram-piasanao sy ny safidinao.",
"Configured feature keys and their limits for this plan.": "Fanalahidin'ny endri-javatra voafefy sy ny fetrany ho an'ity drafitra ity.",
"Confirm Disable": "Confirm Disable",
"Confirm New Password": "Hamafiso ny tenimiafina vaovao",
"Confirm new password": "Hamafiso ny tenimiafina vaovao",
"Confirm Password": "Hamafiso ny tenimiafina",
"Confirm password": "Hamafiso ny tenimiafina",
"Confirm your new password": "Hamafiso ny tenimiafinao vaovao",
"Confirm your password": "Hamafiso ny tenimiafinao",
"Confirming...": "Manamafy...",
"Connect Account": "Connect Account",
"Connect an email account or channel to start receiving messages.": "Mampifandray kaonty mailaka na fantsona hanombohana mandray hafatra.",
"Connect and manage your email accounts.": "Ampifandraiso sy tantano ny kaontinao mailaka.",
"Connect Channels": "Connect Channels",
"Connect Email": "Connect Email",
"Connect Email Account": "Mampifandray kaonty mailaka",
"Connect messaging channels to manage all conversations in one place.": "Ampifandraiso ireo fantsona fandefasana hafatra hitantana ny resaka rehetra amin'ny toerana iray.",
"Connect more channels": "Mampifandray fantsona bebe kokoa",
"Connect OpenAI, Claude, or Gemini": "Ampifandraiso amin'ny OpenAI, Claude, na Gemini",
"Connect Slack": "Connect Slack",
"Connect Slack to manage workspace messages.": "Ampifandraiso amin'ny Slack ny fitantanana hafatra eny amin'ny toeram-piasana.",
"Connect SMS (Twilio) to receive text messages.": "Mampifandray SMS (Twilio) handraisana hafatra an-tsoratra.",
"Connect Telegram": "Connect Telegram",
"Connect Telegram to manage bot conversations.": "Ampifandraiso amin'ny Telegram ny fitantanana ny resaka bot.",
"Connect third-party tools and services to extend": "Mampifandray fitaovana sy serivisy an'ny antoko fahatelo hanitatra",
"Connect Twilio": "Connect Twilio",
"Connect WhatsApp": "Ampifandraiso amin'ny WhatsApp",
"Connect WhatsApp Business API for messaging.": "Ampifandraiso ny WhatsApp Business API ho an'ny hafatra.",
"Connect WhatsApp to start receiving messages.": "Ampifandraiso amin'ny WhatsApp ny manomboka mandray hafatra.",
"Connect WhatsApp, Telegram, or SMS channels": "Ampifandraiso ny fantsona WhatsApp, Telegram, na SMS",
"Connect your email": "Ampifandraiso ny mailakao",
"Connect your email account": "Ampifandraiso ny kaontinao mailaka",
"Connect your first email account to start receiving and sending emails through": "Ampifandraiso ny kaontinao mailaka voalohany hanombohana mandray sy mandefa mailaka",
"Connect your Telegram bot.": "Ampifandraiso ny bot Telegram anao.",
"Connected": "Mifandray",
"Connected Accounts": "Kaonty mifandray",
"Connected App Consumer Key": "App Consumer Key mifandray",
"Connected App Consumer Secret": "App Connected Consumer Secret",
"Connection failed:": "Tsy nahomby ny fifandraisana:",
"Connection is validated when first used. Save your settings to enable Pinecone.": "Ny fifandraisana dia voamarina rehefa ampiasaina voalohany. Tehirizo ny firafitry anao mba hahafahan'ny Pinecone.",
"Connection issue": "Olana fifandraisana",
"Connection successful!": "Tafita ny fifandraisana!",
"Connection test failed.": "Tsy nahomby ny andrana fifandraisana.",
"Connects with tools": "Mifandray amin'ny fitaovana",
"Consulting": "Consulting",
"Consumer Key": "Consumer Key",
"Consumer Secret": "Tsiambaratelon'ny mpanjifa",
"Contact": "Contact",
"contact": "fifandraisana",
"Contact & Lead CRM": "Contact & Lead CRM",
"Contact & Lead Management": "Fifandraisana & Fitantanana fitarihana",
"Contact activity timeline": "Ara-potoana hifandraisana",
"Contact Automation": "Contact Automation",
"Contact data retention": "Fihazonana angona mifandray",
"Contact Group": "Vondrona fifandraisana",
"Contact Groups": "Vondrona mifandray",
"Contact our privacy team": "Mifandraisa amin'ny ekipanay manokana",
"Contact our support team": "Mifandraisa amin'ny ekipa mpanohana anay",
"Contact Page Content": "Content Pejy mifandray",
"Contact reply": "Valin'ny fifandraisana",
"Contact Sales": "Contact Sales",
"Contact Settings": "Contact Settings",
"Contact Trash": "Contact Trash",
"Contact Us": "Mifandraisa aminay",
"Contact us": "Mifandraisa aminay",
"Contact your email provider for these settings, or use Gmail/Outlook above for automatic setup.": "Mifandraisa amin'ny mpamatsy mailaka anao amin'ireo fanovana ireo, na ampiasao ny Gmail/Outlook etsy ambony ho an'ny fanamboarana mandeha ho azy.",
"contact(s) selected": "fifandraisana (s) voafantina",
"contacts": "fifandraisana",
"Contacts": "Fifandraisana",
"contacts imported": "fifandraisana nafarana",
"contacts involved": "mifandray amin'izany",
"contacts scanned": "notarafina ny fifandraisana",
"contacts total": "fifandraisana total",
"Contacts, deals & workflows": "Fifandraisana, fifanarahana & rindranasa",
"Contains": "Ahitana",
"Content": "Votoaty",
"Content (HTML)": "Votoaty (HTML)",
"Content Blocks": "Votoaty Blocks",
"Content Management": "Fitantanana votoaty",
"Continue": "Tohizo",
"Continue where you left off": "Tohizo izay nialanao",
"Continue with GitHub": "Tohizo amin'ny GitHub",
"Control how long the discount applies and how many times it can be used.": "Mifehy ny halavan'ny fihenam-bidy sy ny impiry azo ampiasaina.",
"Control how users register, verify, and access the platform.": "Mifehy ny fomba fisoratana anarana sy fanamarinana ary fidirana amin'ny sehatra ny mpampiasa.",
"Control session lifetime and concurrent session behavior.": "Manara-maso ny androm-piainany sy ny fitondran-tena miaraka.",
"Control your data, privacy settings, and compliance preferences.": "Fehezo ny angonao, ny firafitry ny fiainana manokana ary ny safidinao fanarahan-dalàna.",
"Controls how creative the AI's responses are. Lower = more predictable and safe, higher = more varied.": "Mifehy ny fomba famoronana ny valintenin'ny AI. Ambany = azo vinaniana sy azo antoka kokoa, ambony = miovaova kokoa.",
"Conversation": "Resadresaka",
"conversation": "resaka",
"Conversation & campaign analytics": "Fifanakalozan-dresaka & fanentanana",
"Conversation retention period": "Fe-potoana fitazonana resaka",
"conversation(s)": "resaka",
"Conversation.": "Resadresaka.",
"conversations": "resaka",
"Conversations": "Resadresaka",
"Conversations will appear here when you receive messages in this channel.": "Hiseho eto ny resaka rehefa mahazo hafatra amin'ity fantsona ity ianao.",
"conversion": "fiovam-po",
"Conversion": "Fiovam-po",
"Cookie Banner Message": "Hafatra Banner Cookie",
"Cookie Consent": "Fanekena Cookie",
"Cookie Policy": "Politika cookie",
"Copied": "Nadika",
"Copied!": "Nadika!",
"Copy": "kopia",
"Copy Account SID and Auth Token from the dashboard": "Adikao ny kaonty SID sy Auth Token ao amin'ny dashboard",
"Copy Address": "Adikao ny adiresy",
"Copy Client ID, Client Secret, Signing Secret from Basic Information": "Adikao ny ID Mpanjifa, Tsiambaratelon'ny mpanjifa, Tsiambaratelon'ny sonia avy amin'ny fampahalalana fototra",
"Copy DNS record": "Adikao ny rakitra DNS",
"copy it": "kopia azy",
"Copy record": "Mandika rakitra",
"Copy the embed script code shown above": "Adikao ny code script embed aseho etsy ambony",
"Copy these credentials now. The API token is shown only once for security.": "Adikao izao ireo fahazoan-dàlana ireo. Ny famantarana API dia aseho indray mandeha ihany ho fiarovana.",
"Copyright Text": "Lahatsoratra momba ny zon'ny mpamorona",
"Core platform identity and localization configuration.": "Ny mombamomba ny sehatra fototra sy ny fandrindrana ny toerana.",
"Cost": "Vidiny",
"cost": "vidiny",
"Cost Breakdown by Provider & Model": "Fizarana vidin'ny Mpanome & Modely",
"Could not read database size": "Tsy afaka namaky ny haben'ny angon-drakitra",
"Could not read disk info": "Tsy afaka namaky ny mombamomba ny kapila",
"Countries Blocked": "Firenena voasakana",
"Country": "Firenena",
"Country (A-Z)": "Firenena (A-Z)",
"Country (Z-A)": "Firenena (Z-A)",
"Country Code": "Fehezan-dalàna",
"Country Name": "Anaran'ny firenena",
"Coupon": "tapakila",
"Coupon Code": "Kaody tapakila",
"Coupon Details": "Coupon Details",
"Coupon Directory": "Coupon Directory",
"Coupons": "tapakila",
"coupons.": "tapakila.",
"Create": "Mamorona",
"Create a Connected App in": "Mamorona App mifandray amin'ny",
"Create a new disposable email address.": "Mamorona adiresy mailaka fanariana vaovao.",
"Create a new password": "Mamorona tenimiafina vaovao",
"Create a pipeline with stages to start tracking your deals and revenue.": "Mamorona fantsona misy dingana hanombohana ny fanaraha-maso ny fifanarahana sy ny fidiram-bolanao.",
"Create a System User in Business Settings → generate a Permanent Token with whatsapp_business_messaging permission": "Mamorona mpampiasa System amin'ny Business Settings → mamorona Token Permanent miaraka amin'ny fahazoan-dàlana whatsapp_business_messaging",
"Create Account": "Mamorona kaonty",
"Create Admin & Install": "Mamorona Admin & Install",
"Create Admin Account": "Mamorona kaonty Admin",
"Create an App (Business type)": "Mamorona App (karazana orinasa)",
"Create at": "Mamorona amin'ny",
"Create Campaign": "Mamorona fanentanana",
"Create Coupon": "Mamorona tapakila",
"Create Currency": "Mamorona Vola",
"Create Domain": "Mamorona Domain",
"Create First Rule": "Mamorona fitsipika voalohany",
"Create Group": "Mamorona vondrona",
"Create Language": "Mamorona Fiteny",
"Create multiple workspaces with role-based access. Invite team members as owners, admins, agents, or viewers. Smart assignment routing.": "Mamorona toeram-piasana maro miaraka amin'ny fidirana mifototra amin'ny andraikitra. Asao ny mpikambana ao amin'ny ekipa ho tompony, mpitantana, masoivoho, na mpijery. Fandrosoana fanendrena Smart.",
"Create New App → From Scratch": "Mamorona App Vaovao → Avy amin'ny Scratch",
"Create New Pipeline": "Mamorona Pipeline Vaovao",
"Create New Workspace": "Mamorona Workspace Vaovao",
"Create one": "Mamorona iray",
"Create one to speed up your responses": "Mamorona iray hanafaingana ny valinteninao",
"Create Page": "Mamorona Pejy",
"Create Permission": "Mamorona alalana",
"Create Pipeline": "Mamorona Pipeline",
"Create Plan": "Mamorona drafitra",
"Create Role": "Mamorona Role",
"Create Sales Pipeline": "Mamorona Sales Pipeline",
"Create stunning email campaigns with drag-and-drop builder. Run A/B tests, drip sequences, and track opens, clicks, and conversions in real time.": "Mamorona fanentanana mailaka manaitra miaraka amin'ny mpanamboatra drag-and-drop. Manaova andrana A/B, filaharana mitete, ary fisokafana, kitika ary fiovam-po amin'ny fotoana tena izy.",
"Create User": "Mamorona mpampiasa",
"Create Workflow": "Mamorona Workflow",
"Create Workspace": "Mamorona Workspace",
"Create your account": "Mamorona ny kaontinao",
"Create your first campaign to start engaging your audience.": "Mamorona fampielezan-kevitrao voalohany hanombohana ny fandraisan'ny mpihaino anao.",
"Create your first group to organize contacts for campaigns, inbox, and workflows.": "Mamorona vondrona voalohany anao mba handaminana ny fifandraisana amin'ny fampielezan-kevitra, ny boaty fidirana ary ny rindranasa.",
"Create your first page to get started with your public-facing content.": "Mamorona ny pejy voalohany hanombohanao amin'ny atiny atrehan'ny besinimaro.",
"Create your first page to get started with your public-facing content. Pages can be landing pages, static content (terms, privacy), or blog posts.": "Mamorona ny pejy voalohany hanombohanao amin'ny atiny atrehan'ny besinimaro. Ny pejy dia mety ho pejy fipetrahana, votoaty static (fepetra, fiainana manokana), na lahatsoratra bilaogy.",
"Create your first rule to automatically reply to messages that contain specific keywords.": "Mamorona ny fitsipikao voalohany hamaliana ho azy ireo hafatra misy teny fanalahidy manokana.",
"Create your workspace": "Mamorona toeram-piasanao",
"Create, manage, and track your email campaigns": "Mamorona, tantano, ary araho ny fanentanana mailakao",
"Created": "Noforonina",
"Created (Newest)": "Noforonina (vaovao)",
"Created (Oldest)": "Noforonina (Taloha)",
"Created At": "Noforonina At",
"Created By": "Noforonin'i",
"Created by": "Noforonin'i",
"Created in the last 24h": "Noforonina tao anatin'ny 24h farany teo",
"Created:": "Noforonina:",
"Creating account...": "Mamorona kaonty...",
"Creating admin account": "Mamorona kaonty admin",
"Creating...": "Mamorona...",
"Creative": "Creative",
"Creativity": "Famoronana",
"Creativity Level": "Levon'ny famoronana",
"Credentials": "Taratasy fanamarinana",
"Critical": "mitsikera",
"Critical Issues Found": "Olana mitsikera hita",
"Critical system errors, high resource usage, or downtime": "Fahadisoan'ny rafitra manara-penitra, fampiasana loharanon-karena avo lenta, na fotoana fiatoana",
"CRM": "CRM",
"CRM & Pipeline": "CRM & Pipeline",
"CRM & Sales": "CRM & Varotra",
"CRM sync": "CRM sync",
"Cron Expression": "Cron Expression",
"Crypto": "Crypto",
"CSAT Score": "CSAT Score",
"CSV & Excel import/export for contacts. Full GDPR-compliant workspace data export.": "CSV & Excel fanafarana / fanondranana ho an'ny fifandraisana. Fanondranana angon-drakitra momba ny toeram-piasana mifanaraka amin'ny GDPR manontolo.",
"CSV File": "CSV File",
"CSV or TXT file, max 10MB": "CSV na TXT rakitra, max 10MB",
"CSV/Excel import & export": "CSV/Excel fanafarana & fanondranana",
"CSV/XLSX": "CSV/XLSX",
"CTA Section": "Fizarana CTA",
"Currencies": "Vola",
"currencies.": "vola.",
"Currency": "Vola",
"Currency Directory": "Currency Directory",
"Current Password": "Password ankehitriny",
"Current photo": "Sary ankehitriny",
"Current Plan": "Plan ankehitriny",
"Current role assignment overview.": "Topimaso fanendrena andraikitra ankehitriny.",
"Custom": "Custom",
"Custom AI Personality": "Custom AI Personality",
"Custom AI training": "Fampiofanana AI manokana",
"Custom Date Range": "Daty manokana",
"Custom deal fields & notes": "Sahan'ny fifanarahana manokana & fanamarihana",
"Custom HTML": "HTML manokana",
"Custom Instructions": "Torolàlana manokana",
"Custom integrations": "Fampidirana manokana",
"Custom Personality Prompt": "Fanentanana maha-olona manokana",
"Custom verify token for webhook": "Token fanamarinana manokana ho an'ny webhook",
"Customer": "mpanjifa",
"Customer ID": "ID mpanjifa",
"Customer Info": "Info mpanjifa",
"Customer quotes, names, and companies.": "Teny nalaina avy amin'ny mpanjifa, anarana ary orinasa.",
"Customise": "amboary",
"Customise Template": "Amboary ny môdely",
"Customize colors, logos, and favicon for your platform.": "Amboary ny loko, ny logo ary ny favicon ho an'ny sehatrao.",
"Customize the widget color, welcome message, and position above": "Amboary ny lokon'ny widget, ny hafatra tongasoa, ary ny toerana ambony",
"Daily Summary Report": "Tatitra famintinana isan'andro",
"Danger Zone": "Faritra mampidi-doza",
"Dark": "Maizina",
"Dashboard": "Dashboard",
"Dashboard Overview": "Dashboard Overview",
"Dashed": "Dashed",
"Data & Privacy": "Data & tsiambaratelo",
"Data export, account deletion, consent management & retention policies.": "Fanondranana angona, famafana kaonty, politika fitantanana ny fanekena & fitazonana.",
"Data Retention": "Fitanana angona",
"Data Rights": "Zon'ny angona",
"Database": "Database",
"Database Configuration": "Fandrindrana angon-drakitra",
"Database Name": "Anaran'ny angona",
"Database Size": "Haben'ny angona",
"Database Table Counts": "Isan'ny latabatra database",
"Date": "Daty",
"Date & Time": "Daty & Ora",
"Days": "Andro",
"DDoS Protection": "DDoS Protection",
"Deactivate": "Deactivate",
"Deactivate Account": "Atsaharo ny kaonty",
"deal": "fifanarahana",
"Deal": "fifanarahana",
"Deal & Pipeline": "Deal & Pipeline",
"Deal & Pipeline Management": "Deal & Pipeline Management",
"Deal Name": "Anaran'ny fifanarahana",
"Deal Stage Changed — fires when a deal moves to a new stage": "Fiovan'ny Deal Stage — mirehitra rehefa mandroso amin'ny dingana vaovao ny fifanarahana",
"Deal Title": "Lohatenin'ny fifanarahana",
"Deal title... (e.g. Acme Corp Website)": "Lohatenin'ny fifanarahana... (oh: Tranonkala Acme Corp)",
"Deal Value": "Vidin'ny fifanarahana",
"deal(s)": "fifanarahana",
"Deals": "fifanarahana",
"deals": "fifanarahana",
"Debug Mode": "Debug Mode",
"Debug:": "Debug:",
"Decimal": "Decimal",
"Decimal Digits": "Tarehimarika desimal",
"Decimal Separator": "Separator desimal",
"Decline": "Mihemotra",
"Dedicated account manager": "Mpitantana kaonty natokana",
"Dedicated IP": "IP voatokana",
"Dedicated IP pool": "Dobo IP voatokana",
"Default": "Default",
"Default AI Model": "Modely AI Default",
"Default AI Provider": "Mpanome AI Default",
"Default Configuration": "Default Configuration",
"Default Currency": "Default vola",
"Default Language": "Fiteny Default",
"Default Lifetime (hours)": "Default Lifetime (ora)",
"Default Meta Description": "Default Meta Description",
"Default Meta Title": "Lohateny Meta Default",
"Default Model": "Modely Default",
"Default Plan": "Default Plan",
"Default Plan for New Users": "Plan Default ho an'ny mpampiasa vaovao",
"Default Provider": "Mpanome Default",
"Default Reply Language": "Fiteny mamaly Default",
"Default SEO meta tags applied when page-specific values are not set.": "Ny tenifototra meta SEO Default dia ampiharina rehefa tsy napetraka ny soatoavina manokana amin'ny pejy.",
"Default SMTP settings for system emails (verification, notifications, password resets).": "Fikirana SMTP default ho an'ny mailaka rafitra (fanamarinana, fampandrenesana, famerenana ny tenimiafina).",
"Default stages will be created: Lead, Qualified, Proposal, Negotiation, Won, Lost. You can customize them later.": "Hatsangana ny dingana default: Lead, Qualified, Proposal, Negotiation, Won, Very. Azonao atao ny manamboatra azy ireo any aoriana.",
"Default Timezone": "Vanim-potoana Default",
"Default: 120 min (2 hours). Max: 10080 min (7 days).": "Default: 120 min (2 ora). Max: 10080 min (7 andro).",
"Define a new permission for role-based access control.": "Farito fahazoan-dàlana vaovao ho an'ny fanaraha-maso ny fidirana mifototra amin'ny andraikitra.",
"Define a new role with specific permissions.": "Farito andraikitra vaovao misy alalana manokana.",
"Define the plan identity and pricing.": "Farito ny mombamomba ny drafitra sy ny vidiny.",
"Define the role name and guard type.": "Farito ny anaran'ny andraikitra sy ny karazana mpiambina.",
"Delay": "Fanemorana",
"Delay before next action": "Fahatarana alohan'ny hetsika manaraka",
"Delays": "Fahatarana",
"Delete": "Fafao",
"Delete Account": "Fafao ny kaonty",
"Delete Block": "Fafao ny sakana",
"Delete coupon": "Fafao ny tapakila",
"Delete Coupon": "Fafao ny tapakila",
"Delete Currency": "Fafao ny vola",
"Delete Domain": "Fafao Domain",
"Delete Forever": "Fafao Mandrakizay",
"Delete Group?": "Fafao ny vondrona?",
"Delete Language": "Fafao ny fiteny",
"Delete page": "Fafao ny pejy",
"Delete Page": "Fafao ny pejy",
"Delete Permanently": "Fafao Maharitra",
"Delete Permission": "Fafao ny fahazoan-dàlana",
"Delete Plan": "Fafao ny Plan",
"Delete Role": "Fafao ny anjara",
"Delete rule": "Fafao ny fitsipika",
"Delete selected blocked locations?": "Fafao ireo toerana voasakana voafantina?",
"Delete selected coupons?": "Fafao ny tapakila voafantina?",
"Delete selected logs?": "Fafao ny diary voafantina?",
"Delete selected pages?": "Fafao ny pejy voafantina?",
"Delete selected permissions?": "Fafao ny fahazoan-dàlana voafantina?",
"Delete selected plans?": "Fafao ny drafitra voafantina?",
"Delete selected roles?": "Fafao ny andraikitra voafantina?",
"Delete selected tickets?": "Fafao ny tapakila voafantina?",
"Delete selected users?": "Fafao ireo mpampiasa voafantina?",
"Delete this address and all messages?": "Fafao ity adiresy ity sy ny hafatra rehetra?",
"Delete this auto-reply rule?": "Fafao ity fitsipika mamaly mandeha ho azy ity?",
"Delete This Pipeline": "Fafao ity Pipeline ity",
"Delete ticket": "Fafao ny tapakila",
"Delete Ticket": "Fafao ny tapakila",
"Delete Workspace": "Fafao ny Workspace",
"Deleted": "Voafafa",
"Deleted contacts are kept for 30 days before permanent removal.": "Ny fifandraisana voafafa dia tehirizina mandritra ny 30 andro alohan'ny hanesorana maharitra.",
"Deleted contacts will appear here for 30 days before permanent removal.": "Ny fifandraisana voafafa dia hiseho eto mandritra ny 30 andro alohan'ny hanesorana maharitra.",
"Deleted Workspace": "Voafafa Workspace",
"Deleted workspace": "Efitrano fiasana voafafa",
"Deleting...": "Mamafana...",
"Deliverability": "Deliverability",
"Delivered": "Naterina",
"Delivered / Sent": "Naterina / nalefa",
"Delivery": "Fanaterana",
"Delivery Breakdown": "Fizarana fanaterana",
"Delivery Rate": "tahan'ny fanaterana",
"Delivery Speed & Batching": "Hafaingan'ny fanaterana sy fanangonana",
"Describe how you want the AI to communicate. e.g., 'Reply like a friendly tech expert who uses analogies to explain complex concepts...'": "Farito ny fomba tianao hifandraisan'ny AI. oh., 'Mamaly toy ny manam-pahaizana momba ny teknolojia sariaka izay mampiasa fanoharana hanazavana hevitra sarotra...'",
"Describe the AI personality...": "Farito ny toetran'ny AI...",
"Describe what you want to write... (e.g., 'Thank them for their order and provide shipping details')": "Farito izay tianao hosoratana... (oh : 'Misaotra azy ireo amin'ny baikony ary omeo antsipiriany momba ny fandefasana')",
"Description": "Famaritana",
"Deselect all": "Deselect daholo",
"Design your email visually": "Manamboara ny mailakao",
"Desktop": "Desktop",
"Detach a tag from the contact": "Esory ny marika amin'ny fifandraisana",
"Details": "Details",
"digits": "isa",
"Direction": "Direction",
"Directories": "Directories",
"Disable Maintenance": "Atsaharo ny fikojakojana",
"Disable Two-Factor Authentication": "Atsaharo ny Authentication Two-Factor",
"Disabled": "Kilemaina",
"Discard": "Ario",
"Discount": "fihenam-bidy",
"Discount Information": "Fampandrenesana fihenam-bidy",
"Discount Type": "Karazana fihenam-bidy",
"Discover all features at a glance": "Tadiavo ny endri-javatra rehetra indray mandeha",
"Disk Usage": "Fampiasana kapila",
"Disk usage info unavailable.": "Tsy misy fampahalalana momba ny fampiasana kapila.",
"Dismiss": "Esory",
"Dismiss welcome banner": "Esory ny sorabaventy tonga soa",
"Display Name": "Anarana aseho",
"Displayed in footer, error pages, and transactional emails.": "Aseho amin'ny footer, pejy diso, ary mailaka fifampiraharahana.",
"Disposable Email": "Email azo ampiasaina",
"DKIM points": "DKIM points",
"DKIM Record": "DKIM Record",
"DMARC points": "DMARC points",
"DMARC Record": "DMARC Record",
"DNS lookups may take a few seconds. Results are cached for 1 hour. Up to 5 checks per hour.": "Mety haharitra segondra vitsy ny fitadiavana DNS. Ny vokatra dia voatahiry mandritra ny adiny 1. Hatramin'ny fisavana 5 isan'ora.",
"Documents": "Docs",
"Doe": "Doe",
"Domain": "Domain",
"Domain Details": "Domain Details",
"Domain Directory": "Domain Directory",
"Domains": "Domains",
"Don't have an account?": "Tsy manana kaonty?",
"Done": "vita",
"Done Editing": "Vita ny fanitsiana",
"Dotted": "Misy teboka",
"Download a complete export of all your data in JSON format.": "Misintona fanondranana feno ny angonao rehetra amin'ny endrika JSON.",
"Download Template": "Download Template",
"Draft": "Drafitra",
"Draft saved": "Voatahiry ny drafitra",
"Drafts": "Drafitra",
"Drag a deal here or click + to add one.": "Tariho eto ny fifanarahana iray na tsindrio + raha te hanampy iray.",
"Drag and drop a CSV file, or": "Tariho ary ampidino ny rakitra CSV, na",
"Drag and drop content blocks to build beautiful, responsive emails without writing any code.": "Tariho sy ampidino ireo sakana votoaty mba hamoronana mailaka tsara tarehy sy mamaly nefa tsy manoratra kaody.",
"Drag and drop files here, or": "Tariho ary ampidino eto ny rakitra, na",
"Drag blocks from the left panel or click them to add content to your email.": "Tariho ireo sakana avy eo amin'ny tontonana havia na kitiho izy ireo mba hanampiana votoaty amin'ny mailakao.",
"Drag-and-drop editor": "Drag-and-drop editor",
"Drag-and-drop kanban board": "Drag-and-drop kanban board",
"Drag-drop builder & gallery": "Drag-drop Builder & Gallery",
"Drip": "Mitete",
"Drip Sequence": "Sequence mitete",
"Drip Sequences": "Sequences mitete",
"Drop CSV file here": "Alefaso eto ny rakitra CSV",
"Drop deal here": "Alefaso eto ny fifanarahana",
"Drop files to upload": "Atsaharo ny fisie hampiakarina",
"Drop here": "Midira eto",
"Duplicate": "Dika mitovy",
"Duplicate Block": "Duplicate Block",
"duplicate group(s) found": "vondrona (s) dika mitovy hita",
"Duplicate Groups": "Vondrona duplicate",
"Duplicating...": "Dika mitovy...",
"Duration": "Faharetana",
"Duration & Limits": "Faharetana & fetra",
"Dutch": "holandey",
"Dynamic rule-based filter": "Sivana mifototra amin'ny fitsipika mavitrika",
"Dynamic segments & smart tags": "Fizarana mavitrika & marika marani-tsaina",
"E-commerce": "E-varotra",
"E-commerce / Retail": "E-varotra / Varotra",
"e.g. 10 email accounts": "oh. 10 kaonty mailaka",
"e.g. 10.00": "oh. 10.00",
"e.g. 1234567890": "oh. 1234567890",
"e.g. 192.168.1.100": "oh. 192.168.1.100",
"e.g. 20": "oh. 20",
"e.g. 3": "oh. 3",
"e.g. 30 seconds pause every :n emails.": "oh. Miato 30 segondra isaky ny mailaka :n.",
"e.g. About Us": "oh. Momba anay",
"e.g. Acme Support": "oh. Acme Support",
"e.g. Brute force attack, spam": "oh. Fanafihana mahery vaika, spam",
"e.g. California (optional)": "oh. Kalifornia (tsy voatery)",
"e.g. Editor, Moderator": "oh. Tonian-dahatsoratra, mpandrindra",
"e.g. Enterprise Sales, Partnerships...": "oh. Varotra orinasa, fiaraha-miasa...",
"e.g. Greeting": "oh. Miarahaba",
"e.g. High fraud activity, compliance requirements, abuse origin": "oh. Hetsika hosoka avo lenta, fepetra takiana, fiaviana fanararaotana",
"e.g. John Doe": "oh. John Doe",
"e.g. john@example.com": "oh. john@example.com",
"e.g. Los Angeles (optional)": "oh. Los Angeles (tsy voatery)",
"e.g. Newsletter test": "oh. Fitsapana an-gazety",
"e.g. Pricing inquiry": "oh. Fanontaniana momba ny vidiny",
"e.g. Professional": "oh. Matihanina",
"e.g. professional": "oh. matihanina",
"e.g. Summer Sale 20% Off": "oh. Varotra fahavaratra fihenam-bidy 20%.",
"e.g. United States, China, Russia": "oh. Etazonia, Shina, Rosia",
"e.g. US, CN, RU": "oh. Etazonia, CN, RU",
"e.g. users.create, posts.delete": "oh. users.create, posts.delete",
"e.g. VIP Customers, Newsletter Subscribers": "oh. Mpanjifa VIP, Mpanoratra gazety",
"e.g., Follow up on our meeting last week about the Q1 marketing budget. Mention the 15% increase we discussed and ask them to confirm the timeline.": "ohatra, Manaraka ny fihaonantsika tamin'ny herinandro lasa momba ny teti-bolan'ny varotra Q1. Lazao ny fisondrotana 15% noresahinay ary angataho izy ireo hanamarina ny fandaharam-potoana.",
"e.g., imap.gmail.com, imap.mail.yahoo.com": "ohatra, imap.gmail.com, imap.mail.yahoo.com",
"e.g., smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com": "oh., smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com",
"e.g., We're open Monday to Friday, 9 AM to 5 PM EST.": "ohatra, misokatra ny alatsinainy ka hatramin'ny zoma izahay, amin'ny 9 ora maraina hatramin'ny 5 ora hariva EST.",
"e.g., What are your business hours?": "oh., Inona ny ora fiasanao?",
"Each section appears as a card with title and content.": "Ny fizarana tsirairay dia miseho ho karatra misy lohateny sy votoaty.",
"Each section appears as a numbered heading with content below it.": "Ny fizarana tsirairay dia miseho ho lohatenin-dahatsoratra misy votoaty eo ambaniny.",
"Each section appears as a numbered heading with content.": "Ny fizarana tsirairay dia miseho ho lohatenin-dahatsoratra misy votoaty.",
"Eastern Time (US)": "Ora Atsinanana (Etazonia)",
"Edit": "Ahitsio",
"Edit Blocked Location": "Ahitsio Toerana voasakana",
"Edit Campaign": "Ahitsio Fanentanana",
"Edit Contact": "Ahitsio Contact",
"Edit Coupon": "Ahitsio tapakila",
"Edit Currency": "Ahitsio Vola",
"Edit Deal": "Ahitsio Deal",
"Edit Group": "Ahitsio Vondrona",
"Edit in Builder": "Hiverina any amin'ny Builder",
"Edit Language": "Ahitsio Fiteny",
"Edit Page": "Ahitsio Pejy",
"Edit Permission": "Ahitsio Fahazoandàlana",
"Edit Plan": "Ahitsio Plan",
"Edit Role": "Ahitsio Role",
"Edit rule": "Ahitsio fitsipika",
"Edit Testimonial": "Ahitsio Testimonial",
"Edit the 5 FAQ accordion items.": "Amboary ny zavatra 5 FAQ accordion.",
"Edit the content displayed on your website's built-in pages.": "Amboary ny atiny aseho amin'ny pejin'ny tranokalanao.",
"Edit the content shown on your homepage. The design stays the same — only the text changes.": "Ahitsio ny atiny aseho ao amin'ny pejinao. Tsy miova ny endrika — ny lahatsoratra ihany no miova.",
"Edit up to 6 customer testimonials.": "Ahitsio hatramin'ny fijoroana vavolombelona mpanjifa 6.",
"Edit up to 6 feature cards shown on the landing page.": "Ahitsio hatramin'ny karatra endri-javatra 6 aseho amin'ny pejy fipetrahana.",
"Edit Workflow": "Ahitsio Workflow",
"Editing in left panel": "Fanovana eo amin'ny tontonana havia",
"Education": "Fanabeazana",
"Email": "mailaka",
"email": "mailaka",
"Email & Password": "Email & Password",
"Email / SMTP Configuration": "Email / SMTP Configuration",
"Email account connected": "Kaonty mailaka mifandray",
"Email Accounts": "Kaonty mailaka",
"Email Accounts.": "Kaonty mailaka.",
"Email Address": "Adiresy mailaka",
"Email address": "Adiresy mailaka",
"Email address cannot be changed after creation.": "Tsy azo ovaina ny adiresy mailaka aorian'ny famoronana.",
"Email Body": "Vatana mailaka",
"Email Body (HTML)": "Vatana mailaka (HTML)",
"Email Campaigns": "Fanentanana mailaka",
"Email Content": "Votoaty mailaka",
"Email content ready": "Vonona ny atiny mailaka",
"Email Deliverability": "Ny fandefasana mailaka",
"Email Deliverability Check": "Fanamarinana ny fandefasana mailaka",
"Email Filters": "Email Filters",
"Email Health": "Email Health",
"Email not verified": "Tsy voamarina ny mailaka",
"Email Notifications": "Fampandrenesana mailaka",
"Email only": "mailaka ihany",
"Email Preview": "Preview mailaka",
"Email Provider": "Mpanome mailaka",
"Email sending in": "Alefa mailaka",
"Email Subject": "Lohahevitra mailaka",
"Email subject": "Lohahevitra mailaka",
"Email Support": "Fanohanana mailaka",
"Email support": "Email fanohanana",
"Email sync & send": "Email sync & mandefa",
"Email Templates": "Email Templates",
"Email Verified": "Email voamarina",
"Email verified": "Email voamarina",
"email@example.com, ...": "email@example.com, ...",
"Emails per batch. 0 = send continuously with no batch pauses.": "Mailaka isaky ny andiany. 0 = mandefa tsy tapaka tsy misy fiatoana andiany.",
"Emails Sent": "mailaka nalefa",
"Embed": "Ampidiro",
"Embed a chat widget on your website.": "Ampidiro widget chat ao amin'ny tranokalanao.",
"Embed Code": "Embed Code",
"Embeddable widget for your website with real-time Pusher-powered messaging.": "Widget azo ampidirina ho an'ny tranokalanao miaraka amin'ny hafatra mandeha amin'ny Pusher amin'ny fotoana tena izy.",
"Embeddable with AI auto-reply": "Azo ampidirina amin'ny AI auto-reply",
"Empathetic": "Miombom-pihetseham-po",
"Empty": "Foana",
"Empty fields on primary are filled from secondary data": "Ny saha banga amin'ny voalohany dia fenoina avy amin'ny angona faharoa",
"Empty Trash": "Fako foana",
"Enable Account Self-Deletion": "Alefaso ny famafana ny kaonty",
"Enable Admin Access": "Alefaso ny Admin Access",
"Enable AI Auto-Reply": "Alefaso AI Auto-Reply",
"Enable AI Auto-Reply to auto-respond to visitors": "Alefaso ny AI Auto-Reply hamaly ho azy ireo mpitsidika",
"Enable AI-powered auto responses": "Alefaso ny valin'ny fiara mandeha amin'ny AI",
"Enable auto-reply": "Alefaso ny mamaly mandeha ho azy",
"Enable Cookie Banner": "Alefaso ny Banner Cookie",
"Enable GDPR Data Export": "Alefaso ny GDPR Data Export",
"Enable it to add an extra layer of security to your account. You will need an authenticator app like Google Authenticator or Authy.": "Avelao izy io hanampy sosona fiarovana fanampiny amin'ny kaontinao. Mila fampiharana authenticator toy ny Google Authenticator na Authy ianao.",
"Enable Maintenance": "Enable Maintenance",
"Enable or disable IP and geographic location blocking.": "Alefaso na esory ny fanakanana IP sy toerana ara-jeografika.",
"Enable or disable this rule": "Alefaso na esory ity fitsipika ity",
"Enable Public Registration": "Alefaso ny fisoratana anarana ho an'ny daholobe",
"Enable PWA": "Alefaso ny PWA",
"Enable PWA above and configure the app name, icon, and colors.": "Alefaso ny PWA etsy ambony ary amboary ny anaran'ny fampiharana, kisary ary loko.",
"Enable Social Login": "Alefaso ny fidirana ara-tsosialy",
"Enable Two-Factor Authentication": "Alefaso ny Authentication Two-Factor",
"Enabled": "Enabled",
"enabled": "afaka",
"Enabled on": "Enable on",
"Enabling maintenance mode will immediately make the site unavailable to all users. A secret URL will be generated for admin access.": "Ny fampandehanana ny fomba fikojakojana dia hahatonga ny tranokala tsy ho azon'ny mpampiasa rehetra. Hamorona URL miafina ho an'ny fidirana admin.",
"Encrypted secrets & audit logging": "Tsiambaratelo voafefy & firaketana an-tsoratra",
"Encryption": "Encryption",
"End": "Famaranana",
"Engagement": "Fifandraisana",
"Engagement Score": "Score Fifandraisana",
"English": "anglisy",
"enrolled": "nisoratra anarana",
"Ensure your account is using a strong, unique password.": "Ataovy azo antoka fa mampiasa tenimiafina matanjaka sy tokana ny kaontinao.",
"Enter 6-digit code": "Ampidiro kaody 6 isa",
"Enter a common question...": "Ampidiro fanontaniana mahazatra...",
"Enter a sample message to see which rule would match.": "Ampidiro hafatra santionany hahitana izay fitsipika mifanaraka.",
"Enter a value between 1 and 100. For example, 20 means 20% off.": "Ampidiro sanda eo anelanelan'ny 1 ka hatramin'ny 100. Ohatra, ny 20 dia midika hoe fihenam-bidy 20%.",
"Enter an optional announcement to display across the app...": "Ampidiro fanambarana tsy voatery haseho manerana ny fampiharana...",
"Enter app name": "Ampidiro ny anaran'ny fampiharana",
"Enter client secret": "Ampidiro ny tsiambaratelon'ny mpanjifa",
"Enter consumer secret": "Ampidiro ny tsiambaratelon'ny mpanjifa",
"Enter coupon code": "Ampidiro ny kaody tapakila",
"ENTER COUPON CODE": "Ampidiro ny COUPON CODE",
"Enter current password": "Ampidiro ny tenimiafina ankehitriny",
"Enter email subject...": "Ampidiro ny lohahevitra mailaka...",
"Enter hCaptcha secret": "Ampidiro ny tsiambaratelo hCaptcha",
"Enter new password": "Ampidiro tenimiafina vaovao",
"Enter one of the recovery codes you saved when setting up 2FA.": "Ampidiro ny iray amin'ireo kaody fanarenana voatahiry rehefa nanangana 2FA.",
"Enter page content (HTML supported)...": "Ampidiro ny votoatin'ny pejy (manohana HTML)...",
"Enter secret": "Ampidiro tsiambaratelo",
"Enter signing secret": "Ampidiro ny tsiambaratelon'ny sonia",
"Enter SMTP password": "Ampidiro ny tenimiafina SMTP",
"Enter the 6-digit code from your authenticator app to continue.": "Ampidiro ny kaody 6 isa avy amin'ny fampiharana authenticator anao hanohizana.",
"Enter your": "Ampidiro ny",
"Enter your current password": "Ampidiro ny tenimiafinao ankehitriny",
"Enter your email and we'll send you a reset link.": "Ampidiro ny mailakao dia handefasanay rohy reset ianao.",
"Enter your email HTML content here...": "Ampidiro eto ny atiny HTML mailaka...",
"Enter your MySQL database credentials.": "Ampidiro ny mombamomba anao MySQL database.",
"Enter your password": "Ampidiro ny tenimiafinao",
"Enter your password to confirm disabling two-factor authentication.": "Ampidiro ny tenimiafinao hanamafisana ny fanafoanana ny fanamarinana roa.",
"Enter your password to confirm:": "Ampidiro ny tenimiafinao hanamafisana:",
"Enter your Pinecone API key...": "Ampidiro ny fanalahidin'ny Pinecone API anao...",
"Enter your SMTP password.": "Ampidiro ny tenimiafinao SMTP.",
"Enterprise": "orinasa",
"Enterprise License": "License Enterprise",
"Enterprise Security": "Fiarovana orinasa",
"Enterprise Security & 30+ Payment Gateways": "Fiarovana orinasa & Vavahadin'ny fandoavana 30+",
"Entire team": "Ekipa manontolo",
"Environment": "Tontolo iainana",
"Equals": "mitovy",
"Error": "Error",
"Escalation Rate": "Ny tahan'ny fisondrotana",
"Estimated total send time:": "Tombanana ny fotoana fandefasana:",
"EUR - Euro": "EUR - Euro",
"Evaluate a contact property": "Manombana fananana mifandray",
"Event": "Event",
"Event Notifications": "Fampandrenesana hetsika",
"Event Type": "Karazana hetsika",
"Event-based triggers": "Fihetsiketsehana mifototra amin'ny hetsika",
"Events:": "Hetsika:",
"every tool you need": "fitaovana rehetra ilainao",
"Everything you need to": "Ny zavatra rehetra ilainao",
"Everything's looking great!": "Toa tsara ny zava-drehetra!",
"Exact phrase match": "Mifanaraka amin'ny fehezanteny marina",
"Example:": "Ohatra:",
"Excellent Deliverability": "Deliverability tsara",
"Exchange Rate": "Taham-panakalozana",
"Execution Log": "Log famonoana",
"Exit Inbox": "Hivoaka ny Inbox",
"Expected Close": "Andrasana akaiky",
"Expenses": "Fandaniam-bola",
"Expiration Date": "Daty lany daty",
"Expired": "Lany daty",
"Expired addresses and their messages are permanently deleted after this many days.": "Ny adiresy lany daty sy ny hafany dia voafafa tanteraka rehefa afaka andro maro.",
"Expires": "Lany daty",
"Expires At": "Lany daty amin'ny",
"Explore": "Mikaroka",
"Explore Dashboard": "Jereo ny Dashboard",
"Export": "Export",
"Export Contacts": "Export Contacts",
"Export CSV": "Manondrana CSV",
"Export Selected": "Export voafantina",
"Export Your Data": "Manondrana ny angonao",
"Extracted from laravel.log (last 5KB)": "Nalaina tao amin'ny laravel.log (5KB farany)",
"Facebook URL": "URL Facebook",
"Failed": "Tsy nahomby",
"failed": "tsy nahomby",
"Failed At": "Tsy nahomby tamin'ny",
"Failed at step": "Tsy nahomby tamin'ny dingana",
"failed job": "asa tsy nahomby",
"Failed Jobs": "Asa tsy nahomby",
"failed jobs": "asa tsy nahomby",
"Failed Payment": "Fandoavana tsy nahomby",
"failed payment": "tsy nahomby ny fandoavam-bola",
"Failed to validate coupon. Please try again.": "Tsy nahavita nanamarina ny tapakila. Andramo indray azafady.",
"Failed Today": "Tsy nahomby androany",
"Failure Rate": "tahan'ny tsy fahombiazana",
"Fair Deliverability": "Fanaterana ara-drariny",
"FAQ": "FAQ",
"FAQ & Support Guide": "FAQ & Torolàlana fanohanana",
"FAQ Items": "FAQ Items",
"FAST": "HAINGANA",
"Fast — only use if your sender reputation is warm.": "Haingana - ampiasao raha mafana ny lazan'ny mpandefa anao.",
"Fastest response time, least control.": "Fotoana famaliana haingana indrindra, fifehezana kely indrindra.",
"Favicon": "Favicon",
"Feature": "Feature",
"Feature Access": "Feature Access",
"Feature Cards": "Karazana endri-javatra",
"Feature cards with titles and descriptions.": "Karatra misy lohateny sy famaritana.",
"Feature Key": "Key Feature",
"Feature Limits": "Fepetra endri-javatra",
"Features": "Features",
"Field": "saha",
"Field Name": "Anaran'ny saha",
"Filter": "Sivana",
"Filter by activity type": "Sivana araka ny karazana hetsika",
"Filter:": "Sivana:",
"Final call-to-action badge, title, and button.": "Badge antso ho amin'ny hetsika farany, lohateny ary bokotra.",
"Finalizing installation": "Famaranana ny fametrahana",
"Finance": "Fitantanam-bola",
"Finance / Banking": "Fitantanam-bola / Banky",
"Find and merge duplicate contacts in your workspace": "Mitadiava sy manambatra ny fifandraisana duplikat ao amin'ny toeram-piasanao",
"Find answers to common questions and learn how to use :app.": "Mitadiava valin'ny fanontaniana mahazatra ary mianara mampiasa :app.",
"Find contacts, conversations, campaigns, and more. Type at least 2 characters to start searching.": "Mitadiava fifandraisana, resaka, fanentanana, ary maro hafa. Manorata tarehin-tsoratra 2 farafahakeliny hanombohana fikarohana.",
"Find Duplicate Contacts": "Mitadiava Contacts duplicate",
"Find Duplicates": "Mitadiava duplicates",
"Fine-tune which events trigger notifications on each channel.": "Ataovy tsara izay hetsika miteraka fampahafantarana amin'ny fantsona tsirairay.",
"First message": "Hafatra voalohany",
"First message only": "Hafatra voalohany ihany",
"First Name": "Anarana voalohany",
"First subject variation...": "Fiovaovan'ny lohahevitra voalohany...",
"Fix Grammar": "Ahitsio Gramatika",
"Fixed": "raikitra",
"Fixed Amount": "Vola raikitra",
"Fixed Amount Off": "Esory ny vola raikitra",
"Flag": "saina",
"Flag Emoji": "Faneva Emoji",
"Focus search": "Fikarohana mifantoka",
"Focused": "Mifantoka",
"Folders": "lahatahiry",
"Follow the instructions below to complete your payment for the": "Araho ny toromarika etsy ambany hamita ny fandoavanao ny",
"follow the prompts to name your bot": "araho ny baiko hanonona anarana ny bot-nao",
"Font Size (px)": "Haben'ny endritsoratra (px)",
"Footer": "Footer",
"Footer Text": "Footer Text",
"for": "ho an'ny",
"for consistent naming (e.g. users.create, posts.delete).": "ho an'ny anarana tsy miovaova (oh: users.create, posts.delete).",
"for consistent naming.": "ho an'ny anarana tsy miovaova.",
"For growing businesses": "Ho an'ny orinasa mitombo",
"For individuals getting started": "Ho an'ny olona manomboka",
"For large organizations": "Ho an'ny fikambanana lehibe",
"for production.": "ho an'ny famokarana.",
"For small teams scaling up": "Ho an'ny ekipa kely miakatra",
"for unlimited (no cap). We recommend starting with $10–20 per month.": "ho an'ny tsy voafetra (tsy misy kapila). Manoro hevitra izahay manomboka amin'ny $10–20 isam-bolana.",
"Force 2FA for Admins": "Force 2FA ho an'ny Admin",
"Forever": "Mandrakizay",
"Forever (every invoice)": "Mandrakizay (faktiora tsirairay)",
"Forgot password?": "Nanadino tenimiafina?",
"Formal & polished": "Formaly & voaporitra",
"Formal, clear, business-appropriate.": "Ara-dalàna, mazava, mifanaraka amin'ny raharaham-barotra.",
"Forward": "Mandrosoa",
"Forward new messages to Slack": "Mandrosoa hafatra vaovao amin'ny Slack",
"Found in last 5KB of log file": "Hita tao amin'ny rakitra log 5KB farany",
"Free": "maimaim-poana",
"Free Tier": "Tier maimaim-poana",
"French": "frantsay",
"Friendly": "sariaka",
"From": "Avy amin'ny",
"From Account": "Avy amin'ny kaonty",
"From Address": "Avy amin'ny adiresy",
"From api.slack.com/apps": "Avy amin'ny api.slack.com/apps",
"From contains": "Avy misy",
"From date": "Hatramin'ny daty",
"From Meta Developer Dashboard": "Avy amin'ny Dashboard Meta Developer",
"From Name": "Avy amin'ny anarana",
"From setup to": "Avy amin'ny setup mankany",
"from the system. This action cannot be undone.": "avy amin'ny rafitra. Tsy azo averina io hetsika io.",
"From Twilio Console": "Avy amin'ny Twilio Console",
"From:": "Avy amin'i:",
"Frontend": "Frontend",
"Frontend Settings": "Fikirana Frontend",
"Full API with Sanctum auth, scoped abilities, webhook logs & Zapier.": "API feno miaraka amin'ny Sanctum auth, fahaiza-manao scoped, logs webhook & Zapier.",
"full automation.": "automatique feno.",
"Full CRM with lead scoring, custom fields, dynamic segments, and tags. Import thousands of contacts from CSV/Excel and track every interaction.": "CRM feno miaraka amin'ny naoty fitarihana, saha mahazatra, fizarana mavitrika ary marika. Manafatra fifandraisana an'arivony avy amin'ny CSV/Excel ary araho ny fifandraisana rehetra.",
"Full details for security event": "Ny antsipiriany feno momba ny hetsika fiarovana",
"Full i18n with language switcher, RTL layout support & multi-currency billing.": "i18n feno miaraka amin'ny mpamadika fiteny, fanohanana lamina RTL & faktiora vola maro.",
"Full Name": "Anarana feno",
"Full name": "Anarana feno",
"full refund": "famerenam-bola feno",
"Fully Automatic (above confidence level)": "Automatic tanteraka (mihoatra ny haavon'ny fahatokisana)",
"Fully Autonomous": "Autonomous tanteraka",
"Gateway": "vavahady",
"Gateway Directory": "Gateway Directory",
"Gateways": "vavahady",
"gateways available.": "misy vavahady.",
"GB free of": "GB maimaim-poana",
"GB total": "GB total",
"GB used": "GB ampiasaina",
"GBP - British Pound": "GBP - Pound Britanika",
"GDPR": "GDPR",
"GDPR & Data Privacy": "GDPR & Data Privacy",
"GDPR Compliance": "Fifanarahana GDPR",
"GDPR Compliant": "Mifanaraka amin'ny GDPR",
"GDPR data export & account deletion": "fanondranana angona GDPR & famafana kaonty",
"GDPR Ready": "GDPR Vonona",
"Gemini 2.0 Flash, Gemini Pro": "Gemini 2.0 Flash, Gemini Pro",
"General": "Jeneraly",
"General Settings": "General Settings",
"General, branding, SMTP, auth, security, AI, integrations.": "General, marika, SMTP, auth, fiarovana, AI, fampidirana.",
"Generate": "Mamorona",
"Generate a disposable email address to get started": "Mamorona adiresy mailaka azo ampiasaina hanombohana",
"Generate a reply with AI": "Mamorona valiny miaraka amin'ny AI",
"Generate Address": "Mamorona adiresy",
"Generate and add a DKIM TXT record from your email provider's settings.": "Mamorona sy ampio rakitra DKIM TXT avy amin'ny kiran'ny mpamatsy mailaka anao.",
"Generate disposable email addresses for testing and privacy.": "Mamorona adiresy mailaka azo ampiasaina hanaovana fitiliana sy fiainana manokana.",
"Generate Email": "Mamorona mailaka",
"Generate New": "Mamorona Vaovao",
"Generate Temp Email": "Mamorona Temp Email",
"Generated Email": "Email noforonina",
"Generating AI reply...": "Mamorona valiny AI...",
"Generating AI suggestion...": "Mamorona soso-kevitra AI...",
"Generating...": "Mamorona...",
"German": "Alemana",
"Get from": "Get from",
"Get keys at": "Makà fanalahidy amin'ny",
"Get Started": "Manomboka",
"Get Started Free": "Manomboha maimaim-poana",
"Get started in minutes. Connect your channels, let AI learn your business, and watch it scale.": "Manomboka ao anatin'ny minitra. Ampifandraiso ny fantsonao, avelao ny AI hianatra ny orinasanao, ary jereo ny haavony.",
"Getting Started": "Manomboka",
"Getting started with Deals": "Manomboka amin'ny Deals",
"GitHub (OAuth)": "GitHub (OAuth)",
"GitHub OAuth App Client ID": "GitHub OAuth App Client ID",
"GitHub URL": "URL GitHub",
"Give :app knowledge about your business so it can reply accurately": "Omeo : app fahalalana momba ny orinasanao mba hahafahany mamaly marina",
"Global search": "Fikarohana maneran-tany",
"Global SEO Defaults": "Global SEO Defaults",
"Global Temp Mail Settings": "Global Temp Mail Settings",
"Gmail": "Gmail",
"Gmail, Outlook, IMAP & 5 channels": "Gmail, Outlook, IMAP & 5 fantsona",
"Go Back": "Miverena",
"Go Home": "Mandehana mody",
"Go to": "Mandehana any",
"Go to Contacts page to export": "Mandehana any amin'ny pejy Contacts hanondrana",
"Go to Contacts page to import CSV": "Mandehana any amin'ny pejy Contacts raha hanafatra CSV",
"Go to Dashboard": "Mandehana any amin'ny Dashboard",
"Go to Drafts": "Mandehana any amin'ny Draft",
"Go to Event Subscriptions → Enable → paste the Events URL above": "Mandehana any amin'ny Famandrihana hetsika → Enable → apetaho eo ambony ny URL hetsika",
"Go to Inbox": "Mandehana any amin'ny Inbox",
"Go to Interactivity → Enable → paste the Interactions URL above": "Mandehana any amin'ny Interactivity → Enable → apetaho eo ambony ny URL Fifandraisana",
"Go to OAuth & Permissions → add scopes:": "Mandehana any amin'ny OAuth & Permissions → ampio scopes:",
"Go to Phone Numbers → Active Numbers → click your number": "Mandehana any amin'ny laharana finday → Nomery mavitrika → tsindrio ny laharanao",
"Go to Profile Settings": "Mandehana any amin'ny Profile Settings",
"Go to Slash Commands → create commands → paste the Commands URL above": "Mandehana any amin'ny Slash Commands → mamorona baiko → apetaho ny URL Commands etsy ambony",
"Go to WhatsApp → API Setup → copy Phone Number ID": "Mandehana any amin'ny WhatsApp → API Setup → kopia ID nomeraon-telefaona",
"Go to WhatsApp → Configuration → Webhook → paste the Notification URL above": "Mandehana any amin'ny WhatsApp → Configuration → Webhook → apetaho eo ambony ny URL Fampandrenesana",
"Good balance of speed and control.": "Mandanjalanja tsara ny hafainganam-pandeha sy ny fanaraha-maso.",
"Good Deliverability": "Deliverability tsara",
"Google": "Google",
"Google (OAuth, Gmail, Calendar)": "Google (OAuth, Gmail, Calendar)",
"GPT-4o, Claude, Gemini & Mistral. Sentiment analysis, confidence scoring, one-click send.": "GPT-4o, Claude, Gemini & Mistral. Famakafakana fihetseham-po, naoty fahatokisana, fandefasana kitiho iray.",
"GPT-4o, GPT-4 Turbo, o1/o3 Reasoning": "GPT-4o, GPT-4 Turbo, o1/o3 Fanjohian-kevitra",
"Grant this user access to the admin panel.": "Omeo ity mpampiasa ity ny fidirana amin'ny tontonana admin.",
"Greater Than": "Lehibe noho",
"greeting": "miarahaba",
"Grid": "Grid",
"GROUP": "GROUP",
"Group Name": "Anaran'ny vondrona",
"Groups": "Vondrona",
"Guard": "Mpiambina",
"Guard Types": "Karazana mpiambina",
"Handle conversations": "Mitantana resaka",
"has been successfully installed and is ready to use.": "efa voapetraka soa aman-tsara ary vonona hampiasaina.",
"has good email authentication but there is room for improvement. Review the recommendations below.": "manana authentication mailaka tsara fa misy toerana hanatsarana. Avereno jerena ireo soso-kevitra etsy ambany.",
"has invited you to join the": "dia nanasa anao hanatevin-daharana ny",
"has properly configured email authentication. Emails from this domain should be delivered reliably to most recipients.": "dia nanamboatra ny fanamarinana mailaka. Ny mailaka avy amin'ity sehatra ity dia tokony halefa azo antoka amin'ny ankamaroan'ny mpandray.",
"has significant email authentication issues. Many emails will be rejected or marked as spam. Immediate action is recommended.": "manana olana momba ny fanamarinana mailaka. Mailaka maro no holavina na homarihina ho spam. Aroso ny fandraisana andraikitra avy hatrany.",
"Have a question? We'd love to hear from you.": "Manana fanontaniana? Tianay ny hihaino anao.",
"hCaptcha Configuration": "hCaptcha Configuration",
"hCaptcha Secret Key": "hCaptcha Secret Key",
"hCaptcha Site Key": "hCaptcha Site Key",
"Header": "Lohateny",
"Header and numbered legal sections.": "Lohateny sy fizarana ara-dalàna misy laharana.",
"Header, privacy sections, and bottom text.": "Lohateny, fizarana tsiambaratelo, ary lahatsoratra ambany.",
"Healthcare": "Fitsaboana ara-pahasalamana",
"Height (px)": "Haavo (px)",
"Hello, Super Admin": "Salama, Super Admin",
"Help Center": "Foibe fanampiana",
"Help us improve by sharing anonymous usage analytics": "Ampio izahay hanatsara amin'ny fizarana fanadihadiana momba ny fampiasana tsy fantatra anarana",
"Helpful & empathetic": "Mahasoa & miombom-pihetseham-po",
"Here are your first steps to get up and running:": "Ireto ny dingana voalohany hitsangananao sy hazakazaka:",
"Here's what's happening with your workspace.": "Ity ny zava-mitranga amin'ny toeram-piasanao.",
"Hero Section": "Fizarana mahery fo",
"Hey, what are your support hours?": "Hey, inona ny ora fanohananao?",
"Hi John, thank you for your interest in our Enterprise plan! Our API allows up to 100K requests/day with custom webhooks, dedicated IP pools, and...": "Salama John, misaotra anao noho ny fahaliananao amin'ny drafitra Enterprise! Ny APInay dia mamela fangatahana hatramin'ny 100K/andro miaraka amin'ny webhook manokana, dobo IP voatokana, ary...",
"Hi there! How can we help you today?": "Salama tompoko! Ahoana no azontsika anampiana anao anio?",
"Hi there! Thank you for your inquiry about pricing...": "Salama tompoko! Misaotra anao amin'ny fanontanianao momba ny vidiny...",
"Hi, we're interested in the Enterprise plan. Can you share details about API limits and custom integrations?": "Salama, liana amin'ny drafitra Enterprise izahay. Afaka mizara antsipiriany momba ny fetran'ny API sy ny fampidirana manokana ve ianao?",
"Hide": "Afeno",
"Hide codes": "Afeno kaody",
"High": "Avo",
"High Bounce Rate": "Avo ny tahan'ny bounce",
"High Priority": "Laharam-pahamehana ambony",
"Higher priority rules are checked first. Default is 0.": "Ny fitsipiky ny laharam-pahamehana ambony no jerena aloha. Default dia 0.",
"Highlight on pricing page": "Highlight on pricing page",
"Highlighted Word": "Teny misongadina",
"Hindi": "Hindi",
"History": "Tantara",
"Host": "mpampiantrano",
"Hot Lead": "Lead mafana",
"Hours": "Ora",
"Hover a node to reorder or delete it": "Asio node iray hamerenana na hamafa azy",
"How it works": "Ahoana ny fiasan'izany",
"How It Works": "Ahoana no fiasan'izy io",
"How long a session stays active without activity.": "Hafiriana no mijanona ho mavitrika ny session iray tsy misy hetsika.",
"How long new temp addresses stay active by default.": "Mandra-pahoviana ny adiresin'ny temp vaovao mijanona ho mavitrika amin'ny alàlan'ny default.",
"How long the account stays locked after exceeding attempts.": "Mandra-pahoviana no mijanona mihidy ny kaonty rehefa avy nanandrana nihoatra.",
"How long the account stays locked after too many attempts.": "Mandra-pahoviana no mijanona mihidy ny kaonty rehefa avy nanandrana be loatra.",
"How long the discount applies to a customer's subscription billing.": "Mandra-pahoviana ny fihenam-bidy mihatra amin'ny faktiora famandrihana mpanjifa.",
"How sure the AI must be before suggesting a reply. Higher = fewer but more accurate replies.": "Tena azo antoka ny AI alohan'ny hanolorana valiny. Avo kokoa = valiny vitsy kokoa nefa marina kokoa.",
"How the score is calculated": "Ahoana no kajy ny isa",
"How Workflows Work": "Ahoana ny fiasan'ny workflow",
"HTML Editor": "HTML Editor",
"HTML is supported for email replies.": "HTML dia tohana amin'ny valin-kafatra mailaka.",
"HTTP Method": "Fomba HTTP",
"https://yourcompany.com": "https://yourcompany.com",
"I agree to the": "Ekeko ny",
"i18n": "i18n",
"ICO, PNG, or SVG. 32x32 or 64x64.": "ICO, PNG, na SVG. 32x32 na 64x64.",
"Icons & Splash": "Kisary & Splash",
"ID": "ID",
"If this keeps happening, contact": "Raha mitohy izany dia mifandraisa",
"If you didn't expect this invitation, you can safely ignore this email.": "Raha tsy nampoizinao io fanasana io dia azonao atao ny tsy miraharaha an'io mailaka io.",
"If you regenerate tokens, all existing Zapier zaps using the old credentials will stop working.": "Raha mamerina ny mari-pamantarana ianao dia tsy hiasa intsony ny Zapier zap rehetra mampiasa ny fahazoan-dàlana taloha.",
"If you were writing an email, don't worry — your draft was automatically saved. You can find it after logging back in.": "Raha manoratra mailaka ianao dia aza manahy — voatahiry ho azy ny drafitrao. Azonao atao ny mahita izany rehefa avy miditra indray ianao.",
"Image URL": "URL sary",
"IMAP Configuration": "IMAP Configuration",
"IMAP connections may take 10-15 seconds to sync. OAuth (Gmail/Outlook above) is faster and recommended.": "Ny fifandraisana IMAP dia mety haharitra 10-15 segondra vao ampifanarahana. OAuth (Gmail/Outlook etsy ambony) dia haingana kokoa ary atolotra.",
"IMAP Host": "IMAP Host",
"IMAP Password": "IMAP Password",
"IMAP Port": "Port IMAP",
"IMAP Username": "Anaran'ny mpampiasa IMAP",
"imap.gmail.com": "imap.gmail.com",
"Immutable Fields (set at creation)": "saha tsy miova (apetraka amin'ny famoronana)",
"Impersonate": "maka tahaka",
"Import": "Import",
"Import & Export": "Import & Export",
"Import Blocked Locations": "Manafatra toerana voasakana",
"Import Complete": "Vita ny fanafarana",
"Import Contacts": "Manafatra Contacts",
"Import content from your website": "Manafatra atiny avy amin'ny tranokalanao",
"Import Coupons": "Manafatra tapakila",
"Import CSV": "Manafatra CSV",
"Import Payments": "Fandoavana fanafarana",
"Import Permissions": "Fahazoan-dàlana manafatra",
"Import Plans": "Fanafarana drafitra",
"Import Roles": "Manafatra andraikitra",
"Import Tickets": "Manafatra tapakila",
"Import Users": "Manafatra mpampiasa",
"Important:": "Zava-dehibe:",
"Importing...": "Manafatra...",
"Improve Writing": "Hatsarao ny fanoratana",
"Improve your email deliverability": "Hatsarao ny fandefasana mailaka",
"In 2 hours": "Ao anatin'ny 2 ora",
"In 4 hours": "Amin'ny 4 ora",
"in any stage column to create your first deal. You can drag deals between stages, mark them as Won/Lost, and track your pipeline value.": "amin'ny tsanganana dingana rehetra mba hamoronana ny fifanarahana voalohany. Azonao atao ny misintona fifanarahana eo anelanelan'ny dingana, marika azy ireo ho Nandresy / Very, ary manara-maso ny sandan'ny fantsona.",
"In Progress": "An-dalam-pandrosoana",
"In the last 7 days": "Tao anatin'ny 7 andro farany",
"In-App": "In-App",
"In-App Notifications": "Fampandrenesana anaty App",
"Inactive": "Tsy mavitrika",
"Inactive Currencies": "Vola tsy mavitrika",
"Inactive Languages": "Teny tsy mavitrika",
"Inbox": "Inbox",
"Include Greeting": "Ampidiro ny fiarahabana",
"Include Sign-off": "Ampidiro ny Sign-off",
"Include this token as a Bearer token in the Authorization header.": "Ampidiro ho mariky ny Mpitondra ao amin'ny lohatenin'ny Fanomezana io famantarana io.",
"Include your name in the sign-off": "Ampidiro ao amin'ny fisoratana anarana ny anaranao",
"Incoming Mail Server": "Mpizara mailaka miditra",
"Incoming Mail Settings": "Fikirana mailaka miditra",
"Incoming Port": "Seranana miditra",
"Incoming:": "miditra:",
"Index Name": "Anarana fanondro",
"Indexed": "Indexed",
"Indexed Sections": "Fizarana voarakitra",
"Industry": "Indostria",
"Injects manifest, service worker, and install prompt into all pages.": "Manindrona manindrona, mpiasan'ny serivisy, ary mametraka haingana amin'ny pejy rehetra.",
"INR - Indian Rupee": "INR - Indian Rupee",
"Insert a step here": "Asio dingana eto",
"Instagram URL": "URL Instagram",
"Install": "Mametraka",
"Install app to workspace → authorize": "Mametraka fampiharana amin'ny toeram-piasana → manome alalana",
"Installation": "Fametrahana",
"Installation complete! Redirecting...": "Vita ny fametrahana! Mivily lalana...",
"Installation failed at step": "Tsy nahomby ny fametrahana tamin'ny dingana",
"Installation failed.": "Tsy nahomby ny fametrahana.",
"Installation Wizard": "Fametrahana Wizard",
"Installing": "Fametrahana",
"Instance URL": "URL ohatra",
"instance.": "ohatra.",
"Integrations": "Integrations",
"Interactions:": "Fifandraisana:",
"Internal Note": "Fanamarihana anatiny",
"Internal note (not sent to customer)": "Naoty anatiny (tsy alefa any amin'ny mpanjifa)",
"Invite Member": "Asao ny Mpikambana",
"Invite Team Member": "Asao ny mpikambana ao amin'ny ekipa",
"Invite your team": "Asao ny ekipanao",
"Invoice": "Faktiora",
"IP & Location Blocking": "IP & toerana fanakanana",
"IP / Location": "IP / toerana",
"IP Address": "Adiresy IP",
"Irreversible and destructive actions. Please proceed with caution.": "Hetsika tsy azo ivalozana sy manimba. Tohizo amim-pitandremana azafady.",
"Is Empty": "Foana",
"Is Not Empty": "Tsy Foana",
"is partially configured. Some emails may land in spam. Address the issues below to improve deliverability.": "dia amboarina ampahany. Ny mailaka sasany dia mety hiditra amin'ny spam. Alefaso ireo olana etsy ambany mba hanatsarana ny fandefasana.",
"is set in your environment, you will be able to view and revoke active sessions from all your devices here.": "napetraka ao amin'ny tontolo iainanao, azonao atao ny mijery sy manafoana ny fivoriana mavitrika amin'ny fitaovanao rehetra eto.",
"is undergoing scheduled maintenance to improve your experience. We'll be back shortly.": "dia mandalo fikojakojana voalahatra hanatsarana ny traikefanao. Hiverina tsy ho ela izahay.",
"ISO 3166-1 alpha-2 code (2 letters).": "ISO 3166-1 alpha-2 code (2 litera).",
"Issue Refund": "Famerenam-bola",
"It looks like you've lost your internet connection.": "Toa very fifandraisana Internet ianao.",
"Italian": "italiana",
"January 1, 2026": "1 Janoary 2026",
"Japanese": "Japoney",
"JavaScript Required": "Ilaina ny JavaScript",
"Job": "Job",
"Job Title": "Lohatenin'ny asa",
"jobs": "asa",
"John": "Jaona",
"John Doe": "John Doe",
"john@example.com": "john@example.com",
"Join thousands of businesses using AI-powered automation.": "Midira amin'ny orinasa an'arivony mampiasa automatique mandeha amin'ny AI.",
"Joined": "Nikambana",
"JPG, PNG or GIF. Max 2MB.": "JPG, PNG na GIF. Max 2MB.",
"JPG, PNG, or WEBP. Max 5MB.": "JPG, PNG, na WEBP. Max 5MB.",
"JPY - Japanese Yen": "JPY - Yen Japoney",
"Just me": "Izaho ihany",
"Kanban": "Kanban",
"KB Documents": "KB Documents",
"Key": "Key",
"Key numbers displayed on the about page.": "Laharana fototra aseho eo amin'ny pejy momba.",
"Key Saved": "Key voatahiry",
"Keyboard Shortcuts": "Shortcuts keyboard",
"Keys are validated when first used. Save your key to enable this provider.": "Ny fanalahidy dia voamarina rehefa ampiasaina voalohany. Tehirizo ny fanalahidinao mba ahafahan'ity mpamatsy ity.",
"keys for development.": "fanalahidin’ny fampandrosoana.",
"Keywords": "Keywords",
"keywords.": "teny fototra.",
"Knowledge": "Fahalalana",
"Knowledge Base": "Toby fahalalana",
"Knowledge Base & RAG": "Tobim-pahalalana & RAG",
"Knowledge Base Gaps": "Fahalalana fototra banga",
"Knowledge base training": "Fanofanana fototry ny fahalalana",
"Korean": "Koreana",
"Label": "Label",
"Label (optional)": "Label (tsy voatery)",
"Landing": "Fipetrahana",
"Landing Page": "Pejy fipetrahana",
"Landing page templates, CMS pages, custom code.": "Modely pejy fipetrahana, pejy CMS, kaody mahazatra.",
"Landing Pages": "Pejy fipetrahana",
"Language Directory": "Lahatsoratra momba ny fiteny",
"Language Model Providers": "Mpanome modely amin'ny fiteny",
"Languages": "Fiteny",
"languages.": "fiteny.",
"Laravel Version": "Laravel Version",
"Last": "Farany",
"Last 6 months performance": "Fampisehoana 6 volana farany",
"Last by": "Farany tamin'ny",
"Last Contacted": "Nifandray farany",
"Last Error": "Fahadisoana farany",
"Last message": "Hafatra farany",
"Last message:": "Hafatra farany:",
"Last Name": "Anarana",
"Last Run": "Hazakazaka farany",
"Last sync": "Fandrindrana farany",
"Last sync:": "Fandrindrana farany:",
"Last Updated": "Nohavaozina farany",
"Last Updated Date": "Daty fanavaozana farany",
"Last updated:": "Nohavaozina farany:",
"Last Updated:": "Nohavaozina farany:",
"Latest": "farany",
"Latest active subscriptions on this plan (up to 10).": "Famandrihana mavitrika farany amin'ity drafitra ity (hatramin'ny 10).",
"Latest:": "farany:",
"Launch campaigns, track analytics, close deals. Your business runs on autopilot while revenue grows.": "Alefaso ny fampielezan-kevitra, manara-maso ny fanadihadiana, fifanarahana akaiky. Ny orinasanao dia mandeha amin'ny autopilot raha mitombo ny fidiram-bola.",
"Lead score is set to the highest value": "Apetraka amin'ny sanda ambony indrindra ny isa fitarihana",
"Lead scoring & custom fields": "Sahan'ny naoty mitarika & manokana",
"Lead scoring, custom fields, tags, dynamic segments, and full import/export.": "Famaritana ny fitarihana, saha mahazatra, marika, fizarana mavitrika, ary fanafarana / fanondranana feno.",
"Lead source": "Loharano fitarihana",
"Lead status": "Sata fitarihana",
"Learn advanced features and tips": "Mianara endri-javatra mandroso sy toro-hevitra",
"Learn more": "Mianara bebe kokoa",
"Leave blank for no expiration.": "Avelao banga mba tsy ho lany daty.",
"Leave blank for unlimited uses.": "Avelao ho banga ny fampiasana tsy misy fetra.",
"Leave blank to block the entire country.": "Avelao ho banga mba hanakanana ny firenena iray manontolo.",
"Leave blank to block the entire state or country.": "Avelao ho banga mba hanakanana ny fanjakana na firenena iray manontolo.",
"Leave blank to keep current": "Avelao banga mba hihazona ny vaovao",
"Leave blank to keep your current password.": "Avelao ho banga mba hitazonana ny tenimiafinao ankehitriny.",
"Leave empty to hide the icon.": "Avelao foana hanafina ny kisary.",
"Leave empty to use 'Re: original subject'": "Avelao ho banga raha hampiasa 'Re: lohahevitra voalohany'",
"Left Column (HTML)": "Tsanganana havia (HTML)",
"Left panel": "tontonana havia",
"Legal": "Ara-dalàna",
"Legal / GDPR Settings": "Fikirana ara-dalàna / GDPR",
"Legal Pages": "Pejy ara-dalàna",
"Legally Binding": "Mamatotra ara-dalàna",
"Less Than": "Kely noho",
"Let :app automatically draft or send responses": "Avelao ny : app mamolavola ho azy na mandefa valiny",
"Let's Get Started": "Andeha isika hanomboka",
"Let's set up your workspace in a few simple steps.": "Andao amboary ny toeram-piasanao amin'ny dingana tsotra vitsivitsy.",
"Letters, numbers, dashes, and underscores only.": "Taratasy, isa, tsipi-pitsipika, ary tsipitsipika ihany.",
"Letters, numbers, dashes, underscores. Leave blank to auto-generate.": "Taratasy, isa, tsipika, tsipitsipika. Avelao ho banga mba hamoronana ho azy.",
"Lifecycle Stage": "Dingana Fiainana",
"Light": "Fahazavana",
"Limit": "fetra",
"Limits & Filters": "fetra & sivana",
"Link an email account so :app can read and reply to messages": "Ampifandraiso amin'ny kaonty mailaka iray mba hahafahan'ny:app mamaky sy mamaly hafatra",
"Link clicks": "Tsindrio rohy",
"Link Gmail, Outlook, or other email providers": "Rohy Gmail, Outlook, na mpanome mailaka hafa",
"Link Gmail, Outlook, WhatsApp, Telegram, Slack & SMS in one click. Secure OAuth — no passwords stored.": "Ampifandraiso ny Gmail, Outlook, WhatsApp, Telegram, Slack & SMS amin'ny tsindry iray. OAuth azo antoka - tsy misy tenimiafina voatahiry.",
"Link Performance": "Fampisehoana rohy",
"Link URL": "Rohy URL",
"Link URL (optional)": "URL rohy (tsy voatery)",
"Link your Gmail, Outlook, or IMAP account to start managing all your conversations in one place.": "Ampifandraiso amin'ny kaontinao Gmail, Outlook, na IMAP ny kaontinao mba hanomboka hitantana ny resakao rehetra amin'ny toerana iray.",
"Link your inbox": "Ampifandraiso ny boaty fidiranao",
"Linked from cookie banner, registration, and footer.": "Mifandray amin'ny sora-baventy cookie, fisoratana anarana ary footer.",
"Linked from registration page and site footer.": "Mifandray amin'ny pejy fisoratana anarana sy ny tongotry ny tranokala.",
"LinkedIn URL": "LinkedIn URL",
"Links": "Rohy",
"List": "Lisitra",
"Live": "Live",
"Live / Production": "Live / Production",
"Live Chat": "Live Chat",
"Live Chat only": "Live Chat ihany",
"Live Chat Widget": "Live Chat Widget",
"Load More": "Load More",
"Load more": "Load more",
"Load more conversations": "Ampidiro resaka bebe kokoa",
"Loading dashboard": "Loading dashboard",
"Loading...": "Loading...",
"Location": "Toerana",
"Location Details": "Details toerana",
"Location Directory": "Toerana Directory",
"Lockout Duration (minutes)": "Faharetan'ny fanakatonana (minitra)",
"Lockout Duration (Minutes)": "Faharetan'ny fanakatonana (minitra)",
"Log (testing)": "Log (fitsapana)",
"Log Directory": "Log Directory",
"log entries.": "fidirana amin'ny log.",
"Log Errors": "Log Errors",
"Log In": "Midira",
"Log in": "Midira",
"Log In Again": "Midira indray",
"Log in to your :app account": "Midira ao amin'ny kaontinao:app",
"Log Out": "Mivoaha",
"Login": "Login",
"Login Security": "Login Security",
"Logo (Dark Mode)": "Logo (mode maizina)",
"Logo (Light Mode)": "Logo (Mody maivana)",
"Logo preview": "Preview logo",
"Logo Upload": "Fametrahana Logo",
"Logo URL": "URL logo",
"Logos & Favicon": "Logos & Favicon",
"London (GMT)": "London (GMT)",
"Long (detailed response)": "Lava (valiny amin'ny antsipiriany)",
"Lost": "Very",
"Loved by teams": "Tian'ny ekipa",
"Low": "ambany",
"Low Priority": "Laharam-pahamehana ambany",
"LTR (Left to Right)": "LTR (Ankavia miankavanana)",
"Mail Driver": "Mail Driver",
"Mail Server": "Mpizara mailaka",
"Maintenance": "Fikojakojana",
"Maintenance Active": "Maintenance Active",
"Maintenance in progress": "Mitohy ny fikojakojana",
"Maintenance Message": "Hafatra fikojakojana",
"Maintenance Mode": "Fomba fikojakojana",
"Maintenance Mode is ON": "ON ny fomba fikojakojana",
"Maintenance Page Settings": "Pejy fikojakojana",
"Make Longer": "Ataovy lava kokoa",
"Make Shorter": "Ataovy fohy kokoa",
"Manage admin access levels and module permissions.": "Tantano ny haavon'ny fidirana admin sy ny fahazoan-dàlana môdely.",
"Manage all permissions used across roles.": "Tantano ny alalana rehetra ampiasaina amin'ny andraikitra.",
"Manage all registered users on the platform.": "Tantano ny mpampiasa voasoratra anarana rehetra eo amin'ny lampihazo.",
"Manage and respond to customer support tickets.": "Mitantana sy mamaly ny tapakila fanohanana mpanjifa.",
"Manage available currencies and exchange rates.": "Tantano ny vola misy sy ny taham-panakalozana.",
"Manage available languages and localization settings.": "Tantano ny fiteny misy sy ny firafitry ny toerana.",
"Manage Billing on Stripe": "Tantano ny faktiora amin'ny Stripe",
"Manage blocked IP addresses and access restrictions.": "Tantano ny adiresy IP voasakana sy ny famerana ny fidirana.",
"Manage client feedback and star ratings.": "Tantano ny valin-tenin'ny mpanjifa sy ny naoty kintana.",
"Manage contacts & deals": "Tantano ny fifandraisana & fifanarahana",
"Manage content for built-in pages": "Tantano ny atiny ho an'ny pejy naorina",
"Manage conversations in Slack.": "Tantano ny resaka ao amin'ny Slack.",
"Manage discount codes and promotional offers.": "Tantano ny kaody fihenam-bidy sy ny tolotra fampiroboroboana.",
"Manage discount codes, promotional offers, and usage limits.": "Tantano ny kaody fihenam-bidy, ny tolotra fampiroboroboana ary ny fetra fampiasana.",
"Manage emails, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack, and live chat from one beautiful inbox. AI drafts replies automatically so your team responds faster.": "Mitantana mailaka, WhatsApp, SMS, Telegram, Slack ary chat mivantana avy amin'ny boaty fidirana tsara tarehy. Mamaly ho azy ny drafitra AI ka mamaly haingana kokoa ny ekipanao.",
"Manage fine-grained permissions grouped by module.": "Tantano ny fahazoan-dàlana mivondrona amin'ny module.",
"Manage geographic access restrictions by country, state, or city.": "Tantano ny famerana fidirana ara-jeografika araka ny firenena, fanjakana, na tanàna.",
"Manage geographic location-based access restrictions.": "Tantano ny famerana fidirana mifototra amin'ny toerana ara-jeografika.",
"Manage IP address blocking rules.": "Tantano ny fitsipika fanakanana adiresy IP.",
"Manage IP addresses blocked from accessing the application.": "Tantano ny adiresy IP voasakana tsy hiditra amin'ny fampiharana.",
"Manage landing pages, static content, and blog posts.": "Tantano ny pejy fipetrahana, votoaty static, ary lahatsoratra bilaogy.",
"Manage reusable response templates": "Tantano ny maodely valinteny azo ampiasaina indray",
"Manage roles and their assigned permissions.": "Tantano ny andraikitra sy ny fahazoan-dàlana nomena azy ireo.",
"Manage roles, permissions, and access control.": "Tantano ny andraikitra sy ny fahazoan-dàlana ary ny fanaraha-maso ny fidirana.",
"Manage static pages, blog posts, and SEO settings.": "Tantano ny pejy static, ny lahatsoratra bilaogy, ary ny firafitry ny SEO.",
"Manage subscription plans, feature limits, and pricing.": "Tantano ny drafitra famandrihana, ny fetran'ny endri-javatra ary ny vidiny.",
"Manage subscription plans, pricing, and feature access.": "Tantano ny drafitra famandrihana, ny vidiny ary ny fidirana amin'ny endri-javatra.",
"Manage support tickets, priorities, and resolutions.": "Tantano ny tapakila fanohanana, ny laharam-pahamehana ary ny fanapahan-kevitra.",
"Manage team & settings": "Tantano ny ekipa & tefy",
"Manage temporary email domains and settings.": "Tantano ny sehatra sy ny firafitry ny mailaka vonjimaika.",
"Manage the currencies and exchange rates for your application.": "Tantano ny vola sy ny taham-panakalozana ho an'ny fampiharanao.",
"Manage the languages available for your application.": "Tantano ny fiteny azo ampiasaina amin'ny fampiharanao.",
"Manage user accounts, roles, and access control.": "Tantano ny kaonty mpampiasa, ny andraikitra ary ny fanaraha-maso ny fidirana.",
"Manage workspace": "Tantano ny toeram-piasana",
"Manage your account preferences and configuration.": "Tantano ny safidinao sy ny fikirakiranao.",
"Manage your logged-in devices and sessions.": "Tantano ny fitaovanao sy ny fotoam-pivorianao.",
"Manage your password, two-factor authentication, and active sessions.": "Tantano ny tenimiafinao, ny fanamarinana roa lafin-javatra ary ny fivoriana mavitrika.",
"Manage your personal information and preferences.": "Tantano ny mombamomba anao manokana sy ny safidinao.",
"Manage your sales pipeline": "Tantano ny fantsona fivarotanao",
"Manage your subscription and billing information.": "Tantano ny fampahalalana momba ny famandrihana sy faktiora.",
"Manage your workspace team and invitations.": "Tantano ny ekipan'ny toeram-piasanao sy ny fanasanao.",
"Manual": "Manual",
"Manual Setup": "Fametrahana tanana",
"Manually add common questions and answers": "Ampio fanontaniana sy valiny mahazatra",
"Map CSV Columns": "Sarintany CSV Tsanganana",
"Mark all read": "Mariho fa voavaky avokoa",
"Mark as Lost": "Mariho ho Very",
"Mark as read": "Mariho ho voavaky",
"Mark as Won": "Marka ho Nandresy",
"Mark email as verified on creation": "Mariho ny mailaka ho voamarina amin'ny famoronana",
"Marketing hub": "Marketing hub",
"Master": "Tompoko",
"master communication": "fifandraisana master",
"Match Type": "Karazana lalao",
"Match:": "Match:",
"Max Addresses": "Adiresy max",
"Max AI Tokens": "Max AI Token",
"Max Login Attempts": "Andrana Login Max",
"Max Tokens": "Max Token",
"Max Upload Size (MB)": "Haben'ny fandefasana max (MB)",
"Maximum Response Length": "Halavan'ny famaliana ambony indrindra",
"Maximum tokens per AI response. Higher = more content but more cost.": "Token ambony indrindra isaky ny valin'ny AI. Ambony = votoaty bebe kokoa fa lafo kokoa.",
"Maximum Uses": "Fampiasana ambony indrindra",
"Me": "Izaho",
"Medium": "antonony",
"Medium (a paragraph or two)": "Medium (andininy iray na roa)",
"Medium Priority": "Laharam-pahamehana antonony",
"Meeting sync": "Fihaonana sync",
"Member": "Mpikambana",
"Member Since": "Mpikambana hatramin'izay",
"members": "mpikambana",
"Merge Contacts": "Manambatra ny fifandraisana",
"Merge into Primary": "Hiverina any amin'ny Kilonga",
"Merge Tags": "Manambatra Tags",
"merged this session": "natambatra ity fivoriana ity",
"Merging...": "Mitambatra...",
"Message": "Hafatra",
"Message @BotFather on Telegram": "Hafatra @BotFather ao amin'ny Telegram",
"Message Sent!": "Hafatra nalefa!",
"Message Slack channels two-way — bot posts replies, channel messages land in inbox.": "Mandefa lalana roa ny Message Slack - mamaly ny lahatsoratra bot, miditra ao anaty boaty ny hafatra amin'ny fantsona.",
"message(s)": "hafatra",
"message...": "hafatra...",
"Messages": "Hafatra",
"Messages appear in your inbox under Live Chat channel": "Ny hafatra dia miseho ao anaty boaty fidirana ao ambanin'ny fantsona Live Chat",
"Messages by Sender Type": "Hafatra araka ny karazana mpandefa",
"Messages Sent": "Hafatra nalefa",
"Meta App Secret — signs webhook deliveries": "Meta App Secret — manao sonia fanaterana webhook",
"Meta Description": "Meta Description",
"Meta Developer Dashboard → App Settings → Basic → App secret (click Show). Required for webhook signature verification.": "Meta Developer Dashboard → App Settings → Basic → App secret (tsindrio ny Show). Ilaina amin'ny fanamarinana sonia webhook.",
"Meta Title": "Meta Lohateny",
"Metadata": "Metadata",
"Method": "Fomba",
"Microsoft": "Microsoft",
"Microsoft (Outlook, OneDrive)": "Microsoft (Outlook, OneDrive)",
"Microsoft 365": "Microsoft 365",
"Microsoft 365 sign-in": "Midira amin'ny Microsoft 365",
"Microsoft 365 sign-in — OAuth, instant connection": "Midira Microsoft 365 — OAuth, fifandraisana eo noho eo",
"Min 10 characters": "Miisa 10 isa",
"Min 10 chars, uppercase, number, symbol": "Min 10 chars, lehibe, isa, marika",
"Min 8 chars, 1 uppercase, 1 number": "Min 8 chars, 1 lehibe, 1 isa",
"Min. 8 characters": "Min. 8 tarehintsoratra",
"Minimum characters for user passwords. Recommended: 8+.": "tarehintsoratra kely indrindra ho an'ny tenimiafina mpampiasa. Recommended: 8+.",
"Minimum Length": "Halavany ambany indrindra",
"Minimum number of characters required.": "Isan'ny litera kely indrindra ilaina.",
"Minutes": "minitra",
"Mission Statement": "Fanambarana iraka",
"Mistral Large, Medium, Small": "Mistral Large, Medium, Small",
"Mobile": "Mobile",
"Mobile Number": "Laharana finday",
"Mode": "Mode",
"Model": "Modely",
"Moderator": "Mpanelanelana",
"Module": "Module",
"Modules": "Modules",
"Monday 9 AM": "Alatsinainy 9 maraina",
"Monitor AI consumption, costs, and performance across all workspaces.": "Araho ny fanjifana AI, ny fandaniana ary ny fahombiazan'ny asa rehetra.",
"Monitor email delivery rates, bounces, and failures.": "Araho ny tahan'ny fandefasana mailaka, ny bounce ary ny tsy fahombiazana.",
"Monitor infrastructure, services, and performance metrics.": "Manara-maso ny fotodrafitrasa, ny serivisy ary ny mari-pandrefesana.",
"Monitor login attempts, security events, and threat activity.": "Araho ny andrana fidirana, hetsika fiarovana ary hetsika fandrahonana.",
"Monitor outbound webhook deliveries and retry failed requests.": "Araho ny fanaterana webhook mivoaka ary andramo indray ny fangatahana tsy nahomby.",
"Monitor performance metrics across your workspace": "Araho ny mari-pandrefesana eo amin'ny toeram-piasanao",
"Monitor security events, login attempts, and threat activity.": "Manara-maso hetsika fiarovana, andrana fidirana ary hetsika fandrahonana.",
"Monitor token usage, costs, and performance.": "Araho ny fampiasana token, ny vidiny ary ny fahombiazany.",
"Monitoring": "Fanaraha-maso",
"Monthly": "isam-bolana",
"monthly budget": "tetibola isam-bolana",
"Monthly limit (USD)": "fetra isam-bolana (USD)",
"Monthly Price": "Vidiny isam-bolana",
"Monthly Users": "Mpampiasa isam-bolana",
"Monthly:": "isam-bolana:",
"months": "volana",
"Most Popular": "Malaza indrindra",
"Most Used": "Ampiasaina indrindra",
"Move down": "Mandrosoa midina",
"Move to": "Mifindra any",
"Move to spam": "Hiverina any amin'ny spam",
"Move to Trash": "Hiverina any amin'ny Trash",
"Move to trash": "Hiverina any amin'ny fako",
"Move up": "Miakatra",
"Moving deal...": "Fifanarahana mihetsika...",
"Multi-channel in one view": "Fantsona marobe amin'ny fijery iray",
"Multi-Currency": "Vola maro",
"Multi-Language": "Fiteny maro",
"Multi-step automated email sequences with delays, conditions & enrollment tracking.": "Filaharana mailaka mandeha ho azy dingana maro miaraka amin'ny fahatarana, fepetra & fanaraha-maso fisoratana anarana.",
"Multi-Tenant": "Mpanofa maro",
"Multi-Workspace & Team Management": "Multi-Workspace & Fitantanana Ekipa",
"Multi-workspace. Owner, admin, agent & viewer roles. Invite system & assignment.": "Toeram-piasana maro. Ny andraikitry ny tompony, ny mpitantana, ny mpiasa ary ny mpijery. Manasà rafitra & fanendrena.",
"Mumbai (IST)": "Mumbai (IST)",
"Must include uppercase, lowercase, number, and symbol.": "Tsy maintsy misy sora-baventy, litera kely, isa ary marika.",
"MX points": "MX points",
"MX Records": "MX Records",
"My Company": "Ny orinasako",
"My Workspace": "My Workspace",
"MySQL database size on disk": "Ny haben'ny database MySQL amin'ny kapila",
"N/A": "T/A",
"Name": "Anarana",
"Name (A-Z)": "Anarana (A-Z)",
"Name (Z-A)": "Anarana (Z-A)",
"Native Name": "Anarana teratany",
"navigate": "mivezivezy",
"Navigation": "Fikarohana",
"Need a refund?": "Mila famerenam-bola?",
"Need help?": "Mila fanampiana?",
"Need Help?": "Mila fanampiana?",
"needs an active connection to work. Please check your network and try again.": "mila fifandraisana mavitrika mba hiasa. Jereo azafady ny tambajotranao ary andramo indray.",
"Needs Attention": "Mila saina",
"Negotiation": "Fifanarahana",
"Network error": "Error amin'ny tambajotra",
"Network error. Please check your connection and try again.": "Error amin'ny tambajotra. Jereo azafady ny fifandraisanao ary andramo indray.",
"Network Information": "Network Information",
"Never": "Sanatria",
"Never synced": "Tsy narindra mihitsy",
"New": "Vaovao",
"new": "vaovao",
"New Contact": "Fifandraisana vaovao",
"New contact": "Fifandraisana vaovao",
"New Contact Created — fires when a contact is added": "Fifandraisana vaovao noforonina — mirehitra rehefa ampiana fifandraisana",
"New conversation": "Resadresaka vaovao",
"New Conversations": "Resadresaka vaovao",
"New Deal": "Fifanarahana vaovao",
"New Email Received — fires when any inbound email arrives": "Mailaka vaovao voaray — mirehitra rehefa misy mailaka miditra",
"New Group": "Vondrona vaovao",
"New Message": "Hafatra Vaovao",
"New Opportunity": "Fahafahana vaovao",
"New Password": "Tenimiafina vaovao",
"New password": "Tenimiafina vaovao",
"New Pipeline": "Pipeline vaovao",
"New Rule": "Fitsipika vaovao",
"New Support Ticket": "Ticket fanohanana vaovao",
"new user": "mpampiasa vaovao",
"New User Registration": "Fisoratana anarana mpampiasa vaovao",
"New Value": "Sanda vaovao",
"New version available for download": "Dika vaovao azo alaina",
"new workspace": "toeram-piasana vaovao",
"New York": "New York",
"Newest": "Vaovao indrindra",
"Newest first": "Vaovao voalohany",
"Newsletter Section": "Fizarana Gazety",
"Newsletter Subtitle": "Gazety Subtitle",
"Newsletter Title": "Lohatenin'ny Gazety",
"Next Monday": "Alatsinainy ho avy",
"Next: Audience": "Manaraka: Mpijery",
"Next: Content": "Manaraka: Votoaty",
"Next: Schedule": "Manaraka: Fandaharana",
"No": "Tsia",
"No actions needed right now.": "Tsy misy hetsika ilaina amin'izao fotoana izao.",
"No active plan. Subscribe to see usage data.": "Tsy misy drafitra mavitrika. Misoratra anarana hijerena ny angona fampiasana.",
"No active subscribers on this plan.": "Tsy misy mpanjifa mavitrika amin'ity drafitra ity.",
"No Active Subscription": "Tsy misy famandrihana mavitrika",
"No active subscriptions.": "Tsy misy famandrihana mavitrika.",
"No activities match your current filters. Try adjusting your search or filter.": "Tsy misy hetsika mifanaraka amin'ny sivanao ankehitriny. Andramo amboary ny fikarohana na sivanao.",
"No activity yet": "Tsy mbola misy hetsika",
"No additional configuration needed.": "Tsy mila fanovana fanampiny.",
"No AI cost data recorded for this period.": "Tsy misy angon-drakitra momba ny vidin'ny AI voarakitra tamin'ity vanim-potoana ity.",
"No AI topic data available for this period.": "Tsy misy angon-dresaka momba ny AI ho an'ity vanim-potoana ity.",
"No AI usage data yet": "Tsy mbola misy angona momba ny fampiasana AI",
"No AI usage recorded yet.": "Tsy mbola nisy fampiasana AI voarakitra.",
"No articles found": "Tsy misy lahatsoratra hita",
"No audit logs found.": "Tsy hita ny diarin'ny fanaraha-maso.",
"No auto-reply rules yet": "Tsy mbola misy fitsipika mamaly ho azy",
"No blocked IPs found.": "Tsy hita ny IP voasakana.",
"No blocked locations found.": "Tsy misy toerana voasakana hita.",
"No body content": "Tsy misy votoatin'ny vatana",
"No bounced messages found.": "Tsy hita ny hafatra nitsambikina.",
"No bounces or failures.": "Tsy misy bounces na tsy fahombiazana.",
"No campaigns yet": "Tsy mbola misy fampielezan-kevitra",
"No channels found. Make sure the": "Tsy misy fantsona hita. Ataovy azo antoka fa ny",
"No clicks recorded yet.": "Tsy mbola misy kitika voarakitra.",
"No connected email accounts": "Tsy misy kaonty mailaka mifandray",
"No contact": "Tsy misy fifandraisana",
"No contact groups found. Create one first.": "Tsy misy vondrona mpifandray hita. Mamorona iray aloha.",
"No contacts found": "Tsy misy fifandraisana hita",
"No contacts found for": "Tsy misy fifandraisana hita",
"No contacts match your current filters. Try adjusting your search or filter criteria.": "Tsy misy fifandraisana mifanaraka amin'ny sivanao ankehitriny. Andramo amboary ny fepetra fikarohana na sivanao.",
"No contacts picked yet. Use the search above to add one.": "Tsy mbola voafantina. Ampiasao ny fikarohana etsy ambony mba hanampiana iray.",
"No contacts yet": "Tsy mbola misy fifandraisana",
"No conversations match": "Tsy misy resaka mifanentana",
"No conversations yet": "Tsy mbola misy resaka",
"No coupons found.": "Tsy misy tapakila hita.",
"No credit card required. Setup in minutes.": "Tsy mila carte de crédit. Fametrahana ao anatin'ny minitra.",
"No currencies found.": "Tsy misy vola hita.",
"No data available.": "Tsy misy angona azo.",
"No data for this period": "Tsy misy angona amin'ity vanim-potoana ity",
"No deals in this stage": "Tsy misy fifanarahana amin'ity dingana ity",
"No deals in this stage.": "Tsy misy fifanarahana amin'ity dingana ity.",
"No delay (instant)": "Tsy misy hatak'andro (eo noho eo)",
"No description provided.": "Tsy misy famaritana nomena.",
"No documents yet": "Tsy mbola misy antontan-taratasy",
"No domains found. Add your first temp mail domain to get started.": "Tsy misy sehatra hita. Ampio ny sehatra mailaka temp voalohany anao hanombohana.",
"No driver found for": "Tsy nisy mpamily hita",
"No Duplicates Found": "Tsy misy dika mitovy hita",
"No email": "Tsy misy mailaka",
"No email accounts connected": "Tsy misy kaonty mailaka mifandray",
"No email data yet": "Tsy mbola misy angona mailaka",
"No executions found.": "Tsy hita ny famonoana.",
"No expiration": "Tsy misy lany daty",
"No feature limits configured for this plan.": "Tsy misy fetran'ny endri-javatra namboarina ho an'ity drafitra ity.",
"No features listed yet.": "Tsy mbola misy endri-javatra voatanisa.",
"No file chosen": "Tsy misy rakitra voafidy",
"No groups yet": "Tsy mbola misy vondrona",
"No groups yet.": "Tsy mbola misy vondrona.",
"No languages found.": "Tsy misy fiteny hita.",
"No link clicks yet.": "Tsy mbola misy tsindrio rohy.",
"No login activity recorded.": "Tsy misy hetsika fidirana voarakitra.",
"No low-confidence queries found. AI is performing well.": "Tsy misy fanontaniana ambany fahatokisana hita. Mandeha tsara ny AI.",
"No matching contacts.": "Tsy misy fifandraisana mifanentana.",
"No messages": "Tsy misy hafatra",
"No messages in this conversation yet.": "Tsy mbola misy hafatra amin'ity resaka ity.",
"No messages yet": "Tsy mbola misy hafatra",
"No models available for this provider.": "Tsy misy modely ho an'ity mpamatsy ity.",
"No opens recorded yet.": "Tsy mbola misy fisokafana voarakitra.",
"No pages yet": "Tsy mbola misy pejy",
"No payment history yet": "Tsy mbola misy tantara momba ny fandoavam-bola",
"No payment methods available for this currency. Please select a different currency.": "Tsy misy fomba fandoavam-bola azo amin'ity vola ity. Mifidiana vola hafa azafady.",
"No payments found.": "Tsy misy fandoavam-bola hita.",
"No payments recorded.": "Tsy misy fandoavam-bola voarakitra.",
"No pending jobs": "Tsy misy asa miandry",
"No permissions assigned to this role.": "Tsy misy alalana nomena an'io andraikitra io.",
"No permissions available.": "Tsy misy alalana azo.",
"No permissions found.": "Tsy misy alalana hita.",
"No pipeline configured": "Tsy misy fantsona namboarina",
"No pipeline found": "Tsy misy fantsona hita",
"No plan assigned": "Tsy misy drafitra nomena",
"No plans found.": "Tsy misy drafitra hita.",
"No Q&A pairs yet": "Tsy mbola misy mpivady Q&A",
"No quick replies yet": "Tsy mbola misy valiny haingana",
"No reason": "Tsy misy antony",
"No recent activity found.": "Tsy nisy hetsika vao haingana hita.",
"No recent errors in log": "Tsy misy hadisoana vao haingana tao amin'ny log",
"No recent failures": "Tsy misy tsy fahombiazana vao haingana",
"No recipients found.": "Tsy misy mpandray.",
"No results for": "Tsy misy valiny momba ny",
"No roles found.": "Tsy misy andraikitra hita.",
"No savings": "Tsy misy tahiry",
"No security audit logs found.": "Tsy hita ny diarin'ny fanaraha-maso fiarovana.",
"No step logs recorded yet.": "Tsy mbola misy diarin'ny dingana voarakitra.",
"No steps yet. Add your first step to start building the drip sequence.": "Tsy mbola misy dingana. Ampio ny dingana voalohany hanombohana ny fananganana ny filaharana mitete.",
"No subject": "Tsy misy lohahevitra",
"No tags yet": "Tsy mbola misy marika",
"No team members": "Tsy misy mpikambana ao amin'ny ekipa",
"No team members found.": "Tsy misy mpikambana ao amin'ny ekipa hita.",
"No templates found": "Tsy misy môdely hita",
"No templates yet.": "Tsy mbola misy môdely.",
"No testimonials yet": "Tsy mbola misy fijoroana vavolombelona",
"No tickets found.": "Tsy misy tapakila hita.",
"No trigger": "Tsy misy trigger",
"No urgent notifications": "Tsy misy fampandrenesana maika",
"No user agent recorded": "Tsy misy mpiasan'ny mpampiasa voarakitra",
"No users assigned to this role.": "Tsy misy mpampiasa nomena an'io andraikitra io.",
"No users found.": "Tsy misy mpampiasa hita.",
"No webhook logs found.": "Tsy hita ny diarin'ny webhook.",
"No websites scraped": "Tsy misy tranonkala voakiky",
"No workspaces found.": "Tsy misy toeram-piasana hita.",
"No-Code": "Tsy misy kaody",
"No-code visual builder": "Mpamorona sary tsy misy code",
"No-code visual builder with triggers, conditions, delays, branching & webhooks.": "Mpanamboatra sary tsy misy kaody misy trigger, fepetra, fahatarana, sampana & webhooks.",
"Non-profit": "Tsy mitady tombony",
"None": "Tsy misy",
"None (Less Secure)": "Tsy misy (tsy azo antoka)",
"Normal": "Normal",
"Normal — works for most established sender accounts.": "Normal — miasa ho an'ny ankamaroan'ny kaonty mpandefa efa voaorina.",
"Not Connected": "Tsy mifandray",
"Not connected": "Tsy mifandray",
"Not Contains": "Tsy misy",
"Not duplicates": "Tsy duplicate",
"Not Duplicates": "Tsy duplicate",
"Not Equals": "Tsy mitovy",
"Not linked": "Tsy mifandray",
"Not sent yet": "Tsy mbola nalefa",
"Not sure about these settings?": "Tsy azoko antoka ny momba an'ireo fanovana ireo?",
"Note": "Fanamarihana",
"Notes": "Notes",
"Notification Channel": "Fantsona fampahafantarana",
"Notification Channels": "Channels fampahafantarana",
"Notification message...": "Hafatra fampahafantarana...",
"Notification Preferences": "Preferences fampahafantarana",
"Notification Recipients": "Ireo mpandray fampahafantarana",
"Notification Settings": "Fikirana fampahafantarana",
"Notification settings": "Fikirana fampahafantarana",
"Notification URL": "URL fampahafantarana",
"Notifications": "Fampandrenesana",
"notifications (new conversations, AI replies, deal updates).": "fampandrenesana (resadresaka vaovao, valiny AI, fanavaozana fifanarahana).",
"Now with GPT-4o & Claude 4 Support": "Miaraka amin'ny GPT-4o & Claude 4 Support izao",
"Number of failed attempts before account lockout.": "Isan'ny andrana tsy nahomby talohan'ny fanakatonana kaonty.",
"Number of Months": "Isan'ny volana",
"Nurture": "Fikolokoloana",
"OAuth & Payment Credentials": "OAuth & Fanomezana Fandoavana",
"OAuth credentials here enable social login (Google, Microsoft, GitHub) and email account connections": "Ny fahazoan-dàlana OAuth eto dia ahafahana fidirana ara-tsosialy (Google, Microsoft, GitHub) ary fifandraisana amin'ny kaonty mailaka",
"of": "ny",
"of the keywords.": "ny teny fanalahidy.",
"off": "miala",
"OFF": "OFF",
"Offline": "an-tserasera",
"Offline Message": "Hafatra an-tserasera",
"OG Image URL": "URL sary OG",
"Oldest": "tranainy",
"Oldest first": "Voalohany indrindra",
"Omnichannel": "Omnicchannel",
"ON": "ON",
"on": "on",
"on any page where you want the widget.": "amin'ny pejy rehetra tianao ny widget.",
"on this plan. Price changes may affect billing.": "amin'ity drafitra ity. Mety hisy fiantraikany amin'ny faktiora ny fiovan'ny vidiny.",
"on your website pages": "amin'ny pejin'ny tranokalanao",
"Once": "indray mandeha",
"Once (first invoice only)": "Indray mandeha (faktiora voalohany ihany)",
"One email per line or comma-separated. These addresses receive all enabled admin notifications.": "Mailaka iray isaky ny andalana na sarahana faingo. Ireo adiresy ireo dia mandray ny fampandrenesana admin rehetra.",
"One number and one special character": "Isa iray sy toetra manokana iray",
"One platform,": "Sehatra iray,",
"One uppercase letter": "Litera lehibe iray",
"One-click Google sign-in": "Fidirana Google click-in",
"One-click Google sign-in — OAuth, no app password needed": "Fidirana Google iray kitiho — OAuth, tsy mila tenimiafina fampiharana",
"One-click send or edit": "Kitiho indray mandeha na manitsy",
"ongoing": "mitohy",
"online now": "an-tserasera izao",
"Only auto-reply during business hours": "Mamaly mandeha ho azy ihany mandritra ny ora fiasana",
"Only me": "Izaho ihany",
"Only name, status, maximum uses, and expiration can be modified. Stripe coupons are mostly immutable once created.": "Anarana, sata, fampiasana ambony indrindra ary lany daty ihany no azo ovaina. Ny tapakila stripe dia tsy azo ovaina raha vao noforonina.",
"Only reply to the first message in a conversation": "Valio ny hafatra voalohany amin'ny resaka iray",
"Only trigger on the first inbound message in a conversation": "Ampidiro fotsiny ny hafatra miditra voalohany amin'ny resaka",
"Only used when batch size > 0.": "Ampiasaina ihany rehefa haben'ny andiany > 0.",
"Open": "Misokatra",
"open": "misokatra",
"Open a new deal in pipeline": "Manokatra fifanarahana vaovao amin'ny fantsona",
"Open Admin Panel": "Sokafy ny Panel Admin",
"Open Deals": "Open Deals",
"Open Email Builder": "Sokafy ny Mpamorona mailaka",
"Open Inbox": "Sokafy ny Inbox",
"Open Rate": "tahan'ny misokatra",
"Open Telegram → search for": "Sokafy ny Telegram → karohy",
"open ticket": "tapakila misokatra",
"Open Tickets": "Open Tickets",
"OpenAI, Claude, Gemini, Mistral": "OpenAI, Claude, Gemini, Mistral",
"Opened": "Nisokatra",
"opened": "nisokatra",
"Opened at": "Nisokatra tamin'ny",
"Opens": "Mivoha",
"Operator": "Operator",
"Opportunities": "Fahafahana",
"Optimal": "Optimal",
"optional": "azo atao",
"Optional. Shown on contact and support pages.": "Tsy voatery. Aseho amin'ny pejy fifandraisana sy fanohanana.",
"Optionally filter with If/Else rules (e.g. \"if subject contains billing\")": "Sivana miaraka amin'ny fitsipika If/Else (oh : \"raha misy faktiora ny lohahevitra\")",
"Or continue with": "Na tohizo",
"or drag & drop": "na hisintona & ampidino",
"or drag and drop": "na misintona sy milatsaka",
"Or sign up with": "Na misoratra anarana amin'ny",
"Order Summary": "Famintinana ny baiko",
"Organize contacts into groups for campaigns, inbox, and workflows.": "Mandamina ny fifandraisana ho vondrona ho an'ny fampielezan-kevitra, ny boaty fidirana ary ny workflows.",
"Original Amount": "Vola tany am-boalohany",
"Original price": "Vidiny voalohany",
"Other": "hafa",
"Other Email Providers": "Mpanome mailaka hafa",
"Our Mission": "Ny Iraka",
"Outbound email delivery metrics will appear here once emails are sent through the platform.": "Ny mari-pamantarana fandefasana mailaka mivoaka dia hiseho eto rehefa alefa amin'ny sehatra ny mailaka.",
"Outgoing Mail Server": "Mpizara mailaka mivoaka",
"Outgoing Mail Settings": "Fikirana mailaka mivoaka",
"Outgoing Password": "Tenimiafina mivoaka",
"Outgoing Port": "Seranana mivoaka",
"Outgoing Username": "Anaran'ny mpampiasa mivoaka",
"Outlook": "Outlook",
"overdue": "tara",
"Overview": "Overview",
"Owner": "Tompona",
"Owner, admin, agent & viewer roles": "Ny andraikitry ny tompony, ny mpitantana, ny mpiasa ary ny mpijery",
"Pacific Time (US)": "Ora Pasifika (Etazonia)",
"Page": "Pejy",
"Page body content. Supports HTML markup.": "votoatin'ny pejy. Manohana marika HTML.",
"Page Details": "Pejy antsipiriany",
"Page Directory": "Pejy lahatahiry",
"Page Not Found": "Pejy tsy hita",
"Page not found": "Pejy tsy hita",
"Page Settings": "Fikirana pejy",
"Page Title": "Lohatenin'ny Pejy",
"page.": "pejy.",
"Pages can be created via database seeder or a future CMS editor.": "Ny pejy dia azo noforonina amin'ny alàlan'ny seeder database na tonian-dahatsoratra CMS ho avy.",
"Pages, extensions, security, and monitoring.": "Pejy, fanitarana, fiarovana ary fanaraha-maso.",
"pages.": "pejy.",
"Paid": "Voaloa",
"Partial configurations (warnings) receive half points. A score of 100 means all email authentication standards are properly configured.": "Mahazo isa antsasak'adiny ny fanamafisana ampahany (fampitandremana). Ny isa 100 dia midika fa ny fenitry ny fanamarinana mailaka rehetra dia voarindra tsara.",
"Password": "Password",
"Password is saved. Leave blank to keep current value.": "Voatahiry ny tenimiafina. Avelao ho banga mba hitazonana ny sanda ankehitriny.",
"Password Min Length": "Password Min Length",
"Password Policy": "Politika momba ny tenimiafina",
"Password requirements:": "Fepetra takiana:",
"Paste it before": "Apetaho eo alohan'ny",
"Paste Phone Number ID and Access Token above": "Apetaho eo ambony",
"Paste SID, Auth Token, and Phone Number above": "Apetaho eo ambony ny SID, Auth Token, ary laharana finday",
"Paste the token above and click Save": "Apetaho eo ambony ny famantarana ary tsindrio Save",
"Paste them above": "Apetaho eo ambony",
"Paste this before": "Apetaho aloha ity",
"Paste this URL in Meta Developer Dashboard": "Apetaho ao amin'ny Dashboard Meta Developer ity URL ity",
"Pause": "Miato",
"Pause before the next step": "Miato alohan'ny dingana manaraka",
"Pause between batches": "Miato eo anelanelan'ny andiany",
"Pause Sequence": "Filaharana fiatoana",
"Paused": "Niato",
"Pay & Subscribe": "Mandoa & misoratra anarana",
"Payment": "Fandoavana",
"Payment delinquent": "Fandoavam-bola",
"Payment delinquent -- overdue invoice": "Fandoavam-bola -- faktiora tara",
"Payment Directory": "Lahatsoratra momba ny fandoavam-bola",
"Payment Gateways": "Payment Gateways",
"Payment Method": "Fomba fandoavam-bola",
"Payment reminders and plan changes": "Fampahatsiahivana fandoavana sy fanovana drafitra",
"Payment Successful": "Nahomby ny fandoavam-bola",
"Payment Successful!": "Nahomby ny fandoavam-bola!",
"Payment will be processed in the selected currency. Available gateways depend on currency.": "Ny fandoavana dia hatao amin'ny vola voafantina. Ny vavahady misy dia miankina amin'ny vola.",
"Payments": "Fandoavana",
"PDF": "PDF",
"PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX (Max 25MB)": "PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX (Max 25MB)",
"PDFs, DOCX, TXT, or CSV files": "PDF, DOCX, TXT, na CSV rakitra",
"Pending": "miandry",
"Pending Deletion": "Miandry famafana",
"Pending Invitations": "Fanasana miandry",
"Pending Tickets": "Tickets miandry",
"per month": "isam-bolana",
"per year": "isan-taona",
"Per-workspace data isolation": "Fitokanana angon-drakitra isaky ny toeram-piasana",
"Percentage": "Isan-jato",
"Percentage applies a % discount. Fixed Amount deducts a specific dollar value.": "Mampihatra fihenam-bidy % ny isan-jato. Ny vola raikitra dia manala sandan'ny dolara manokana.",
"Percentage Off": "Mihena isan-jato",
"Performance by Topic": "Fampisehoana araka ny lohahevitra",
"Period filtering & trend comparison": "Fanivanana vanim-potoana & fampitahana fironana",
"Permanent": "Maharitra",
"Permanent system user token": "Token mpampiasa rafitra maharitra",
"permanently delete": "mamafa tanteraka",
"Permanently Delete My Account": "Fafao Maharitra ny Kaontiko",
"Permanently delete your account and all associated data.": "Vonoy lalandava ny kaontinao sy ny angona mifandraika rehetra.",
"permanently deleted": "voafafa mandrakizay",
"Permission Details": "Tsipirian'ny fahazoan-dàlana",
"Permission Directory": "Fanomezana alalana",
"Permission Name": "Anarana fahazoan-dàlana",
"Permissions": "Fahazoan-dalana",
"permissions": "alalana",
"permissions grouped by module.": "alalana navondrona araka ny module.",
"permissions.": "alalana.",
"Personal Details": "Details manokana",
"Personal Information": "Fampahafantarana manokana",
"Personality & Tone": "Toetra & Tonony",
"Personality Preset": "Personality Preset",
"Personalized onboarding message": "Hafatra fidirana manokana",
"Persuasive": "mandresy lahatra",
"Persuasive & driven": "Mandresy lahatra & mitondra",
"Phone": "Phone",
"Phone Number": "Laharana finday",
"Phone Number ID": "ID nomeraon-telefaona",
"PHP Extensions": "PHP Extensions",
"PHP Version": "PHP Version",
"PHP, Laravel, database, and server details.": "PHP, Laravel, angon-drakitra ary ny antsipirian'ny mpizara.",
"Pick a pre-built workflow to get started quickly": "Mifidiana rindranasa efa namboarina mba hanombohana haingana",
"Pick a specific date and time to send": "Mifidiana daty sy ora manokana handefasana azy",
"Pick a time or use a preset above": "Mifidiana fotoana iray na ampiasao preset etsy ambony",
"Pick from the panel on the right": "Fidio avy amin'ny tontonana eo ankavanana",
"Pick individual recipients": "Mifidiana olona tsirairay",
"Pick what happens next: send email, add tag, assign agent, etc.": "Fidio izay hitranga manaraka: mandefa mailaka, ampio marika, manendry mpiasa, sns.",
"Pinecone or MySQL fulltext search": "Pinecone na MySQL fulltext search",
"Pipeline": "Pipeline",
"Pipeline ID": "Pipeline ID",
"Pipeline Name": "Anaran'ny fantsona",
"Pipeline name...": "Anaran'ny fantsona...",
"Pipeline Value": "Sandan'ny fantsona",
"Plan": "Plan",
"plan": "drafitra",
"plan configuration.": "fikirakirana drafitra.",
"Plan details, features, and subscribers.": "Ny antsipiriany momba ny drafitra, ny endri-javatra ary ny mpanjifa.",
"Plan Directory": "Plan Directory",
"Plan Distribution": "Fizarana drafitra",
"Plan Features List": "lisitry ny endri-javatra drafitra",
"Plan Name": "Anaran'ny drafitra",
"Plan Upgrade/Downgrade": "Drafitra Fanatsarana/Fampidinana",
"Plans": "Plans",
"plans.": "drafitra.",
"Platform overview and key metrics": "Topimaso amin'ny sehatra sy metrika fototra",
"Please fix the above requirements before continuing.": "Amboary ireo fepetra voalaza etsy ambony ireo alohan'ny hanohizana.",
"Please read these terms carefully before using our platform.": "Azafady, vakio tsara ireo teny ireo alohan'ny hampiasana ny sehatray.",
"Please send the pricing PDF.": "Alefaso azafady ny vidin'ny PDF.",
"Please wait while we set up your application. Do not close this page.": "Miandrasa mandra-pametrahanay ny fampiharanao azafady. Aza akatona ity pejy ity.",
"PNG, JPG or SVG. 256x256 recommended.": "PNG, JPG na SVG. 256x256 soso-kevitra.",
"PNG, JPG, SVG up to 2MB": "PNG, JPG, SVG hatramin'ny 2MB",
"PNG, SVG, or JPG for dark backgrounds.": "PNG, SVG, na JPG ho an'ny fiaviana maizina.",
"PNG, SVG, or JPG. Recommended: 200x60px.": "PNG, SVG, na JPG. Soso-kevitra: 200x60px.",
"Policy": "Politika",
"Poor Deliverability": "Mahantra ny fanaterana",
"Popular": "malaza",
"Popular Badge": "Badge malaza",
"Port": "Port",
"Portuguese": "Portiogey",
"Position": "Toerana",
"Position / Title": "Toerana / Lohateny",
"Positive": "Positive",
"Powerful tools that work together seamlessly to automate, optimize, and scale your outreach.": "Fitaovana mahery izay miara-miasa tsy misy olana amin'ny fanaovana automatique, fanatsarana ary fampitomboana ny asanao.",
"PREFERRED": "TIANA",
"Press": "Press",
"Prevents AI from replying to every follow-up. Useful to avoid overwhelming customers.": "Manakana ny AI tsy hamaly ny fanaraha-maso rehetra. Mahasoa mba hisorohana ny mpanjifa be loatra.",
"Preview": "Preview",
"Preview of first": "Preview ny voalohany",
"Preview Text": "Preview Text",
"Preview text": "Preview lahatsoratra",
"Price": "Vidiny",
"price, pricing, cost, how much": "vidy, vidy, vidy, ohatrinona",
"Pricing": "Pricing",
"pricing": "vidiny",
"Pricing & Info": "Pricing & Info",
"Pricing & Plans": "Vidiny & drafitra",
"Pricing Bullets": "Pricing bala",
"Pricing Page Bullets": "Pricing Page Bullets",
"Primary (Keep)": "Kilonga (Tazony)",
"Primary Button Text": "Bokotra Kilonga soratra",
"Primary Button URL": "URL bokotra Kilonga",
"Primary Color": "Loko voalohany",
"Print": "Print",
"Priority": "Laharam-pahamehana",
"Priority documents & usage tracking": "Taratasy laharam-pahamehana & fanaraha-maso ny fampiasana",
"Priority support": "Fanohanana laharam-pahamehana",
"Priority:": "Laharam-pahamehana:",
"Privacy": "Privacy",
"Privacy Controls": "Fifehezana tsiambaratelo",
"Privacy Policy": "Politika manokana",
"Privacy Policy URL": "URL politika momba ny fiainana manokana",
"Privacy Sections": "Fizarana tsiambaratelo",
"Private App Token": "Private App Token",
"Private Apps": "Apps manokana",
"Pro": "Pro",
"Processed": "Nokarakaraina",
"Processing file...": "Mikarakara rakitra...",
"Processing files...": "Mikarakara rakitra...",
"Processing happens in the background. You can check progress in the Knowledge Base section.": "Ny fanodinana dia mitranga any ambadika. Azonao atao ny manamarina ny fandrosoana ao amin'ny fizarana Knowledge Base.",
"Processing...": "Mikarakara...",
"Product Documentation": "Documentation vokatra",
"Professional": "Matihanina",
"Profile": "Profile",
"Profile Photo": "Sary mombamomba",
"Profile Settings": "Fikirana mombamomba",
"Progressive Web App (PWA)": "Progressive Web App (PWA)",
"Projected ARR": "Vidin'ny ARR",
"Proposal": "Soso-kevitra",
"Provide a reason and set the initial status for this block rule.": "Omeo antony ary apetraho ny sata voalohany amin'ity fitsipika sakana ity.",
"Provide the answer...": "Omeo ny valiny...",
"Provider": "Mpanome",
"Provider API Keys": "Mpanome API Keys",
"Publishable Key": "Key azo avoaka",
"Published": "Navoaka",
"Pusher (Real-time)": "Pusher (tena-tena)",
"Pusher App ID": "ID Pusher App",
"Pusher credentials enable real-time notifications": "Ny fahazoan-dàlana pusher dia manome fampandrenesana amin'ny fotoana tena izy",
"Pusher Key": "Fanosika Key",
"PWA": "PWA",
"PWA Icon": "Kisary PWA",
"Q&A Pairs": "Q&A mpivady",
"QR Code for authenticator app": "QR Code ho an'ny app authenticator",
"Qualified": "Mahafeno fepetra",
"Queries where AI confidence was below 50%": "Fanontaniana hoe latsaky ny 50% ny fahatokisan'ny AI",
"Question": "Fanontaniana",
"Questions about our terms?": "Fanontaniana momba ny fepetrantsika?",
"Questions about your data?": "Fanontaniana momba ny angonao?",
"Questions and answers displayed in accordion.": "Fanontaniana sy valiny aseho amin'ny akorandriaka.",
"Queue": "Filaharana",
"Queue Depth": "Halalin'ny filaharana",
"Queue Driver": "Mpitondra filaharana",
"Queue for Review": "Filaharana ho an'ny famerenana",
"Quick Links": "Rohy haingana",
"Quick Replies": "Valiny haingana",
"Quick Reply": "Valiny haingana",
"Quick Settings": "Fikirana haingana",
"Quote": "Quote",
"RAG": "RAG",
"Random (1-5 minutes)": "Kisendrasendra (1-5 minitra)",
"Random domain": "sehatra kisendrasendra",
"Rating": "naoty",
"Re-process": "Re-process",
"Re-scrape": "Re-scrape",
"Read the Docs": "Vakio ny Docs",
"Ready to automate your workflow?": "Vonona ny hanao automatique ny fizotran'ny asanao?",
"Ready to get started?": "Vonona hanomboka?",
"Real Estate": "Fananana trano",
"Real-time": "Fotoana tena izy",
"Real-Time Analytics & Reports": "Fanadihadiana sy tatitra ara-potoana",
"Real-time analytics dashboard": "Dashboard analyse amin'ny fotoana tena izy",
"Real-time dashboards for conversations, campaigns, AI performance & team metrics.": "Dashboard amin'ny fotoana tena izy ho an'ny resadresaka, fampielezan-kevitra, fampisehoana AI & metrika ekipa.",
"Reason": "Antony",
"Reasons": "Antony",
"Reasons to choose your platform.": "Antony hisafidianana ny sehatrao.",
"Reassign": "Avereno indray",
"Receive a daily digest of platform activity": "Mandraisa famintinana isan'andro momba ny hetsika amin'ny sehatra",
"Receive notifications via email": "Mandraisa fampandrenesana amin'ny alàlan'ny mailaka",
"recent": "vao haingana",
"Recent Activity": "Hetsika vao haingana",
"Recent Bounced Messages": "Hafatra nitsambikina vao haingana",
"Recent Conversations": "Resadresaka vao haingana",
"Recent Failed Jobs": "Asa tsy nahomby vao haingana",
"Recent Log Errors": "Errors Log vao haingana",
"Recent Login Activity": "Hetsika fidirana vao haingana",
"Recent Payments": "Fandoavana farany",
"Recent Searches": "Fikarohana vao haingana",
"Recent Subscribers": "Mpanoratra vao haingana",
"Recent Users": "Mpampiasa vao haingana",
"Recipient Email Address": "Adiresy mailaka mpandray",
"recipients": "mpandray",
"Recipients": "Recipients",
"Recommendations": "Soso-kevitra",
"Recommended": "Recommended",
"Recommended (One-Click Sign In)": "Recommended (Hiditra amin'ny tsindry tokana)",
"Recommended for getting started.": "Soso-kevitra hanombohana.",
"Reconnect via": "Avereno mifandray amin'ny",
"Recovery Code": "Code Recovery",
"Recovery code": "Kaody fanarenana",
"recovery code(s) remaining": "kaody famerenana (s) sisa",
"Recovery Codes": "Kaody fanarenana",
"Redemptions": "Fanavotana",
"Redo": "Avereno",
"Reference": "Reference",
"Refresh": "Havaozina",
"Refresh & Sync": "Refresh & Sync",
"Refresh Page": "Pejy fanavaozana",
"Refund": "Famerenana",
"Refund eligibility and cancellation rules.": "Fitsipika momba ny famerenam-bola sy fanafoanana.",
"Refund Policy": "Politika famerenam-bola",
"Refund Sections": "Fizarana famerenam-bola",
"Refunded": "Naverina",
"Regenerate": "Regenerate",
"Regenerate Tokens": "Regenerate Token",
"Regional": "Faritra",
"Registered in the last 24h": "Voasoratra tao anatin'ny 24h farany teo",
"Regular": "Tsy tapaka",
"Regular Campaign": "Fanentanana tsy tapaka",
"Reject": "Mandà",
"Rejected": "Nolavina",
"Relations": "Fifandraisana",
"Relaxed & natural": "Relaxed & naturel",
"Remember me": "Tsarovy aho",
"Remove": "Esory",
"Remove Block": "Esory ny sakana",
"Remove contact from a group": "Esory ny fifandraisana amin'ny vondrona",
"Remove from Group": "Esory amin'ny vondrona",
"Remove step": "Esory ny dingana",
"Remove Tag": "Esory ny Tag",
"Remove this team member? They will lose access to this workspace.": "Esory ity mpikambana ao amin'ny ekipa ity? Ho very ny fidirana amin'ity toeram-piasana ity izy ireo.",
"Renews": "Fanavaozana",
"Reopen conversation": "Sokafy indray ny resaka",
"Repeat password": "Avereno tenimiafina",
"Repeating (multiple months)": "Miverimberina (volana maromaro)",
"Replace Body": "Soloy Vatana",
"Replies": "Valiny",
"Replies to everything (0%)": "Mamaly ny zava-drehetra (0%)",
"Reply": "Valio",
"Reply Behavior": "Valiny Fitondran-tena",
"Reply Body": "Valiny Vatana",
"Reply Delay": "Valiny fahatarana",
"Reply Language": "Valiny fiteny",
"Reply politely using knowledge base...": "Valio am-pahalalam-pomba amin'ny fampiasana fototra fahalalana...",
"Reply Subject": "Valio lohahevitra",
"Reply to Ticket": "Valio ny tapakila",
"Request Data Export": "Mangataka fanondranana angona",
"Request Headers": "Mangataka Lohateny",
"Request Payload": "Mangataka Payload",
"Requests": "Fangatahana",
"Require all admin users to enable two-factor authentication": "Mitaky ny mpampiasa admin rehetra mba hahafahan'ny fanamarinana roa",
"Require Email Verification": "Mitaky fanamarinana mailaka",
"Required scopes:": "Saika ilaina:",
"Requirements": "Fepetra",
"Requirements.": "Fepetra.",
"Requires 8.2+": "Mitaky 8.2+",
"Requires attention": "Mitaky fiheverana",
"Resend": "Alefaso indray",
"Resend Verification Email": "Alefaso indray ny mailaka fanamarinana",
"Reset": "Avereno",
"Reset Password": "Avereno ny tenimiafina",
"Reset your password": "Avereno ny tenimiafinao",
"Resetting password...": "Mamerina ny tenimiafina...",
"Resolved": "Voavaha",
"Resource Limits": "Resource limits",
"Response Body": "Vatana famaliana",
"Response Code": "Kaody valiny",
"Response Style": "Fomba famaliana",
"Response Time": "Fotoam-pamaliana",
"Response time": "Fotoana mamaly",
"REST API & Webhooks": "REST API & Webhooks",
"Restart Product Tour": "Avereno indray ny fitsidihana vokatra",
"Restore": "Ampodio",
"Restore All": "Avereno daholo",
"Retry": "Andramo indray",
"Retry Failed Step": "Andramo indray ny dingana tsy nahomby",
"Retry this webhook delivery?": "Andramo indray ity fanaterana webhook ity?",
"Retrying": "Manandrana indray",
"Return to Admin": "Miverena amin'ny Admin",
"Reusable HTML & text templates, signatures, canned responses & auto-reply rules.": "HTML azo ampiasaina sy lasitra lahatsoratra, sonia, valiny am-bifotsy & fitsipika mamaly ho azy.",
"Revenue": "fidiram-bola",
"Revenue Overview": "Overview ny vola miditra",
"Revenue tracking & forecasting": "Fanaraha-maso sy vinavina ny fidiram-bola",
"Revenue Trend": "Fironan'ny fidiram-bola",
"Review": "Famerenana",
"Review Before Sending": "Famerenana alohan'ny fandefasana",
"Review Tickets": "Review Tickets",
"Right Column (HTML)": "Tsanganana havanana (HTML)",
"Role": "Role",
"Role Details": "Antsipirihan'ny anjara andraikitra",
"Role details, permissions, and assigned users.": "Ny antsipirian'ny andraikitra, ny fahazoan-dàlana ary ny mpampiasa nomena.",
"Role Directory": "Lahatsoratra momba ny andraikitra",
"Role Information": "Fampahafantarana momba ny andraikitra",
"Role Name": "Anaran'ny andraikitra",
"Role Permissions": "Fanomezana alalana",
"Role:": "anjara asa:",
"Roles": "Andraikitra",
"Roles & Permissions": "Andraikitra & Fanomezana alalana",
"Roles currently using this permission.": "Andraikitra mampiasa an'io fahazoan-dàlana io amin'izao fotoana izao.",
"roles.": "anjara.",
"Round robin": "Round robin",
"Route to a team member": "Mandehana any amin'ny ekipa iray",
"rows below.": "andalana etsy ambany.",
"rows found in CSV.": "andalana hita ao amin'ny CSV.",
"RTL (Right to Left)": "RTL (Ankavanana miankavia)",
"RTL support & translations": "Fanohanana sy fandikana RTL",
"Rule Name": "Anaran'ny fitsipika",
"Running": "mihazakazaka",
"Running database migrations": "Mampandeha ny fifindra-monina angona",
"Running DNS checks for": "Mandeha fisavana DNS ho an'ny",
"Running...": "Mihazakazaka...",
"Russian": "Rosiana",
"s...": "s...",
"SaaS / Software": "SaaS / Software",
"SaaS Core System Version": "SaaS Core System Version",
"Sales": "Varotra",
"Sales Pipeline": "Sales Pipeline",
"Salesforce (OAuth)": "Salesforce (OAuth)",
"Sandbox": "Sandbox",
"Sandbox / Test": "Sandbox / Test",
"Save": "Vonjeo",
"Save & Authorize": "Tehirizo & Omeo alalana",
"Save & Connect": "Save & Connect",
"Save & Continue": "Tehirizo & Tohizo",
"Save & Create Another": "Tehirizo & Mamorona hafa",
"Save & New": "Save & New",
"Save 20%": "Mitahiry 20%",
"Save 2FA Settings": "Save 2FA Settings",
"Save AI Configuration": "Save AI Configuration",
"Save and test by sending an SMS to your Twilio number": "Tehirizo sy andramana amin'ny fandefasana SMS amin'ny nomerao Twilio",
"Save as Draft": "Save as Draft",
"Save Authentication Settings": "Save Authentication Settings",
"Save Blocking Settings": "Tehirizo ny Fikirana fanakanana",
"Save Branding": "Save Branding",
"Save Changes": "Save Changes",
"Save Channel": "Save Channel",
"Save Configuration": "Save Configuration",
"Save Contact Settings": "Save Contact Settings",
"Save Defaults": "Save Defaults",
"Save Draft": "Save Draft",
"Save Email Preferences": "Save Email Preferences",
"Save Email Settings": "Save Email Settings",
"Save General Settings": "Save General Settings",
"Save Integrations": "Save Integrations",
"Save Legal Settings": "Save Legal Settings",
"Save Login Settings": "Save Login Settings",
"Save Maintenance Settings": "Tehirizo ny fikojakojana",
"Save Notification Preferences": "Tehirizo ny Preferences Notification",
"Save Password Policy": "Tehirizo ny tenimiafina politika",
"Save Pinecone Settings": "Save Pinecone Settings",
"Save Privacy Settings": "Save Privacy Settings",
"Save PWA Settings": "Tehirizo ny PWA Settings",
"Save Recipients": "Save Recipients",
"Save Security Settings": "Save Security Settings",
"Save SEO Defaults": "Save SEO Defaults",
"Save Session Settings": "Save Session Settings",
"Save Settings": "Save Settings",
"Save Slack Settings": "Save Slack Settings",
"Save Testimonial": "Save Testimonial",
"Save the channel first to generate the embed code.": "Tehirizo aloha ny fantsona mba hamoronana ny code embed.",
"Save User": "Save User",
"Save your key to enable Pinecone.": "Tehirizo ny fanalahidinao mba hahafahan'ny Pinecone.",
"Save your SMTP settings above before sending a test email.": "Tehirizo eo ambony ny kiranao SMTP alohan'ny handefasana mailaka andrana.",
"Saved (hidden). Leave blank to keep current value.": "Voavonjy (miafina). Avelao ho banga mba hitazonana ny sanda ankehitriny.",
"Saved at": "Voavonjy amin'ny",
"saved/yr": "voavonjy/yr",
"Saving draft...": "Mitahiry drafitra...",
"Saving...": "Mitahiry...",
"Scale & Grow": "Scale & Grow",
"Scan for Duplicates": "Scan for duplicates",
"Scan the QR code below with your authenticator app (Google Authenticator, Authy, 1Password, etc.) and enter the 6-digit code to verify.": "Tsindrio ny kaody QR eto ambany miaraka amin'ny fampiharana authenticator anao (Google Authenticator, Authy, 1Password, sns.) ary ampidiro ny kaody 6 isa hanamarina.",
"Scan your workspace for contacts that share the same email address or have matching names and companies. Review and merge them to keep your CRM clean.": "Andramo ny toeram-piasanao mba hahitanao olona mifandray amin'ny adiresy mailaka mitovy na manana anarana sy orinasa mitovy. Avereno jerena sy atambatra izy ireo mba hitazonana ny CRM ho madio.",
"Scanning...": "Fikarohana...",
"Schedule": "Fandaharana",
"Schedule & Send": "Fandaharana & Alefaso",
"Schedule Campaign": "Fandaharana Fanentanana",
"Schedule Config": "Schedule Config",
"Schedule for Later": "Fandaharana ho an'ny aoriana",
"Schedule Send": "Fandaharana fandefasana",
"Schedule send": "Fandaharana fandefasana",
"Scheduled": "Voalahatra",
"Scheduled campaigns may be delayed by 1-2 minutes.": "Mety hahemotra 1-2 minitra ny fampielezan-kevitra voalahatra.",
"Scheduled Date & Time": "Daty sy ora voalahatra",
"Scheduled for": "Voalahatra ho an'ny",
"Scheduled messages may be delayed by 1-2 minutes.": "Mety hahemotra 1-2 minitra ny hafatra voalahatra.",
"Scheduled time must be in the future.": "Ny fotoana voatondro dia tsy maintsy ho avy.",
"Scheduled:": "Voalahatra:",
"Scheduling...": "Fanomanana...",
"Score": "isa",
"Scrape": "kikisana",
"Scrape Website": "Scrape Website",
"Seamless integrations with the platforms your team relies on every day.": "Fampidirana mirindra miaraka amin'ireo sehatra iankinan'ny ekipanao isan'andro.",
"Search": "Fikarohana",
"Search across all your conversations, contacts, and knowledge base.": "Mitadiava amin'ny resaka rehetra, ny fifandraisanao ary ny fototry ny fahalalanao.",
"Search activities": "Fikarohana asa",
"Search activities...": "Hetsika fikarohana...",
"Search and add contacts": "Mitadiava ary ampio fifandraisana",
"Search by actor or event": "Fikarohana amin'ny mpilalao na hetsika",
"Search by code or name": "Mitadiava amin'ny kaody na anarana",
"Search by country, state, city, or reason": "Mikaroka araka ny firenena, fanjakana, tanàna, na antony",
"Search by domain or display name...": "Karoka amin'ny alàlan'ny sehatra na anarana aseho...",
"Search by email address for contacts": "Mitadiava amin'ny adiresy mailaka ho an'ny fifandraisana",
"Search by gateway name...": "Karoka amin'ny anaran'ny vavahady...",
"Search by invoice or user": "Fikarohana amin'ny faktiora na mpampiasa",
"Search by IP, reason, or blocked by": "Fikarohana amin'ny IP, antony, na nosakanan'ny",
"Search by name or email": "Karoka amin'ny anarana na mailaka",
"Search by name, code, or native name": "Karoka amin'ny anarana, kaody, na anarana teratany",
"Search by name, code, or symbol": "Karoka amin'ny anarana, kaody, na marika",
"Search by permission name": "Karoka amin'ny anaran'ny fahazoan-dàlana",
"Search by plan name": "Karoka amin'ny anaran'ny drafitra",
"Search by role name": "Karoka amin'ny anaran'ny anjara",
"Search by subject, name or email": "Karoka amin'ny lohahevitra, anarana na mailaka",
"Search by title or slug...": "Karoka amin'ny lohateny na slug...",
"Search by URL...": "Karoka amin'ny URL...",
"Search by user, IP, or event": "Fikarohana amin'ny mpampiasa, IP, na hetsika",
"Search campaigns...": "Hetsika fikarohana...",
"Search contacts by name, email, or company...": "Karohy amin'ny anarana, mailaka, na orinasa...",
"Search contacts, conversations, messages, campaigns...": "Mitadiava fifandraisana, resaka, hafatra, fanentanana...",
"Search contacts, groups, or type email...": "Mitadiava fifandraisana, vondrona, na soraty mailaka...",
"Search contacts...": "Hikaroka ny fifandraisana...",
"Search conversations...": "Fikarohana resaka...",
"Search deleted contacts...": "Karohy ireo fifandraisana voafafa...",
"Search engine optimization settings for this page.": "Fikirana fanatsarana motera fikarohana ho an'ity pejy ity.",
"Search help articles...": "Hikaroka lahatsoratra fanampiana...",
"Search help topics": "Mitadiava lohahevitra fanampiana",
"Search help topics...": "Mikaroka lohahevitra fanampiana...",
"Search name, position, or review...": "Karoka anarana, toerana, na hevitra...",
"Search people, events, uploads...": "Mitadiava olona, hetsika, fampiakarana...",
"Search result categories": "Ireo sokajy valin'ny fikarohana",
"Search results": "Valiny fikarohana",
"Search templates...": "Fikarohana lasitra...",
"Search workflows...": "Fitadiavana workflows...",
"Search your workspace": "Karohy ny toeram-piasanao",
"Searching...": "Mikaroka...",
"Second subject variation...": "Fiovaovan'ny lohahevitra faharoa...",
"Secondary (Merge)": "Faharoa (mitambatra)",
"Secondary Button Text": "Text Button faharoa",
"Secondary Button URL": "URL bokotra faharoa",
"Secondary Color": "Loko faharoa",
"Secondary contacts are soft-deleted (recoverable)": "Ny fifandraisana faharoa dia voafafa malefaka (azo averina)",
"seconds": "segondra",
"Secret": "Tsiambaratelo",
"Secret Key": "Key Secret",
"Secret key": "Key miafina",
"Secret saved. Leave blank to keep.": "Tsiambaratelo voavonjy. Avelao ho banga mba hitazonana.",
"Section": "Fizarana",
"Section Subtitle": "Subtitle fizarana",
"Section Title": "Lohatenin'ny fizarana",
"Security": "Fiarovana",
"Security & Access": "Security & Access",
"Security & Billing": "Fiarovana & faktiora",
"Security & GDPR": "Fiarovana & GDPR",
"Security Audit Logs": "Security Audit Logs",
"Security Log Details": "Security Log Details",
"Security Logs": "Log fiarovana",
"Security Settings": "Fikirana fiarovana",
"Security:": "Fiarovana:",
"See Features": "Jereo ny endri-javatra",
"See what our customers have to say about": "Jereo izay lazain'ny mpanjifanay momba ny",
"Seeding initial data": "Famafazana angon-drakitra voalohany",
"Segment": "Segment",
"Select": "Select",
"Select a channel...": "Misafidiana fantsona...",
"Select a conversation": "Mifidiana resaka",
"Select a duplicate group from the left to compare and merge contacts": "Mifantena vondrona duplicate avy any ankavia mba hampitaha sy hanambatra ny fifandraisana",
"Select a Slack channel...": "Misafidiana fantsona Slack...",
"Select all": "Fidio daholo",
"Select all on this page": "Fidio ny rehetra amin'ity pejy ity",
"Select Audience": "Safidio ny mpihaino",
"Select Contact Group": "Mifidiana Vondrona Mifandray",
"Select email account...": "Mifidiana kaonty mailaka...",
"Select field...": "Safidio saha...",
"Select group...": "Mifidiana vondrona...",
"Select industry...": "Fidio ny indostria...",
"Select Pipeline": "Select Pipeline",
"Select role...": "Safidio anjara...",
"Select Segment": "Select Segment",
"Select stage...": "Fidio sehatra...",
"Select tag...": "Mifidiana marika...",
"Select the permissions to assign to this role. Permissions are grouped by module.": "Safidio ny fahazoan-dàlana homena an'io andraikitra io. Ny fahazoan-dàlana dia navondrona araka ny module.",
"Select the primary contact to keep": "Safidio ny fifandraisana voalohany hotehirizina",
"Select trigger...": "Mifidiana trigger...",
"Select what starts the workflow (e.g. \"New Email Received\")": "Safidio izay manomboka ny workflow (oh: \"Email vaovao voaray\")",
"Select your industry": "Fidio ny indostrianao",
"Select...": "Fidio...",
"selected": "voafidy",
"Selector:": "Mpifidy:",
"Send": "Alefaso",
"Send & Close": "Alefaso & Akatona",
"Send a test email to verify your configuration works correctly.": "Alefaso mailaka andrana hanamarina fa mandeha tsara ny fandrindranao.",
"Send a test message to see how your AI would respond with the current configuration.": "Alefaso hafatra andrana hahitana hoe ahoana no hamalian'ny AI anao amin'ny fanamboarana ankehitriny.",
"Send alerts to your Slack workspace": "Mandefasa fanairana amin'ny toeram-piasanao Slack",
"Send an email to": "Alefaso mailaka any",
"Send and close conversation": "Alefaso ary afeno ny resaka",
"Send and receive SMS via Twilio.": "Mandefa sy mandray SMS amin'ny alalan'ny Twilio.",
"Send automated follow-up emails on a schedule.": "Mandefasa mailaka fanaraha-maso mandeha ho azy amin'ny fandaharam-potoana.",
"Send Automatically": "Alefa ho azy",
"Send data to an external app via Webhook": "Alefaso amin'ny fampiharana ivelany amin'ny alàlan'ny Webhook ny angona",
"Send Email": "Alefaso mailaka",
"Send Invitation": "Mandefasa fanasana",
"Send Invites & Finish": "Alefaso ny fanasana & Vitao",
"Send Message": "Alefaso hafatra",
"Send Mode": "Fomba fandefasana",
"Send notifications to your Slack channel": "Mandefasa fampahafantarana amin'ny fantsona Slack-nao",
"Send Now": "Alefaso izao",
"Send rate (emails per minute)": "Ny tahan'ny fandefasana (mailaka isa-minitra)",
"Send Reply": "Alefaso valiny",
"Send requests to this URL to trigger the workflow from external services.": "Alefaso amin'ity URL ity ny fangatahana hanesorana ny fizotran'ny asa avy amin'ny serivisy ivelany.",
"Send Reset Link": "Alefaso rohy Reset",
"Send SMS": "Alefaso SMS",
"Send Test Email": "Alefaso mailaka fitsapana",
"Send the campaign immediately to all recipients": "Alefaso avy hatrany amin'ny mpandray rehetra ny fanentanana",
"Send the same email to all recipients": "Alefaso mailaka mitovy amin'ny mpandray rehetra",
"Send time": "Mandefasa fotoana",
"Send to a specific group": "Alefaso any amin'ny vondrona manokana",
"Send WhatsApp": "Alefaso WhatsApp",
"Send: Welcome Email": "Alefaso: Email Tongasoa",
"Sending in progress...": "Efa mandeha ny fandefasana...",
"Sending reset link...": "Mandefa rohy famerenana...",
"Sending too fast can trigger spam filters and get your account temporarily banned. Slower rates are safer.": "Ny fandefasana haingana loatra dia mety hiteraka sivana spam ary voarara vetivety ny kaontinao. Ny tahan'ny miadana kokoa dia azo antoka kokoa.",
"Sending...": "Mandefa...",
"Sent": "Nalefa",
"Sentiment analysis & scoring": "Famakafakana fihetseham-po & naoty",
"SEO & Meta": "SEO & Meta",
"SEO title (defaults to page title)": "Lohateny SEO (midika ho lohatenin'ny pejy)",
"Sequence Name": "Anaran'ny filaharana",
"Server": "Server",
"Server Address": "Adiresy mpizara",
"Service": "Serivisy",
"Session": "Fivoriana",
"Session Configuration": "Session Configuration",
"Session Driver": "Session Driver",
"Session Expired": "Tapitra ny fivoriana",
"Session expired": "Tapitra ny fotoam-pivoriana",
"Session expiring soon": "Tapitra tsy ho ela ny fivoriana",
"Session Lifetime (minutes)": "Session Lifetime (minitra)",
"Session Lifetime (Minutes)": "Fivoriana mandritra ny androm-piainany (minitra)",
"Session management shows your active login sessions across devices.": "Ny fitantanana session dia mampiseho ny fotoam-pidirana mavitrika amin'ny fitaovana.",
"Set a monthly dollar limit on AI provider API costs. Auto-replies will pause when the cap is reached.": "Mametraha fetra dolara isam-bolana amin'ny vidin'ny API mpamatsy AI. Hiato ny valin-kafatra mandeha ho azy rehefa tratra ny fetra.",
"Set Active": "Set Active",
"Set Default": "Set Default",
"Set default AI provider, model, and generation parameters for the platform.": "Mametraha mari-pamantarana mpamatsy AI, modely ary taranaka ho an'ny sehatra.",
"Set minimum password requirements for all user accounts.": "Mametraha fepetra takiana amin'ny teny miafina ho an'ny kaonty mpampiasa rehetra.",
"Set numeric limits for each resource. Check \"Unlimited\" to remove the cap.": "Mametraha fetra isa ho an'ny loharano tsirairay. Jereo ny \"Unlimited\" hanesorana ny satrony.",
"Set priority": "Mametraha laharam-pahamehana",
"Set the default AI provider and model for all workspaces": "Apetraho ny mpamatsy AI sy modely ho an'ny toeram-piasana rehetra",
"Set the Verify Token (same value as above)": "Apetraho ny Token Verify (mitovy sanda amin'ny etsy ambony)",
"Set this in your Salesforce Connected App:": "Apetraho ao amin'ny App Salesforce Connected anao ity:",
"Set to": "Atao amin'ny",
"Set to 0 to disable trials. Users start on the default plan immediately.": "Apetraho amin'ny 0 mba hanafoanana ny fitsapana. Manomboka amin'ny drafitra default avy hatrany ny mpampiasa.",
"Set up a new workspace for your team or project.": "Manangàna toeram-piasana vaovao ho an'ny ekipanao na tetikasanao.",
"Set Up AI": "Manangana AI",
"Set Up AI Replies": "Amboary ny valiny AI",
"Set up AI to get smart reply suggestions for your conversations.": "Amboary ny AI mba hahazoana soso-kevitra valiny marani-tsaina momba ny resakao.",
"Set up context and response styles": "Mametraha contexte sy fomba famaliana",
"Set up keyword-based auto-replies for incoming messages. Rules are checked before AI auto-reply.": "Mametraha valiny mandeha ho azy mifototra amin'ny teny fanalahidy ho an'ny hafatra miditra. Voamarina ny fitsipika alohan'ny mamaly ho azy AI.",
"Set Up Live Chat": "Manangana Live Chat",
"Set up Live Chat widget for your website.": "Amboary ny Widget Live Chat ho an'ny tranokalanao.",
"Set Up Two-Factor Authentication": "Manangana fanamarinana roa lafin-javatra",
"Set up two-factor authentication": "Manangana fanamarinana roa lafin-javatra",
"Set up your communication channels": "Amboary ny fantsona fifandraisanao",
"Set up your workspace to start automating communications": "Amboary ny toeram-piasanao mba hanombohana automatique ny fifandraisana",
"Set when and how :app should respond to incoming emails": "Mametraha hoe rahoviana sy ahoana : app no tokony hamaly ny mailaka miditra",
"Setting file permissions": "Fametrahana fahazoan-dàlana amin'ny rakitra",
"Settings": "Settings",
"Settings Menu": "Menu Settings",
"settings.": "Settings.",
"Setup Guide": "Torolàlana fananganana",
"Setup Summary": "Famintinana fanamboarana",
"Setup wizard will guide you through the installation process in a few simple steps.": "Ny setup wizard dia hitarika anao amin'ny dingana fametrahana amin'ny dingana tsotra vitsivitsy.",
"SGD - Singapore Dollar": "SGD - Singapore dolara",
"Share data with connected integrations": "Mizarà angona miaraka amin'ny fampidirana mifandray",
"Short (a few sentences)": "Fohy (teny vitsivitsy)",
"Short Name": "Anarana fohy",
"Shortcut": "Shortcut",
"Show": "Asehoy",
"Show a cookie consent popup to new visitors for GDPR compliance": "Asehoy ny popup faneken'ny cookie ho an'ny mpitsidika vaovao ho an'ny fanarahan-dalàna GDPR",
"Show codes": "Asehoy ny kaody",
"Show More": "Asehoy bebe kokoa",
"Show newsletter signup in footer": "Asehoy amin'ny footer ny fisoratana anarana an-gazety",
"Show notifications inside": "Asehoy ny fampahafantarana ao anatiny",
"Show shortcuts": "Asehoy ny hitsin-dàlana",
"Show this help": "Asehoy ity fanampiana ity",
"Showing": "Mampiseho",
"Shown in the chat header. Leave blank to use workspace name.": "Aseho ao amin'ny lohatenin'ny chat. Avelao ho banga raha hampiasa ny anaran'ny toeram-piasana.",
"Shown on the home screen and in the task switcher.": "Aseho eo amin'ny efijery an-trano sy ao amin'ny mpamadika asa.",
"Sign in to Admin Panel": "Midira ao amin'ny Panel Admin",
"Sign in with Gmail": "Midira amin'ny Gmail",
"Sign in with Google": "Midira amin'ny Google",
"Sign in with Microsoft": "Midira amin'ny Microsoft",
"Sign in with Outlook": "Midira amin'ny Outlook",
"Sign Out": "Hivoaka",
"Sign up": "Misoratra anarana",
"sign up or log in": "misoratra anarana na midira",
"Sign-off Text": "Sign-off Text",
"Signing in...": "Miditra...",
"Signing Secret": "Manasonia tsiambaratelo",
"Simple,": "Tsotra,",
"Site Description": "Site Description",
"Site is Live": "Mivantana ny tranokala",
"Site Name": "Anaran'ny tranokala",
"Size": "Habe",
"Skip conversations started by your team": "Alefaso ny resaka natomboky ny ekipanao",
"Skip for now": "Atsipazo aloha izao",
"skipped (duplicates or invalid)": "nandalo (duplicate na tsy mety)",
"Slack": "Slack",
"Slack (OAuth)": "Slack (OAuth)",
"Slack App Client ID": "Slack App Client ID",
"Slack App URLs": "Slack App URLs",
"Slack Notification Channel": "Slack Notification Channel",
"Slack Notifications": "Slack Notifications",
"Slack Webhook URL": "URL Slack Webhook",
"Slow down": "Miadana",
"Slug": "Slug",
"Slug cannot be changed after creation.": "Tsy azo ovaina ny slug aorian'ny famoronana.",
"Smart conversation assignment": "Fanendrena resadresaka marani-tsaina",
"Smart routing & assignment": "Fandrosoana marani-tsaina & fanendrena",
"SMS": "SMS",
"SMS (Twilio)": "SMS (Twilio)",
"SMS only": "SMS ihany",
"SMS segment": "SMS segment",
"SMTP": "SMTP",
"SMTP Host": "SMTP Host",
"SMTP Password": "SMTP Password",
"SMTP Port": "SMTP Port",
"SMTP Username": "SMTP Username",
"smtp.gmail.com": "smtp.gmail.com",
"Snooze": "Snooze",
"Snooze for 1 hour": "Atsaharo mandritra ny 1 ora",
"Snooze for 3 hours": "Atsaharo mandritra ny 3 ora",
"Snooze until next Monday": "Atsaharo hatramin'ny alatsinainy ho avy izao",
"Snooze until tomorrow 9 AM": "Miato hatramin'ny rahampitso amin'ny 9 ora maraina",
"Snoozed": "Miato",
"SOC2 Compliant": "SOC2 mifanaraka",
"Social Links": "Rohy sosialy",
"Social login connections are managed automatically when you sign in with": "Ny fifandraisana fidirana ara-tsosialy dia tantana ho azy rehefa miditra amin'ny ianao",
"Solid": "Mafy",
"Something Went Wrong": "Nisy zavatra tsy nety",
"Something went wrong": "Nisy zavatra tsy nety",
"Something went wrong with your email connection. Try reconnecting your account.": "Nisy tsy nety tamin'ny fifandraisanao mailaka. Andramo mampifandray indray ny kaontinao.",
"Sort": "Sort",
"Sort Order": "Sort Order",
"Sort order:": "Karakarao:",
"Spam": "Spam",
"Spam reports": "Tatitra momba ny spam",
"Spanish": "espaniola",
"Specific agent": "Agent manokana",
"Specific Contacts": "Fifandraisana manokana",
"Specify the geographic area to block. Country is required; state and city are optional for more targeted blocking.": "Farito ny faritra ara-jeografika hosakanana. Ilaina ny firenena; ny fanjakana sy ny tanàna dia tsy voatery ho an'ny fanakanana lasibatra kokoa.",
"Spent": "Lany",
"SPF points": "SPF points",
"SPF Record": "SPF Record",
"Splash Screen": "Splash Screen",
"Splash screen background. Match your site's background for a seamless launch.": "Ecran splash background. Ampifanaraho amin'ny fiavian'ny tranokalanao ny fandefasana tsy misy olana.",
"Split Percentage (Variant A)": "Fizarana isan-jato (Variant A)",
"SSL/TLS (Recommended)": "SSL/TLS (Recommended)",
"Stage": "Stage",
"Stage ID": "ID dingana",
"Star": "Star",
"Starred": "Kintana",
"Start": "Manomboka",
"Start automating your communication with AI": "Atombohy ny automatique ny fifandraisanao amin'ny AI",
"Start building your email": "Manomboka manamboatra ny mailakao",
"Start by connecting your email account! Activity from campaigns, contacts, conversations, and more will appear here.": "Atombohy amin'ny fampifandraisana ny kaontinao mailaka! Hiseho eto ny hetsika avy amin'ny fanentanana, ny fifandraisana, ny resaka ary ny maro hafa.",
"Start Free": "Manomboka maimaimpoana",
"Start free, upgrade when you're ready. No hidden fees, cancel anytime.": "Manomboka maimaim-poana, manavao rehefa vonona ianao. Tsy misy sara miafina, manafoana amin'ny fotoana rehetra.",
"Start from Template": "Manomboka amin'ny Template",
"Start managing your emails with AI": "Manomboka mitantana ny mailakao miaraka amin'ny AI",
"Start URL": "Manomboka URL",
"Start with a trigger": "Manomboka amin'ny trigger",
"Start with Template": "Manomboka amin'ny Template",
"Started": "Nanomboka",
"Starter": "Starter",
"Starting installation...": "Manomboka fametrahana...",
"Starting...": "Manomboka...",
"STARTTLS": "STARTTLS",
"Stat": "Stat",
"State": "Fanjakana",
"State / Province": "Fanjakana / Faritany",
"Static": "Static",
"Static Page": "Pejy static",
"Static Pages": "Pejy static",
"Stats": "Stats",
"Status": "Status",
"Status:": "Sata:",
"Stay Logged In": "Mijanona ho tafiditra",
"Step": "Dingana",
"Step 2": "Dingana 2",
"Step 3": "Dingana 3",
"Step 4": "Dingana 4",
"Step 5": "Dingana 5",
"Step-by-Step Log": "Log-by-dingana",
"Steps to improve your email deliverability.": "Dingana hanatsarana ny fandefasana mailaka anao.",
"Storage (MB)": "Fitehirizana (MB)",
"Storage Directories": "Storage Directories",
"Storage Usage": "Fampiasana fitahirizana",
"Store these in a secure location. Each code can only be used once.": "Tehirizo amin'ny toerana azo antoka ireo. Ny kaody tsirairay dia azo ampiasaina indray mandeha ihany.",
"Story / Description": "Tantara / Famaritana",
"Story, mission, and company stats.": "Tantara, iraka, ary antontan'isa momba ny orinasa.",
"Stripe": "Stripe",
"Stripe (Payments)": "Stripe (fandoavana)",
"Stripe Coupon ID": "Stripe Coupon ID",
"Stripe credentials enable payment processing for subscriptions": "Ny fahazoan-dàlana stripe dia ahafahan'ny fihodinana fandoavam-bola ho an'ny famandrihana",
"Stripe Customer": "Stripe Customer",
"Stripe Dashboard": "Stripe Dashboard",
"Stripe Monthly Price ID": "Stripe isam-bolana Price ID",
"Stripe Price IDs": "Stripe Price IDs",
"Stripe Yearly Price ID": "Stripe isan-taona Price ID",
"Stripe, PayPal, Razorpay & more": "Stripe, PayPal, Razorpay & maro hafa",
"Stripe, PayPal, Razorpay + 27 more": "Stripe, PayPal, Razorpay + 27 hafa",
"Stripe, PayPal, Razorpay, Paddle, Mollie & more. Subscriptions, trials & coupons.": "Stripe, PayPal, Razorpay, Paddle, Mollie & maro hafa. Famandrihana, fitsapana & tapakila.",
"Style": "Style",
"Subject": "lohahevitra",
"Subject A": "Lohahevitra A",
"Subject B": "Lohahevitra B",
"Subject contains": "Ny lohahevitra dia misy",
"Subject Line": "Lohahevitra",
"Subject Line A": "Lohahevitra andalana A",
"Subject Line B": "Lohahevitra andalana B",
"subs": "subs",
"Subscribe to \"messages\" webhook field": "Misoratra anarana amin'ny saha webhook \"hafatra\"",
"Subscribe to bot events:": "Misoratra anarana amin'ny hetsika bot:",
"Subscribed": "Nisoratra anarana",
"Subscribed!": "Nisoratra anarana!",
"Subscribers": "Mpanoratra",
"Subscription": "Famandrihana",
"Subscriptions": "Famandrihana",
"Subtitle": "Subtitle",
"Subtitle, support channels, response time.": "Subtitle, fantsona fanohanana, fotoana famaliana.",
"Succeeded": "Tafita",
"Success": "Fahombiazana",
"Success Rate": "Taham-pahombiazana",
"Successful Payment": "Fandoavana mahomby",
"Suggestions": "Soso-kevitra",
"Suggestions Only": "Soso-kevitra ihany",
"Summary of your weekly activity": "Famintinana ny asanao isan-kerinandro",
"Super Admin": "Super Admin",
"Support": "Fanohanana",
"support": "fanohanana",
"Support Channels Description": "Fanohanana Channels Description",
"Support Email": "Support Email",
"Support Email Label": "Tohano ny Email Label",
"Support Phone": "Tohano ny telefaona",
"Support queue": "Filaharana fanohanana",
"Support Team": "Ekipa mpanohana",
"Support Tickets": "Tickets fanohanana",
"Support tickets awaiting response": "Tohano ny tapakila miandry valiny",
"Supported Currencies": "Vola tohanana",
"Supports HTML tags and merge tags.": "Manohana marika HTML ary manambatra marika.",
"Suspend": "Atsaharo",
"Suspended": "naato",
"Swipe to see more columns": "Swipe raha te hahita tsanganana bebe kokoa",
"Switch workspace": "Hanova toerana fiasana",
"Symbol": "Symbol",
"Symbol Position": "Symbol Position",
"Sync Contacts": "Ampifanaraho ny fifandraisana",
"Sync Contacts Now": "Ampifanaraho izao ny fifandraisana",
"Sync Deals": "Sync Deals",
"Sync Now": "Ampifanaraho izao",
"synced": "synced",
"Syncing your inbox...": "Mandrindra ny boaty fidiranao...",
"System": "System",
"System Alert": "System Alert",
"System Announcement": "System Announcement",
"System Health": "System Health",
"System Hub": "System Hub",
"System Info": "System Info",
"System Online": "System Online",
"System Settings": "System Settings",
"Tag": "Tag",
"Tag Added — fires when a tag is attached to a contact": "Tag Added — mirehitra rehefa misy marika miraikitra amin'ny fifandraisana",
"Tag Name": "Anaran'ny tenifototra",
"Tagline": "Tagline",
"Tags": "Tags",
"Tags from all contacts are combined": "Ny marika avy amin'ny fifandraisana rehetra dia mitambatra",
"Take the app offline temporarily": "Raiso an-tserasera vonjimaika ny fampiharana",
"Target": "Target",
"Target Stage ID": "Target Stage ID",
"Team": "Ekipa",
"Team & Workspaces": "Ekipa & Toeram-piasana",
"Team Load": "Ekipa Load",
"Team Management": "Fitantanana ny ekipa",
"Team Members": "Mpikambana ao amin'ny ekipa",
"Team members invited": "Nasaina ny mpikambana ao amin'ny ekipa",
"Team mention": "Fanononana ny ekipa",
"Team messaging": "Hafatra amin'ny ekipa",
"Team Performance": "Fampisehoana Ekipa",
"Team productivity metrics": "Metrika vokatra vokatra",
"Team Size": "Haben'ny ekipa",
"Telegram": "Telegram",
"Temp Mail": "Temp Mail",
"Temp Mail Enabled": "Temp Mail Enabled",
"Templates": "Templates",
"Temporarily disable your account. You can reactivate later.": "Atsaharo vetivety ny kaontinao. Afaka manetsika indray ianao rehefa avy eo.",
"Temporary email addresses on custom domains for testing, signups & privacy.": "Adiresy mailaka vonjimaika amin'ny sehatra manokana hanaovana fitiliana, fisoratana anarana & fiainana manokana.",
"Terms": "Fepetra",
"Terms of": "Fepetran'ny",
"Terms of Service": "Fepetran'ny serivisy",
"Terms of Service URL": "URL fepetra momba ny serivisy",
"Terms Sections": "Fizarana Terms",
"Test": "Test",
"Test AI Reply": "Test AI Reply",
"Test Before Sending": "Fitsapana alohan'ny fandefasana",
"Test Connection": "Test Connection",
"Test Dashboard": "Dashboard fitsapana",
"Test different subject lines": "Andramo andalana lohahevitra samihafa",
"Test Notification": "Fampandrenesana fitsapana",
"Test SMTP Connection": "Andramo ny fifandraisana SMTP",
"Test Your Rules": "Andramo ny fitsipikao",
"Testimonial Cards": "Karatra fijoroana vavolombelona",
"Testimonial Details": "Fijoroana vavolombelona",
"Testimonial Library": "Tranomboky fijoroana vavolombelona",
"Testimonials": "Fijoroana vavolombelona",
"Testing...": "Fitsapana...",
"Text": "Text",
"Text Color": "Loko soratra",
"Thanks": "Misaotra",
"Thanks for reaching out!": "Misaotra nanatona!",
"Thanks! The integration is working perfectly.": "Misaotra! Ny fampidirana dia miasa tsara.",
"The actual email address is pulled from System Settings > General > Support Email.": "Ny tena adiresy mailaka dia nalaina avy amin'ny System Settings> General> Support Email.",
"The currency used for the fixed discount amount.": "Ny vola ampiasaina amin'ny sandan'ny fihenam-bidy raikitra.",
"The full URL where": "Ny URL feno aiza",
"The manifest is served dynamically from /manifest.json using your saved settings.": "Ny manifest dia atolotra amin'ny fomba mavitrika avy amin'ny /manifest.json amin'ny fampiasana ny kiranao voatahiry.",
"The page that opens when the installed app is launched. Use /dashboard or /.": "Ny pejy misokatra rehefa natomboka ny fampiharana napetraka. Ampiasao /dashboard na /.",
"The page you're looking for doesn't exist or has been moved. Let's get you back on track.": "Ny pejy tadiavinao dia tsy misy na nafindra. Andao hamerina anao amin'ny làlana.",
"The plan automatically assigned to newly registered users.": "Ny drafitra dia nomena ho azy ho an'ireo mpampiasa vao nisoratra anarana.",
"the selected coupon(s). They will also be deactivated in Stripe. This action cannot be undone.": "ny tapakila voafidy. Hofoanana ihany koa izy ireo amin'ny Stripe. Tsy azo averina io hetsika io.",
"The selected IP address(es) will be removed from the block list and will be able to access the application again.": "Ny adiresy IP voafantina dia esorina amin'ny lisitry ny sakana ary afaka miditra amin'ny fampiharana indray.",
"the selected page(s). This action cannot be undone.": "ny pejy voafantina. Tsy azo averina io hetsika io.",
"the selected permission(s). They will be removed from all roles.": "ny fahazoan-dàlana voafidy. Hesorina amin'ny andraikitra rehetra izy ireo.",
"the selected plan(s). Plans with active subscriptions will be skipped. This action cannot be undone.": "ny drafitra (s) voafantina. Ireo drafitra misy famandrihana mavitrika dia hotsidihana. Tsy azo averina io hetsika io.",
"the selected role(s). Users assigned to these roles will lose their permissions.": "ny anjara andraikitra voafantina. Ireo mpampiasa voatendry amin'ireo andraikitra ireo dia ho very fahazoan-dàlana.",
"the selected ticket(s) and all their replies. This action cannot be undone.": "ny tapakila voafantina sy ny valinteniny rehetra. Tsy azo averina io hetsika io.",
"the selected user(s). This action cannot be undone.": "ny mpampiasa (s) voafantina. Tsy azo averina io hetsika io.",
"The Super Admin role name cannot be changed.": "Tsy azo ovaina ny anaran'ny Super Admin.",
"The system injects a <link rel=\"manifest\"> tag and registers a service worker on all frontend pages.": "Ny rafitra dia manindrona marika <link rel=\"manifest\"> ary manoratra mpiasan'ny serivisy amin'ny pejy eo anoloana rehetra.",
"The webhook is set automatically when you save (HTTPS required).": "Ny webhook dia napetraka ho azy rehefa mitahiry (HTTPS ilaina).",
"The webhook URL is registered automatically (requires HTTPS)": "Voasoratra ho azy ny URL webhook (mila HTTPS)",
"The webhook will be set automatically when you save.": "Hapetraka ho azy ny webhook rehefa mitahiry ianao.",
"Theme Color": "Loko lohahevitra",
"then": "avy eo",
"there": "any",
"These actions are permanent and cannot be undone.": "Maharitra ireo hetsika ireo ary tsy azo averina.",
"Third-party data sharing": "Fizarana angona avy amin'ny antoko fahatelo",
"This action cannot be undone.": "Tsy azo averina io hetsika io.",
"This application requires JavaScript to function. Please enable JavaScript in your browser settings.": "Mila JavaScript ity fampiharana ity mba hiasa. Alefaso azafady ny JavaScript amin'ny firafitry ny navigateur.",
"this coupon and deactivate it in Stripe. This action cannot be undone.": "ity tapakila ity ary esory amin'ny Stripe. Tsy azo averina io hetsika io.",
"This coupon will be synced to Stripe upon creation.": "Ity tapakila ity dia ampifandraisina amin'ny Stripe amin'ny famoronana.",
"This currency will be permanently removed. This action cannot be undone.": "Ity vola ity dia hesorina mandrakizay. Tsy azo averina io hetsika io.",
"this customer": "mpanjifa ity",
"This domain and its configuration will be permanently removed. Active addresses must be deactivated first.": "Ity sehatra ity sy ny fandrindrana azy dia esorina mandrakizay. Tsy maintsy vonoina aloha ny adiresy mavitrika.",
"This invitation expires on": "Ity fanasana ity dia tapitra amin'ny",
"This IP address will be able to access the application again. You can always re-block it later.": "Ity adiresy IP ity dia afaka miditra amin'ny fampiharana indray. Azonao atao ny manakana azy io foana rehefa avy eo.",
"This is a secure area. Please confirm your password before continuing.": "Faritra azo antoka io. Hamarino azafady ny tenimiafinao alohan'ny hanohizana.",
"This language will be permanently removed. This action cannot be undone.": "Ity fiteny ity dia hesorina mandrakizay. Tsy azo averina io hetsika io.",
"This location will be removed from the block list and users from this area will regain access.": "Ity toerana ity dia hesorina amin'ny lisitry ny sakana ary ny mpampiasa avy amin'ity faritra ity dia hahazo fidirana indray.",
"This Month": "Amin'ity volana ity",
"This page refreshes automatically.": "Havaozy ho azy ity pejy ity.",
"This page will auto-refresh in": "Havaozy ho azy ity pejy ity",
"this page. This action cannot be undone.": "ity pejy ity. Tsy azo averina io hetsika io.",
"This permission will be": "Ity alalana ity dia ho",
"this plan. Existing subscribers may be affected.": "ity drafitra ity. Mety hisy fiantraikany amin'ny mpanjifa efa misy.",
"This role will be": "Ity andraikitra ity dia ho",
"This session is time-limited.": "Fe-potoana io fivoriana io.",
"This text gets the gradient color effect.": "Ity lahatsoratra ity dia mahazo ny vokatry ny loko gradient.",
"this ticket and all its replies. This action cannot be undone.": "ity tapakila ity sy ny valiny rehetra. Tsy azo averina io hetsika io.",
"This user and": "Ity mpampiasa ity ary",
"This user does not have an active plan.": "Tsy manana drafitra mavitrika ity mpampiasa ity.",
"This will": "Ity sitrapo ity",
"This will be the super admin account for managing": "Ity no kaonty super admin ho an'ny fitantanana",
"This will issue a": "Ity dia hamoaka a",
"This will permanently delete all data. This cannot be undone.": "Izany dia hamafa tanteraka ny angona rehetra. Tsy azo averina izany.",
"This will remove the group and unlink all contacts from it. The contacts themselves will not be deleted.": "Izany dia hanaisotra ny vondrona ary hanafoana ny fifandraisana rehetra ao aminy. Ny fifandraisana mihitsy dia tsy ho voafafa.",
"Thousand Separator": "Separator arivo",
"Ticket": "tapakila",
"Ticket Details": "Details tapakila",
"Ticket Directory": "Taratasy tapakila",
"Ticket ID": "ID tapakila",
"Tickets": "Tickets",
"tickets.": "tapakila.",
"Time": "Fotoana",
"time(s).": "fotoana (s).",
"Timestamp": "Timestamp",
"Timezone": "Vanim-potoana",
"Tips": "Soso-kevitra",
"Title": "Lohateny",
"Title / Role": "Lohateny / Anjara",
"Title Line 1": "Lohateny andalana 1",
"Title Line 2": "Lohateny andalana 2",
"to": "ho",
"To": "To",
"to confirm": "hanamafy",
"To date": "Hatramin'izao",
"to help you explore. You can delete them anytime.": "hanampy anao hikaroka. Afaka mamafa azy ireo amin'ny fotoana rehetra ianao.",
"To prevent your campaigns from landing in spam, set up these DNS records for your sending domain:": "Mba hisorohana ny fampielezan-kevitrao tsy hiditra amin'ny spam, amboary ireto rakitra DNS ireto ho an'ny sehatra fandefasanao:",
"to your bot before you can message them": "amin'ny bot-nao alohan'ny ahafahanao mandefa hafatra amin'izy ireo",
"To:": "To:",
"Today": "Androany",
"today": "anio",
"Today's Events": "Hetsika anio",
"Toggle AI auto-reply": "Toggle AI auto-reply",
"Toggle node panel": "Toggle node panel",
"Toggle password": "Toggle tenimiafina",
"Toggle real maintenance mode using Laravel's built-in artisan commands.": "Ampifamadiho ny fomba fikojakojana tena izy amin'ny alàlan'ny baikon'ny mpanao asa tanana ao Laravel.",
"Toggle tags": "Toggle tags",
"Toggle theme": "Toggle theme",
"Toggle which integrations and capabilities are included.": "Safidio ny fampidirana sy ny fahaiza-manao ampidirina.",
"Token-based team invitations": "Fanasana ekipa mifototra amin'ny token",
"Tokens": "famantarana",
"Tokens In": "Token In",
"Tokens Out": "Token out",
"Tokyo (JST)": "Tokyo (JST)",
"Tomorrow 9 AM": "Rahampitso amin'ny 9 ora maraina",
"Tone": "Tone",
"Too Many Requests": "Be loatra ny fangatahana",
"Tools": "Fitaovana",
"Top Models Used": "Modely ambony ampiasaina",
"Topic": "Lohahevitra",
"Total": "Total",
"Total Active Addresses": "Adiresy mavitrika tanteraka",
"Total AI Cost": "Vidin'ny AI manontolo",
"Total AI Requests": "Fangatahana AI Total",
"Total AI spend from usage logs": "Total fandaniana AI avy amin'ny diarin'ny fampiasana",
"Total Blocked Locations": "Toerana voasakana tanteraka",
"Total Campaigns": "Fanentanana manontolo",
"Total Chunks": "Total Chunks",
"Total Contacts": "Total Contacts",
"Total Conversations": "Resadresaka Total",
"Total Cost": "Total Vidiny",
"Total Currencies": "Vola manontolo",
"Total Domains": "Total Domains",
"Total Emails Sent": "Total mailaka nalefa",
"Total Languages": "Total Languages",
"Total Logs": "Total Logs",
"Total number of times this coupon can be applied across all customers.": "Isan'ny azo ampiharina amin'ny mpanjifa rehetra ity tapakila ity.",
"Total Permissions": "Total Permissions",
"total pipeline value": "totalin'ny sandan'ny fantsona",
"Total recipients": "Total mpandray",
"Total Revenue": "Total vola miditra",
"Total Roles": "Andraikitra manontolo",
"Total Runs": "Total Runs",
"Total Sent": "Total nalefa",
"Total Spent": "Total lany",
"Total Tokens Used": "Tonika Tonika ampiasaina",
"Total Users": "Total mpampiasa",
"Track admin actions and login history.": "Araho ny hetsika admin sy ny tantaran'ny fidirana.",
"Track admin actions, system events, and security changes.": "Araho ny hetsika admin, ny hetsika rafitra ary ny fiovan'ny fiarovana.",
"Track AI reply accuracy, confidence, and cost": "Araho ny fahamarinan'ny valiny AI, ny fahatokisana ary ny vidiny",
"Track all admin actions and system events for security and compliance.": "Araho ny hetsika rehetra ataon'ny mpitantana sy ny hetsika rafitra ho fiarovana sy fanarahan-dalàna.",
"Track all subscription payments, refunds, and failed transactions.": "Araho ny fandoavana ny famandrihana rehetra, ny famerenam-bola ary ny fifampiraharahana tsy nahomby.",
"Track everything happening across your workspace in real time.": "Araho ny zava-mitranga rehetra manerana ny toeram-piasanao amin'ny fotoana tena izy.",
"Track payments, refunds, and transaction history.": "Araho ny fandoavam-bola, ny famerenam-bola ary ny tantaran'ny fifanakalozana.",
"Track your sales pipeline and deal progress": "Araho ny fizotran'ny varotrao ary ny fivoaran'ny fifanarahana",
"Train AI on docs, websites & files. Vector search with Pinecone for accurate replies.": "Miofana AI amin'ny doka, tranokala & rakitra. Vector fikarohana miaraka amin'ny Pinecone hahitana valiny marina.",
"Train AI with your knowledge base for smarter replies": "Ampio ny AI miaraka amin'ny fototry ny fahalalanao mba hahazoana valiny marani-tsaina",
"Train AI with your knowledge base. Get context-aware reply suggestions with sentiment analysis and confidence scoring. Your AI gets smarter with every conversation.": "Miofana AI miaraka amin'ny fototry ny fahalalanao. Mahazoa soso-kevitra mamaly ny teny manodidina miaraka amin'ny famakafakana ny fihetseham-po sy ny naoty fahatokisana. Mihasarotra kokoa ny AInao isaky ny resaka.",
"Train knowledge base": "Manofana fototra fahalalana",
"Train Your AI": "Zaro ny AI anao",
"Train your AI assistant": "Zaro ny mpanampy AI anao",
"Train your AI on documents, websites, and files. Vector search with Pinecone ensures accurate, context-aware responses every time.": "Zaro ny AI anao amin'ny antontan-taratasy, tranokala ary rakitra. Ny fikarohana Vector miaraka amin'i Pinecone dia miantoka valiny marina sy mahatsikaiky ny teny manodidina.",
"Train your AI with documents, websites, and Q&A pairs": "Zaro ny AI anao amin'ny antontan-taratasy, tranokala ary mpivady Q&A",
"Transaction ID": "Transaction ID",
"transactions.": "transactions.",
"Translate": "Handika",
"transparent": "mangarahara",
"Trash": "Fako",
"Trash is empty": "Foana ny fako",
"Travel / Hospitality": "Travel / fandraisana vahiny",
"Trial ends": "Tapitra ny fitsarana",
"Trial Period (Days)": "Vanim-potoana fitsapana (andro)",
"Tries": "Andrana",
"Trigger": "Trigger",
"Trigger URL": "URL trigger",
"Trigger: New Signup": "Trigger: fisoratana anarana vaovao",
"Triggers if the message contains": "Mipoitra raha misy ny hafatra",
"Triggers only if the full message text exactly equals one of the keywords.": "Mipoitra raha tsy mitovy tanteraka amin'ny iray amin'ireo teny fototra ny lahatsoratra feno hafatra.",
"Triggers only if the message contains": "Mipoitra raha tsy misy ny hafatra",
"Trusted by growing businesses worldwide": "Atokisan'ny orinasa mitombo maneran-tany",
"Try a different search term or browse by category.": "Manandrama teny fikarohana hafa na mijery araka ny sokajy.",
"Try adjusting your search or filter criteria.": "Andramo amboary ny fepetra fikarohana na sivanao.",
"Try adjusting your search query or filters to find what you are looking for.": "Andramo amboary ny fangatahana fikarohana na sivana mba hahitana izay tadiavinao.",
"Try Again": "Andramo indray",
"Try AI-powered replies on your next email": "Andramo ny valin-tenin'ny AI amin'ny mailakao manaraka",
"Try different keywords, check your spelling, or search in a different category.": "Manandrama teny fanalahidy hafa, jereo ny tsipelinao, na karohy amin'ny sokajy hafa.",
"Try shorter or more general keywords": "Manandrama teny fanalahidy fohy kokoa na ankapobeny",
"Turkish": "Tiorka",
"Twitter / X URL": "Twitter / X URL",
"Two-Factor Auth": "Fanamarinana roa lafin-javatra",
"Two-Factor Authentication": "Fanamarinana roa lafin-javatra",
"Two-factor authentication": "Fanamarinana roa lafin-javatra",
"Two-factor authentication is": "Ny fanamarinana roa lafin-javatra dia",
"Two-factor authentication is not enabled.": "Tsy azo atao ny fanamarinana roa anton-javatra.",
"Type": "Type",
"Type /shortcut in the composer to quickly insert": "Soraty / hitsin-dàlana ao amin'ny mpamoron-kira mba hampidirana haingana",
"Type a name, email, or company…": "Manorata anarana, mailaka, na orinasa…",
"Type a test customer message...": "Manorata hafatra andrana mpanjifa...",
"Type a test message, e.g. 'I need help with pricing'": "Manorata hafatra andrana, oh. 'Mila fanampiana amin'ny vidiny'",
"Type a test message, e.g. 'I need help with pricing'\\": "Manorata hafatra andrana, oh. 'Mila fanampiana amin'ny vidiny aho'\\",
"Type at least 2 characters to search contacts...": "Manorata tarehin-tsoratra 2 fara fahakeliny mba hikaroka olona mifandray...",
"Type DELETE": "Type DELETE",
"Type workspace name here...": "Soraty eto ny anaran'ny toeram-piasana...",
"Type your": "Soraty ny anao",
"Type your quick reply...": "Soraty ny valinteninao haingana...",
"Type your reply here...": "Soraty eto ny valinteninao...",
"Type your reply...": "Soraty ny valinteninao...",
"Type your reply... (type / for canned responses)": "Soraty ny valinteninao... (karazana / ho an'ny valiny am-bifotsy)",
"Type your workspace name to confirm deletion:": "Soraty ny anaran'ny toeram-piasanao hanamafisana ny famafana:",
"Unassigned": "Tsy voatendry",
"Unblock": "Mamaha",
"Unblock All Selected": "Sokafy ny voafantina rehetra",
"Unblock IP": "Mamaha ny IP",
"Unblock selected IPs?": "Mamaha ny IP voafantina?",
"Uncheck to create the rule as inactive (disabled).": "Esory ny marika mba hamoronana ny fitsipika ho tsy mavitrika (kilemaina).",
"Uncheck to disable this block rule without deleting it.": "Esory ny mari-pamantarana hanesorana ity fitsipika sakana ity raha tsy voafafa.",
"Under \"Status callback URL\" → paste the Status webhook URL above": "Eo ambanin'ny \"Status callback URL\" → apetaho ny Status webhook URL etsy ambony",
"Under Messaging → \"A message comes in\" → paste the Incoming webhook URL above": "Eo ambanin'ny Messaging → \"Misy hafatra\" → apetaho eo ambony ny URL webhook Incoming",
"Understanding, supportive, caring.": "Fahatakarana, fanohanana, fiahiana.",
"Undo": "Esory",
"Unified Inbox": "Mitambatra Inbox",
"Unified Inbox for Every Channel": "Inbox mitambatra ho an'ny fantsona rehetra",
"Unit": "Unit",
"United States": "Etazonia",
"Unknown": "Tsy fantatra",
"Unknown error": "Error tsy fantatra",
"Unknown User": "Mpampiasa tsy fantatra",
"Unlimited": "tsy voafetra",
"unlimited": "tsy voafetra",
"Unlimited emails": "mailaka tsy misy fetra",
"Unlimited users": "Mpampiasa tsy voafetra",
"Unlock more features": "Mamaha ny endri-javatra bebe kokoa",
"Unread": "Tsy voavaky",
"Unread first": "Tsy voavaky aloha",
"Unsaved changes": "Fiovana tsy voatahiry",
"Unstar": "Unstar",
"Unsubscribe": "Tsy misoratra anarana",
"Unsubscribe Text": "Atsaharo ny lahatsoratra",
"Unsubscribed": "Tsy nisoratra anarana",
"Unsuspend": "Esory ny fampiatoana",
"Untitled Template": "Modely tsy misy lohateny",
"Untitled Workflow": "Untitled Workflow",
"Up to 6 reasons displayed as cards.": "Antony 6 no aseho ho karatra.",
"Update": "Fanavaozana",
"Update Block Rule": "Fanavaozana ny fitsipika sakana",
"Update client review.": "Fanavaozana ny fijerin'ny mpanjifa.",
"Update Contact Field": "Fanavaozana ny saha fifandraisana",
"Update coupon": "Fanavaozana tapakila",
"Update Coupon": "Fanavaozana tapakila",
"Update Currency": "Fanavaozana ny vola",
"Update Group": "Vondrona fanavaozana",
"Update Language": "Fanavaozana ny fiteny",
"Update Page": "Pejy fanavaozana",
"Update page:": "Pejy fanavaozana:",
"Update Password": "Fanavaozana ny tenimiafina",
"Update Permission": "Fanavaozana ny fahazoan-dàlana",
"Update permission details for": "Fanavaozana ny antsipirian'ny fahazoan-dàlana ho an'ny",
"Update Plan": "Fanavaozana drafitra",
"Update Role": "Fanavaozana anjara",
"Update role details and permission assignments for": "Havaozy ny antsipirian'ny andraikitra sy ny fanomezan-dàlana ho an'ny",
"Update Status": "Fanavaozana ny sata",
"Update Testimonial": "Fanavaozana ny Testimonial",
"Update the content displayed on the": "Havaozy ny atiny aseho amin'ny",
"Update the geographic area for this block rule.": "Havaozy ny faritra ara-jeografika ho an'ity fitsipika sakana ity.",
"Update the geographic location block for": "Havaozy ny sakana toerana ara-jeografika ho an'ny",
"Update the permissions assigned to this role. Changes apply immediately.": "Havaozy ny fahazoan-dàlana nomena an'io andraikitra io. Mihatra avy hatrany ny fanovana.",
"Update the plan identity and pricing.": "Havaozy ny mombamomba ny drafitra sy ny vidiny.",
"Update the reason and status for this block rule.": "Havaozy ny antony sy ny sata mifehy an'ity fitsipika sakana ity.",
"Update the role name and guard type.": "Havaozy ny anaran'ny andraikitra sy ny karazana mpiambina.",
"Updated": "Nohavaozina",
"Updated:": "Nohavaozina:",
"Updates Available": "Misy ny fanavaozana",
"Upgrade Plan": "Drafitra fanavaozana",
"Upload": "Upload",
"Upload a CSV file that matches the provided template.": "Mampiakara rakitra CSV mifanaraka amin'ny môdely nomena.",
"Upload a CSV file with location data (country_code, country_name, state, city, reason, is_active).": "Mampiakara rakitra CSV miaraka amin'ny angona toerana (firenena_kaody, firenena_anarana, fanjakana, tanàna, antony, is_active).",
"Upload a CSV file with permission definitions (name, guard_name).": "Mampiakara rakitra CSV miaraka amin'ny famaritana fahazoan-dàlana (anarana, anaran'ny mpiambina).",
"Upload a CSV file with role definitions.": "Mampiakara rakitra CSV misy famaritana anjara.",
"Upload docs or scrape website": "Ampidiro ny doka na tranokala kikisana",
"Upload docs, PDFs & websites": "Mampiakara antontan-taratasy, PDF & tranokala",
"Upload Documents": "Mametraka antontan-taratasy",
"Upload files above to train your AI.": "Mampiakara rakitra etsy ambony hanofana ny AI anao.",
"Upload knowledge base docs, websites & files. AI learns your tone and responds with confidence scoring.": "Mampiakara antontan-taratasy fototra, tranokala & rakitra. Mianatra ny feonao ny AI ary mamaly amin'ny naoty matoky tena.",
"Upload Logo": "Alefaso Logo",
"Upload Photo": "Ampidiro sary",
"Uploading...": "Mampiakatra...",
"Urgent": "Maika",
"URL": "URL",
"URL generated after first save.": "URL novokarina taorian'ny fitehirizana voalohany.",
"URL-friendly identifier. Auto-generated from title if left unchanged.": "Mpanondro mifanentana amin'ny URL. Navoaka ho azy avy amin'ny lohateny raha tsy miova.",
"url-friendly-slug": "url-friendly-slug",
"URLs": "URLs",
"Us": "Izahay",
"US Dollar": "dolara amerikana",
"Usage": "Fampiasana",
"Usage & Dates": "Fampiasana & Daty",
"Usage analytics": "Fampiasana fanadihadiana",
"Usage by Provider & Model": "Fampiasana ataon'ny Provider & Model",
"Usage Overview": "Fampiasana Overview",
"USD - US Dollar": "USD - dolara amerikana",
"Use": "Ampiasao",
"Use + buttons to insert between steps": "Mampiasà bokotra + hampidirana eo anelanelan'ny dingana",
"Use AI suggestions": "Ampiasao ny soso-kevitra AI",
"Use an app password if your provider requires it": "Mampiasà tenimiafina fampiharana raha mitaky izany ny mpamatsy anao",
"Use blank canvas instead": "Mampiasà lamba fotsy ho solon'izay",
"Use bullet points for lists": "Mampiasà teboka bala ho an'ny lisitra",
"Use channel name (e.g. #general) or channel ID to send messages": "Ampiasao ny anaran'ny fantsona (oh. #General) na ID fantsona handefasana hafatra",
"Use conditions to branch logic": "Ampiasao ny fepetra amin'ny lojika sampana",
"Use conversation subjects to find threads": "Mampiasà lohahevitra momba ny resaka hitadiavana kofehy",
"Use dot notation: module.action": "Ampiasao ny fanamarihana teboka: module.action",
"Use in Campaign": "Ampiasao amin'ny fanentanana",
"Use rich text formatting in replies": "Mampiasà fandrafetana lahatsoratra manankarena amin'ny valiny",
"Use Template": "Ampiasao ny Template",
"Use the chat ID or @username to send messages from the inbox": "Ampiasao ny ID chat na @username handefasana hafatra avy amin'ny boaty fidirana",
"Use the format": "Ampiasao ny endrika",
"Use This Template": "Ampiasao ity môdely ity",
"Use this URL in your Zapier webhook triggers to send data to": "Ampiasao ity URL ity amin'ny trigger webhook Zapier anao handefasana angona",
"Used": "Nampiasaina",
"Used by Roles": "Nampiasain'ny Roles",
"Used when space is limited (e.g., under home screen icon). Max 12 chars.": "Ampiasaina rehefa voafetra ny habaka (oh : eo ambanin'ny kisary efi-trano). Max 12 chars.",
"Used:": "Ampiasaina:",
"User": "mpampiasa",
"user": "mpampiasa",
"User account details and activity.": "Ny antsipirian'ny kaonty mpampiasa sy ny hetsika.",
"User Agent": "Mpampiasa mpampiasa",
"User Dashboard": "Dashboard mpampiasa",
"User Directory": "User Directory",
"User Email": "Email mpampiasa",
"User ID": "ID mpampiasa",
"User Information": "Information momba ny mpampiasa",
"User management, CMS pages, plan management, audit logs & system settings.": "Fitantanana mpampiasa, pejin'ny CMS, fitantanana drafitra, diarin'ny fanaraha-maso & firafitry ny rafitra.",
"User Roles": "Andraikitry ny mpampiasa",
"User Suspension": "Fampiatoana ny mpampiasa",
"User Type": "Karazana mpampiasa",
"Username": "Username",
"Users": "Mpampiasa",
"users": "mpampiasa",
"Users assigned to this role will lose their permissions.": "Ireo mpampiasa voatendry amin'ity andraikitra ity dia ho very ny fahazoan-dàlana.",
"users assigned to this role will lose their permissions.": "ireo mpampiasa nomena an'io andraikitra io dia ho very ny fahazoan-dàlana.",
"users assigned.": "mpampiasa voatendry.",
"Users must send": "Tsy maintsy mandefa",
"Users must verify their email before accessing the platform": "Ny mpampiasa dia tsy maintsy manamarina ny mailaka alohan'ny hidirana amin'ny sehatra",
"Users will see a browser-native install prompt (Android/Chrome/Edge) or can use Share > Add to Home Screen (iOS/Safari).": "Ny mpampiasa dia hahita ny navigateur-native install prompt (Android/Chrome/Edge) na afaka mampiasa Share> Add to Home Screen (iOS/Safari).",
"Users with Roles": "Mpampiasa manana andraikitra",
"Users with this Role": "Mpampiasa manana an'io andraikitra io",
"users.": "mpampiasa.",
"Usually 465 for SSL, 587 for STARTTLS": "Matetika 465 ho an'ny SSL, 587 ho an'ny STARTTLS",
"Usually 993 for SSL, 143 for STARTTLS": "Matetika 993 ho an'ny SSL, 143 ho an'ny STARTTLS",
"Usually the same as your incoming password": "Matetika mitovy amin'ny tenimiafinao miditra",
"Usually the same as your incoming username": "Mazàna dia mitovy amin'ny solonanaranao miditra",
"Usually your full email address": "Matetika ny adiresy mailakao feno",
"Value": "Sanda",
"Value to compare": "Sanda ampitahaina",
"Variant A": "Variant A",
"Variant B": "Variant B",
"Vector Database": "Vector Database",
"Vector database for embeddings": "angon-drakitra Vector ho an'ny embeddings",
"Verification code": "Kaody fanamarinana",
"Verify": "Hamarino",
"Verify Email": "Hamarino ny mailaka",
"Verify Recovery Code": "Hamarino ny Code Recovery",
"Verify Token": "Verify Token",
"Verifying...": "Manamarina...",
"Very fast — may hit provider rate limits or spam flags.": "Haingana be — mety hahatratra ny fetran'ny taham-pamokarana na saina spam.",
"Very Long (comprehensive response)": "Lava be (valiny feno)",
"Very slow — safest for new accounts or cold outreach.": "Tena miadana - azo antoka indrindra ho an'ny kaonty vaovao na antso mangatsiaka.",
"Very strict (100%)": "Tena hentitra (100%)",
"via": "via",
"View": "View",
"View All": "Jereo daholo",
"View all notifications": "Jereo ny fampahafantarana rehetra",
"View all results": "Jereo ny valiny rehetra",
"View analytics & billing": "Jereo ny fanadihadiana & faktiora",
"View analytics reports": "Jereo ny tatitra analyse",
"View conversations": "Jereo ny resaka",
"View Details": "Jereo ny antsipiriany",
"View details": "Jereo ny antsipiriany",
"View Full Profile": "Jereo ny mombamomba feno",
"View Logs": "Jereo ny Logs",
"View Pricing": "Jereo ny Pricing",
"View Report": "Jereo ny tatitra",
"View Status": "Jereo ny sata",
"Viewer": "Mpijery",
"Viewer - Read-only access": "Viewer - Fahazoana vakiana fotsiny",
"Visibility": "Visibility",
"Visible to customers": "Hita amin'ny mpanjifa",
"Visit Homepage": "Tsidiho ny pejy fandraisana",
"Visitors will see a chat bubble on your website": "Hahita bubble chat ao amin'ny tranokalanao ny mpitsidika",
"Visual Builder": "Visual Builder",
"Visual kanban board with stages, win probability, close dates & revenue tracking.": "Birao kanban visual misy dingana, mety handresy, daty akaiky & fanaraha-maso ny vola miditra.",
"Visual kanban pipelines with customizable stages. Track deal values, win probability, expected close dates, and lost reasons.": "Fantsona kanban hita maso misy dingana azo zahana. Hanara-maso ny sandan'ny fifanarahana, handresy ny mety, daty akaiky andrasana, ary ny antony very.",
"Visual no-code builder. Auto-tag contacts, send follow-ups, trigger campaigns based on any event.": "Visual no-code builder. Mifandraisa amin'ny auto-tag, mandefa fanaraha-maso, manentana fanentanana mifototra amin'ny hetsika rehetra.",
"Visual Workflow Automation": "Visual Workflow Automation",
"Wait before sending to seem more natural": "Andraso alohan'ny handefasana fa ho voajanahary kokoa",
"Wait Duration": "Andraso Faharetana",
"Wait Time": "Miandry ny fotoana",
"Wait: 5 minutes": "Andraso: 5 minitra",
"Waiting": "Miandry",
"Waiting...": "Miandry...",
"Warm & approachable": "Mafana & mora hatonina",
"Warm, approachable, conversational.": "Mafana, mora hatonina, mifampiresaka.",
"WARNING: This will immediately take the site offline for all users. Are you sure?": "FAMPITANDREMANA: Hampiditra an-tserasera avy hatrany ny tranokala ho an'ny mpampiasa rehetra izany. Azonao antoka ve izany?",
"Was a link clicked?": "Nisy rohy voakitika ve?",
"Was the email opened?": "Nisokatra ve ny mailaka?",
"Was this article helpful?": "Nahasoa ve ity lahatsoratra ity?",
"We couldn't reach your email server. Please check your email settings and try again.": "Tsy tratranay ny mpizara mailakao. Jereo azafady ny tefin'ny mailakao ary andramo indray.",
"We encrypt all passwords before storing them. You can test and edit settings anytime in Settings": "Afeninay ny tenimiafina rehetra alohan'ny hitehirizana azy ireo. Azonao atao ny manandrana sy manova ny fanovana amin'ny fotoana rehetra ao amin'ny Settings",
"We hit an unexpected error. Our team has been notified. Please try again in a moment.": "Nahavita fahadisoana tsy nampoizina izahay. Nampandrenesina ny ekipanay. Andramo indray azafady azafady.",
"We use cookies": "Mampiasa cookies izahay",
"We use cookies to improve your experience and analyze site traffic. By continuing, you agree to our": "Mampiasa cookies izahay hanatsarana ny traikefanao sy hamakafaka ny fifamoivoizana amin'ny tranokala. Amin'ny fanohizana anao dia manaiky ny",
"We want you to be happy with your purchase. Here's our refund policy.": "Tianay ho faly amin'ny fividiananao ianao. Ity ny politikan'ny famerenam-bola.",
"We'll be right back": "Mbola hiverina izahay",
"We'll notify you about new emails, campaigns, and team activity.": "Hampandre anao izahay momba ny mailaka vaovao, fanentanana ary hetsika ataon'ny ekipa.",
"We're importing your emails. This may take a few minutes for large mailboxes.": "Manafatra ny mailakao izahay. Mety haharitra minitra vitsivitsy izany ho an'ny boaty mailaka lehibe.",
"We're offline. Leave a message...": "Tsy an-tserasera izahay. Mametraha hafatra...",
"We've added": "Nampianay",
"We've sent a verification link to": "Nandefa rohy fanamarinana izahay",
"Web": "Web",
"Webhook": "Webhook",
"Webhook Details": "Webhook Details",
"Webhook Logs": "Webhook Logs",
"Webhook Secret": "Webhook Secret",
"Webhook URL": "URL webhook",
"Webhook URLs": "URLs Webhook",
"Webhooks": "Webhooks",
"Website": "Tranonkala",
"Website URL": "URL tranonkala",
"Website will be scanned after you complete setup": "Hojerena ny tranokala rehefa vita ny fanamboarana",
"Websites": "Tranonkala",
"Weekly digest": "Digest isan-kerinandro",
"Weekly Users": "Mpampiasa isan-kerinandro",
"Weighted Forecast": "Weighted Forecast",
"Welcome": "Tongasoa",
"Welcome back": "Tongasoa eto",
"Welcome back, :name": "Tongasoa eto, :name",
"Welcome Message": "Hafatra Tongasoa",
"Welcome Sequence": "Tongasoa Sequence",
"Welcome to": "Tongasoa eto",
"What does this workflow do?": "Inona no ataon'ity workflow ity?",
"What happens when AI generates a reply?": "Inona no mitranga rehefa mamorona valiny ny AI?",
"What happens when you merge:": "Inona no mitranga rehefa mitambatra:",
"What is this group for?": "Natao inona ity vondrona ity?",
"What should happen next?": "Inona no tokony hitranga manaraka?",
"What would you like to write about?": "Inona no tianao hosoratana?",
"WhatsApp": "WhatsApp",
"WhatsApp only": "WhatsApp ihany",
"WhatsApp, SMS, Telegram, Slack": "WhatsApp, SMS, Telegram, Slack",
"When a contact registers": "Rehefa misoratra anarana ny fifandraisana",
"When a contact replies to your message": "Rehefa misy mpifandray mamaly ny hafatrao",
"When a conversation is assigned to you": "Rehefa misy resaka omena anao",
"When a new email or message arrives": "Rehefa misy mailaka na hafatra vaovao tonga",
"When a new user signs up for the platform": "Rehefa misy mpampiasa vaovao misoratra anarana amin'ny sehatra",
"When a subscription payment fails or is declined": "Rehefa tsy nahomby na nolavina ny fandoavana famandrihana",
"When a subscription payment is processed successfully": "Rehefa vita soa aman-tsara ny fandoavana ny famandrihana",
"When a user account is suspended or banned": "Rehefa mihantona na voarara ny kaonty mpampiasa iray",
"When a user changes their subscription plan": "Rehefa manova ny drafitra famandrihana ny mpampiasa iray",
"When a user creates a new support ticket": "Rehefa mamorona tapakila fanohanana vaovao ny mpampiasa iray",
"When AI spending reaches the configured threshold": "Rehefa mahatratra ny tokonam-baravarana voarindra ny fandaniana AI",
"When an AI draft is ready for review": "Rehefa vonona ny hamerenana ny drafitra AI",
"When an email campaign finishes sending": "Rehefa vita ny fandefasana mailaka fanentanana",
"When disabled, users cannot create new temporary email addresses.": "Rehefa kilemaina dia tsy afaka mamorona adiresy mailaka vonjimaika vaovao ny mpampiasa.",
"When email bounce rate exceeds 5%": "Rehefa mihoatra ny 5% ny tahan'ny fandefasan'ny mailaka",
"When enabled, AI will automatically generate replies to incoming messages based on your settings above.": "Rehefa alefa, AI dia hamokatra valiny ho azy amin'ny hafatra ho avy mifototra amin'ny filaharanao etsy ambony.",
"When someone mentions you in a note": "Rehefa misy manonona anao amin'ny naoty",
"When this happens": "Rehefa mitranga izany",
"Who clicked": "Iza no nanindry",
"Who opened this campaign": "Iza no nanokatra ity fanentanana ity",
"Why": "Nahoana",
"Why Us": "Nahoana isika",
"Why Us Page Content": "Nahoana isika no votoatin'ny pejy",
"Widget Color": "Loko Widget",
"Width (%)": "sakany (%)",
"will be": "ho",
"will be accessible. No trailing slash.": "ho azo idirana. Tsy misy tetezana manaraka.",
"will receive this campaign": "hahazo ity fanentanana ity",
"will start learning from your communications right away.": "dia hanomboka hianatra avy hatrany amin'ny fifandraisanao.",
"Win probability per stage": "Ny mety handresena isaky ny dingana",
"Winner: Variant A": "Mpandresy: Variant A",
"with": "miaraka amin'ny",
"with coupon": "miaraka amin'ny tapakila",
"Won": "Nandresy",
"Workflow Automation": "Workflow Automation",
"Workflow automation": "Automation workflow",
"Workflow Builder": "Workflow Builder",
"Workflow Execution Log": "Log Fampiharana Workflow",
"Workflow Name": "Anaran'ny workflow",
"Workflow Steps": "Dingan'ny workflow",
"Workflows": "Workflows",
"Workspace": "Toeram-piasana",
"workspace as a": "toeram-piasana toy ny a",
"Workspace created": "Namorona toeram-piasana",
"Workspace Logo": "Logo toerana fiasana",
"Workspace Name": "Anaran'ny toeram-piasana",
"Workspace Profile": "Profile toerana fiasana",
"Workspace Settings": "Toeram-piasana",
"Workspace Slug": "Workspace Slug",
"Workspaces": "Toeram-piasana",
"worldwide": "maneran-tany",
"Write an internal note...": "Manorata naoty anatiny...",
"Write your message here...": "Soraty eto ny hafatrao...",
"Write your own": "Soraty ny anao manokana",
"Write your own prompt below.": "Soraty eto ambany ny bitsikanao manokana.",
"Writing environment file": "Manoratra rakitra tontolo iainana",
"Yearly": "isan-taona",
"Yearly Price": "Vidiny isan-taona",
"Yearly Savings": "Savings isan-taona",
"Yearly Users": "Mpampiasa isan-taona",
"Yearly:": "isan-taona:",
"Yes": "Eny",
"Yes, Delete Forever": "Eny, Fafao Mandrakizay",
"You": "Ianao",
"you already use": "efa mampiasa",
"You are about to": "Efa ho avy ianao",
"You are about to permanently delete the selected log entries. This action cannot be undone.": "Efa ho hofafanao mandrakizay ny fidirana amin'ny log voafantina. Tsy azo averina io hetsika io.",
"You are about to remove the selected location blocks. Users from these areas will regain access.": "Efa ho hanaisotra ny sakana toerana voafantina ianao. Hahazo fidirana indray ireo mpampiasa avy amin'ireo faritra ireo.",
"You can enable it later in Settings": "Azonao atao izany any aoriana any amin'ny Settings",
"You can use HTML tags. Use": "Afaka mampiasa tag HTML ianao. Ampiasao",
"You completed :count of 5 setup steps. You can finish the remaining steps anytime from your settings, or jump straight into your inbox.": "Nahavita ianao: isao ny dingana fanamboarana 5. Azonao atao ny mamita ny dingana ambiny amin'ny fotoana rehetra avy amin'ny kinovanao, na mitsambikina mivantana ao amin'ny boaty fidiranao.",
"You don't have permission to access this page. Contact your workspace admin if you think this is a mistake.": "Tsy manana alalana hiditra amin'ity pejy ity ianao. Mifandraisa amin'ny mpitantana ny toeram-piasanao raha heverinao fa fahadisoana izany.",
"You have unsaved changes. Leave anyway?": "Manana fiovana tsy voatahiry ianao. miala ihany?",
"You saved": "Namonjy ianao",
"You'll be redirected to Google to securely authorize :app to read and send emails on your behalf. Your password is never shared with us.": "Hafindra any amin'ny Google ianao mba hanome alalana:app hamaky sy handefa mailaka amin'ny anaranao. Tsy zaraina aminay velively ny tenimiafinao.",
"You'll be redirected to Microsoft to securely authorize :app to read and send emails on your behalf. Your password is never shared with us.": "Hafindra any amin'ny Microsoft ianao mba hanome alalana:app hamaky sy handefa mailaka amin'ny anaranao. Tsy zaraina aminay velively ny tenimiafinao.",
"You're all set!": "Efa vonona ianao!",
"You're offline": "Tsy an-tserasera ianao",
"You've Been Invited!": "Nasaina ianao!",
"You've made too many requests. Please wait a moment and try again.": "Be loatra ny fangatahana nataonao. Andraso kely azafady ary andramo indray.",
"you@company.com": "you@company.com",
"Your account is secured with an authenticator app.": "Ny kaontinao dia voaaro amin'ny fampiharana authenticator.",
"Your account password": "Ny tenimiafin'ny kaontinao",
"Your AI Communication Brain": "Ny atidohanao AI Communication",
"Your AI-powered email automation & CRM platform. Let's get you set up.": "Ny sehatra automatique mailaka sy CRM mampiasa AI. Ndeha hamboarinay ianao.",
"Your auth token": "Ny mari-pamantarana anao",
"Your contact list looks clean. No duplicate contacts were detected based on email address or name + company matching.": "Toa madio ny lisitry ny fifandraisanao. Tsy nisy fifandraisana dika mitovy hita noho ny adiresy mailaka na anarana + orinasa mifanandrify.",
"Your credentials are saved securely": "Voatahiry tsara ny mombamomba anao",
"Your domain": "Ny fonenanao",
"your email address": "ny adiresy mailakao",
"Your latest email and message threads": "Ny mailaka farany sy ny hafatrao",
"Your Message": "Ny hafatrao",
"Your new password must be different from previous passwords.": "Ny tenimiafinao vaovao dia tsy maintsy hafa noho ny tenimiafina teo aloha.",
"Your Plan": "Ny drafitrao",
"Your privacy is important to us. This policy explains how we collect, use, and protect your data.": "Zava-dehibe aminay ny fiainanao manokana. Ity politika ity dia manazava ny fomba fanangonana, fampiasana ary fiarovana ny angonao.",
"Your Salesforce org URL. Use": "URL org Salesforce anao. Ampiasao",
"Your secret key is encrypted at rest and never exposed in logs or API responses.": "Ny fanalahidin'ny tsiambaratelonao dia voarakotra amin'ny fialan-tsasatra ary tsy hita ao anaty logs na valin'ny API.",
"Your session has expired for security. Please refresh the page or log in again to continue.": "Tapitra ny fotoam-pivorianao ho fiarovana. Havaozy azafady ny pejy na midira indray hanohizana.",
"Your session is about to expire. Click anywhere to stay logged in. Your draft is saved.": "Efa ho tapitra ny fotoam-pivorianao. Tsindrio na aiza na aiza raha te hijanona ho tafiditra. Voatahiry ny drafitrao.",
"Your Slack app Client ID": "Ny ID mpanjifanao Slack app",
"Your subscription has been activated. You now have access to all plan features.": "Navitrika ny famandrihanao. Afaka miditra amin'ny endri-drafitra rehetra ianao izao.",
"Your subscription will auto-renew. Cancel anytime from billing settings.": "Havao ho azy ny famandrihanao. Foana amin'ny fotoana rehetra amin'ny faktiora faktiora.",
"Your workspace is fully configured and ready to go.": "Voafefy tanteraka ny toeram-piasanao ary vonona ny handeha.",
"Zapier Integration": "Zapier Integration",
"{1} result|[2,*] results": "{1} valiny|[2,*] valiny"
}