{
"\"Reply to\" email": "\"Jibu kwa\" barua pepe",
"% confident in its response. Lower = more replies, higher = fewer but more accurate replies.": "% kujiamini katika majibu yake. Chini = majibu zaidi, juu = majibu machache lakini sahihi zaidi.",
"(if enabled)": "(ikiwashwa)",
"(iOS only)": "(iOS pekee)",
"(no subject)": "(hakuna somo)",
"(No Subject)": "(Hakuna Mada)",
"(optional)": "(si lazima)",
"(This note is only visible to your team)": "(Dokezo hili linaonekana kwa timu yako pekee)",
"(You)": "(Wewe)",
"+ 1 (555) 123-4567": "+ 1 (555) 123-4567",
"+ Add Social Link": "+ Ongeza Kiungo cha Kijamii",
"+ New": "+ Mpya",
"+1234567890 (with country code)": "+1234567890 (pamoja na msimbo wa nchi)",
"/mo": "/mo",
"/month": "/mwezi",
"/year": "/mwaka",
"/yr": "/mwaka",
"0 = deterministic, 1 = creative. Recommended: 0.7 for balanced output.": "0 = ya kuamua, 1 = mbunifu. Imependekezwa: 0.7 kwa matokeo yaliyosawazishwa.",
"0% (Reply to everything)": "0% (Jibu kwa kila kitu)",
"1 Hour": "Saa 1",
"1 minute": "Dakika 1",
"1 year": "1 mwaka",
"10 minutes": "Dakika 10",
"100% (Only sure answers)": "100% (majibu ya uhakika tu)",
"100+ currencies supported": "100+ sarafu mkono",
"180 days": "siku 180",
"2 - 5": "2 - 5",
"2 minutes": "Dakika 2",
"20+": "20+",
"2048 x 2732 px PNG/JPG. Shown while the app loads on Apple devices.": "2048 x 2732 px PNG/JPG. Inaonyeshwa wakati programu inapakia kwenye vifaa vya Apple.",
"24 Hours": "Saa 24",
"24-48 hours": "Saa 24-48",
"2FA Code": "Msimbo wa 2FA",
"2FA, encryption, audit logs": "2FA, usimbaji fiche, kumbukumbu za ukaguzi",
"3 quick reply templates": "Violezo 3 vya majibu ya haraka",
"30 Days": "Siku 30",
"30 days": "siku 30",
"30 seconds": "Sekunde 30",
"40+ Payment Gateways": "40+ Njia za Malipo",
"5 minutes": "Dakika 5",
"5 sample contacts": "5 sampuli za anwani",
"512 x 512 px PNG recommended. Square with solid background.": "PNG ya 512 x 512 inapendekezwa. Mraba yenye mandharinyuma thabiti.",
"6 - 20": "6 - 20",
"7 Days": "Siku 7",
"7 days": "siku 7",
"90 days": "siku 90",
":completed of :total completed": ":imekamilishwa na :jumla imekamilika",
":count failed jobs detected": ":hesabu kazi zilizofeli zimegunduliwa",
"Requirement: PWA only works on sites served over HTTPS. If your domain does not have an SSL certificate, the install prompt will not appear.": "Mahitaji: PWA inafanya kazi tu kwenye tovuti zinazotolewa kupitia HTTPS. Ikiwa kikoa chako hakina cheti cha SSL, kidokezo cha kusakinisha hakitaonekana.",
"@username or chat ID": "@jina la mtumiaji au kitambulisho cha gumzo",
"A default pipeline will be created automatically.": "Bomba chaguo-msingi litaundwa kiotomatiki.",
"A key is already saved. Enter a new key to replace it, or leave blank to keep the current key.": "Ufunguo tayari umehifadhiwa. Ingiza ufunguo mpya ili kuubadilisha, au uache wazi ili uhifadhi ufunguo wa sasa.",
"A new verification link has been sent to your email.": "Kiungo kipya cha uthibitishaji kimetumwa kwa barua pepe yako.",
"A short description of what this plan offers...": "Maelezo mafupi ya mpango huu unatoa...",
"A short description...": "Maelezo mafupi...",
"A/B Test": "Mtihani wa A/B",
"A/B Test Configuration": "Usanidi wa Jaribio la A/B",
"A/B testing, drips & templates": "Jaribio la A/B, dripu na violezo",
"About Page Content": "Kuhusu Maudhui ya Ukurasa",
"About Us": "Kuhusu Sisi",
"Accent Color": "Rangi ya lafudhi",
"Accept": "Kubali",
"Accept Invitation": "Kubali Mwaliko",
"Accepted: PDF, DOCX, DOC, TXT, CSV -- max 10MB per file": "Zinazokubalika: PDF, DOCX, DOC, TXT, CSV -- max 10MB kwa kila faili",
"Access & Status": "Ufikiaji na Hali",
"Access Denied": "Ufikiaji Umekataliwa",
"Access denied": "Ufikiaji umekataliwa",
"Access Token": "Tokeni ya Ufikiaji",
"Account": "Akaunti",
"Account Created": "Akaunti Imeundwa",
"Account ID": "Kitambulisho cha Akaunti",
"Account Information": "Taarifa za Akaunti",
"Account Settings": "Mipangilio ya Akaunti",
"Account SID": "Akaunti SID",
"Account Status": "Hali ya Akaunti",
"Accounts": "Hesabu",
"Accuracy": "Usahihi",
"Achieve flawless email delivery": "Fikia uwasilishaji wa barua pepe bila dosari",
"Acme Corp": "Kampuni ya Acme Corp",
"Across all users": "Kwa watumiaji wote",
"Action": "Kitendo",
"Actionable Insights": "Maarifa Yanayoweza Kutekelezwa",
"Actions": "Vitendo",
"Activate": "Washa",
"Activate Sequence": "Amilisha Mfuatano",
"Activating...": "Inawasha...",
"Active": "Inayotumika",
"active": "hai",
"Active (Temporary)": "Inayotumika (ya Muda)",
"Active (visible on website)": "Inatumika (inaonekana kwenye tovuti)",
"Active Currencies": "Sarafu Amilifu",
"Active Domains": "Vikoa Amilifu",
"Active Languages": "Lugha Amilifu",
"Active Plans": "Mipango Inayotumika",
"Active Rules": "Sheria Zinazotumika",
"Active Sessions": "Vipindi Amilifu",
"Active Sub": "Inayotumika",
"active subscriber(s)": "wasajili wanaoendelea",
"Active subscription breakdown": "Uchanganuzi wa usajili unaotumika",
"active subscription(s)": "usajili unaoendelea",
"Active Subscriptions": "Usajili Unaotumika",
"Active subscriptions": "Usajili unaotumika",
"active.": "hai.",
"Activity": "Shughuli",
"Activity Timeline": "Rekodi ya Shughuli",
"Actor": "Mwigizaji",
"Actor type": "Aina ya muigizaji",
"Add": "Ongeza",
"Add a message...": "Ongeza ujumbe...",
"Add a new client review.": "Ongeza ukaguzi mpya wa mteja.",
"Add a new CMS page.": "Ongeza ukurasa mpya wa CMS.",
"Add a new currency to your application.": "Ongeza sarafu mpya kwenye programu yako.",
"Add a new discount coupon synced to Stripe.": "Ongeza kuponi mpya ya punguzo iliyosawazishwa kwa Stripe.",
"Add a new geographic location restriction.": "Ongeza kizuizi kipya cha eneo la kijiografia.",
"Add a new language to your application.": "Ongeza lugha mpya kwenye programu yako.",
"Add a new subscription plan.": "Ongeza mpango mpya wa usajili.",
"Add a new user account and assign roles instantly.": "Ongeza akaunti mpya ya mtumiaji na ukabidhi majukumu papo hapo.",
"Add a Step": "Ongeza Hatua",
"Add a URL above to scrape website content.": "Ongeza URL hapo juu ili kufuta maudhui ya tovuti.",
"Add Account": "Ongeza Akaunti",
"Add an extra layer of security to your account using an authenticator app.": "Ongeza safu ya ziada ya usalama kwenye akaunti yako kwa kutumia programu ya uthibitishaji.",
"Add another": "Ongeza nyingine",
"Add another pair": "Ongeza jozi nyingine",
"Add Contact": "Ongeza Anwani",
"Add contact to a group": "Ongeza anwani kwenye kikundi",
"Add Contacts": "Ongeza Anwani",
"Add Contacts to Group": "Ongeza Anwani kwenye Kikundi",
"Add Coupon": "Ongeza Kuponi",
"Add Currency": "Ongeza Sarafu",
"Add custom question-answer pairs to fine-tune responses.": "Ongeza jozi maalum za majibu ya maswali ili kurekebisha majibu vizuri.",
"Add Deal": "Ongeza Dili",
"Add deal": "Ongeza mpango",
"Add delays between actions": "Ongeza ucheleweshaji kati ya vitendo",
"Add Domain": "Ongeza Kikoa",
"Add Feature": "Ongeza Kipengele",
"Add Language": "Ongeza Lugha",
"Add New Step": "Ongeza Hatua Mpya",
"Add Note": "Ongeza Kumbuka",
"Add Pair": "Ongeza Jozi",
"Add Plan": "Ongeza Mpango",
"Add Q&A Pair": "Ongeza Jozi ya Maswali na Majibu",
"Add specific instructions for how AI should handle your conversations. These are appended to the personality preset.": "Ongeza maagizo mahususi ya jinsi AI inapaswa kushughulikia mazungumzo yako. Hizi zimeambatishwa kwa uwekaji awali wa utu.",
"Add Step": "Ongeza Hatua",
"Add Tag": "Ongeza Lebo",
"Add team members to collaborate on customer communication": "Ongeza washiriki wa timu ili kushirikiana kwenye mawasiliano ya wateja",
"Add Testimonial": "Ongeza Ushuhuda",
"Add to Group": "Ongeza kwenye Kikundi",
"Add User": "Ongeza Mtumiaji",
"Add users and assignment rules": "Ongeza watumiaji na sheria za kazi",
"Add Website URL": "Ongeza URL ya Tovuti",
"Add your AI provider key": "Ongeza ufunguo wako wa mtoaji wa AI",
"Add your first client testimonial to display on the landing page.": "Ongeza ushuhuda wako wa kwanza wa mteja ili kuonyesha kwenye ukurasa wa kutua.",
"Add Your First Contact": "Ongeza Anwani Yako ya Kwanza",
"Add your first contact to start building your CRM.": "Ongeza mwasiliani wako wa kwanza ili kuanza kuunda Mfumo wako wa Kudhibiti Ubora.",
"Add your first feature bullet": "Ongeza kitone chako cha kipengele cha kwanza",
"Add your people": "Ongeza watu wako",
"Added!": "Imeongezwa!",
"Adding...": "Inaongeza...",
"Additional event details stored as JSON.": "Maelezo ya ziada ya tukio yaliyohifadhiwa kama JSON.",
"Additional Instructions": "Maagizo ya Ziada",
"addresses": "anwani",
"Adjust Limit": "Rekebisha Kikomo",
"Adjust the details before creating your workflow": "Rekebisha maelezo kabla ya kuunda mtiririko wako wa kazi",
"Admin": "Msimamizi",
"Admin - Full workspace access": "Msimamizi - Ufikiaji kamili wa nafasi ya kazi",
"Admin Access": "Ufikiaji wa Msimamizi",
"Admin Account": "Akaunti ya Msimamizi",
"Admin Credentials": "Kitambulisho cha Msimamizi",
"Admin Email Recipients": "Wapokeaji Barua pepe za Msimamizi",
"Admin Login": "Kuingia kwa Msimamizi",
"Admin Panel": "Paneli ya Msimamizi",
"Admin Role": "Jukumu la Msimamizi",
"admin@mailtrixy.com": "admin@mailtrixy.com",
"Administration Console": "Dashibodi ya Utawala",
"Advance a deal to next stage": "Sogeza mpango hadi hatua inayofuata",
"After": "Baada ya",
"After (100$)": "Baada ya ($100)",
"Agency": "Wakala",
"Agency / Consulting": "Wakala / Ushauri",
"Agent": "Wakala",
"Agent - Handle conversations & contacts": "Wakala - Shughulikia mazungumzo na anwani",
"Agent Email": "Barua pepe ya Wakala",
"Agent Leaderboard": "Ubao wa Mawakala",
"Agent leaderboard and productivity metrics": "Ubao wa wanaoongoza wa wakala na vipimo vya tija",
"AI": "AI",
"AI & Communication": "AI na Mawasiliano",
"AI accuracy grouped by conversation tags": "Usahihi wa AI uliopangwa kwa lebo za mazungumzo",
"AI API keys are configured by users in Settings > AI Configuration": "Vifunguo vya AI API husanidiwa na watumiaji katika Mipangilio > Usanidi wa AI",
"AI Assistant": "Msaidizi wa AI",
"AI assistant trained": "Msaidizi wa AI amefunzwa",
"AI Auto-Reply": "Jibu la Kiotomatiki la AI",
"AI Auto-Reply in chat": "Jibu la Kiotomatiki la AI kwenye gumzo",
"AI Budget Alert": "Tahadhari ya Bajeti ya AI",
"AI Config": "Usanidi wa AI",
"AI Configuration": "Usanidi wa AI",
"AI Cost Summary": "Muhtasari wa Gharama ya AI",
"AI Decides": "AI Huamua",
"AI Draft -- Pending Your Approval": "Rasimu ya AI -- Inasubiri Kuidhinishwa Kwako",
"AI draft ready": "Rasimu ya AI iko tayari",
"AI drafts replies for you to review and send": "Rasimu za AI hujibu ili ukague na utume",
"AI Email Writer": "Mwandishi wa barua pepe wa AI",
"AI Generated": "AI Imetolewa",
"AI Instructions": "Maagizo ya AI",
"AI Performance": "Utendaji wa AI",
"AI Personality": "Tabia ya AI",
"AI Provider & Model": "Mtoa huduma wa AI & Model",
"AI provider and model are configured by the platform. Usage counts toward your plan limits.": "Mtoa huduma wa AI na modeli husanidiwa na jukwaa. Matumizi huhesabiwa kuelekea kikomo cha mpango wako.",
"AI Providers": "Watoa huduma wa AI",
"AI queues the reply. You approve or reject before sending.": "AI hupanga jibu kwenye foleni. Unaidhinisha au kukataa kabla ya kutuma.",
"AI Replies": "AI inajibu",
"AI Replies / Month": "Majibu ya AI / Mwezi",
"AI replies not configured": "Majibu ya AI hayajasanidiwa",
"AI Replies Sent": "Majibu ya AI Yametumwa",
"AI replies used this month": "Majibu ya AI yaliyotumika mwezi huu",
"AI reply limit reached": "Kikomo cha majibu cha AI kimefikiwa",
"AI Response": "Jibu la AI",
"AI sends replies automatically without approval": "AI hutuma majibu kiotomatiki bila idhini",
"AI sends the reply immediately if confidence is above threshold.": "AI hutuma jibu mara moja ikiwa imani iko juu ya kiwango.",
"AI shows suggestions you can copy and edit freely": "AI inaonyesha mapendekezo unayoweza kunakili na kuhariri bila malipo",
"AI Spending Cap": "Sura ya Matumizi ya AI",
"AI spending cap reached - auto-replies paused": "Kiwango cha matumizi cha AI kimefikiwa - majibu ya kiotomatiki yamesitishwa",
"AI Suggest Reply": "AI Pendekeza Jibu",
"AI Suggestion": "Pendekezo la AI",
"AI Temperature": "Joto la AI",
"AI Usage": "Matumizi ya AI",
"AI usage metrics will appear here once workspaces start using AI features like smart replies, sentiment analysis, and embeddings.": "Vipimo vya matumizi ya AI vitaonekana hapa pindi nafasi za kazi zitakapoanza kutumia vipengele vya AI kama vile majibu mahiri, uchanganuzi wa maoni na upachikaji.",
"AI will automatically respond to incoming messages based on your settings below.": "AI itajibu kiotomatiki ujumbe unaoingia kulingana na mipangilio yako iliyo hapa chini.",
"AI will draft replies for you to review and approve before sending. Recommended for most teams.": "AI itakuandalia majibu ili ukague na kuidhinisha kabla ya kutuma. Imependekezwa kwa timu nyingi.",
"AI will not generate replies for outbound conversations initiated by your team members.": "AI haitatoa majibu kwa mazungumzo ya nje yanayoanzishwa na washiriki wa timu yako.",
"AI will not send automatic replies outside your workspace's business hours.": "AI haitatuma majibu ya kiotomatiki nje ya saa za kazi za eneo lako la kazi.",
"AI will only auto-reply during these hours": "AI itajibu kiotomatiki katika saa hizi pekee",
"AI will only auto-reply when it's this confident in its answer": "AI itajibu kiotomatiki tu ikiwa ina ujasiri katika jibu lake",
"AI will only reply when it's at least": "AI itajibu tu wakati ni angalau",
"AI will only show suggestions — you write and send the final reply yourself.": "AI itaonyesha mapendekezo pekee - unaandika na kutuma jibu la mwisho mwenyewe.",
"AI will reply to visitors when enabled": "AI itawajibu wageni ikiwezeshwa",
"AI will send replies automatically when confidence is above your threshold. Best for high-volume support.": "AI itatuma majibu kiotomatiki imani inapokuwa juu ya kiwango chako. Bora kwa usaidizi wa sauti ya juu.",
"AI Write": "AI Andika",
"AI writes the reply, you review and send manually.": "AI huandika jibu, unakagua na kutuma mwenyewe.",
"AI Writing Tools": "Vyombo vya Kuandika vya AI",
"AI-powered": "Inaendeshwa na AI",
"AI-Powered Replies": "Majibu Yanayoendeshwa na AI",
"Alert via email, Slack, or in-app": "Arifa kupitia barua pepe, Slack, au ndani ya programu",
"Alignment": "Mpangilio",
"All": "Wote",
"all": "zote",
"All Accounts": "Akaunti Zote",
"All actors": "Waigizaji wote",
"All Campaigns": "Kampeni Zote",
"All Channels": "Vituo vyote",
"All Contacts": "Anwani Zote",
"All conversations and deals move to the primary contact": "Mazungumzo na mikataba yote huhamia kwenye anwani ya msingi",
"All events": "Matukio yote",
"All Groups": "Vikundi Vyote",
"All guards": "Walinzi wote",
"All keywords (AND)": "Maneno muhimu yote (NA)",
"All modules": "Moduli zote",
"All outbound messages by status": "Ujumbe wote wa nje kwa hali",
"All priorities": "Vipaumbele vyote",
"All Recipients": "Wapokeaji Wote",
"All required fields must be completed.": "Sehemu zote zinazohitajika lazima zikamilishwe.",
"All statuses": "Hali zote",
"All Statuses": "Hali zote",
"All systems operational": "Mifumo yote inafanya kazi",
"All Systems Operational": "Mifumo Yote Inayofanya kazi",
"All Tags": "Lebo Zote",
"all their data": "data zao zote",
"All time": "Wakati wote",
"all time": "wakati wote",
"All times shown above use your workspace timezone.": "Nyakati zote zilizoonyeshwa hapo juu tumia saa za eneo lako la kazi.",
"All types": "Aina zote",
"All users can access the platform normally.": "Watumiaji wote wanaweza kufikia jukwaa kawaida.",
"All visitors see the maintenance page. Admins with the secret URL can bypass it.": "Wageni wote wanaona ukurasa wa matengenezo. Wasimamizi walio na URL ya siri wanaweza kuikwepa.",
"All-time breakdown": "Uchanganuzi wa kila wakati",
"Allow AI model training": "Ruhusu mafunzo ya kielelezo cha AI",
"Allow new users to create accounts on the platform": "Ruhusu watumiaji wapya kuunda akaunti kwenye jukwaa",
"Allow users to download all their personal data (GDPR Article 20)": "Ruhusu watumiaji kupakua data zao zote za kibinafsi (Kifungu cha 20 cha GDPR)",
"Allow users to install your platform as a native-like app on mobile and desktop.": "Ruhusu watumiaji kusakinisha mfumo wako kama programu-kama asili kwenye simu na eneo-kazi.",
"Allow users to permanently delete their account and all associated data (GDPR Article 17)": "Ruhusu watumiaji kufuta kabisa akaunti zao na data yote husika (Kifungu cha 17 cha GDPR)",
"Allow users to sign in with Google, GitHub, or Microsoft": "Ruhusu watumiaji kuingia kwa kutumia Google, GitHub au Microsoft",
"Allow your conversation data to improve AI models": "Ruhusu data ya mazungumzo yako kuboresha miundo ya AI",
"Allowed IPs (Bypass Maintenance)": "IP Zinazoruhusiwa (Utunzaji wa Bypass)",
"Almost there!": "Karibu umefika!",
"Already expired": "Tayari muda wake umekwisha",
"Already have an account?": "Je, tayari una akaunti?",
"Already used": "Tayari kutumika",
"Alt Text": "Maandishi Mbadala",
"Always": "Daima",
"Amount": "Kiasi",
"Amount Paid": "Kiasi Kilicholipwa",
"An overview of this campaign's details, message and settings.": "Muhtasari wa maelezo, ujumbe na mipangilio ya kampeni hii.",
"Analytics": "Uchanganuzi",
"and": "na",
"and it will appear here": "na itaonekana hapa",
"and removed from all roles.": "na kuondolewa katika majukumu yote.",
"Answer": "Jibu",
"any": "yoyote",
"Any extra instructions for the AI...": "Maagizo yoyote ya ziada kwa AI...",
"Any keyword (OR)": "Neno muhimu (AU)",
"API": "API",
"API Key": "Ufunguo wa API",
"API key...": "Kitufe cha API...",
"API Keys": "Vifunguo vya API",
"API keys for each provider are configured in the Integrations tab under \"AI Providers\". The settings here control which provider and model are used as the platform default.": "Vifunguo vya API kwa kila mtoa huduma vimesanidiwa katika kichupo cha Miunganisho chini ya \"Watoa Huduma za AI\". Mipangilio hapa inadhibiti ni mtoaji na muundo gani unaotumika kama chaguomsingi la jukwaa.",
"API Token": "Tokeni ya API",
"App ID": "Kitambulisho cha programu",
"App Identity": "Utambulisho wa Programu",
"App Name": "Jina la Programu",
"App password or mail password": "Nenosiri la programu au nenosiri la barua",
"App Version": "Toleo la Programu",
"Appearance": "Muonekano",
"Append to Body": "Kuunganishwa na Mwili",
"Application": "Maombi",
"Application Information": "Taarifa ya Maombi",
"Application is Running": "Maombi yanaendeshwa",
"Application Name": "Jina la Maombi",
"Application Settings": "Mipangilio ya Programu",
"Application Status": "Hali ya Maombi",
"Application URL": "URL ya programu",
"Apply": "Omba",
"Applying...": "Inatuma...",
"Approaching AI reply limit": "Inakaribia kikomo cha majibu cha AI",
"Approaching AI spending cap": "Inakaribia kiwango cha matumizi cha AI",
"Approval Required": "Idhini Inahitajika",
"Approve & Send": "Idhinisha na Utume",
"Arabic": "Kiarabu",
"Archive": "Hifadhi",
"Are you sure you want to delete this coupon? This will also deactivate it in Stripe.": "Je, una uhakika unataka kufuta kuponi hii? Hii pia itaizima katika Stripe.",
"Are you sure you want to delete this plan? This action cannot be undone.": "Je, una uhakika unataka kufuta mpango huu? Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"Are you sure you want to retry this webhook?": "Je, una uhakika ungependa kujaribu tena kitabu hiki cha wavuti?",
"Are you sure you want to suspend this user? They will lose access until unsuspended.": "Je, una uhakika unataka kusimamisha mtumiaji huyu? Watapoteza ufikiaji hadi usitishwe.",
"Are you sure you want to update the permissions for this role? Changes will apply immediately to all users with this role.": "Je, una uhakika unataka kusasisha ruhusa za jukumu hili? Mabadiliko yatatumika mara moja kwa watumiaji wote walio na jukumu hili.",
"Are you sure? This will remove this email account and all its data.": "Je, una uhakika? Hii itaondoa akaunti hii ya barua pepe na data yake yote.",
"Assign": "Kadiria",
"Assign to": "Mkabidhi",
"Assigned Permissions": "Ruhusa Zilizokabidhiwa",
"Assigned To": "Imekabidhiwa Kwa",
"Assigned to": "Imekabidhiwa",
"Assignment": "Mgawo",
"Assignment Info": "Taarifa ya Mgawo",
"Assignment Method": "Mbinu ya Kukabidhi",
"At least 8 characters": "Angalau herufi 8",
"Attach a tag to the contact": "Ambatisha lebo kwa mwasiliani",
"Attach file": "Ambatisha faili",
"Attachment": "Kiambatisho",
"Attachments": "Viambatisho",
"Attempts": "Majaribio",
"AUD - Australian Dollar": "AUD - Dola ya Australia",
"Audience": "Hadhira",
"Audit Log": "Kumbukumbu ya Ukaguzi",
"Auth Provider": "Mtoa huduma",
"Auth Token": "Ishara ya Uthibitishaji",
"Authentication": "Uthibitishaji",
"Authentication code": "Msimbo wa uthibitishaji",
"Authentication Settings": "Mipangilio ya Uthibitishaji",
"Authenticator Code": "Msimbo wa Kithibitishaji",
"Auto Follow-up": "Ufuatiliaji Otomatiki",
"Auto Reply": "Jibu Otomatiki",
"Auto-Cleanup After (days)": "Kusafisha Kiotomatiki Baada ya (siku)",
"Auto-connected on login": "Imeunganishwa kiotomatiki wakati wa kuingia",
"Auto-create contacts": "Unda anwani kiotomatiki",
"Auto-detect": "Gundua kiotomatiki",
"Auto-detect (match sender's language)": "Gundua kiotomatiki (linganisha lugha ya mtumaji)",
"Auto-generate": "Tengeneza kiotomatiki",
"Auto-generated if empty": "Imetolewa kiotomatiki ikiwa tupu",
"auto-generated-from-title": "inayozalishwa kiotomatiki-kutoka-kichwa",
"Auto-merge duplicates": "Unganisha nakala kiotomatiki",
"Auto-Reply": "Jibu Otomatiki",
"Auto-reply is disabled": "Kujibu kiotomatiki kumezimwa",
"Auto-Reply Rules": "Sheria za Kujibu Kiotomatiki",
"Auto-reply rules set": "Sheria za kujibu kiotomatiki zimewekwa",
"Auto-tag contacts": "Weka lebo kiotomatiki waasiliani",
"Automate repetitive tasks with visual, no-code workflows.": "Rekebisha kazi zinazojirudia kwa utendakazi unaoonekana, usio na msimbo.",
"Automatically create contacts from incoming emails": "Unda anwani kiotomatiki kutoka kwa barua pepe zinazoingia",
"Automatically merge contacts with matching email addresses": "Unganisha anwani kiotomatiki na anwani za barua pepe zinazolingana",
"Automatically tag contacts based on email content using AI": "Weka lebo kiotomatiki kulingana na yaliyomo kwenye barua pepe kwa kutumia AI",
"automation.": "otomatiki.",
"Available Models": "Miundo Inayopatikana",
"Available Plans": "Mipango Inayopatikana",
"average": "wastani",
"Avg Click Rate": "Kiwango cha Mbofyo wastani",
"Avg Confidence": "Wastani wa Kujiamini",
"Avg First Response": "Wastani wa Jibu la Kwanza",
"Avg Open Rate": "Wastani wa Kiwango cha Uwazi",
"Avg Resolution": "Azimio la Wastani",
"Avg Response": "Wastani wa Majibu",
"Avg Response Time": "Wastani wa Muda wa Kujibu",
"Azure App Client ID": "Kitambulisho cha Mteja wa Programu ya Azure",
"Back": "Nyuma",
"Back to": "Rudi kwa",
"Back to articles": "Rudi kwenye makala",
"Back to Billing": "Rudi kwa Malipo",
"Back to Blocked Locations": "Rudi kwa Maeneo Yaliyozuiwa",
"Back to Campaigns": "Rudi kwenye Kampeni",
"Back to Contacts": "Rudi kwa Anwani",
"Back to Coupons": "Rudi kwa Kuponi",
"Back to login": "Rudi kwa kuingia",
"Back to Logs": "Rudi kwenye Kumbukumbu",
"Back to Pages": "Rudi kwa Kurasa",
"Back to Permissions": "Rudi kwa Ruhusa",
"Back to Plans": "Rudi kwa Mipango",
"Back to Roles": "Rudi kwenye Majukumu",
"Back to Security Logs": "Rudi kwenye Kumbukumbu za Usalama",
"Back to security settings": "Rudi kwa mipangilio ya usalama",
"Back to Users": "Rudi kwa Watumiaji",
"Background Color": "Rangi ya Mandharinyuma",
"Badge Text": "Maandishi ya Beji",
"Badge, headline, subtitle, and call-to-action buttons.": "Beji, vichwa vya habari, vichwa vidogo na vitufe vya mwito wa kuchukua hatua.",
"Banned": "Imepigwa marufuku",
"Basic Info": "Maelezo ya Msingi",
"Basic Information": "Taarifa za Msingi",
"Basic information about this page.": "Maelezo ya msingi kuhusu ukurasa huu.",
"Basics": "Misingi",
"Bcc": "Nakala fiche",
"BCC": "BCC",
"Before": "Kabla",
"Before ($100)": "Kabla ($100)",
"Berlin (CET)": "Berlin (CET)",
"Best regards,": "Salamu sana,",
"Billed": "Inatozwa",
"Billing": "Bili",
"billing": "bili",
"Billing & Plans": "Bili na Mipango",
"Billing & Subscription": "Bili na Usajili",
"Billing alerts": "Arifa za malipo",
"Billing Cycle": "Mzunguko wa Malipo",
"Billing History": "Historia ya Malipo",
"Block Information": "Zuia Habari",
"Block IP": "Zuia IP",
"Block Location": "Zuia Mahali",
"Block New IP Address": "Zuia Anwani Mpya ya IP",
"Block Properties": "Zuia Sifa",
"Block Settings": "Zuia Mipangilio",
"Blocked": "Imezuiwa",
"Blocked By": "Imezuiwa Na",
"Blocked IP Directory": "Saraka ya IP Imezuiwa",
"Blocked IPs": "IP zilizozuiwa",
"blocked IPs.": "IP zilizozuiwa.",
"Blocked Keywords": "Maneno muhimu Yaliyozuiwa",
"Blocked Locations": "Maeneo Yaliyozuiwa",
"blocked locations.": "maeneo yaliyozuiwa.",
"Blocked Patterns": "Miundo Iliyozuiwa",
"Blocked Today": "Imezuiwa Leo",
"Blocked Until": "Imezuiwa Hadi",
"Blog": "Blogu",
"Blog Post": "Chapisho la Blogu",
"Blog Posts": "Machapisho ya Blogu",
"Body": "Mwili",
"bot is added to at least one channel.": "bot huongezwa kwa angalau chaneli moja.",
"Bot Token": "Ishara ya Bot",
"Bottom Left": "Chini Kushoto",
"Bottom Note": "Note ya Chini",
"Bottom Right": "Chini Kulia",
"Bottom Section": "Sehemu ya Chini",
"Bottom Text": "Maandishi ya Chini",
"Bounce Rate": "Kiwango cha Bounce",
"Bounce rates, sender reputation, domain health.": "Viwango vya kuruka, sifa ya mtumaji, afya ya kikoa.",
"Bounced": "Imepigwa",
"Bounced & Failed": "Imepigwa na Imeshindwa",
"bounced emails": "barua pepe zilizopigwa",
"Bounces": "Midundo",
"Branch on a field value": "Tawi kwenye thamani ya shamba",
"Brand Color": "Rangi ya Biashara",
"Brand Colors": "Rangi za Biashara",
"Brand Section": "Sehemu ya Biashara",
"Brand text, social links, newsletter, and copyright.": "Maandishi ya chapa, viungo vya kijamii, jarida na hakimiliki.",
"Branding": "Kuweka chapa",
"Brief description for search engines (max 500 characters)": "Maelezo mafupi ya injini tafuti (isizidi herufi 500)",
"Brief summary shown in inbox preview...": "Muhtasari mfupi umeonyeshwa katika onyesho la kukagua kikasha...",
"Brief, direct, to-the-point.": "Kwa kifupi, moja kwa moja, kwa uhakika.",
"Bring the site back online? All users will regain access.": "Je, ungependa kurejesha tovuti mtandaoni? Watumiaji wote watapata tena ufikiaji.",
"BRL - Brazilian Real": "BRL - Real ya Brazil",
"browse": "kuvinjari",
"Browse professional templates to kickstart your campaigns.": "Vinjari violezo vya kitaalamu ili kuanzisha kampeni zako.",
"Browser toolbar color on Android and title bar on desktop.": "Rangi ya upau wa vidhibiti kwenye Android na upau wa kichwa kwenye eneo-kazi.",
"Budget Used": "Bajeti Imetumika",
"Bulk Delete": "Futa kwa wingi",
"Bullet points displayed on the pricing page.": "Vitone vya alama vinaonyeshwa kwenye ukurasa wa bei.",
"Business Hours": "Saa za Biashara",
"Button Color": "Rangi ya Kitufe",
"Button Text": "Maandishi ya Kitufe",
"Button URL": "URL ya kitufe",
"By proceeding, you agree to our": "Kwa kuendelea, unakubali yetu",
"Cache Driver": "Dereva wa Cache",
"Cache:": "Akiba:",
"CAD - Canadian Dollar": "CAD - Dola ya Kanada",
"Callback URL:": "URL ya kupiga simu:",
"Campaign complete": "Kampeni imekamilika",
"Campaign Details": "Maelezo ya Kampeni",
"Campaign Name": "Jina la Kampeni",
"Campaign Report": "Ripoti ya Kampeni",
"Campaign Summary": "Muhtasari wa Kampeni",
"Campaign Type": "Aina ya Kampeni",
"Campaign type": "Aina ya kampeni",
"campaign(s) selected": "kampeni zilizochaguliwa",
"Campaigns": "Kampeni",
"Campaigns / Month": "Kampeni / Mwezi",
"Can't scan the QR code? Enter this key manually:": "Je, huwezi kuchanganua msimbo wa QR? Ingiza ufunguo huu wewe mwenyewe:",
"Cancel": "Ghairi",
"Canceled - Access until": "Imeghairiwa - Ufikiaji hadi",
"Cannot send messages": "Haiwezi kutuma ujumbe",
"CAPTCHA Secret Key": "Ufunguo wa Siri wa CAPTCHA",
"CAPTCHA Site Key": "Ufunguo wa Tovuti wa CAPTCHA",
"Casual": "Kawaida",
"Categories": "Kategoria",
"Category": "Kategoria",
"Cc": "Cc",
"CC": "CC",
"Cc/Bcc": "Nakala kwa/Nakala fiche",
"CC/BCC": "CC/BCC",
"Central Time (US)": "Saa za Kati (Marekani)",
"CEO": "Mkurugenzi Mtendaji",
"Chain multiple actions together": "Unganisha vitendo vingi pamoja",
"Change a contact field value": "Badilisha thamani ya sehemu ya anwani",
"Change Password": "Badilisha Nenosiri",
"Change Tone": "Badilisha Toni",
"Channel": "Kituo",
"Channel Breakdown": "Uchanganuzi wa Kituo",
"Channel Integrations": "Miunganisho ya Idhaa",
"Channel integrations (WhatsApp, SMS, Telegram) are configured by users in Settings > Channels": "Muunganisho wa idhaa (WhatsApp, SMS, Telegramu) husanidiwa na watumiaji katika Mipangilio > Vituo",
"Channel:": "Kituo:",
"Channels": "Vituo",
"characters": "wahusika",
"Check Domain": "Angalia Kikoa",
"Check if contact has a tag": "Angalia ikiwa mtu anayewasiliana naye ana lebo",
"Check if contact is in a group": "Angalia ikiwa anwani iko kwenye kikundi",
"Check within (hours)": "Angalia ndani ya (saa)",
"Check your email": "Angalia barua pepe yako",
"Check your email provider's help page or contact their support team. Most providers list their mail server settings in their help center.": "Angalia ukurasa wa usaidizi wa mtoa huduma wako wa barua pepe au uwasiliane na timu yake ya usaidizi. Watoa huduma wengi huorodhesha mipangilio ya seva zao za barua katika kituo chao cha usaidizi.",
"Checked at:": "Iliangaliwa kwa:",
"Checking SPF, DKIM, DMARC, and MX records": "Inakagua rekodi za SPF, DKIM, DMARC na MX",
"Checking your server meets the minimum requirements.": "Kuangalia seva yako hukutana na mahitaji ya chini.",
"Checking...": "Inaangalia...",
"CHF - Swiss Franc": "CHF - Faranga ya Uswisi",
"Chinese": "Kichina",
"Choose a conversation from the list to view its messages and collaborate with your team.": "Chagua mazungumzo kutoka kwenye orodha ili kuona ujumbe wake na ushirikiane na timu yako.",
"Choose a group...": "Chagua kikundi...",
"Choose a segment...": "Chagua sehemu...",
"Choose a Template": "Chagua Kiolezo",
"Choose action...": "Chagua kitendo...",
"Choose file": "Chagua faili",
"Choose how and when you want to be notified.": "Chagua jinsi na lini ungependa kuarifiwa.",
"Choose how your AI assistant communicates with customers.": "Chagua jinsi msaidizi wako wa AI anavyowasiliana na wateja.",
"Choose the discount type and value.": "Chagua aina ya punguzo na thamani.",
"Choose what happens next in your workflow": "Chagua kinachofuata katika mtiririko wako wa kazi",
"Choose which events trigger email alerts to admin": "Chagua ni matukio gani yanaanzisha arifa za barua pepe kwa msimamizi",
"Choose which Slack channel receives": "Chagua ni kituo gani cha Slack kitapokea",
"Choose your email provider to get started.": "Chagua mtoa huduma wako wa barua pepe ili kuanza.",
"Choose your preferred payment method to subscribe to": "Chagua njia ya kulipa unayopendelea ili kujisajili",
"Chunks": "Chunks",
"City": "Jiji",
"Claude Sonnet 4, Opus 4, Haiku": "Claude Sonnet 4, Opus 4, Haiku",
"Clear": "Wazi",
"Clear all filters": "Futa vichujio vyote",
"Clear Filters": "Futa Vichujio",
"Clear search": "Futa utafutaji",
"Click": "Bofya",
"Click a message to read it": "Bofya ujumbe ili kuusoma",
"Click any item below to add it to your workflow. The new step appears at the end of the flow.": "Bofya kipengee chochote hapa chini ili kukiongeza kwenye mtiririko wako wa kazi. Hatua mpya inaonekana mwishoni mwa mtiririko.",
"Click any node on the canvas to edit it": "Bofya nodi yoyote kwenye turubai ili kuihariri",
"Click Here": "Bofya Hapa",
"Click on a block in the canvas to edit its properties here.": "Bofya kwenye kizuizi kwenye turubai ili kuhariri sifa zake hapa.",
"Click to configure": "Bofya ili kusanidi",
"Click to copy": "Bofya ili kunakili",
"Click to upload": "Bofya ili kupakia",
"Clicked": "Umebofya",
"Clicked at": "Imebofya",
"Clicks": "Mibofyo",
"Client": "Mteja",
"Client ID": "Kitambulisho cha Mteja",
"Client Name": "Jina la Mteja",
"Client Photo": "Picha ya Mteja",
"Client reviews displayed on the landing page.": "Maoni ya mteja yanaonyeshwa kwenye ukurasa wa kutua.",
"Client Secret": "Siri ya Mteja",
"Close": "Funga",
"Close builder": "Funga mjenzi",
"Close conversation": "Funga mazungumzo",
"Closed": "Imefungwa",
"Cluster": "Nguzo",
"CMS Pages": "Kurasa za CMS",
"Code": "Kanuni",
"colleague@example.com": "mwenzake@mfano.com",
"Color": "Rangi",
"Colors": "Rangi",
"Combine Duplicate Contacts": "Unganisha Nakala za Anwani",
"Comma-separated emails": "Barua pepe zilizotenganishwa kwa koma",
"Comma-separated keywords. Addresses containing these words will be rejected globally.": "Maneno muhimu yaliyotenganishwa kwa koma. Anwani zilizo na maneno haya zitakataliwa duniani kote.",
"Comma-separated list of emails that receive admin notifications": "Orodha iliyotenganishwa na koma ya barua pepe zinazopokea arifa za msimamizi",
"Comma-separated list of IPs that can bypass maintenance mode.": "Orodha ya IP iliyotenganishwa kwa koma ambayo inaweza kupita hali ya matengenezo.",
"Comma-separated local parts or keywords to block.": "Sehemu za ndani zilizotenganishwa kwa koma au manenomsingi ya kuzuia.",
"Comma-separated. Case-insensitive matching.": "Imetenganishwa kwa koma. Ulinganishaji usiojali kesi.",
"Commands:": "Amri:",
"Company": "Kampuni",
"Company / Brand Name": "Kampuni / Jina la Biashara",
"Company Logo": "Nembo ya Kampuni",
"Company Name": "Jina la Kampuni",
"Compare & Merge": "Linganisha & Unganisha",
"Complete": "Kamilisha",
"complete": "kamili",
"Complete now": "Kamilisha sasa",
"Complete Payment": "Malipo kamili",
"Complete these steps to get the most out of MailTrixy": "Kamilisha hatua hizi ili kupata manufaa zaidi kutoka kwa MailTrixy",
"Complete Your Payment": "Kamilisha Malipo Yako",
"Complete Your Purchase": "Kamilisha Ununuzi Wako",
"Complete!": "Kamilisha!",
"Completed": "Imekamilika",
"completed": "imekamilika",
"Compose": "Tunga",
"Compose and send a new message": "Tunga na utume ujumbe mpya",
"Compose and send an email": "Tunga na utume barua pepe",
"Compose Email": "Tunga Barua Pepe",
"Concise": "Kwa ufupi",
"Condition": "Hali",
"Conditions": "Masharti",
"Confidence": "Kujiamini",
"confidence": "kujiamini",
"Confidence Level": "Kiwango cha Kujiamini",
"Confidence Threshold": "Kizingiti cha Kujiamini",
"Confidence:": "Kujiamini:",
"Configuration": "Usanidi",
"Configure a new temporary email domain with IMAP credentials.": "Sanidi kikoa kipya cha barua pepe cha muda na vitambulisho vya IMAP.",
"Configure AI & rules": "Sanidi AI & sheria",
"Configure AI agents": "Sanidi mawakala wa AI",
"Configure AI model providers and vector database connections.": "Sanidi watoa huduma wa muundo wa AI na viunganishi vya hifadhidata ya vekta.",
"Configure auto-reply rules": "Sanidi sheria za kujibu otomatiki",
"Configure branding, authentication, integrations, and more.": "Sanidi chapa, uthibitishaji, miunganisho, na zaidi.",
"Configure cookie consent, data export, account deletion, and legal page links.": "Sanidi idhini ya vidakuzi, uhamishaji wa data, ufutaji wa akaunti na viungo vya ukurasa halali.",
"Configure default behavior for all temporary email domains.": "Sanidi tabia chaguo-msingi kwa vikoa vyote vya barua pepe vya muda.",
"Configure email and Slack notifications for admin events.": "Sanidi barua pepe na arifa za Slack kwa matukio ya msimamizi.",
"Configure how AI responds to your customers. The AI provider and API keys are managed by the platform administrator.": "Sanidi jinsi AI inavyojibu kwa wateja wako. Mtoa huduma wa AI na funguo za API hudhibitiwa na msimamizi wa jukwaa.",
"Configure how contacts are managed and organized.": "Sanidi jinsi anwani zinavyodhibitiwa na kupangwa.",
"Configure how your AI assistant generates replies.": "Sanidi jinsi msaidizi wako wa AI anavyotoa majibu.",
"Configure HubSpot": "Sanidi HubSpot",
"Configure login attempt limits, lockout, and CAPTCHA protection.": "Sanidi vikomo vya majaribio ya kuingia, kufunga nje, na ulinzi wa CAPTCHA.",
"Configure login limits, session policies, 2FA enforcement, and CAPTCHA.": "Sanidi vikomo vya kuingia, sera za kipindi, utekelezaji wa 2FA, na CAPTCHA.",
"Configure login security, password policies, sessions, and blocking.": "Sanidi usalama wa kuingia, sera za nenosiri, vipindi na kuzuia.",
"Configure OAuth app credentials for social login, email providers, and payment gateways. Users connect via OAuth — they don't see these keys.": "Sanidi kitambulisho cha programu ya OAuth kwa ajili ya kuingia kwa jamii, watoa huduma za barua pepe na lango la malipo. Watumiaji huunganisha kupitia OAuth — hawaoni funguo hizi.",
"Configure OpenAI, Anthropic, Gemini, Mistral.": "Sanidi OpenAI, Anthropic, Gemini, Mistral.",
"Configure payment providers, credentials, and modes.": "Sanidi watoa huduma za malipo, vitambulisho na njia.",
"Configure responses": "Sanidi majibu",
"Configure Salesforce": "Sanidi Salesforce",
"Configure Stripe": "Sanidi Stripe",
"Configure the message shown to visitors during maintenance.": "Sanidi ujumbe unaoonyeshwa kwa wageni wakati wa matengenezo.",
"Configure two-factor authentication requirements.": "Sanidi mahitaji ya uthibitishaji wa vipengele viwili.",
"Configure your": "Sanidi yako",
"Configure your workspace profile and preferences.": "Sanidi wasifu na mapendeleo yako ya nafasi ya kazi.",
"Configured feature keys and their limits for this plan.": "Vifunguo vya vipengele vilivyosanidiwa na vikomo vyake vya mpango huu.",
"Confirm Disable": "Thibitisha Lemaza",
"Confirm New Password": "Thibitisha Nenosiri Jipya",
"Confirm new password": "Thibitisha nenosiri jipya",
"Confirm Password": "Thibitisha Nenosiri",
"Confirm password": "Thibitisha nenosiri",
"Confirm your new password": "Thibitisha nenosiri lako jipya",
"Confirm your password": "Thibitisha nenosiri lako",
"Confirming...": "Inathibitisha...",
"Connect Account": "Unganisha Akaunti",
"Connect an email account or channel to start receiving messages.": "Unganisha akaunti ya barua pepe au kituo ili kuanza kupokea ujumbe.",
"Connect and manage your email accounts.": "Unganisha na udhibiti akaunti zako za barua pepe.",
"Connect Channels": "Unganisha Vituo",
"Connect Email": "Unganisha Barua pepe",
"Connect Email Account": "Unganisha Akaunti ya Barua Pepe",
"Connect messaging channels to manage all conversations in one place.": "Unganisha vituo vya kutuma ujumbe ili kudhibiti mazungumzo yote katika sehemu moja.",
"Connect more channels": "Unganisha vituo zaidi",
"Connect OpenAI, Claude, or Gemini": "Unganisha OpenAI, Claude, au Gemini",
"Connect Slack": "Unganisha Slack",
"Connect Slack to manage workspace messages.": "Unganisha Slack ili kudhibiti ujumbe wa nafasi ya kazi.",
"Connect SMS (Twilio) to receive text messages.": "Unganisha SMS (Twilio) ili kupokea ujumbe mfupi wa maandishi.",
"Connect Telegram": "Unganisha Telegraph",
"Connect Telegram to manage bot conversations.": "Unganisha Telegramu ili kudhibiti mazungumzo ya kijibu.",
"Connect third-party tools and services to extend": "Unganisha zana na huduma za watu wengine ili kupanua",
"Connect Twilio": "Unganisha Twilio",
"Connect WhatsApp": "Unganisha WhatsApp",
"Connect WhatsApp Business API for messaging.": "Unganisha API ya Biashara ya WhatsApp kwa kutuma ujumbe.",
"Connect WhatsApp to start receiving messages.": "Unganisha WhatsApp ili kuanza kupokea ujumbe.",
"Connect WhatsApp, Telegram, or SMS channels": "Unganisha chaneli za WhatsApp, Telegraph au SMS",
"Connect your email": "Unganisha barua pepe yako",
"Connect your email account": "Unganisha akaunti yako ya barua pepe",
"Connect your first email account to start receiving and sending emails through": "Unganisha akaunti yako ya kwanza ya barua pepe ili uanze kupokea na kutuma barua pepe kupitia",
"Connect your Telegram bot.": "Unganisha bot yako ya Telegraph.",
"Connected": "Imeunganishwa",
"Connected Accounts": "Akaunti Zilizounganishwa",
"Connected App Consumer Key": "Ufunguo Umeunganishwa wa Mtumiaji wa Programu",
"Connected App Consumer Secret": "Siri ya Mtumiaji wa Programu Iliyounganishwa",
"Connection failed:": "Muunganisho haukufaulu:",
"Connection is validated when first used. Save your settings to enable Pinecone.": "Muunganisho unathibitishwa wakati unatumiwa mara ya kwanza. Hifadhi mipangilio yako ili kuwezesha Pinecone.",
"Connection issue": "Suala la muunganisho",
"Connection successful!": "Muunganisho umefanikiwa!",
"Connection test failed.": "Jaribio la muunganisho halikufaulu.",
"Consulting": "Ushauri",
"Consumer Key": "Ufunguo wa Mtumiaji",
"Consumer Secret": "Siri ya Mtumiaji",
"Contact": "Wasiliana",
"contact": "mawasiliano",
"Contact Automation": "Wasiliana na Automation",
"Contact data retention": "Uhifadhi wa data ya mawasiliano",
"Contact Group": "Kikundi cha Mawasiliano",
"Contact Groups": "Vikundi vya Mawasiliano",
"Contact Page Content": "Maudhui ya Ukurasa wa Mawasiliano",
"Contact reply": "Jibu la mawasiliano",
"Contact Settings": "Mipangilio ya Anwani",
"Contact Trash": "Wasiliana na Tupio",
"Contact Us": "Wasiliana Nasi",
"Contact your email provider for these settings, or use Gmail/Outlook above for automatic setup.": "Wasiliana na mtoa huduma wako wa barua pepe kwa mipangilio hii, au tumia Gmail/Outlook hapo juu kwa usanidi otomatiki.",
"contact(s) selected": "anwani zilizochaguliwa",
"contacts": "wawasiliani",
"Contacts": "Anwani",
"contacts imported": "anwani zilizoingizwa",
"contacts involved": "mawasiliano yanayohusika",
"contacts scanned": "anwani zimechanganuliwa",
"contacts total": "jumla ya anwani",
"Contacts, deals & workflows": "Anwani, ofa na mtiririko wa kazi",
"Contains": "Ina",
"Content": "Maudhui",
"Content (HTML)": "Maudhui (HTML)",
"Content Blocks": "Vizuizi vya Maudhui",
"Content Management": "Usimamizi wa Maudhui",
"Continue": "Endelea",
"Continue where you left off": "Endelea ulipoishia",
"Continue with GitHub": "Endelea na GitHub",
"Control how long the discount applies and how many times it can be used.": "Dhibiti muda ambao punguzo linatumika na mara ngapi linaweza kutumika.",
"Control how users register, verify, and access the platform.": "Dhibiti jinsi watumiaji wanavyosajili, kuthibitisha na kufikia mfumo.",
"Control session lifetime and concurrent session behavior.": "Dhibiti maisha ya kipindi na tabia ya kikao cha wakati mmoja.",
"Control your data, privacy settings, and compliance preferences.": "Dhibiti data yako, mipangilio ya faragha, na mapendeleo ya kufuata.",
"Controls how creative the AI's responses are. Lower = more predictable and safe, higher = more varied.": "Hudhibiti jinsi majibu ya AI yalivyo ubunifu. Chini = zaidi kutabirika na salama, juu = zaidi mbalimbali.",
"Conversation": "Mazungumzo",
"conversation": "mazungumzo",
"Conversation retention period": "Kipindi cha kubakiza mazungumzo",
"conversation(s)": "mazungumzo",
"Conversation.": "Mazungumzo.",
"conversations": "mazungumzo",
"Conversations": "Mazungumzo",
"Conversations will appear here when you receive messages in this channel.": "Mazungumzo yataonekana hapa ukipokea ujumbe katika kituo hiki.",
"conversion": "uongofu",
"Cookie Banner Message": "Ujumbe wa Bango la Kuki",
"Cookie Consent": "Idhini ya Kuki",
"Cookie Policy": "Sera ya Vidakuzi",
"Copied": "Imenakiliwa",
"Copied!": "Imenakiliwa!",
"Copy": "Nakili",
"Copy Address": "Nakili Anwani",
"Copy DNS record": "Nakili rekodi ya DNS",
"Copy record": "Nakili rekodi",
"Copy these credentials now. The API token is shown only once for security.": "Nakili vitambulisho hivi sasa. Tokeni ya API inaonyeshwa mara moja tu kwa usalama.",
"Copyright Text": "Maandishi ya Hakimiliki",
"Core platform identity and localization configuration.": "Utambulisho wa jukwaa kuu na usanidi wa ujanibishaji.",
"Cost": "Gharama",
"cost": "gharama",
"Cost Breakdown by Provider & Model": "Uchanganuzi wa Gharama kwa Mtoa Huduma & Muundo",
"Could not read database size": "Haikuweza kusoma ukubwa wa hifadhidata",
"Could not read disk info": "Haikuweza kusoma maelezo ya diski",
"Countries Blocked": "Nchi Zilizozuiwa",
"Country": "Nchi",
"Country (A-Z)": "Nchi (A-Z)",
"Country (Z-A)": "Nchi (Z-A)",
"Country Code": "Msimbo wa Nchi",
"Country Name": "Jina la Nchi",
"Coupon": "Kuponi",
"Coupon Code": "Msimbo wa Kuponi",
"Coupon Details": "Maelezo ya Kuponi",
"Coupon Directory": "Saraka ya Kuponi",
"Coupons": "Kuponi",
"coupons.": "kuponi.",
"Create": "Unda",
"Create a Connected App in": "Unda Programu Iliyounganishwa ndani",
"Create a new disposable email address.": "Unda anwani mpya ya barua pepe inayoweza kutumika.",
"Create a new password": "Unda nenosiri jipya",
"Create a pipeline with stages to start tracking your deals and revenue.": "Unda bomba kwa hatua ili kuanza kufuatilia ofa na mapato yako.",
"Create Account": "Fungua Akaunti",
"Create Admin & Install": "Unda Msimamizi na Usakinishe",
"Create Admin Account": "Fungua Akaunti ya Msimamizi",
"Create at": "Unda saa",
"Create Campaign": "Unda Kampeni",
"Create Coupon": "Tengeneza Kuponi",
"Create Currency": "Tengeneza Sarafu",
"Create Domain": "Unda Kikoa",
"Create First Rule": "Tengeneza Kanuni ya Kwanza",
"Create Group": "Unda Kikundi",
"Create Language": "Unda Lugha",
"Create New Pipeline": "Unda Bomba Mpya",
"Create New Workspace": "Unda Nafasi Mpya ya Kazi",
"Create one": "Unda moja",
"Create one to speed up your responses": "Unda moja ili kuharakisha majibu yako",
"Create Page": "Unda Ukurasa",
"Create Permission": "Unda Ruhusa",
"Create Pipeline": "Tengeneza Bomba",
"Create Plan": "Tengeneza Mpango",
"Create Role": "Tengeneza Jukumu",
"Create Sales Pipeline": "Unda Bomba la Uuzaji",
"Create User": "Unda Mtumiaji",
"Create Workflow": "Unda Mtiririko wa Kazi",
"Create Workspace": "Unda Nafasi ya Kazi",
"Create your account": "Fungua akaunti yako",
"Create your first campaign to start engaging your audience.": "Unda kampeni yako ya kwanza ili kuanza kushirikisha hadhira yako.",
"Create your first group to organize contacts for campaigns, inbox, and workflows.": "Unda kikundi chako cha kwanza ili kupanga anwani za kampeni, kisanduku pokezi na mtiririko wa kazi.",
"Create your first page to get started with your public-facing content.": "Unda ukurasa wako wa kwanza ili kuanza na maudhui yako yanayotazama hadharani.",
"Create your first page to get started with your public-facing content. Pages can be landing pages, static content (terms, privacy), or blog posts.": "Unda ukurasa wako wa kwanza ili kuanza na maudhui yako yanayotazama hadharani. Kurasa zinaweza kuwa kurasa za kutua, maudhui tuli (masharti, faragha), au machapisho ya blogu.",
"Create your first rule to automatically reply to messages that contain specific keywords.": "Unda sheria yako ya kwanza ili kujibu kiotomatiki ujumbe ambao una manenomsingi maalum.",
"Create your workspace": "Unda nafasi yako ya kazi",
"Create, manage, and track your email campaigns": "Unda, dhibiti na ufuatilie kampeni zako za barua pepe",
"Created": "Imeundwa",
"Created (Newest)": "Imeundwa (mpya zaidi)",
"Created (Oldest)": "Imeundwa (Kongwe zaidi)",
"Created At": "Imeundwa Katika",
"Created By": "Imeundwa Na",
"Created by": "Imeundwa na",
"Created:": "Imeundwa:",
"Creating account...": "Inafungua akaunti...",
"Creating admin account": "Inafungua akaunti ya msimamizi",
"Creating...": "Inaunda...",
"Creative": "Ubunifu",
"Creativity": "Ubunifu",
"Creativity Level": "Kiwango cha Ubunifu",
"Credentials": "Hati tambulishi",
"Critical": "Muhimu",
"Critical Issues Found": "Masuala Muhimu Yamepatikana",
"Critical system errors, high resource usage, or downtime": "Hitilafu muhimu za mfumo, matumizi ya juu ya rasilimali, au muda wa chini",
"CRM & Pipeline": "CRM & Bomba",
"Cron Expression": "Usemi wa Cron",
"Crypto": "Crypto",
"CSAT Score": "Alama ya CSAT",
"CSV File": "Faili ya CSV",
"CSV or TXT file, max 10MB": "CSV au faili ya TXT, isiyozidi MB 10",
"CTA Section": "Sehemu ya CTA",
"Currencies": "Sarafu",
"currencies.": "sarafu.",
"Currency": "Sarafu",
"Currency Directory": "Saraka ya Sarafu",
"Current Password": "Nenosiri la Sasa",
"Current photo": "Picha ya sasa",
"Current Plan": "Mpango wa Sasa",
"Current role assignment overview.": "Muhtasari wa mgawo wa sasa wa jukumu.",
"Custom": "Desturi",
"Custom AI Personality": "Tabia maalum ya AI",
"Custom Date Range": "Masafa ya Tarehe Maalum",
"Custom HTML": "HTML Maalum",
"Custom Instructions": "Maagizo Maalum",
"Custom Personality Prompt": "Mwongozo wa Mtu Maalum",
"Custom verify token for webhook": "Tokeni maalum ya uthibitishaji ya webhook",
"Customer": "Mteja",
"Customer ID": "Kitambulisho cha Mteja",
"Customer Info": "Taarifa kwa Wateja",
"Customer quotes, names, and companies.": "Nukuu za wateja, majina na makampuni.",
"Customise": "Geuza kukufaa",
"Customise Template": "Binafsisha Kiolezo",
"Customize colors, logos, and favicon for your platform.": "Weka mapendeleo ya rangi, nembo na aikoni ya mfumo wako.",
"Daily Summary Report": "Ripoti ya Muhtasari wa Kila Siku",
"Danger Zone": "Eneo la Hatari",
"Dark": "Giza",
"Dashboard": "Dashibodi",
"Dashed": "Iliyopigwa",
"Data & Privacy": "Data na Faragha",
"Data Retention": "Uhifadhi wa Data",
"Data Rights": "Haki za Data",
"Database": "Hifadhidata",
"Database Configuration": "Usanidi wa Hifadhidata",
"Database Name": "Jina la Hifadhidata",
"Database Size": "Ukubwa wa Hifadhidata",
"Database Table Counts": "Hesabu za Jedwali la Hifadhidata",
"Date": "Tarehe",
"Date & Time": "Tarehe & Saa",
"Days": "Siku",
"Deactivate": "Zima",
"Deactivate Account": "Zima Akaunti",
"deal": "mpango",
"Deal": "Mpango",
"Deal Name": "Jina la Mkataba",
"Deal Title": "Kichwa cha Mkataba",
"Deal title... (e.g. Acme Corp Website)": "Jina la ofa... (k.m. Tovuti ya Acme Corp)",
"Deal Value": "Thamani ya Mkataba",
"deal(s)": "dili",
"Deals": "Ofa",
"deals": "mikataba",
"Debug Mode": "Hali ya Utatuzi",
"Debug:": "Tatua:",
"Decimal": "Desimali",
"Decimal Digits": "Nambari za decimal",
"Decimal Separator": "Kitenganishi cha decimal",
"Default": "Chaguomsingi",
"Default AI Model": "Muundo Chaguomsingi wa AI",
"Default AI Provider": "Mtoa Huduma Chaguomsingi wa AI",
"Default Configuration": "Usanidi Chaguomsingi",
"Default Currency": "Sarafu Chaguomsingi",
"Default Language": "Lugha Chaguomsingi",
"Default Lifetime (hours)": "Muda Chaguomsingi wa Maisha (saa)",
"Default Meta Description": "Maelezo Chaguomsingi ya Meta",
"Default Meta Title": "Kichwa Chaguomsingi cha Meta",
"Default Model": "Muundo Chaguomsingi",
"Default Plan": "Mpango Chaguomsingi",
"Default Plan for New Users": "Mpango Chaguomsingi kwa Watumiaji Wapya",
"Default Provider": "Mtoa Huduma Chaguomsingi",
"Default Reply Language": "Lugha Chaguomsingi ya Kujibu",
"Default SEO meta tags applied when page-specific values are not set.": "Lebo chaguomsingi za meta za SEO zinatumika wakati thamani mahususi za ukurasa hazijawekwa.",
"Default SMTP settings for system emails (verification, notifications, password resets).": "Mipangilio chaguomsingi ya SMTP ya barua pepe za mfumo (uthibitishaji, arifa, kuweka upya nenosiri).",
"Default stages will be created: Lead, Qualified, Proposal, Negotiation, Won, Lost. You can customize them later.": "Hatua chaguo-msingi zitaundwa: Kiongozi, Inayohitimu, Pendekezo, Majadiliano, Imeshinda, Imepotea. Unaweza kubinafsisha baadaye.",
"Default Timezone": "Saa Chaguomsingi",
"Default: 120 min (2 hours). Max: 10080 min (7 days).": "Chaguomsingi: dakika 120 (saa 2). Upeo: dakika 10080 (siku 7).",
"Define a new permission for role-based access control.": "Bainisha ruhusa mpya ya udhibiti wa ufikiaji unaotegemea dhima.",
"Define a new role with specific permissions.": "Bainisha jukumu jipya kwa ruhusa mahususi.",
"Define the plan identity and pricing.": "Bainisha utambulisho wa mpango na bei.",
"Define the role name and guard type.": "Bainisha jina la jukumu na aina ya mlinzi.",
"Delay": "Kuchelewa",
"Delays": "Ucheleweshaji",
"Delete": "Futa",
"Delete Account": "Futa Akaunti",
"Delete Block": "Futa Kizuizi",
"Delete coupon": "Futa kuponi",
"Delete Coupon": "Futa Kuponi",
"Delete Currency": "Futa Sarafu",
"Delete Domain": "Futa Kikoa",
"Delete Forever": "Futa Milele",
"Delete Group?": "Ungependa kufuta Kikundi?",
"Delete Language": "Futa Lugha",
"Delete page": "Futa ukurasa",
"Delete Page": "Futa Ukurasa",
"Delete Permanently": "Futa Kabisa",
"Delete Permission": "Futa Ruhusa",
"Delete Plan": "Futa Mpango",
"Delete Role": "Futa Jukumu",
"Delete rule": "Futa kanuni",
"Delete selected blocked locations?": "Je, ungependa kufuta maeneo uliyochagua yaliyozuiwa?",
"Delete selected coupons?": "Ungependa kufuta kuponi ulizochagua?",
"Delete selected logs?": "Je, ungependa kufuta kumbukumbu ulizochagua?",
"Delete selected pages?": "Je, ungependa kufuta kurasa ulizochagua?",
"Delete selected permissions?": "Ungependa kufuta ruhusa ulizochagua?",
"Delete selected plans?": "Ungependa kufuta mipango iliyochaguliwa?",
"Delete selected roles?": "Ungependa kufuta majukumu uliyochagua?",
"Delete selected tickets?": "Ungependa kufuta tiketi ulizochagua?",
"Delete selected users?": "Je, ungependa kufuta watumiaji waliochaguliwa?",
"Delete this address and all messages?": "Je, ungependa kufuta anwani hii na ujumbe wote?",
"Delete this auto-reply rule?": "Je, ungependa kufuta sheria hii ya kujibu kiotomatiki?",
"Delete This Pipeline": "Futa Bomba Hili",
"Delete ticket": "Futa tikiti",
"Delete Ticket": "Futa Tiketi",
"Delete Workspace": "Futa Nafasi ya Kazi",
"Deleted": "Imefutwa",
"Deleted contacts are kept for 30 days before permanent removal.": "Anwani zilizofutwa huwekwa kwa siku 30 kabla ya kuondolewa kabisa.",
"Deleted contacts will appear here for 30 days before permanent removal.": "Anwani zilizofutwa zitaonekana hapa kwa siku 30 kabla ya kuondolewa kabisa.",
"Deleted Workspace": "Nafasi ya Kazi Imefutwa",
"Deleted workspace": "Nafasi ya kazi imefutwa",
"Deleting...": "Inafuta...",
"Deliverability": "Uwasilishaji",
"Delivered": "Imewasilishwa",
"Delivered / Sent": "Imewasilishwa / Imetumwa",
"Delivery": "Uwasilishaji",
"Delivery Breakdown": "Uchanganuzi wa Uwasilishaji",
"Delivery Rate": "Kiwango cha Uwasilishaji",
"Describe how you want the AI to communicate. e.g., 'Reply like a friendly tech expert who uses analogies to explain complex concepts...'": "Eleza jinsi unavyotaka AI iwasiliane. k.m., 'Jibu kama mtaalamu rafiki wa teknolojia anayetumia mlinganisho kuelezea dhana changamano...'",
"Describe the AI personality...": "Eleza tabia ya AI...",
"Describe what you want to write... (e.g., 'Thank them for their order and provide shipping details')": "Eleza unachotaka kuandika... (k.m., 'Asante kwa agizo lao na utoe maelezo ya usafirishaji')",
"Description": "Maelezo",
"Deselect all": "Acha kuchagua zote",
"Design your email visually": "Tengeneza barua pepe yako kwa macho",
"Desktop": "Eneo-kazi",
"Detach a tag from the contact": "Ondoa lebo kutoka kwa mwasiliani",
"Details": "Maelezo",
"digits": "tarakimu",
"Direction": "Mwelekeo",
"Directories": "Saraka",
"Disable Maintenance": "Zima Matengenezo",
"Disable Two-Factor Authentication": "Zima Uthibitishaji wa Mambo Mbili",
"Disabled": "Imezimwa",
"Discard": "Tupa",
"Discount": "Punguzo",
"Discount Information": "Taarifa ya Punguzo",
"Discount Type": "Aina ya Punguzo",
"Discover all features at a glance": "Gundua vipengele vyote kwa muhtasari",
"Disk Usage": "Matumizi ya Diski",
"Disk usage info unavailable.": "Maelezo ya matumizi ya diski hayapatikani.",
"Dismiss welcome banner": "Ondoa bango la kukaribisha",
"Display Name": "Jina la Kuonyesha",
"Displayed in footer, error pages, and transactional emails.": "Inaonyeshwa katika kijachini, kurasa za hitilafu na barua pepe za shughuli.",
"DKIM points": "Pointi za DKIM",
"DKIM Record": "Rekodi ya DKIM",
"DMARC points": "Pointi za DMARC",
"DMARC Record": "Rekodi ya DMARC",
"DNS lookups may take a few seconds. Results are cached for 1 hour. Up to 5 checks per hour.": "Utafutaji wa DNS unaweza kuchukua sekunde chache. Matokeo yamehifadhiwa kwa saa 1. Hadi hundi 5 kwa saa.",
"Documents": "Nyaraka",
"Doe": "Doe",
"Domain": "Kikoa",
"Domain Details": "Maelezo ya Kikoa",
"Domain Directory": "Saraka ya Kikoa",
"Domains": "Vikoa",
"Don't have an account?": "Je, huna akaunti?",
"Done": "Imekamilika",
"Done Editing": "Imemaliza Kuhariri",
"Dotted": "yenye nukta",
"Download a complete export of all your data in JSON format.": "Pakua uhamishaji kamili wa data yako yote katika umbizo la JSON.",
"Download Template": "Pakua Kiolezo",
"Draft": "Rasimu",
"Draft saved": "Rasimu imehifadhiwa",
"Drafts": "Rasimu",
"Drag a deal here or click + to add one.": "Buruta dili hapa au ubofye + ili kuongeza moja.",
"Drag and drop a CSV file, or": "Buruta na udondoshe faili ya CSV, au",
"Drag and drop content blocks to build beautiful, responsive emails without writing any code.": "Buruta na udondoshe vizuizi vya maudhui ili uunde barua pepe nzuri na zinazojibu bila kuandika msimbo wowote.",
"Drag and drop files here, or": "Buruta na udondoshe faili hapa, au",
"Drag blocks from the left panel or click them to add content to your email.": "Buruta vizuizi kutoka kwa paneli ya kushoto au ubofye ili kuongeza maudhui kwenye barua pepe yako.",
"Drag-drop builder & gallery": "Kijenzi na matunzio ya kuburuta",
"Drip Sequence": "Mlolongo wa Matone",
"Drop CSV file here": "Dondosha faili ya CSV hapa",
"Drop deal here": "Weka dili hapa",
"Drop files to upload": "Dondosha faili ili upakie",
"Drop here": "Idondoshe hapa",
"Duplicate": "Nakala",
"Duplicate Block": "Rudufu Block",
"duplicate group(s) found": "nakala za kikundi zimepatikana",
"Duplicate Groups": "Vikundi Rudufu",
"Duplicating...": "Inanakili...",
"Duration": "Muda",
"Duration & Limits": "Muda na Vikomo",
"Dutch": "Kiholanzi",
"Dynamic rule-based filter": "Kichujio chenye nguvu kinachotegemea kanuni",
"E-commerce": "Biashara ya kielektroniki",
"E-commerce / Retail": "Biashara ya Kielektroniki / Rejareja",
"e.g. 10 email accounts": "k.m. Akaunti 10 za barua pepe",
"e.g. 10.00": "k.m. 10.00",
"e.g. 1234567890": "k.m. 1234567890",
"e.g. 192.168.1.100": "k.m. 192.168.1.100",
"e.g. 20": "k.m. 20",
"e.g. 3": "k.m. 3",
"e.g. About Us": "k.m. Kuhusu Sisi",
"e.g. Acme Support": "k.m. Msaada wa Acme",
"e.g. Brute force attack, spam": "k.m. Mashambulizi ya nguvu ya kikatili, barua taka",
"e.g. California (optional)": "k.m. California (si lazima)",
"e.g. Editor, Moderator": "k.m. Mhariri, Msimamizi",
"e.g. Enterprise Sales, Partnerships...": "k.m. Mauzo ya Biashara, Ubia...",
"e.g. Greeting": "k.m. Salamu",
"e.g. High fraud activity, compliance requirements, abuse origin": "k.m. Shughuli ya juu ya ulaghai, mahitaji ya kufuata, asili ya matumizi mabaya",
"e.g. John Doe": "k.m. John Doe",
"e.g. john@example.com": "k.m. john@example.com",
"e.g. Los Angeles (optional)": "k.m. Los Angeles (si lazima)",
"e.g. Newsletter test": "k.m. Jarida la mtihani",
"e.g. Pricing inquiry": "k.m. Uchunguzi wa bei",
"e.g. Professional": "k.m. Mtaalamu",
"e.g. professional": "k.m. mtaalamu",
"e.g. Summer Sale 20% Off": "k.m. Punguzo la 20%.",
"e.g. United States, China, Russia": "k.m. Marekani, Uchina, Urusi",
"e.g. US, CN, RU": "k.m. Marekani, CN, RU",
"e.g. users.create, posts.delete": "k.m. watumiaji.tengeneza, machapisho.futa",
"e.g. VIP Customers, Newsletter Subscribers": "k.m. Wateja wa VIP, Wasajili wa Jarida",
"e.g., Follow up on our meeting last week about the Q1 marketing budget. Mention the 15% increase we discussed and ask them to confirm the timeline.": "k.m., Fuatilia mkutano wetu wiki iliyopita kuhusu bajeti ya uuzaji ya Q1. Taja ongezeko la 15% tulilojadili na uwaombe wathibitishe rekodi ya matukio.",
"e.g., imap.gmail.com, imap.mail.yahoo.com": "k.m., imap.gmail.com, imap.mail.yahoo.com",
"e.g., smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com": "k.m., smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com",
"e.g., We're open Monday to Friday, 9 AM to 5 PM EST.": "k.m., Tunafungua Jumatatu hadi Ijumaa, 9 AM hadi 5 PM EST.",
"e.g., What are your business hours?": "k.m., saa zako za kazi ni ngapi?",
"Each section appears as a card with title and content.": "Kila sehemu inaonekana kama kadi yenye kichwa na maudhui.",
"Each section appears as a numbered heading with content below it.": "Kila sehemu inaonekana kama kichwa kilicho na nambari na yaliyomo chini yake.",
"Each section appears as a numbered heading with content.": "Kila sehemu inaonekana kama kichwa kilicho na nambari na yaliyomo.",
"Eastern Time (US)": "Saa za Mashariki (Marekani)",
"Edit": "Hariri",
"Edit Blocked Location": "Badilisha Eneo Lililozuiwa",
"Edit Campaign": "Badilisha Kampeni",
"Edit Contact": "Hariri Anwani",
"Edit Coupon": "Hariri Kuponi",
"Edit Currency": "Hariri Sarafu",
"Edit Deal": "Badilisha Mkataba",
"Edit Group": "Badilisha Kikundi",
"Edit in Builder": "Hariri katika Mjenzi",
"Edit Language": "Badilisha Lugha",
"Edit Page": "Badilisha Ukurasa",
"Edit Permission": "Badilisha Ruhusa",
"Edit Plan": "Hariri Mpango",
"Edit Role": "Badilisha Jukumu",
"Edit rule": "Badilisha kanuni",
"Edit Testimonial": "Hariri Ushuhuda",
"Edit the 5 FAQ accordion items.": "Hariri vipengee 5 vya accordion ya Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara.",
"Edit the content displayed on your website's built-in pages.": "Hariri maudhui yanayoonyeshwa kwenye kurasa zilizojengewa ndani za tovuti yako.",
"Edit the content shown on your homepage. The design stays the same — only the text changes.": "Hariri maudhui yaliyoonyeshwa kwenye ukurasa wako wa nyumbani. Muundo unabaki sawa - maandishi pekee ndio yanabadilika.",
"Edit up to 6 customer testimonials.": "Badilisha hadi shuhuda 6 za wateja.",
"Edit up to 6 feature cards shown on the landing page.": "Hariri hadi kadi 6 za vipengele zilizoonyeshwa kwenye ukurasa wa kutua.",
"Edit Workflow": "Badilisha mtiririko wa kazi",
"Editing in left panel": "Inahariri kwenye paneli ya kushoto",
"Education": "Elimu",
"Email": "Barua pepe",
"email": "barua pepe",
"Email & Password": "Barua pepe na Nenosiri",
"Email / SMTP Configuration": "Usanidi wa Barua pepe / SMTP",
"Email account connected": "Akaunti ya barua pepe imeunganishwa",
"Email Accounts": "Akaunti za Barua pepe",
"Email Accounts.": "Akaunti za Barua pepe.",
"Email Address": "Anwani ya Barua Pepe",
"Email address": "Anwani ya barua pepe",
"Email address cannot be changed after creation.": "Anwani ya barua pepe haiwezi kubadilishwa baada ya kuunda.",
"Email Body": "Barua pepe Mwili",
"Email Body (HTML)": "Mwili wa Barua Pepe (HTML)",
"Email Campaigns": "Kampeni za Barua pepe",
"Email Content": "Yaliyomo kwenye Barua Pepe",
"Email content ready": "Maudhui ya barua pepe tayari",
"Email Deliverability": "Uwasilishaji wa Barua pepe",
"Email Deliverability Check": "Ukaguzi wa Uwasilishaji wa Barua pepe",
"Email Filters": "Vichujio vya Barua Pepe",
"Email not verified": "Barua pepe haijathibitishwa",
"Email Notifications": "Arifa za Barua Pepe",
"Email only": "Barua pepe pekee",
"Email Preview": "Onyesho la Kuchungulia la Barua Pepe",
"Email Provider": "Mtoa Barua Pepe",
"Email sending in": "Barua pepe inatumwa",
"Email Subject": "Mada ya Barua Pepe",
"Email subject": "Mada ya barua pepe",
"Email Support": "Msaada wa barua pepe",
"Email Templates": "Violezo vya Barua Pepe",
"Email Verified": "Barua pepe Imethibitishwa",
"Email verified": "Barua pepe imethibitishwa",
"email@example.com, ...": "email@example.com, ...",
"Emails Sent": "Barua pepe Zimetumwa",
"Embed a chat widget on your website.": "Pachika wijeti ya gumzo kwenye tovuti yako.",
"Embed Code": "Pachika Msimbo",
"Embeddable with AI auto-reply": "Inaweza kupachikwa kwa kujibu kiotomatiki kwa AI",
"Empathetic": "Mwenye huruma",
"Empty": "Tupu",
"Empty fields on primary are filled from secondary data": "Sehemu tupu kwenye msingi hujazwa kutoka kwa data ya pili",
"Empty Trash": "Safisha Tupio",
"Enable Account Self-Deletion": "Washa Kujifuta kwa Akaunti",
"Enable Admin Access": "Washa Ufikiaji wa Msimamizi",
"Enable AI Auto-Reply": "Washa Majibu ya Kiotomatiki ya AI",
"Enable AI-powered auto responses": "Washa majibu ya kiotomatiki yanayoendeshwa na AI",
"Enable auto-reply": "Washa jibu la kiotomatiki",
"Enable Cookie Banner": "Washa Bango la Kuki",
"Enable GDPR Data Export": "Washa Usafirishaji wa Data wa GDPR",
"Enable it to add an extra layer of security to your account. You will need an authenticator app like Google Authenticator or Authy.": "Iwashe ili kuongeza safu ya ziada ya usalama kwenye akaunti yako. Utahitaji programu ya uthibitishaji kama vile Kithibitishaji cha Google au Authy.",
"Enable Maintenance": "Wezesha Utunzaji",
"Enable or disable IP and geographic location blocking.": "Washa au zima kuzuia IP na eneo la kijiografia.",
"Enable or disable this rule": "Washa au uzime sheria hii",
"Enable Public Registration": "Wezesha Usajili wa Umma",
"Enable PWA": "Washa PWA",
"Enable PWA above and configure the app name, icon, and colors.": "Washa PWA hapo juu na usanidi jina la programu, ikoni na rangi.",
"Enable Social Login": "Washa Kuingia kwa Jamii",
"Enable Two-Factor Authentication": "Washa Uthibitishaji wa Mambo Mbili",
"Enabled": "Imewashwa",
"enabled": "kuwezeshwa",
"Enabled on": "Imewashwa",
"Enabling maintenance mode will immediately make the site unavailable to all users. A secret URL will be generated for admin access.": "Kuwasha hali ya matengenezo kutafanya tovuti isipatikane kwa watumiaji wote mara moja. URL ya siri itatolewa kwa ufikiaji wa msimamizi.",
"Encryption": "Usimbaji fiche",
"End": "Mwisho",
"Engagement": "Uchumba",
"Engagement Score": "Alama ya Uchumba",
"English": "Kiingereza",
"enrolled": "waliojiandikisha",
"Ensure your account is using a strong, unique password.": "Hakikisha kuwa akaunti yako inatumia nenosiri thabiti na la kipekee.",
"Enter 6-digit code": "Weka msimbo wa tarakimu 6",
"Enter a common question...": "Ingiza swali la kawaida...",
"Enter a sample message to see which rule would match.": "Weka sampuli ya ujumbe ili kuona ni sheria ipi italingana.",
"Enter a value between 1 and 100. For example, 20 means 20% off.": "Weka thamani kati ya 1 na 100. Kwa mfano, 20 inamaanisha punguzo la 20%.",
"Enter an optional announcement to display across the app...": "Weka tangazo la hiari ili kuonyesha kwenye programu...",
"Enter app name": "Weka jina la programu",
"Enter client secret": "Weka siri ya mteja",
"Enter consumer secret": "Weka siri ya mtumiaji",
"Enter coupon code": "Weka msimbo wa kuponi",
"Enter current password": "Weka nenosiri la sasa",
"Enter email subject...": "Weka mada ya barua pepe...",
"Enter hCaptcha secret": "Ingiza siri ya hCaptcha",
"Enter new password": "Weka nenosiri jipya",
"Enter one of the recovery codes you saved when setting up 2FA.": "Weka mojawapo ya misimbo ya urejeshaji uliyohifadhi wakati wa kusanidi 2FA.",
"Enter page content (HTML supported)...": "Ingiza maudhui ya ukurasa (HTML inatumika)...",
"Enter secret": "Ingiza siri",
"Enter signing secret": "Weka siri ya kusaini",
"Enter SMTP password": "Weka nenosiri la SMTP",
"Enter the 6-digit code from your authenticator app to continue.": "Weka nambari ya kuthibitisha yenye tarakimu 6 kutoka kwa programu yako ya kithibitishaji ili uendelee.",
"Enter your": "Ingiza yako",
"Enter your current password": "Weka nenosiri lako la sasa",
"Enter your email and we'll send you a reset link.": "Ingiza barua pepe yako na tutakutumia kiungo cha kuweka upya.",
"Enter your email HTML content here...": "Ingiza maudhui yako ya HTML ya barua pepe hapa...",
"Enter your MySQL database credentials.": "Ingiza kitambulisho chako cha hifadhidata ya MySQL.",
"Enter your password": "Weka nenosiri lako",
"Enter your password to confirm disabling two-factor authentication.": "Ingiza nenosiri lako ili kuthibitisha kuzima uthibitishaji wa vipengele viwili.",
"Enter your Pinecone API key...": "Weka ufunguo wako wa API ya Pinecone...",
"Enter your SMTP password.": "Weka nenosiri lako la SMTP.",
"Enterprise License": "Leseni ya Biashara",
"Entire team": "Timu nzima",
"Environment": "Mazingira",
"Equals": "Sawa",
"Error": "Hitilafu",
"Escalation Rate": "Kiwango cha Kupanda",
"EUR - Euro": "EUR - Euro",
"Evaluate a contact property": "Tathmini mali ya mawasiliano",
"Event": "Tukio",
"Event Notifications": "Arifa za Tukio",
"Event Type": "Aina ya Tukio",
"Events:": "Matukio:",
"Everything's looking great!": "Kila kitu kinaonekana vizuri!",
"Exact phrase match": "Maneno halisi yanayolingana",
"Excellent Deliverability": "Utoaji Bora",
"Exchange Rate": "Kiwango cha ubadilishaji",
"Execution Log": "Kumbukumbu ya Utekelezaji",
"Expected Close": "Inatarajiwa Karibu",
"Expenses": "Gharama",
"Expiration Date": "Tarehe ya kumalizika muda wake",
"Expired": "Muda wake umeisha",
"Expired addresses and their messages are permanently deleted after this many days.": "Anwani zilizoisha muda wake na barua pepe zake hufutwa kabisa baada ya siku hizi nyingi.",
"Expires": "Muda wake unaisha",
"Expires At": "Inaisha Muda Saa",
"Explore Dashboard": "Gundua Dashibodi",
"Export": "Hamisha",
"Export Contacts": "Hamisha Anwani",
"Export CSV": "Hamisha CSV",
"Export Selected": "Hamisha Umechaguliwa",
"Export Your Data": "Hamisha Data Yako",
"Extracted from laravel.log (last 5KB)": "Imetolewa kutoka laravel.log (KB 5 zilizopita)",
"Facebook URL": "URL ya Facebook",
"Failed": "Imeshindwa",
"failed": "imeshindwa",
"Failed At": "Imeshindwa Katika",
"Failed at step": "Imeshindwa kwa hatua",
"Failed Jobs": "Ajira Zilizoshindwa",
"failed jobs": "kazi zilizoshindwa",
"Failed Payment": "Imeshindwa Malipo",
"Failed to validate coupon. Please try again.": "Imeshindwa kuthibitisha kuponi. Tafadhali jaribu tena.",
"Failed Today": "Imeshindwa Leo",
"Failure Rate": "Kiwango cha Kushindwa",
"Fair Deliverability": "Utoaji wa Haki",
"FAQ": "Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara",
"FAQ Items": "Vipengee vya Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara",
"Fastest response time, least control.": "Muda wa majibu wa haraka zaidi, udhibiti mdogo zaidi.",
"Favicon": "Favicon",
"Feature": "Kipengele",
"Feature Access": "Ufikiaji wa Kipengele",
"Feature Cards": "Kadi za Kipengele",
"Feature cards with titles and descriptions.": "Kadi za kipengele zilizo na mada na maelezo.",
"Feature Key": "Ufunguo wa Kipengele",
"Feature Limits": "Vikomo vya Kipengele",
"Features": "Vipengele",
"Field": "Shamba",
"Field Name": "Jina la shamba",
"Filter": "Chuja",
"Filter by activity type": "Chuja kulingana na aina ya shughuli",
"Filter:": "Chuja:",
"Final call-to-action badge, title, and button.": "Beji ya mwisho ya mwito wa kuchukua hatua, kichwa na kitufe.",
"Finalizing installation": "Inamalizia ufungaji",
"Finance": "Fedha",
"Finance / Banking": "Fedha / Benki",
"Find and merge duplicate contacts in your workspace": "Tafuta na uunganishe anwani zilizorudiwa kwenye nafasi yako ya kazi",
"Find answers to common questions and learn how to use :app.": "Pata majibu kwa maswali ya kawaida na ujifunze jinsi ya kutumia :app.",
"Find contacts, conversations, campaigns, and more. Type at least 2 characters to start searching.": "Tafuta anwani, mazungumzo, kampeni na zaidi. Andika angalau vibambo 2 ili kuanza kutafuta.",
"Find Duplicate Contacts": "Tafuta Anwani Nakala",
"Find Duplicates": "Tafuta Nakala",
"Fine-tune which events trigger notifications on each channel.": "Rekebisha matukio ambayo huanzisha arifa kwenye kila kituo.",
"First message only": "Ujumbe wa kwanza pekee",
"First Name": "Jina la kwanza",
"First subject variation...": "Tofauti ya mada ya kwanza...",
"Fix Grammar": "Rekebisha Sarufi",
"Fixed": "Imerekebishwa",
"Fixed Amount": "Kiasi kisichobadilika",
"Fixed Amount Off": "Kiasi Kilichowekwa Kimezimwa",
"Flag": "Bendera",
"Flag Emoji": "Emoji ya Bendera",
"Focused": "Imezingatia",
"Folders": "Folda",
"Follow the instructions below to complete your payment for the": "Fuata maagizo hapa chini ili kukamilisha malipo yako ya",
"Font Size (px)": "Ukubwa wa herufi (px)",
"Footer": "Kijachini",
"Footer Text": "Maandishi ya Kijachini",
"for": "kwa",
"for consistent naming (e.g. users.create, posts.delete).": "kwa kutaja kila mara (k.m. users.create, posts.delete).",
"for consistent naming.": "kwa majina thabiti.",
"for production.": "kwa uzalishaji.",
"for unlimited (no cap). We recommend starting with $10–20 per month.": "kwa ukomo (hakuna kofia). Tunapendekeza uanze na $10–20 kwa mwezi.",
"Force 2FA for Admins": "Lazimisha 2FA kwa Wasimamizi",
"Forever": "Milele",
"Forever (every invoice)": "Milele (kila ankara)",
"Forgot password?": "Umesahau nenosiri?",
"Formal & polished": "Rasmi na iliyosafishwa",
"Formal, clear, business-appropriate.": "Rasmi, wazi, inafaa kwa biashara.",
"Forward": "Mbele",
"Found in last 5KB of log file": "Imepatikana katika KB 5 iliyopita ya faili ya kumbukumbu",
"Free": "Bure",
"Free Tier": "Kiwango cha Bure",
"French": "Kifaransa",
"Friendly": "Kirafiki",
"From": "Kutoka",
"From Account": "Kutoka kwa Akaunti",
"From Address": "Kutoka kwa Anwani",
"From api.slack.com/apps": "Kutoka kwa api.slack.com/apps",
"From contains": "Kutoka ina",
"From date": "Kuanzia tarehe",
"From Meta Developer Dashboard": "Kutoka kwa Dashibodi ya Wasanidi Programu wa Meta",
"From Name": "Kutoka kwa Jina",
"from the system. This action cannot be undone.": "kutoka kwa mfumo. Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"From Twilio Console": "Kutoka Twilio Console",
"From:": "Kutoka:",
"Frontend": "Mbele",
"Frontend Settings": "Mipangilio ya Mbele",
"Full details for security event": "Maelezo kamili kwa tukio la usalama",
"Full Name": "Jina Kamili",
"Full name": "Jina kamili",
"full refund": "marejesho kamili",
"Fully Automatic (above confidence level)": "Kiotomatiki (juu ya kiwango cha uaminifu)",
"Fully Autonomous": "Kujiendesha kikamilifu",
"Gateway": "Lango",
"Gateway Directory": "Saraka ya lango",
"Gateways": "Milango",
"gateways available.": "malango yanapatikana.",
"GB free of": "GB bila malipo",
"GB total": "Jumla ya GB",
"GB used": "GB imetumika",
"GBP - British Pound": "GBP - Pauni ya Uingereza",
"GDPR": "GDPR",
"Gemini 2.0 Flash, Gemini Pro": "Gemini 2.0 Flash, Gemini Pro",
"General": "Mkuu",
"General Settings": "Mipangilio ya Jumla",
"General, branding, SMTP, auth, security, AI, integrations.": "Jumla, chapa, SMTP, auth, usalama, AI, miunganisho.",
"Generate": "Tengeneza",
"Generate a disposable email address to get started": "Tengeneza anwani ya barua pepe inayoweza kutumika ili kuanza",
"Generate a reply with AI": "Toa jibu na AI",
"Generate Address": "Tengeneza Anwani",
"Generate disposable email addresses for testing and privacy.": "Tengeneza anwani za barua pepe zinazoweza kutumika kwa majaribio na faragha.",
"Generate Email": "Tengeneza Barua Pepe",
"Generate New": "Tengeneza Mpya",
"Generate Temp Email": "Tengeneza Barua pepe ya Muda",
"Generated Email": "Barua pepe Iliyoundwa",
"Generating AI reply...": "Inazalisha majibu ya AI...",
"Generating AI suggestion...": "Inazalisha pendekezo la AI...",
"Generating...": "Inazalisha...",
"German": "Kijerumani",
"Get from": "Pata kutoka",
"Get keys at": "Pata funguo kwa",
"Get Started Free": "Anza Bure",
"Getting Started": "Kuanza",
"Getting started with Deals": "Kuanza na Mikataba",
"GitHub (OAuth)": "GitHub (OAuth)",
"GitHub OAuth App Client ID": "Kitambulisho cha Mteja wa Programu ya GitHub OAuth",
"GitHub URL": "URL ya GitHub",
"Give :app knowledge about your business so it can reply accurately": "Toa :maarifa ya programu kuhusu biashara yako ili iweze kujibu kwa usahihi",
"Global search": "Utafutaji wa kimataifa",
"Global SEO Defaults": "Chaguomsingi za SEO za Ulimwenguni",
"Global Temp Mail Settings": "Mipangilio ya Barua ya Muda ya Ulimwenguni",
"Gmail": "Gmail",
"Gmail, Outlook, IMAP & 5 channels": "Gmail, Outlook, IMAP na chaneli 5",
"Go Back": "Rudi Nyuma",
"Go Home": "Nenda Nyumbani",
"Go to Contacts page to export": "Nenda kwenye ukurasa wa Anwani ili kuhamisha",
"Go to Contacts page to import CSV": "Nenda kwenye ukurasa wa Anwani ili kuleta CSV",
"Go to Dashboard": "Nenda kwenye Dashibodi",
"Go to Drafts": "Nenda kwa Rasimu",
"Go to Inbox": "Nenda kwenye Kikasha",
"Go to Profile Settings": "Nenda kwa Mipangilio ya Wasifu",
"Good balance of speed and control.": "Usawa mzuri wa kasi na udhibiti.",
"Good Deliverability": "Utoaji Mzuri",
"Google": "Google",
"Google (OAuth, Gmail, Calendar)": "Google (OAuth, Gmail, Kalenda)",
"GPT-4o, GPT-4 Turbo, o1/o3 Reasoning": "GPT-4o, GPT-4 Turbo, o1/o3 Kutoa Sababu",
"Grant this user access to the admin panel.": "Mpe mtumiaji huyu idhini ya kufikia paneli ya msimamizi.",
"Greater Than": "Kubwa Kuliko",
"greeting": "salamu",
"Grid": "Gridi",
"GROUP": "KIKUNDI",
"Group Name": "Jina la Kikundi",
"Groups": "Vikundi",
"Guard": "Mlinzi",
"Guard Types": "Aina za Walinzi",
"Handle conversations": "Shughulikia mazungumzo",
"has been successfully installed and is ready to use.": "imesakinishwa kwa ufanisi na iko tayari kutumika.",
"has good email authentication but there is room for improvement. Review the recommendations below.": "ina uthibitishaji mzuri wa barua pepe lakini kuna nafasi ya kuboresha. Kagua mapendekezo hapa chini.",
"has invited you to join the": "amekualika kujiunga na",
"has properly configured email authentication. Emails from this domain should be delivered reliably to most recipients.": "imeweka uthibitishaji wa barua pepe ipasavyo. Barua pepe kutoka kwa kikoa hiki zinapaswa kutumwa kwa njia ya kuaminika kwa wapokeaji wengi.",
"has significant email authentication issues. Many emails will be rejected or marked as spam. Immediate action is recommended.": "ina masuala muhimu ya uthibitishaji wa barua pepe. Barua pepe nyingi zitakataliwa au kuwekewa alama kuwa ni taka. Hatua ya haraka inapendekezwa.",
"Have a question? We'd love to hear from you.": "Una swali? Tungependa kusikia kutoka kwako.",
"hCaptcha Configuration": "Usanidi wa hCaptcha",
"hCaptcha Secret Key": "Ufunguo wa Siri wa hCaptcha",
"hCaptcha Site Key": "Ufunguo wa Tovuti ya hCaptcha",
"Header": "Kijajuu",
"Header and numbered legal sections.": "Sehemu za kisheria za kichwa na nambari.",
"Header, privacy sections, and bottom text.": "Kijajuu, sehemu za faragha, na maandishi ya chini.",
"Healthcare": "Huduma ya afya",
"Height (px)": "Urefu (px)",
"Hello, Super Admin": "Habari, Msimamizi Mkuu",
"Help Center": "Kituo cha Usaidizi",
"Help us improve by sharing anonymous usage analytics": "Tusaidie kuboresha kwa kushiriki takwimu za matumizi bila majina",
"Helpful & empathetic": "Inasaidia & huruma",
"Here are your first steps to get up and running:": "Hapa kuna hatua zako za kwanza za kuamka na kukimbia:",
"Here's what's happening with your workspace.": "Hiki ndicho kinachoendelea kwenye nafasi yako ya kazi.",
"Hero Section": "Sehemu ya shujaa",
"Hi there! How can we help you today?": "Habari! Je, tunaweza kukusaidiaje leo?",
"Hi there! Thank you for your inquiry about pricing...": "Habari! Asante kwa uchunguzi wako kuhusu bei...",
"Hide": "Ficha",
"Hide codes": "Ficha misimbo",
"High": "Juu",
"High Bounce Rate": "Kiwango cha Juu cha Bounce",
"High Priority": "Kipaumbele cha Juu",
"Higher priority rules are checked first. Default is 0.": "Sheria za kipaumbele cha juu huangaliwa kwanza. Chaguomsingi ni 0.",
"Highlight on pricing page": "Angazia kwenye ukurasa wa bei",
"Highlighted Word": "Neno Lililoangaziwa",
"Hindi": "Kihindi",
"History": "Historia",
"Host": "Mwenyeji",
"Hours": "Saa",
"Hover a node to reorder or delete it": "Elea kifundo ili kupanga upya au kuifuta",
"How it works": "Jinsi inavyofanya kazi",
"How It Works": "Jinsi Inavyofanya Kazi",
"How long a session stays active without activity.": "Muda gani kipindi hudumu bila shughuli.",
"How long new temp addresses stay active by default.": "Muda gani anwani mpya za halijoto hudumu kwa chaguomsingi.",
"How long the account stays locked after exceeding attempts.": "Muda gani akaunti hukaa imefungwa baada ya majaribio mengi.",
"How long the account stays locked after too many attempts.": "Muda gani akaunti hukaa imefungwa baada ya majaribio mengi sana.",
"How long the discount applies to a customer's subscription billing.": "Muda gani punguzo linatumika kwa bili ya usajili wa mteja.",
"How sure the AI must be before suggesting a reply. Higher = fewer but more accurate replies.": "Ni lazima AI iwe na uhakika kiasi gani kabla ya kupendekeza jibu. Juu = majibu machache lakini sahihi zaidi.",
"How the score is calculated": "Jinsi alama inavyohesabiwa",
"HTML Editor": "Mhariri wa HTML",
"HTML is supported for email replies.": "HTML inatumika kwa majibu ya barua pepe.",
"HTTP Method": "Mbinu ya HTTP",
"https://yourcompany.com": "https://yourcompany.com",
"I agree to the": "Nakubaliana na",
"ICO, PNG, or SVG. 32x32 or 64x64.": "ICO, PNG, au SVG. 32x32 au 64x64.",
"Icons & Splash": "Ikoni na Splash",
"ID": "ID",
"If this keeps happening, contact": "Ikiwa hii inaendelea kutokea, wasiliana",
"If you didn't expect this invitation, you can safely ignore this email.": "Ikiwa hukutarajia mwaliko huu, unaweza kupuuza barua pepe hii kwa usalama.",
"If you regenerate tokens, all existing Zapier zaps using the old credentials will stop working.": "Ukitengeneza upya tokeni, Zapier zote zilizopo kwa kutumia kitambulisho cha zamani zitaacha kufanya kazi.",
"If you were writing an email, don't worry — your draft was automatically saved. You can find it after logging back in.": "Ikiwa ulikuwa unaandika barua pepe, usijali - rasimu yako ilihifadhiwa kiotomatiki. Unaweza kuipata baada ya kuingia tena.",
"Image URL": "URL ya picha",
"IMAP Configuration": "Usanidi wa IMAP",
"IMAP Host": "Mpangishi wa IMAP",
"IMAP Password": "Nenosiri la IMAP",
"IMAP Port": "Bandari ya IMAP",
"IMAP Username": "Jina la mtumiaji la IMAP",
"imap.gmail.com": "imap.gmail.com",
"Immutable Fields (set at creation)": "Sehemu Zisizobadilika (zilizowekwa katika uundaji)",
"Impersonate": "Kuiga",
"Import": "Ingiza",
"Import & Export": "Ingiza na Hamisha",
"Import Blocked Locations": "Ingiza Maeneo Yaliyozuiwa",
"Import Complete": "Uingizaji Umekamilika",
"Import Contacts": "Ingiza Anwani",
"Import content from your website": "Ingiza maudhui kutoka kwa tovuti yako",
"Import Coupons": "Ingiza Kuponi",
"Import CSV": "Ingiza CSV",
"Import Payments": "Malipo ya Kuagiza",
"Import Permissions": "Ruhusa za Kuingiza",
"Import Plans": "Mipango ya Kuagiza",
"Import Roles": "Ingiza Majukumu",
"Import Tickets": "Ingiza Tikiti",
"Import Users": "Ingiza Watumiaji",
"Important:": "Muhimu:",
"Importing...": "Inaleta...",
"Improve Writing": "Boresha Uandishi",
"In 2 hours": "Katika masaa 2",
"In 4 hours": "Katika masaa 4",
"in any stage column to create your first deal. You can drag deals between stages, mark them as Won/Lost, and track your pipeline value.": "katika safu yoyote ya hatua ili kuunda toleo lako la kwanza. Unaweza kuburuta ofa kati ya hatua, uziweke alama kama Umeshinda/Umepotea, na ufuatilie thamani yako ya bomba.",
"In Progress": "Inaendelea",
"In-App": "Ndani ya Programu",
"In-App Notifications": "Arifa za Ndani ya Programu",
"Inactive": "Isiyotumika",
"Inactive Currencies": "Sarafu Isiyotumika",
"Inactive Languages": "Lugha Zisizotumika",
"Inbox": "Kikasha",
"Include Greeting": "Jumuisha Salamu",
"Include Sign-off": "Jumuisha Kuondoka",
"Include this token as a Bearer token in the Authorization header.": "Jumuisha tokeni hii kama tokeni ya Mbebaji kwenye kichwa cha Uidhinishaji.",
"Include your name in the sign-off": "Jumuisha jina lako katika uondoaji",
"Incoming Mail Server": "Seva ya Barua Inayoingia",
"Incoming Mail Settings": "Mipangilio ya Barua Zinazoingia",
"Incoming Port": "Bandari Inayoingia",
"Incoming:": "Zinazoingia:",
"Index Name": "Jina la Index",
"Industry": "Viwanda",
"Injects manifest, service worker, and install prompt into all pages.": "Huingiza faili ya maelezo, mfanyakazi wa huduma, na kidokezo cha kusakinisha katika kurasa zote.",
"INR - Indian Rupee": "INR - Rupia ya India",
"Insert a step here": "Weka hatua hapa",
"Instagram URL": "URL ya Instagram",
"Install": "Sakinisha",
"Installation": "Ufungaji",
"Installation complete! Redirecting...": "Usakinishaji umekamilika! Inaelekeza...",
"Installation failed at step": "Usakinishaji umeshindwa kwa hatua",
"Installation failed.": "Usakinishaji haukufaulu.",
"Installation Wizard": "Mchawi wa Ufungaji",
"Installing": "Inasakinisha",
"Instance URL": "URL ya Mfano",
"instance.": "mfano.",
"Integrations": "Ushirikiano",
"Interactions:": "Mwingiliano:",
"Internal Note": "Dokezo la Ndani",
"Internal note (not sent to customer)": "Ujumbe wa ndani (haujatumwa kwa mteja)",
"Invite Member": "Alika Mwanachama",
"Invite Team Member": "Alika Mwanachama wa Timu",
"Invite your team": "Alika timu yako",
"Invoice": "Ankara",
"IP & Location Blocking": "Kuzuia IP na Mahali",
"IP / Location": "IP / Mahali",
"IP Address": "Anwani ya IP",
"Irreversible and destructive actions. Please proceed with caution.": "Vitendo visivyoweza kutenduliwa na vya uharibifu. Tafadhali endelea kwa tahadhari.",
"Is Empty": "Ni Tupu",
"Is Not Empty": "Sio Tupu",
"is partially configured. Some emails may land in spam. Address the issues below to improve deliverability.": "imesanidiwa kwa kiasi. Baadhi ya barua pepe zinaweza kutua kwenye barua taka. Shughulikia masuala yaliyo hapa chini ili kuboresha uwasilishaji.",
"is set in your environment, you will be able to view and revoke active sessions from all your devices here.": "imewekwa katika mazingira yako, utaweza kuona na kubatilisha vipindi vinavyotumika kutoka kwa vifaa vyako vyote hapa.",
"is undergoing scheduled maintenance to improve your experience. We'll be back shortly.": "inafanyiwa matengenezo yaliyoratibiwa ili kuboresha matumizi yako. Tutarudi hivi karibuni.",
"ISO 3166-1 alpha-2 code (2 letters).": "Msimbo wa ISO 3166-1 wa alpha-2 (herufi 2).",
"Issue Refund": "Suala Refund",
"It looks like you've lost your internet connection.": "Inaonekana umepoteza muunganisho wako wa intaneti.",
"Italian": "Kiitaliano",
"January 1, 2026": "Januari 1, 2026",
"Japanese": "Kijapani",
"JavaScript Required": "JavaScript Inahitajika",
"Job": "Kazi",
"Job Title": "Jina la Kazi",
"jobs": "kazi",
"John": "Yohana",
"John Doe": "John Doe",
"john@example.com": "john@example.com",
"Joined": "Imejiunga",
"JPG, PNG or GIF. Max 2MB.": "JPG, PNG au GIF. Upeo wa 2MB.",
"JPG, PNG, or WEBP. Max 5MB.": "JPG, PNG, au WEBP. Upeo wa 5MB.",
"JPY - Japanese Yen": "JPY - Yen ya Kijapani",
"Just me": "Mimi tu",
"KB Documents": "Nyaraka za KB",
"Key": "Ufunguo",
"Key numbers displayed on the about page.": "Nambari muhimu zinazoonyeshwa kwenye ukurasa wa kuhusu.",
"Key Saved": "Ufunguo Umehifadhiwa",
"Keys are validated when first used. Save your key to enable this provider.": "Vifunguo vinathibitishwa mara ya kwanza. Hifadhi ufunguo wako ili kuwasha mtoa huduma huyu.",
"keys for development.": "funguo za maendeleo.",
"Keywords": "Maneno muhimu",
"keywords.": "maneno muhimu.",
"Knowledge Base": "Msingi wa Maarifa",
"Knowledge Base Gaps": "Mapungufu ya Msingi wa Maarifa",
"Korean": "Kikorea",
"Label": "Lebo",
"Label (optional)": "Lebo (ya hiari)",
"Landing": "Kutua",
"Landing Page": "Ukurasa wa Kutua",
"Landing page templates, CMS pages, custom code.": "Violezo vya ukurasa wa kutua, kurasa za CMS, msimbo maalum.",
"Landing Pages": "Kurasa za kutua",
"Language Directory": "Orodha ya Lugha",
"Language Model Providers": "Watoa Huduma za Mfano wa Lugha",
"Languages": "Lugha",
"languages.": "lugha.",
"Laravel Version": "Toleo la Laravel",
"Last": "Mwisho",
"Last 6 months performance": "Utendaji wa miezi 6 iliyopita",
"Last Contacted": "Aliyewasiliana Mara ya Mwisho",
"Last Error": "Hitilafu ya Mwisho",
"Last Name": "Jina la mwisho",
"Last Run": "Mbio za Mwisho",
"Last sync": "Usawazishaji wa mwisho",
"Last sync:": "Usawazishaji wa mwisho:",
"Last Updated": "Ilisasishwa Mwisho",
"Last Updated Date": "Tarehe ya Kusasishwa Mwisho",
"Last updated:": "Ilisasishwa mwisho:",
"Latest": "Karibuni",
"Latest active subscriptions on this plan (up to 10).": "Usajili unaoendelea hivi karibuni kwenye mpango huu (hadi 10).",
"Latest:": "Hivi karibuni:",
"Lead score is set to the highest value": "Alama ya kuongoza imewekwa kwa thamani ya juu zaidi",
"Learn advanced features and tips": "Jifunze vipengele vya kina na vidokezo",
"Learn more": "Jifunze zaidi",
"Leave blank for no expiration.": "Acha tupu ili muda wa matumizi haujaisha.",
"Leave blank for unlimited uses.": "Acha wazi kwa matumizi yasiyo na kikomo.",
"Leave blank to block the entire country.": "Acha wazi ili kuzuia nchi nzima.",
"Leave blank to block the entire state or country.": "Acha wazi ili kuzuia jimbo au nchi nzima.",
"Leave blank to keep your current password.": "Acha wazi ili kuweka nenosiri lako la sasa.",
"Leave empty to hide the icon.": "Acha tupu ili kuficha ikoni.",
"Leave empty to use 'Re: original subject'": "Acha tupu ili kutumia 'Re: somo asili'",
"Left Column (HTML)": "Safu wima ya Kushoto (HTML)",
"Left panel": "Paneli ya kushoto",
"Legal": "Kisheria",
"Legal / GDPR Settings": "Mipangilio ya Kisheria / GDPR",
"Legal Pages": "Kurasa za Kisheria",
"Less Than": "Chini ya",
"Let :app automatically draft or send responses": "Ruhusu :programu iandike kiotomatiki au itume majibu",
"Let's Get Started": "Tuanze",
"Letters, numbers, dashes, and underscores only.": "Herufi, nambari, deshi na miktari pekee.",
"Letters, numbers, dashes, underscores. Leave blank to auto-generate.": "Herufi, nambari, deshi, mistari chini. Acha wazi ili kutengeneza kiotomatiki.",
"Lifecycle Stage": "Hatua ya mzunguko wa maisha",
"Light": "Mwanga",
"Limit": "Kikomo",
"Limits & Filters": "Vikomo na Vichujio",
"Link an email account so :app can read and reply to messages": "Unganisha akaunti ya barua pepe ili :programu iweze kusoma na kujibu ujumbe",
"Link clicks": "Mibofyo ya viungo",
"Link Gmail, Outlook, or other email providers": "Unganisha Gmail, Outlook, au watoa huduma wengine wa barua pepe",
"Link Performance": "Utendaji wa Kiungo",
"Link URL": "URL ya kiungo",
"Link URL (optional)": "Unganisha URL (si lazima)",
"Link your Gmail, Outlook, or IMAP account to start managing all your conversations in one place.": "Unganisha akaunti yako ya Gmail, Outlook, au IMAP ili kuanza kudhibiti mazungumzo yako yote katika sehemu moja.",
"Link your inbox": "Unganisha kikasha chako",
"Linked from cookie banner, registration, and footer.": "Imeunganishwa kutoka kwenye bango la kidakuzi, usajili na kijachini.",
"Linked from registration page and site footer.": "Imeunganishwa kutoka kwa ukurasa wa usajili na kijachini cha tovuti.",
"LinkedIn URL": "LinkedIn URL",
"Links": "Viungo",
"List": "Orodha",
"Live": "Ishi",
"Live / Production": "Live / Uzalishaji",
"Live Chat": "Chat ya Moja kwa Moja",
"Live Chat only": "Chat ya Moja kwa Moja pekee",
"Live Chat Widget": "Wijeti ya Chat ya Moja kwa Moja",
"Load More": "Pakia Zaidi",
"Load more": "Pakia zaidi",
"Load more conversations": "Pakia mazungumzo zaidi",
"Loading dashboard": "Inapakia dashibodi",
"Loading...": "Inapakia...",
"Location": "Mahali",
"Location Details": "Maelezo ya Mahali",
"Location Directory": "Orodha ya Mahali",
"Lockout Duration (minutes)": "Muda wa Kufungiwa (dakika)",
"Lockout Duration (Minutes)": "Muda wa Kufungiwa (Dakika)",
"Log (testing)": "Kumbukumbu (jaribio)",
"Log Directory": "Orodha ya kumbukumbu",
"log entries.": "maingizo ya kumbukumbu.",
"Log Errors": "Makosa ya kumbukumbu",
"Log In": "Ingia",
"Log in": "Ingia",
"Log In Again": "Ingia Tena",
"Log in to your :app account": "Ingia kwenye :akaunti yako ya programu",
"Log Out": "Toka nje",
"Login": "Ingia",
"Login Security": "Usalama wa Kuingia",
"Logo (Dark Mode)": "Nembo (Njia ya Giza)",
"Logo (Light Mode)": "Nembo (Njia ya Mwanga)",
"Logo preview": "Onyesho la kukagua nembo",
"Logo Upload": "Upakiaji wa Nembo",
"Logo URL": "URL ya nembo",
"Logos & Favicon": "Nembo na Favicon",
"London (GMT)": "London (GMT)",
"Long (detailed response)": "Muda mrefu (majibu ya kina)",
"Lost": "Imepotea",
"Low": "Chini",
"Low Priority": "Kipaumbele cha Chini",
"LTR (Left to Right)": "LTR (Kushoto kwenda Kulia)",
"Mail Driver": "Dereva wa Barua",
"Mail Server": "Seva ya Barua",
"Maintenance": "Matengenezo",
"Maintenance Active": "Matengenezo Yanatumika",
"Maintenance in progress": "Matengenezo yanaendelea",
"Maintenance Message": "Ujumbe wa Matengenezo",
"Maintenance Mode": "Hali ya Matengenezo",
"Maintenance Mode is ON": "Hali ya Matengenezo IMEWASHWA",
"Maintenance Page Settings": "Mipangilio ya Ukurasa wa Matengenezo",
"Make Longer": "Fanya Mrefu zaidi",
"Make Shorter": "Fanya Mfupi",
"Manage admin access levels and module permissions.": "Dhibiti viwango vya ufikiaji wa msimamizi na ruhusa za moduli.",
"Manage all permissions used across roles.": "Dhibiti ruhusa zote zinazotumiwa katika majukumu yote.",
"Manage all registered users on the platform.": "Dhibiti watumiaji wote waliosajiliwa kwenye jukwaa.",
"Manage and respond to customer support tickets.": "Dhibiti na ujibu tikiti za usaidizi kwa wateja.",
"Manage available currencies and exchange rates.": "Dhibiti sarafu zinazopatikana na viwango vya ubadilishaji.",
"Manage available languages and localization settings.": "Dhibiti lugha zinazopatikana na mipangilio ya ujanibishaji.",
"Manage Billing on Stripe": "Dhibiti Ulipaji kwenye Stripe",
"Manage blocked IP addresses and access restrictions.": "Dhibiti anwani za IP zilizozuiwa na vikwazo vya ufikiaji.",
"Manage client feedback and star ratings.": "Dhibiti maoni ya mteja na ukadiriaji wa nyota.",
"Manage contacts & deals": "Dhibiti anwani na ofa",
"Manage content for built-in pages": "Dhibiti maudhui ya kurasa zilizojengewa ndani",
"Manage conversations in Slack.": "Dhibiti mazungumzo katika Slack.",
"Manage discount codes and promotional offers.": "Dhibiti misimbo ya punguzo na ofa za ofa.",
"Manage discount codes, promotional offers, and usage limits.": "Dhibiti misimbo ya punguzo, ofa na vikomo vya matumizi.",
"Manage fine-grained permissions grouped by module.": "Dhibiti vibali vilivyowekwa vyema vilivyopangwa kulingana na moduli.",
"Manage geographic access restrictions by country, state, or city.": "Dhibiti vikwazo vya ufikiaji wa kijiografia kulingana na nchi, jimbo au jiji.",
"Manage geographic location-based access restrictions.": "Dhibiti vikwazo vya ufikiaji kulingana na eneo la kijiografia.",
"Manage IP address blocking rules.": "Dhibiti sheria za kuzuia anwani ya IP.",
"Manage IP addresses blocked from accessing the application.": "Dhibiti anwani za IP zilizozuiwa kufikia programu.",
"Manage landing pages, static content, and blog posts.": "Dhibiti kurasa za kutua, maudhui tuli, na machapisho ya blogu.",
"Manage reusable response templates": "Dhibiti violezo vya majibu vinavyoweza kutumika tena",
"Manage roles and their assigned permissions.": "Dhibiti majukumu na ruhusa walizokabidhiwa.",
"Manage roles, permissions, and access control.": "Dhibiti majukumu, ruhusa na udhibiti wa ufikiaji.",
"Manage static pages, blog posts, and SEO settings.": "Dhibiti kurasa tuli, machapisho ya blogu, na mipangilio ya SEO.",
"Manage subscription plans, feature limits, and pricing.": "Dhibiti mipango ya usajili, vikomo vya vipengele na bei.",
"Manage subscription plans, pricing, and feature access.": "Dhibiti mipango ya usajili, bei na ufikiaji wa vipengele.",
"Manage support tickets, priorities, and resolutions.": "Dhibiti tikiti za usaidizi, vipaumbele na maazimio.",
"Manage team & settings": "Dhibiti timu na mipangilio",
"Manage temporary email domains and settings.": "Dhibiti vikoa na mipangilio ya barua pepe ya muda.",
"Manage the currencies and exchange rates for your application.": "Dhibiti sarafu na viwango vya ubadilishaji wa programu yako.",
"Manage the languages available for your application.": "Dhibiti lugha zinazopatikana kwa programu yako.",
"Manage user accounts, roles, and access control.": "Dhibiti akaunti za watumiaji, majukumu na udhibiti wa ufikiaji.",
"Manage workspace": "Dhibiti nafasi ya kazi",
"Manage your account preferences and configuration.": "Dhibiti mapendeleo na usanidi wa akaunti yako.",
"Manage your logged-in devices and sessions.": "Dhibiti vifaa na vipindi ulivyotumia kuingia katika akaunti.",
"Manage your password, two-factor authentication, and active sessions.": "Dhibiti nenosiri lako, uthibitishaji wa vipengele viwili, na vipindi vinavyotumika.",
"Manage your personal information and preferences.": "Dhibiti maelezo yako ya kibinafsi na mapendeleo.",
"Manage your sales pipeline": "Dhibiti mkondo wako wa mauzo",
"Manage your subscription and billing information.": "Dhibiti usajili wako na maelezo ya malipo.",
"Manage your workspace team and invitations.": "Dhibiti timu yako ya nafasi ya kazi na mialiko.",
"Manual": "Mwongozo",
"Manual Setup": "Usanidi wa Mwongozo",
"Manually add common questions and answers": "Ongeza maswali na majibu ya kawaida wewe mwenyewe",
"Map CSV Columns": "Safu wima za ramani za CSV",
"Mark as Lost": "Weka alama kuwa Umepotea",
"Mark as read": "Weka alama kama imesomwa",
"Mark as Won": "Weka alama kuwa Ameshinda",
"Mark email as verified on creation": "Weka barua pepe alama kuwa imethibitishwa kwenye uundaji",
"Master": "Mwalimu",
"Match Type": "Aina ya Ulinganifu",
"Match:": "Mechi:",
"Max Addresses": "Anwani za Juu",
"Max AI Tokens": "Tokeni za AI za kiwango cha juu",
"Max Login Attempts": "Majaribio ya Juu ya Kuingia",
"Max Tokens": "Tokeni za Max",
"Max Upload Size (MB)": "Ukubwa wa Juu wa Upakiaji (MB)",
"Maximum Response Length": "Urefu wa Juu wa Majibu",
"Maximum tokens per AI response. Higher = more content but more cost.": "Kiwango cha juu cha tokeni kwa kila jibu la AI. Juu = maudhui zaidi lakini gharama zaidi.",
"Maximum Uses": "Upeo wa Matumizi",
"Me": "Mimi",
"Medium": "Kati",
"Medium (a paragraph or two)": "Kati (aya moja au mbili)",
"Medium Priority": "Kipaumbele cha Kati",
"Member": "Mwanachama",
"Member Since": "Mwanachama Tangu",
"members": "wanachama",
"Merge Contacts": "Unganisha Anwani",
"Merge into Primary": "Unganisha kwenye Msingi",
"Merge Tags": "Unganisha Lebo",
"merged this session": "iliunganisha kipindi hiki",
"Merging...": "Inaunganisha...",
"Message": "Ujumbe",
"Message @BotFather on Telegram": "Tuma ujumbe @BotFather kwenye Telegramu",
"Message Sent!": "Ujumbe Umetumwa!",
"message(s)": "ujumbe",
"message...": "ujumbe...",
"Messages": "Ujumbe",
"Messages by Sender Type": "Ujumbe kwa Aina ya Mtumaji",
"Messages Sent": "Ujumbe Umetumwa",
"Meta Description": "Maelezo ya Meta",
"Meta Title": "Kichwa cha Meta",
"Metadata": "Metadata",
"Method": "Mbinu",
"Microsoft": "Microsoft",
"Microsoft (Outlook, OneDrive)": "Microsoft (Outlook, OneDrive)",
"Microsoft 365 sign-in": "Microsoft 365 kuingia",
"Min 10 characters": "Chini ya herufi 10",
"Min 10 chars, uppercase, number, symbol": "Min 10 chars, herufi kubwa, nambari, ishara",
"Min 8 chars, 1 uppercase, 1 number": "Takriban herufi 8, herufi kubwa 1, nambari 1",
"Min. 8 characters": "Dak. 8 wahusika",
"Minimum characters for user passwords. Recommended: 8+.": "Vibambo vya chini kwa manenosiri ya mtumiaji. Iliyopendekezwa: 8+.",
"Minimum Length": "Urefu wa Chini",
"Minimum number of characters required.": "Idadi ya chini kabisa ya herufi inahitajika.",
"Minutes": "Dakika",
"Mission Statement": "Taarifa ya Ujumbe",
"Mistral Large, Medium, Small": "Mistral Kubwa, Kati, Ndogo",
"Mobile": "Simu ya Mkononi",
"Mobile Number": "Nambari ya Simu",
"Mode": "Hali",
"Model": "Mfano",
"Moderator": "Msimamizi",
"Module": "Moduli",
"Modules": "Moduli",
"Monday 9 AM": "Jumatatu 9 AM",
"Monitor AI consumption, costs, and performance across all workspaces.": "Fuatilia matumizi ya AI, gharama, na utendaji katika nafasi zote za kazi.",
"Monitor email delivery rates, bounces, and failures.": "Fuatilia viwango vya uwasilishaji wa barua pepe, marudio na kushindwa.",
"Monitor infrastructure, services, and performance metrics.": "Fuatilia miundombinu, huduma na vipimo vya utendakazi.",
"Monitor login attempts, security events, and threat activity.": "Fuatilia majaribio ya kuingia, matukio ya usalama na shughuli za vitisho.",
"Monitor outbound webhook deliveries and retry failed requests.": "Fuatilia uwasilishaji wa mtandao wa nje na ujaribu tena maombi ambayo hayakufanikiwa.",
"Monitor performance metrics across your workspace": "Fuatilia vipimo vya utendaji katika nafasi yako ya kazi",
"Monitor security events, login attempts, and threat activity.": "Fuatilia matukio ya usalama, majaribio ya kuingia katika akaunti na shughuli za vitisho.",
"Monitor token usage, costs, and performance.": "Fuatilia matumizi ya tokeni, gharama na utendaji.",
"Monitoring": "Ufuatiliaji",
"Monthly": "Kila mwezi",
"monthly budget": "bajeti ya mwezi",
"Monthly limit (USD)": "Kikomo cha kila mwezi (USD)",
"Monthly Price": "Bei ya Mwezi",
"Monthly Users": "Watumiaji wa Kila Mwezi",
"Monthly:": "Kila mwezi:",
"months": "miezi",
"Most Used": "Inayotumika Zaidi",
"Move down": "Sogeza chini",
"Move to": "Hamisha hadi",
"Move to spam": "Hamishia kwenye barua taka",
"Move to Trash": "Hamisha hadi kwenye Tupio",
"Move to trash": "Hamisha hadi kwenye tupio",
"Move up": "Sogeza juu",
"Moving deal...": "Inahamisha mpango...",
"Multi-Currency": "Sarafu nyingi",
"Multi-Language": "Lugha nyingi",
"Mumbai (IST)": "Mumbai (IST)",
"Must include uppercase, lowercase, number, and symbol.": "Lazima iwe na herufi kubwa, ndogo, nambari na ishara.",
"MX points": "pointi MX",
"MX Records": "Rekodi za MX",
"My Company": "Kampuni Yangu",
"My Workspace": "Nafasi Yangu ya Kazi",
"MySQL database size on disk": "Saizi ya hifadhidata ya MySQL kwenye diski",
"N/A": "N/A",
"Name": "Jina",
"Name (A-Z)": "Jina (A-Z)",
"Name (Z-A)": "Jina (Z-A)",
"Native Name": "Jina la asili",
"navigate": "navigate",
"Need help?": "Je, unahitaji usaidizi?",
"needs an active connection to work. Please check your network and try again.": "inahitaji muunganisho amilifu ili kufanya kazi. Tafadhali angalia mtandao wako na ujaribu tena.",
"Needs Attention": "Inahitaji Tahadhari",
"Network error": "Hitilafu ya mtandao",
"Network error. Please check your connection and try again.": "Hitilafu ya mtandao. Tafadhali angalia muunganisho wako na ujaribu tena.",
"Network Information": "Taarifa za Mtandao",
"Never": "Kamwe",
"Never synced": "Haijasawazishwa kamwe",
"New": "Mpya",
"New Contact": "Anwani Mpya",
"New conversation": "Mazungumzo mapya",
"New Conversations": "Mazungumzo Mapya",
"New Deal": "Mpango Mpya",
"New Group": "Kikundi Kipya",
"New Opportunity": "Fursa Mpya",
"New Password": "Nenosiri Mpya",
"New password": "Nenosiri mpya",
"New Pipeline": "Bomba Mpya",
"New Rule": "Kanuni Mpya",
"New Support Ticket": "Tiketi Mpya ya Usaidizi",
"New User Registration": "Usajili Mpya wa Mtumiaji",
"New Value": "Thamani Mpya",
"New version available for download": "Toleo jipya linapatikana kwa kupakuliwa",
"New York": "New York",
"Newest first": "Mpya zaidi kwanza",
"Newsletter Section": "Sehemu ya Jarida",
"Newsletter Subtitle": "Manukuu ya Jarida",
"Newsletter Title": "Kichwa cha Jarida",
"Next: Audience": "Inayofuata: Hadhira",
"Next: Content": "Inayofuata: Maudhui",
"Next: Schedule": "Inayofuata: Ratiba",
"No": "Hapana",
"No actions needed right now.": "Hakuna vitendo vinavyohitajika kwa sasa.",
"No active plan. Subscribe to see usage data.": "Hakuna mpango unaotumika. Jisajili ili kuona data ya matumizi.",
"No active subscribers on this plan.": "Hakuna waliojisajili kwenye mpango huu.",
"No Active Subscription": "Hakuna Usajili Unaotumika",
"No active subscriptions.": "Hakuna usajili unaoendelea.",
"No activities match your current filters. Try adjusting your search or filter.": "Hakuna shughuli zinazolingana na vichujio vyako vya sasa. Jaribu kurekebisha utafutaji au kichujio chako.",
"No activity yet": "Hakuna shughuli bado",
"No additional configuration needed.": "Hakuna usanidi wa ziada unaohitajika.",
"No AI cost data recorded for this period.": "Hakuna data ya gharama ya AI iliyorekodiwa kwa kipindi hiki.",
"No AI topic data available for this period.": "Hakuna data ya mada ya AI inayopatikana kwa kipindi hiki.",
"No AI usage data yet": "Bado hakuna data ya matumizi ya AI",
"No AI usage recorded yet.": "Bado hakuna matumizi ya AI yaliyorekodiwa.",
"No articles found": "Hakuna makala yaliyopatikana",
"No audit logs found.": "Hakuna kumbukumbu za ukaguzi zilizopatikana.",
"No auto-reply rules yet": "Bado hakuna sheria za kujibu kiotomatiki",
"No blocked IPs found.": "Hakuna IP zilizozuiwa zilizopatikana.",
"No blocked locations found.": "Hakuna maeneo yaliyozuiwa yaliyopatikana.",
"No body content": "Hakuna maudhui ya mwili",
"No bounced messages found.": "Hakuna ujumbe unaotupwa uliopatikana.",
"No bounces or failures.": "Hakuna bounces au kushindwa.",
"No campaigns yet": "Bado hakuna kampeni",
"No channels found. Make sure the": "Hakuna vituo vilivyopatikana. Hakikisha",
"No clicks recorded yet.": "Bado hakuna mibofyo iliyorekodiwa.",
"No connected email accounts": "Hakuna akaunti za barua pepe zilizounganishwa",
"No contact": "Hakuna mawasiliano",
"No contact groups found. Create one first.": "Hakuna vikundi vya anwani vilivyopatikana. Unda moja kwanza.",
"No contacts found": "Hakuna anwani zilizopatikana",
"No contacts found for": "Hakuna anwani zilizopatikana za",
"No contacts match your current filters. Try adjusting your search or filter criteria.": "Hakuna anwani zinazolingana na vichujio vyako vya sasa. Jaribu kurekebisha utafutaji wako au vigezo vya kichujio.",
"No contacts yet": "Bado hakuna anwani",
"No conversations match": "Hakuna mazungumzo yanayolingana",
"No conversations yet": "Hakuna mazungumzo bado",
"No coupons found.": "Hakuna kuponi zilizopatikana.",
"No credit card required. Setup in minutes.": "Hakuna kadi ya mkopo inahitajika. Panga kwa dakika.",
"No currencies found.": "Hakuna sarafu zilizopatikana.",
"No data available.": "Hakuna data inayopatikana.",
"No data for this period": "Hakuna data ya kipindi hiki",
"No deals in this stage": "Hakuna ofa katika hatua hii",
"No deals in this stage.": "Hakuna ofa katika hatua hii.",
"No delay (instant)": "Hakuna kuchelewa (papo hapo)",
"No description provided.": "Hakuna maelezo yaliyotolewa.",
"No documents yet": "Bado hakuna hati",
"No domains found. Add your first temp mail domain to get started.": "Hakuna vikoa vilivyopatikana. Ongeza kikoa chako cha kwanza cha barua pepe ya muda ili kuanza.",
"No driver found for": "Hakuna dereva aliyepatikana",
"No Duplicates Found": "Hakuna Nakala Zilizopatikana",
"No email": "Hakuna barua pepe",
"No email accounts connected": "Hakuna akaunti za barua pepe zilizounganishwa",
"No email data yet": "Bado hakuna data ya barua pepe",
"No executions found.": "Hakuna utekelezaji uliopatikana.",
"No expiration": "Hakuna kuisha muda wake",
"No feature limits configured for this plan.": "Hakuna vikomo vya vipengele vilivyowekwa kwa mpango huu.",
"No features listed yet.": "Bado hakuna vipengele vilivyoorodheshwa.",
"No file chosen": "Hakuna faili iliyochaguliwa",
"No groups yet": "Hakuna vikundi bado",
"No languages found.": "Hakuna lugha zilizopatikana.",
"No link clicks yet.": "Bado hakuna mibofyo ya kiungo.",
"No login activity recorded.": "Hakuna shughuli ya kuingia iliyorekodiwa.",
"No low-confidence queries found. AI is performing well.": "Hakuna maswali ya kutojiamini yaliyopatikana. AI inafanya kazi vizuri.",
"No messages": "Hakuna ujumbe",
"No messages in this conversation yet.": "Bado hakuna ujumbe katika mazungumzo haya.",
"No messages yet": "Bado hakuna ujumbe",
"No models available for this provider.": "Hakuna miundo inayopatikana kwa mtoa huduma huyu.",
"No opens recorded yet.": "Bado hakuna ufunguzi uliorekodiwa.",
"No pages yet": "Bado hakuna kurasa",
"No payment history yet": "Bado hakuna historia ya malipo",
"No payment methods available for this currency. Please select a different currency.": "Hakuna njia za kulipa zinazopatikana kwa sarafu hii. Tafadhali chagua sarafu tofauti.",
"No payments found.": "Hakuna malipo yaliyopatikana.",
"No payments recorded.": "Hakuna malipo yaliyorekodiwa.",
"No pending jobs": "Hakuna kazi zinazosubiri",
"No permissions assigned to this role.": "Hakuna ruhusa iliyotolewa kwa jukumu hili.",
"No permissions available.": "Hakuna ruhusa zinazopatikana.",
"No permissions found.": "Hakuna ruhusa zilizopatikana.",
"No pipeline configured": "Hakuna bomba lililowekwa",
"No pipeline found": "Hakuna bomba lililopatikana",
"No plan assigned": "Hakuna mpango uliokabidhiwa",
"No plans found.": "Hakuna mipango iliyopatikana.",
"No Q&A pairs yet": "Bado hakuna jozi za Maswali na Majibu",
"No quick replies yet": "Bado hakuna majibu ya haraka",
"No reason": "Hakuna sababu",
"No recent activity found.": "Hakuna shughuli ya hivi majuzi iliyopatikana.",
"No recent errors in log": "Hakuna makosa ya hivi majuzi kwenye kumbukumbu",
"No recent failures": "Hakuna kushindwa hivi karibuni",
"No recipients found.": "Hakuna wapokeaji waliopatikana.",
"No roles found.": "Hakuna majukumu yaliyopatikana.",
"No savings": "Hakuna akiba",
"No security audit logs found.": "Hakuna kumbukumbu za ukaguzi wa usalama zilizopatikana.",
"No step logs recorded yet.": "Bado hakuna kumbukumbu za hatua zilizorekodiwa.",
"No steps yet. Add your first step to start building the drip sequence.": "Bado hakuna hatua. Ongeza hatua yako ya kwanza ili kuanza kuunda mlolongo wa matone.",
"No subject": "Hakuna somo",
"No tags yet": "Bado hakuna lebo",
"No team members": "Hakuna wanachama wa timu",
"No team members found.": "Hakuna washiriki wa timu waliopatikana.",
"No templates found": "Hakuna violezo vilivyopatikana",
"No templates yet.": "Bado hakuna violezo.",
"No testimonials yet": "Bado hakuna ushuhuda",
"No tickets found.": "Hakuna tikiti zilizopatikana.",
"No trigger": "Hakuna kichochezi",
"No user agent recorded": "Hakuna wakala wa mtumiaji aliyerekodiwa",
"No users assigned to this role.": "Hakuna watumiaji waliokabidhiwa jukumu hili.",
"No users found.": "Hakuna watumiaji waliopatikana.",
"No webhook logs found.": "Hakuna kumbukumbu za mtandao zilizopatikana.",
"No websites scraped": "Hakuna tovuti zilizofutwa",
"No workspaces found.": "Hakuna nafasi za kazi zilizopatikana.",
"Non-profit": "Yasiyo ya faida",
"None": "Hakuna",
"None (Less Secure)": "Hakuna (Si salama kidogo)",
"Normal": "Kawaida",
"Not Connected": "Haijaunganishwa",
"Not connected": "Haijaunganishwa",
"Not Contains": "Haina",
"Not duplicates": "Sio nakala",
"Not Duplicates": "Sio Nakala",
"Not Equals": "Sio Sawa",
"Not linked": "Haijaunganishwa",
"Not sent yet": "Bado haijatumwa",
"Not sure about these settings?": "Je, huna uhakika kuhusu mipangilio hii?",
"Note": "Kumbuka",
"Notes": "Vidokezo",
"Notification Channel": "Idhaa ya arifa",
"Notification Channels": "Vituo vya Arifa",
"Notification message...": "Ujumbe wa arifa...",
"Notification Preferences": "Mapendeleo ya Arifa",
"Notification Recipients": "Wapokeaji Arifa",
"Notification Settings": "Mipangilio ya Arifa",
"Notification URL": "URL ya arifa",
"Notifications": "Arifa",
"notifications (new conversations, AI replies, deal updates).": "arifa (mazungumzo mapya, majibu ya AI, sasisho za mikataba).",
"Now with GPT-4o & Claude 4 Support": "Sasa kwa Usaidizi wa GPT-4o na Claude 4",
"Number of failed attempts before account lockout.": "Idadi ya majaribio ambayo hayajafaulu kabla ya kufungwa kwa akaunti.",
"Number of Months": "Idadi ya Miezi",
"OAuth & Payment Credentials": "Kitambulisho cha OAuth na Malipo",
"OAuth credentials here enable social login (Google, Microsoft, GitHub) and email account connections": "Kitambulisho cha OAuth hapa huwezesha kuingia kwa jamii (Google, Microsoft, GitHub) na miunganisho ya akaunti ya barua pepe",
"of": "ya",
"of the keywords.": "ya maneno muhimu.",
"off": "imezimwa",
"OFF": "IMEZIMWA",
"Offline": "Nje ya mtandao",
"Offline Message": "Ujumbe wa Nje ya Mtandao",
"OG Image URL": "URL ya Picha ya OG",
"Oldest first": "Mzee kwanza",
"ON": "WASHA",
"on": "juu",
"on any page where you want the widget.": "kwenye ukurasa wowote ambapo unataka wijeti.",
"on this plan. Price changes may affect billing.": "kwenye mpango huu. Mabadiliko ya bei yanaweza kuathiri utozaji.",
"Once": "Mara moja",
"Once (first invoice only)": "Mara moja (ankara ya kwanza pekee)",
"One email per line or comma-separated. These addresses receive all enabled admin notifications.": "Barua pepe moja kwa kila mstari au imetenganishwa kwa koma. Anwani hizi hupokea arifa zote za msimamizi zilizowezeshwa.",
"One number and one special character": "Nambari moja na mhusika mmoja maalum",
"One uppercase letter": "Herufi kubwa moja",
"One-click Google sign-in": "Kuingia kwa Google kwa kubofya mara moja",
"ongoing": "inayoendelea",
"Only auto-reply during business hours": "Jibu kiotomatiki tu wakati wa saa za kazi",
"Only me": "Mimi pekee",
"Only name, status, maximum uses, and expiration can be modified. Stripe coupons are mostly immutable once created.": "Jina, hali, matumizi ya juu zaidi na mwisho wa matumizi pekee ndio vinaweza kurekebishwa. Kuponi zenye milia hazibadiliki mara tu zinapoundwa.",
"Only reply to the first message in a conversation": "Jibu ujumbe wa kwanza pekee kwenye mazungumzo",
"Only trigger on the first inbound message in a conversation": "Anzisha tu ujumbe wa kwanza unaoingia kwenye mazungumzo",
"Open": "Fungua",
"open": "wazi",
"Open a new deal in pipeline": "Fungua mpango mpya unaendelea",
"Open Admin Panel": "Fungua Paneli ya Msimamizi",
"Open Deals": "Fungua Ofa",
"Open Email Builder": "Fungua Kijenzi cha Barua pepe",
"Open Inbox": "Fungua Kikasha",
"Open Tickets": "Fungua Tiketi",
"OpenAI, Claude, Gemini, Mistral": "OpenAI, Claude, Gemini, Mistral",
"Opened": "Imefunguliwa",
"Opened at": "Ilifunguliwa saa",
"Opens": "Hufungua",
"Operator": "Opereta",
"optional": "hiari",
"Optional. Shown on contact and support pages.": "Hiari. Inaonyeshwa kwenye kurasa za mawasiliano na usaidizi.",
"Or continue with": "Au endelea na",
"or drag and drop": "au buruta na uangushe",
"Or sign up with": "Au jiandikishe na",
"Order Summary": "Muhtasari wa Agizo",
"Organize contacts into groups for campaigns, inbox, and workflows.": "Panga anwani katika vikundi vya kampeni, kisanduku pokezi na mtiririko wa kazi.",
"Original Amount": "Kiasi Asilia",
"Original price": "Bei ya asili",
"Other": "Nyingine",
"Other Email Providers": "Watoa Huduma Wengine wa Barua Pepe",
"Our Mission": "Dhamira Yetu",
"Outbound email delivery metrics will appear here once emails are sent through the platform.": "Vipimo vya utumaji barua pepe kutoka nje vitaonekana hapa mara tu barua pepe zitakapotumwa kupitia mfumo.",
"Outgoing Mail Server": "Seva ya Barua Zinazotoka",
"Outgoing Mail Settings": "Mipangilio ya Barua Zinazotoka",
"Outgoing Password": "Nenosiri Linalotoka",
"Outgoing Port": "Bandari Inayotoka",
"Outgoing Username": "Jina la mtumiaji Linalotoka",
"Outlook": "Mtazamo",
"overdue": "imechelewa",
"Overview": "Muhtasari",
"Owner": "Mmiliki",
"Pacific Time (US)": "Saa za Pasifiki (Marekani)",
"Page": "Ukurasa",
"Page body content. Supports HTML markup.": "Maudhui ya mwili wa ukurasa. Inaauni alama za HTML.",
"Page Details": "Maelezo ya Ukurasa",
"Page Directory": "Saraka ya Ukurasa",
"Page Not Found": "Ukurasa Haujapatikana",
"Page not found": "Ukurasa haujapatikana",
"Page Settings": "Mipangilio ya Ukurasa",
"Page Title": "Kichwa cha Ukurasa",
"page.": "ukurasa.",
"Pages can be created via database seeder or a future CMS editor.": "Kurasa zinaweza kuundwa kupitia kitengeneza hifadhidata au kihariri cha CMS cha siku zijazo.",
"Pages, extensions, security, and monitoring.": "Kurasa, viendelezi, usalama na ufuatiliaji.",
"pages.": "kurasa.",
"Paid": "Imelipwa",
"Partial configurations (warnings) receive half points. A score of 100 means all email authentication standards are properly configured.": "Mipangilio ya sehemu (maonyo) hupokea pointi nusu. Alama ya 100 inamaanisha viwango vyote vya uthibitishaji wa barua pepe vimesanidiwa ipasavyo.",
"Password": "Nenosiri",
"Password is saved. Leave blank to keep current value.": "Nenosiri limehifadhiwa. Acha wazi ili kuweka thamani ya sasa.",
"Password Min Length": "Urefu wa Nenosiri",
"Password Policy": "Sera ya Nenosiri",
"Password requirements:": "Mahitaji ya nenosiri:",
"Paste this before": "Bandika hii kabla",
"Paste this URL in Meta Developer Dashboard": "Bandika URL hii kwenye Dashibodi ya Wasanidi Programu wa Meta",
"Pause": "Sitisha",
"Pause before the next step": "Sitisha kabla ya hatua inayofuata",
"Pause Sequence": "Sitisha Mfuatano",
"Paused": "Imesitishwa",
"Pay & Subscribe": "Lipa na Ujisajili",
"Payment": "Malipo",
"Payment delinquent -- overdue invoice": "Mkiukaji wa malipo -- ankara iliyochelewa",
"Payment Directory": "Orodha ya Malipo",
"Payment Gateways": "Njia za Malipo",
"Payment Method": "Njia ya Malipo",
"Payment reminders and plan changes": "Vikumbusho vya malipo na mabadiliko ya mpango",
"Payment Successful": "Malipo Yamefaulu",
"Payment Successful!": "Malipo Yamefaulu!",
"Payment will be processed in the selected currency. Available gateways depend on currency.": "Malipo yatachakatwa katika sarafu iliyochaguliwa. Lango linalopatikana linategemea sarafu.",
"Payments": "Malipo",
"PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX (Max 25MB)": "PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX (Upeo wa MB 25)",
"PDFs, DOCX, TXT, or CSV files": "PDF, DOCX, TXT au faili za CSV",
"Pending": "Inasubiri",
"Pending Deletion": "Inasubiri Kufutwa",
"Pending Invitations": "Mialiko Inasubiri",
"Pending Tickets": "Tiketi Zinazosubiri",
"per month": "kwa mwezi",
"per year": "kwa mwaka",
"Percentage": "Asilimia",
"Percentage applies a % discount. Fixed Amount deducts a specific dollar value.": "Asilimia itatoza punguzo la %. Kiasi kisichobadilika hupunguza thamani mahususi ya dola.",
"Percentage Off": "Asilimia Imezimwa",
"Performance by Topic": "Utendaji kwa Mada",
"Permanent": "Kudumu",
"Permanent system user token": "Tokeni ya kudumu ya mtumiaji wa mfumo",
"permanently delete": "kufuta kabisa",
"Permanently Delete My Account": "Futa Akaunti Yangu Kabisa",
"Permanently delete your account and all associated data.": "Futa kabisa akaunti yako na data yote inayohusishwa.",
"permanently deleted": "imefutwa kabisa",
"Permission Details": "Maelezo ya Ruhusa",
"Permission Directory": "Orodha ya Ruhusa",
"Permission Name": "Jina la Ruhusa",
"Permissions": "Ruhusa",
"permissions": "ruhusa",
"permissions grouped by module.": "ruhusa zilizopangwa kwa moduli.",
"permissions.": "ruhusa.",
"Personal Details": "Maelezo ya Kibinafsi",
"Personal Information": "Taarifa za Kibinafsi",
"Personality & Tone": "Haiba na Toni",
"Personality Preset": "Personality Preset",
"Persuasive": "Kushawishi",
"Persuasive & driven": "Inashawishi & inaendeshwa",
"Phone": "Simu",
"Phone Number": "Nambari ya Simu",
"Phone Number ID": "Kitambulisho cha Nambari ya Simu",
"PHP Extensions": "Viendelezi vya PHP",
"PHP Version": "Toleo la PHP",
"PHP, Laravel, database, and server details.": "PHP, Laravel, hifadhidata, na maelezo ya seva.",
"Pick a pre-built workflow to get started quickly": "Chagua mtiririko wa kazi ulioundwa awali ili kuanza haraka",
"Pick a specific date and time to send": "Chagua tarehe na saa mahususi ya kutuma",
"Pick a time or use a preset above": "Chagua wakati au tumia mpangilio uliowekwa hapo juu",
"Pick from the panel on the right": "Chagua kutoka kwa paneli iliyo kulia",
"Pipeline": "Bomba",
"Pipeline ID": "Kitambulisho cha bomba",
"Pipeline Name": "Jina la Pipe",
"Pipeline name...": "Jina la bomba...",
"Pipeline Value": "Thamani ya bomba",
"Plan": "Mpango",
"plan": "mpango",
"plan configuration.": "usanidi wa mpango.",
"Plan details, features, and subscribers.": "Panga maelezo, vipengele, na waliojisajili.",
"Plan Directory": "Orodha ya Mpango",
"Plan Distribution": "Usambazaji wa Mpango",
"Plan Features List": "Orodha ya Vipengele vya Mpango",
"Plan Name": "Jina la Mpango",
"Plan Upgrade/Downgrade": "Panga Kuboresha/Kushusha",
"Plans": "Mipango",
"plans.": "mipango.",
"Platform overview and key metrics": "Muhtasari wa jukwaa na vipimo muhimu",
"Please fix the above requirements before continuing.": "Tafadhali rekebisha mahitaji yaliyo hapo juu kabla ya kuendelea.",
"Please wait while we set up your application. Do not close this page.": "Tafadhali subiri tunapoweka ombi lako. Usifunge ukurasa huu.",
"PNG, JPG or SVG. 256x256 recommended.": "PNG, JPG au SVG. 256x256 ilipendekezwa.",
"PNG, JPG, SVG up to 2MB": "PNG, JPG, SVG hadi 2MB",
"PNG, SVG, or JPG for dark backgrounds.": "PNG, SVG, au JPG kwa mandharinyuma meusi.",
"PNG, SVG, or JPG. Recommended: 200x60px.": "PNG, SVG, au JPG. Inayopendekezwa: 200x60px.",
"Poor Deliverability": "Utoaji Mbaya",
"Popular": "Maarufu",
"Popular Badge": "Beji Maarufu",
"Port": "Bandari",
"Portuguese": "Kireno",
"Position": "Nafasi",
"Position / Title": "Nafasi / Kichwa",
"Prevents AI from replying to every follow-up. Useful to avoid overwhelming customers.": "Huzuia AI kujibu kila ufuatiliaji. Muhimu ili kuepuka wateja kupita kiasi.",
"Preview": "Hakiki",
"Preview of first": "Hakiki ya kwanza",
"Preview Text": "Hakiki Maandishi",
"Preview text": "Hakiki maandishi",
"Price": "Bei",
"price, pricing, cost, how much": "bei, bei, gharama, kiasi gani",
"Pricing": "Bei",
"Pricing & Info": "Bei na Maelezo",
"Pricing Bullets": "Risasi za bei",
"Pricing Page Bullets": "Risasi za Ukurasa wa Bei",
"Primary (Keep)": "Msingi (Weka)",
"Primary Button Text": "Maandishi ya Kitufe Msingi",
"Primary Button URL": "URL ya Kitufe Msingi",
"Primary Color": "Rangi ya Msingi",
"Print": "Chapisha",
"Priority": "Kipaumbele",
"Priority:": "Kipaumbele:",
"Privacy": "Faragha",
"Privacy Controls": "Vidhibiti vya Faragha",
"Privacy Policy": "Sera ya Faragha",
"Privacy Policy URL": "URL ya Sera ya Faragha",
"Privacy Sections": "Sehemu za Faragha",
"Private App Token": "Tokeni ya Programu ya Kibinafsi",
"Private Apps": "Programu za Kibinafsi",
"Processed": "Imechakatwa",
"Processing file...": "Inachakata faili...",
"Processing files...": "Inachakata faili...",
"Processing happens in the background. You can check progress in the Knowledge Base section.": "Uchakataji hufanyika chinichini. Unaweza kuangalia maendeleo katika sehemu ya Msingi wa Maarifa.",
"Processing...": "Inachakata...",
"Professional": "Mtaalamu",
"Profile": "Wasifu",
"Profile Photo": "Picha ya Wasifu",
"Profile Settings": "Mipangilio ya Wasifu",
"Progressive Web App (PWA)": "Programu ya Wavuti inayoendelea (PWA)",
"Projected ARR": "ARR iliyotarajiwa",
"Provide a reason and set the initial status for this block rule.": "Toa sababu na uweke hali ya awali ya sheria hii ya kuzuia.",
"Provide the answer...": "Toa jibu...",
"Provider": "Mtoa huduma",
"Provider API Keys": "Funguo za API za Mtoa huduma",
"Publishable Key": "Ufunguo wa Kuchapishwa",
"Published": "Imechapishwa",
"Pusher (Real-time)": "Kisukuma (Wakati Halisi)",
"Pusher App ID": "Kitambulisho cha Programu ya Kisukuma",
"Pusher credentials enable real-time notifications": "Kitambulisho cha kisukuma huwezesha arifa za wakati halisi",
"Pusher Key": "Ufunguo wa Kisukuma",
"PWA": "PWA",
"PWA Icon": "Aikoni ya PWA",
"Q&A Pairs": "Jozi za Maswali na Majibu",
"QR Code for authenticator app": "Msimbo wa QR wa programu ya uthibitishaji",
"Queries where AI confidence was below 50%": "Hoja ambapo imani ya AI ilikuwa chini ya 50%",
"Question": "Swali",
"Questions and answers displayed in accordion.": "Maswali na majibu yanaonyeshwa kwa accordion.",
"Queue": "Foleni",
"Queue Depth": "Kina cha Foleni",
"Queue Driver": "Dereva wa foleni",
"Queue for Review": "Foleni ya Kukaguliwa",
"Quick Replies": "Majibu ya Haraka",
"Quick Reply": "Jibu la Haraka",
"Quick Settings": "Mipangilio ya Haraka",
"Quote": "Nukuu",
"Random (1-5 minutes)": "Nasibu (dakika 1-5)",
"Random domain": "Kikoa bila mpangilio",
"Rating": "Ukadiriaji",
"Re-process": "Mchakato upya",
"Re-scrape": "Futa tena",
"Read the Docs": "Soma Hati",
"Ready to get started?": "Je, uko tayari kuanza?",
"Real Estate": "Majengo",
"Reason": "Sababu",
"Reasons": "Sababu",
"Reasons to choose your platform.": "Sababu za kuchagua jukwaa lako.",
"Receive a daily digest of platform activity": "Pokea muhtasari wa kila siku wa shughuli za jukwaa",
"Receive notifications via email": "Pokea arifa kupitia barua pepe",
"recent": "hivi karibuni",
"Recent Activity": "Shughuli ya Hivi Karibuni",
"Recent Bounced Messages": "Ujumbe Uliopigwa Hivi Karibuni",
"Recent Conversations": "Mazungumzo ya Hivi Karibuni",
"Recent Failed Jobs": "Kazi Zilizoshindwa Hivi Karibuni",
"Recent Log Errors": "Hitilafu za Kumbukumbu za Hivi Punde",
"Recent Login Activity": "Shughuli ya Hivi Karibuni ya Kuingia",
"Recent Payments": "Malipo ya Hivi Karibuni",
"Recent Searches": "Utafutaji wa Hivi Karibuni",
"Recent Subscribers": "Waliojisajili Hivi Karibuni",
"Recent Users": "Watumiaji wa Hivi Karibuni",
"Recipient Email Address": "Anwani ya Barua pepe ya Mpokeaji",
"recipients": "wapokeaji",
"Recipients": "Wapokeaji",
"Recommendations": "Mapendekezo",
"Recommended": "Imependekezwa",
"Recommended (One-Click Sign In)": "Imependekezwa (Ingia kwa Mbofyo Mmoja)",
"Recommended for getting started.": "Imependekezwa kwa kuanza.",
"Reconnect via": "Unganisha upya kupitia",
"Recovery Code": "Recovery Code",
"Recovery code": "Msimbo wa kurejesha",
"recovery code(s) remaining": "misimbo ya urejeshaji iliyosalia",
"Recovery Codes": "Recovery Codes",
"Redemptions": "Ukombozi",
"Reference": "Rejea",
"Refresh": "Onyesha upya",
"Refresh Page": "Onyesha upya Ukurasa",
"Refund": "Rejesha pesa",
"Refund eligibility and cancellation rules.": "Sheria za kustahiki na kughairi kurejeshewa.",
"Refund Policy": "Sera ya Kurejesha Pesa",
"Refund Sections": "Sehemu za Marejesho",
"Refunded": "Imerejeshwa",
"Regenerate": "Tengeneza upya",
"Regenerate Tokens": "Tengeneza upya Tokeni",
"Regional": "Kikanda",
"Regular": "Kawaida",
"Regular Campaign": "Kampeni ya Mara kwa Mara",
"Reject": "Kataa",
"Rejected": "Imekataliwa",
"Relations": "Mahusiano",
"Relaxed & natural": "Imepumzika na ya asili",
"Remember me": "Nikumbuke",
"Remove": "Ondoa",
"Remove Block": "Ondoa Block",
"Remove contact from a group": "Ondoa anwani kutoka kwa kikundi",
"Remove from Group": "Ondoa kwenye Kikundi",
"Remove step": "Ondoa hatua",
"Remove Tag": "Ondoa Lebo",
"Remove this team member? They will lose access to this workspace.": "Ungependa kumwondoa mwanachama huyu wa timu? Watapoteza uwezo wa kufikia nafasi hii ya kazi.",
"Renews": "Husasisha",
"Reopen conversation": "Fungua tena mazungumzo",
"Repeat password": "Rudia nenosiri",
"Repeating (multiple months)": "Kurudia (miezi mingi)",
"Replace Body": "Badilisha Mwili",
"Replies": "Majibu",
"Replies to everything (0%)": "Majibu kwa kila kitu (0%)",
"Reply": "Jibu",
"Reply Behavior": "Kujibu Tabia",
"Reply Body": "Mwili wa Jibu",
"Reply Delay": "Kujibu Kuchelewa",
"Reply Language": "Lugha ya Kujibu",
"Reply politely using knowledge base...": "Jibu kwa upole ukitumia msingi wa maarifa...",
"Reply Subject": "Jibu Mada",
"Reply to Ticket": "Jibu kwa Tiketi",
"Request Data Export": "Omba Usafirishaji wa Data",
"Request Headers": "Vichwa vya Ombi",
"Request Payload": "Omba Upakiaji",
"Requests": "Maombi",
"Require all admin users to enable two-factor authentication": "Inahitaji watumiaji wote wa msimamizi kuwezesha uthibitishaji wa mambo mawili",
"Require Email Verification": "Inahitaji Uthibitishaji wa Barua pepe",
"Required scopes:": "Upeo unaohitajika:",
"Requirements": "Mahitaji",
"Requirements.": "Mahitaji.",
"Requires 8.2+": "Inahitaji 8.2+",
"Resend": "Tuma tena",
"Resend Verification Email": "Tuma tena Barua pepe ya Uthibitishaji",
"Reset": "Weka upya",
"Reset Password": "Weka upya Nenosiri",
"Reset your password": "Weka upya nenosiri lako",
"Resetting password...": "Inaweka upya nenosiri...",
"Resolved": "Imetatuliwa",
"Resource Limits": "Ukomo wa Rasilimali",
"Response Body": "Mwili wa Mwitikio",
"Response Code": "Msimbo wa Majibu",
"Response Style": "Mtindo wa Majibu",
"Response Time": "Muda wa Majibu",
"Restore": "Rejesha",
"Restore All": "Rejesha Zote",
"Retry": "Jaribu tena",
"Retry Failed Step": "Jaribu tena Hatua Imeshindwa",
"Retry this webhook delivery?": "Ungependa kujaribu tena uwasilishaji huu wa mtandao?",
"Retrying": "Inajaribu tena",
"Revenue": "Mapato",
"Revenue Overview": "Muhtasari wa Mapato",
"Revenue Trend": "Mwenendo wa Mapato",
"Review": "Kagua",
"Review Before Sending": "Kagua Kabla ya Kutuma",
"Review Tickets": "Kagua Tiketi",
"Right Column (HTML)": "Safu wima ya Kulia (HTML)",
"Role": "Jukumu",
"Role Details": "Maelezo ya Wajibu",
"Role details, permissions, and assigned users.": "Maelezo ya jukumu, ruhusa na watumiaji waliokabidhiwa.",
"Role Directory": "Orodha ya Wajibu",
"Role Information": "Taarifa za Wajibu",
"Role Name": "Jina la jukumu",
"Role Permissions": "Ruhusa za Wajibu",
"Role:": "Jukumu:",
"Roles": "Majukumu",
"Roles & Permissions": "Majukumu na Ruhusa",
"Roles currently using this permission.": "Majukumu yanayotumia ruhusa hii kwa sasa.",
"roles.": "majukumu.",
"Round robin": "robin ya pande zote",
"Route to a team member": "Njia kwa mwanachama wa timu",
"rows below.": "safu chini.",
"rows found in CSV.": "safu mlalo zimepatikana katika CSV.",
"RTL (Right to Left)": "RTL (Kulia kwenda Kushoto)",
"RTL support & translations": "Usaidizi wa RTL & tafsiri",
"Rule Name": "Jina la Utawala",
"Running": "Kukimbia",
"Running database migrations": "Inaendesha uhamishaji wa hifadhidata",
"Running DNS checks for": "Inaendesha ukaguzi wa DNS kwa",
"Running...": "Inakimbia...",
"Russian": "Kirusi",
"s...": "s...",
"SaaS / Software": "SaaS / Programu",
"SaaS Core System Version": "Toleo la Mfumo wa SaaS Core",
"Sales": "Mauzo",
"Salesforce (OAuth)": "Salesforce (OAuth)",
"Sandbox": "Sanduku la mchanga",
"Sandbox / Test": "Sanduku la mchanga / Mtihani",
"Save": "Hifadhi",
"Save & Authorize": "Hifadhi na Uidhinishe",
"Save & Connect": "Hifadhi & Unganisha",
"Save & Continue": "Hifadhi & Endelea",
"Save & Create Another": "Hifadhi na Unda Nyingine",
"Save & New": "Hifadhi & Mpya",
"Save 2FA Settings": "Hifadhi Mipangilio ya 2FA",
"Save AI Configuration": "Hifadhi Usanidi wa AI",
"Save as Draft": "Hifadhi kama Rasimu",
"Save Authentication Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Uthibitishaji",
"Save Blocking Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Kuzuia",
"Save Branding": "Hifadhi Uwekaji Chapa",
"Save Changes": "Hifadhi Mabadiliko",
"Save Channel": "Hifadhi Kituo",
"Save Configuration": "Hifadhi Usanidi",
"Save Contact Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Anwani",
"Save Defaults": "Hifadhi Chaguomsingi",
"Save Draft": "Hifadhi Rasimu",
"Save Email Preferences": "Hifadhi Mapendeleo ya Barua pepe",
"Save Email Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Barua pepe",
"Save General Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Jumla",
"Save Integrations": "Hifadhi Ushirikiano",
"Save Legal Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Kisheria",
"Save Login Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Kuingia",
"Save Maintenance Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Matengenezo",
"Save Notification Preferences": "Hifadhi Mapendeleo ya Arifa",
"Save Password Policy": "Hifadhi Sera ya Nenosiri",
"Save Pinecone Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Pinecone",
"Save Privacy Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Faragha",
"Save PWA Settings": "Hifadhi Mipangilio ya PWA",
"Save Recipients": "Hifadhi Wapokeaji",
"Save Security Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Usalama",
"Save SEO Defaults": "Hifadhi Chaguomsingi za SEO",
"Save Session Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Kipindi",
"Save Settings": "Hifadhi Mipangilio",
"Save Slack Settings": "Hifadhi Mipangilio ya Slack",
"Save Testimonial": "Hifadhi Ushuhuda",
"Save the channel first to generate the embed code.": "Hifadhi chaneli kwanza ili utengeneze msimbo wa kupachika.",
"Save User": "Hifadhi Mtumiaji",
"Save your key to enable Pinecone.": "Hifadhi ufunguo wako ili kuwasha Pinecone.",
"Save your SMTP settings above before sending a test email.": "Hifadhi mipangilio yako ya SMTP hapo juu kabla ya kutuma barua pepe ya majaribio.",
"Saved (hidden). Leave blank to keep current value.": "Imehifadhiwa (iliyofichwa). Acha wazi ili kuweka thamani ya sasa.",
"Saved at": "Imehifadhiwa saa",
"saved/yr": "imehifadhiwa/mwaka",
"Saving draft...": "Inahifadhi rasimu...",
"Saving...": "Inahifadhi...",
"Scan for Duplicates": "Changanua kwa Nakala",
"Scan the QR code below with your authenticator app (Google Authenticator, Authy, 1Password, etc.) and enter the 6-digit code to verify.": "Changanua msimbo wa QR hapa chini ukitumia programu yako ya kithibitishaji (Kithibitishaji cha Google, Authy, 1Password, n.k.) na uweke msimbo wa tarakimu 6 ili uthibitishe.",
"Scan your workspace for contacts that share the same email address or have matching names and companies. Review and merge them to keep your CRM clean.": "Changanua nafasi yako ya kazi kwa anwani zinazotumia barua pepe sawa au zilizo na majina na kampuni zinazolingana. Zikague na uziunganishe ili kuweka CRM yako safi.",
"Scanning...": "Inachanganua...",
"Schedule": "Ratiba",
"Schedule & Send": "Ratiba & Tuma",
"Schedule Campaign": "Panga Kampeni",
"Schedule Config": "Usanidi wa Ratiba",
"Schedule for Later": "Ratiba ya Baadaye",
"Schedule Send": "Ratiba Tuma",
"Schedule send": "Panga kutuma",
"Scheduled": "Imepangwa",
"Scheduled Date & Time": "Tarehe & Saa Zilizoratibiwa",
"Scheduled for": "Imepangwa kwa",
"Scheduled:": "Imeratibiwa:",
"Scheduling...": "Inaratibu...",
"Score": "Alama",
"Scrape": "Scrape",
"Scrape Website": "Futa Tovuti",
"Search": "Tafuta",
"Search across all your conversations, contacts, and knowledge base.": "Tafuta kwenye mazungumzo yako yote, unaowasiliana nao, na msingi wa maarifa.",
"Search activities": "Tafuta shughuli",
"Search activities...": "Tafuta shughuli...",
"Search by actor or event": "Tafuta na mwigizaji au tukio",
"Search by code or name": "Tafuta kwa msimbo au jina",
"Search by country, state, city, or reason": "Tafuta kulingana na nchi, jimbo, jiji au sababu",
"Search by domain or display name...": "Tafuta kwa kikoa au onyesha jina...",
"Search by email address for contacts": "Tafuta kwa anwani za barua pepe",
"Search by gateway name...": "Tafuta kwa jina la lango...",
"Search by invoice or user": "Tafuta kwa ankara au mtumiaji",
"Search by IP, reason, or blocked by": "Tafuta kwa IP, sababu, au umezuiwa na",
"Search by name or email": "Tafuta kwa jina au barua pepe",
"Search by name, code, or native name": "Tafuta kwa jina, msimbo, au jina asili",
"Search by name, code, or symbol": "Tafuta kwa jina, msimbo, au ishara",
"Search by permission name": "Tafuta kwa jina la ruhusa",
"Search by plan name": "Tafuta kwa jina la mpango",
"Search by role name": "Tafuta kwa jina la jukumu",
"Search by subject, name or email": "Tafuta kwa mada, jina au barua pepe",
"Search by title or slug...": "Tafuta kwa kichwa au koa...",
"Search by URL...": "Tafuta kwa URL...",
"Search by user, IP, or event": "Tafuta kwa mtumiaji, IP, au tukio",
"Search campaigns...": "Tafuta kampeni...",
"Search contacts by name, email, or company...": "Tafuta anwani kwa jina, barua pepe, au kampuni...",
"Search contacts, conversations, messages, campaigns...": "Tafuta anwani, mazungumzo, ujumbe, kampeni...",
"Search contacts, groups, or type email...": "Tafuta anwani, vikundi, au charaza barua pepe...",
"Search contacts...": "Tafuta anwani...",
"Search conversations...": "Tafuta mazungumzo...",
"Search deleted contacts...": "Tafuta anwani zilizofutwa...",
"Search engine optimization settings for this page.": "Mipangilio ya uboreshaji wa injini ya utafutaji ya ukurasa huu.",
"Search help articles...": "Tafuta nakala za usaidizi...",
"Search name, position, or review...": "Tafuta jina, nafasi, au kagua...",
"Search result categories": "Kategoria za matokeo ya utafutaji",
"Search results": "Matokeo ya utafutaji",
"Search templates...": "Tafuta violezo...",
"Search workflows...": "Tafuta mtiririko wa kazi...",
"Search your workspace": "Tafuta eneo lako la kazi",
"Searching...": "Inatafuta...",
"Second subject variation...": "Tofauti ya mada ya pili ...",
"Secondary (Merge)": "Sekondari (Unganisha)",
"Secondary Button Text": "Maandishi ya Kitufe cha Sekondari",
"Secondary Button URL": "URL ya Kitufe cha Pili",
"Secondary Color": "Rangi ya Sekondari",
"Secondary contacts are soft-deleted (recoverable)": "Anwani za upili zimefutwa kwa urahisi (zinaweza kurejeshwa)",
"seconds": "sekunde",
"Secret": "Siri",
"Secret Key": "Ufunguo wa Siri",
"Secret key": "Ufunguo wa siri",
"Secret saved. Leave blank to keep.": "Siri imehifadhiwa. Acha wazi ili kubaki.",
"Section": "Sehemu",
"Section Subtitle": "Manukuu ya Sehemu",
"Section Title": "Kichwa cha Sehemu",
"Security": "Usalama",
"Security & Access": "Usalama na Ufikiaji",
"Security & GDPR": "Usalama na GDPR",
"Security Audit Logs": "Kumbukumbu za Ukaguzi wa Usalama",
"Security Log Details": "Maelezo ya Kumbukumbu ya Usalama",
"Security Settings": "Mipangilio ya Usalama",
"Security:": "Usalama:",
"See Features": "Angalia Vipengele",
"Seeding initial data": "Kupanda data ya awali",
"Segment": "Sehemu",
"Select": "Chagua",
"Select a channel...": "Chagua kituo...",
"Select a conversation": "Chagua mazungumzo",
"Select a duplicate group from the left to compare and merge contacts": "Chagua kikundi cha nakala kutoka upande wa kushoto ili kulinganisha na kuunganisha anwani",
"Select all": "Chagua zote",
"Select all on this page": "Chagua zote kwenye ukurasa huu",
"Select Audience": "Chagua Hadhira",
"Select Contact Group": "Chagua Kikundi cha Mawasiliano",
"Select email account...": "Chagua akaunti ya barua pepe...",
"Select field...": "Chagua sehemu...",
"Select group...": "Chagua kikundi...",
"Select industry...": "Chagua sekta...",
"Select Pipeline": "Chagua Bomba",
"Select role...": "Chagua jukumu...",
"Select Segment": "Chagua Sehemu",
"Select stage...": "Chagua hatua...",
"Select tag...": "Chagua lebo...",
"Select the permissions to assign to this role. Permissions are grouped by module.": "Chagua ruhusa za kukabidhi jukumu hili. Ruhusa zimepangwa kwa moduli.",
"Select the primary contact to keep": "Chagua anwani msingi ya kuhifadhi",
"Select trigger...": "Chagua kichochezi...",
"Select your industry": "Chagua tasnia yako",
"Select...": "Chagua...",
"selected": "iliyochaguliwa",
"Selector:": "Kiteuzi:",
"Send": "Tuma",
"Send & Close": "Tuma na Ufunge",
"Send a test email to verify your configuration works correctly.": "Tuma barua pepe ya majaribio ili kuthibitisha usanidi wako unafanya kazi ipasavyo.",
"Send a test message to see how your AI would respond with the current configuration.": "Tuma ujumbe wa jaribio ili kuona jinsi AI yako ingejibu na usanidi wa sasa.",
"Send alerts to your Slack workspace": "Tuma arifa kwa nafasi yako ya kazi ya Slack",
"Send an email to": "Tuma barua pepe kwa",
"Send and close conversation": "Tuma na ufunge mazungumzo",
"Send and receive SMS via Twilio.": "Tuma na upokee SMS kupitia Twilio.",
"Send automated follow-up emails on a schedule.": "Tuma barua pepe za ufuatiliaji otomatiki kwa ratiba.",
"Send Automatically": "Tuma Kiotomatiki",
"Send data to an external app via Webhook": "Tuma data kwa programu ya nje kupitia Webhook",
"Send Email": "Tuma Barua Pepe",
"Send Invitation": "Tuma Mwaliko",
"Send Invites & Finish": "Tuma Mialiko na Umalize",
"Send Message": "Tuma Ujumbe",
"Send Mode": "Tuma Hali",
"Send notifications to your Slack channel": "Tuma arifa kwa kituo chako cha Slack",
"Send Now": "Tuma Sasa",
"Send Reply": "Tuma Jibu",
"Send requests to this URL to trigger the workflow from external services.": "Tuma maombi kwa URL hii ili kuanzisha mtiririko wa kazi kutoka kwa huduma za nje.",
"Send Reset Link": "Tuma Kiungo cha Kuweka Upya",
"Send SMS": "Tuma SMS",
"Send Test Email": "Tuma Barua pepe ya Mtihani",
"Send the campaign immediately to all recipients": "Tuma kampeni mara moja kwa wapokeaji wote",
"Send the same email to all recipients": "Tuma barua pepe sawa kwa wapokeaji wote",
"Send time": "Muda wa kutuma",
"Send to a specific group": "Tuma kwa kikundi maalum",
"Send WhatsApp": "Tuma WhatsApp",
"Sending in progress...": "Inatuma...",
"Sending reset link...": "Inatuma kiungo cha kuweka upya...",
"Sending...": "Inatuma...",
"Sent": "Imetumwa",
"SEO & Meta": "SEO na Meta",
"SEO title (defaults to page title)": "Kichwa cha SEO (chaguo-msingi kwa kichwa cha ukurasa)",
"Sequence Name": "Jina la Mlolongo",
"Server": "Seva",
"Server Address": "Anwani ya Seva",
"Session": "Kikao",
"Session Configuration": "Usanidi wa Kikao",
"Session Driver": "Dereva wa Kikao",
"Session Expired": "Kipindi Kimeisha",
"Session expired": "Kipindi kimekwisha",
"Session expiring soon": "Muda wa kipindi unaisha hivi karibuni",
"Session Lifetime (minutes)": "Maisha ya Kikao (dakika)",
"Session Lifetime (Minutes)": "Maisha ya Kikao (Dakika)",
"Session management shows your active login sessions across devices.": "Udhibiti wa kipindi huonyesha vipindi vyako vinavyoendelea vya kuingia kwenye vifaa vyote.",
"Set a monthly dollar limit on AI provider API costs. Auto-replies will pause when the cap is reached.": "Weka kikomo cha kila mwezi cha dola kwa gharama za API ya mtoa huduma wa AI. Majibu ya kiotomatiki yatasitisha kikomo kitakapofikiwa.",
"Set Active": "Weka Inayotumika",
"Set Default": "Weka Chaguomsingi",
"Set default AI provider, model, and generation parameters for the platform.": "Weka mtoa huduma chaguomsingi wa AI, modeli, na vigezo vya uzalishaji vya jukwaa.",
"Set minimum password requirements for all user accounts.": "Weka mahitaji ya chini kabisa ya nenosiri kwa akaunti zote za watumiaji.",
"Set numeric limits for each resource. Check \"Unlimited\" to remove the cap.": "Weka vikomo vya nambari kwa kila nyenzo. Angalia \"Unlimited\" ili kuondoa kofia.",
"Set priority": "Weka kipaumbele",
"Set the default AI provider and model for all workspaces": "Weka mtoa huduma chaguomsingi wa AI na modeli kwa nafasi zote za kazi",
"Set this in your Salesforce Connected App:": "Weka hii katika Programu yako Iliyounganishwa na Salesforce:",
"Set to": "Weka kwa",
"Set to 0 to disable trials. Users start on the default plan immediately.": "Weka hadi 0 ili kuzima majaribio. Watumiaji huanza kwenye mpango chaguo-msingi mara moja.",
"Set up a new workspace for your team or project.": "Sanidi nafasi mpya ya kazi kwa ajili ya timu au mradi wako.",
"Set Up AI": "Weka AI",
"Set up AI to get smart reply suggestions for your conversations.": "Sanidi AI ili upate mapendekezo mahiri ya kujibu mazungumzo yako.",
"Set up context and response styles": "Weka mitindo ya muktadha na majibu",
"Set up keyword-based auto-replies for incoming messages. Rules are checked before AI auto-reply.": "Sanidi majibu ya kiotomatiki kulingana na nenomsingi kwa ujumbe unaoingia. Sheria huangaliwa kabla ya kujibu kiotomatiki kwa AI.",
"Set Up Live Chat": "Sanidi Gumzo la Moja kwa Moja",
"Set up Live Chat widget for your website.": "Sanidi wijeti ya Chat ya Moja kwa Moja ya tovuti yako.",
"Set Up Two-Factor Authentication": "Sanidi Uthibitishaji wa Mambo Mbili",
"Set up two-factor authentication": "Sanidi uthibitishaji wa vipengele viwili",
"Set up your communication channels": "Sanidi njia zako za mawasiliano",
"Set up your workspace to start automating communications": "Sanidi nafasi yako ya kazi ili uanzishe mawasiliano kiotomatiki",
"Set when and how :app should respond to incoming emails": "Weka lini na vipi :app inapaswa kujibu barua pepe zinazoingia",
"Setting file permissions": "Kuweka ruhusa za faili",
"Settings": "Mipangilio",
"Settings Menu": "Menyu ya Mipangilio",
"settings.": "mipangilio.",
"Setup Summary": "Weka Muhtasari",
"Setup wizard will guide you through the installation process in a few simple steps.": "Mchawi wa usanidi utakuongoza kupitia mchakato wa usakinishaji katika hatua chache rahisi.",
"SGD - Singapore Dollar": "SGD - Dola ya Singapore",
"Share data with connected integrations": "Shiriki data na miunganisho iliyounganishwa",
"Short (a few sentences)": "Fupi (sentensi chache)",
"Short Name": "Jina Fupi",
"Shortcut": "Njia ya mkato",
"Show": "Onyesha",
"Show a cookie consent popup to new visitors for GDPR compliance": "Onyesha dirisha ibukizi la idhini ya kidakuzi kwa wageni wapya kwa kufuata GDPR",
"Show codes": "Onyesha misimbo",
"Show More": "Onyesha Zaidi",
"Show newsletter signup in footer": "Onyesha usajili wa jarida katika kijachini",
"Show notifications inside": "Onyesha arifa ndani",
"Showing": "Inaonyesha",
"Shown in the chat header. Leave blank to use workspace name.": "Imeonyeshwa kwenye kichwa cha gumzo. Acha wazi ili kutumia jina la nafasi ya kazi.",
"Shown on the home screen and in the task switcher.": "Inaonyeshwa kwenye skrini ya kwanza na kwenye kibadilishaji kazi.",
"Sign in to Admin Panel": "Ingia kwenye Paneli ya Msimamizi",
"Sign in with Gmail": "Ingia kwa kutumia Gmail",
"Sign in with Google": "Ingia kwa kutumia Google",
"Sign in with Microsoft": "Ingia kwa kutumia Microsoft",
"Sign in with Outlook": "Ingia ukitumia Outlook",
"Sign Out": "Ondoka",
"Sign up": "Jisajili",
"Sign-off Text": "Maandishi ya Kuondoka",
"Signing in...": "Inaingia...",
"Signing Secret": "Siri ya Kusaini",
"Site Description": "Maelezo ya Tovuti",
"Site is Live": "Tovuti iko Live",
"Site Name": "Jina la Tovuti",
"Size": "Ukubwa",
"Skip conversations started by your team": "Ruka mazungumzo yaliyoanzishwa na timu yako",
"Skip for now": "Ruka kwa sasa",
"skipped (duplicates or invalid)": "ruka (rudufu au batili)",
"Slack": "Ulegevu",
"Slack (OAuth)": "Slack (OAuth)",
"Slack App Client ID": "Kitambulisho cha Mteja wa Programu dhaifu",
"Slack App URLs": "URL za Programu dhaifu",
"Slack Notification Channel": "Idhaa dhaifu ya Arifa",
"Slack Notifications": "Arifa za Uvivu",
"Slack Webhook URL": "URL ya Slack Webbook",
"Slow down": "Punguza kasi",
"Slug": "Slug",
"Slug cannot be changed after creation.": "Slug haiwezi kubadilishwa baada ya kuundwa.",
"SMS": "SMS",
"SMS (Twilio)": "SMS (Twilio)",
"SMS only": "SMS pekee",
"SMS segment": "Sehemu ya SMS",
"SMTP": "SMTP",
"SMTP Host": "Mpangishi wa SMTP",
"SMTP Password": "Nenosiri la SMTP",
"SMTP Port": "Bandari ya SMTP",
"SMTP Username": "Jina la mtumiaji la SMTP",
"smtp.gmail.com": "smtp.gmail.com",
"Snooze": "Sinzia",
"Snooze for 1 hour": "Ahirisha kwa saa 1",
"Snooze for 3 hours": "Sinzia kwa saa 3",
"Snooze until next Monday": "Ahirisha hadi Jumatatu ijayo",
"Snooze until tomorrow 9 AM": "Ahirisha hadi kesho 9 AM",
"Snoozed": "Imepumzishwa",
"Social Links": "Viungo vya Kijamii",
"Social login connections are managed automatically when you sign in with": "Miunganisho ya kijamii ya kuingia inadhibitiwa kiotomatiki unapoingia nayo",
"Solid": "Imara",
"Something Went Wrong": "Kitu Kimeharibika",
"Something went wrong": "Hitilafu fulani imetokea",
"Something went wrong with your email connection. Try reconnecting your account.": "Hitilafu fulani imetokea na muunganisho wako wa barua pepe. Jaribu kuunganisha tena akaunti yako.",
"Sort": "Panga",
"Sort Order": "Panga Agizo",
"Sort order:": "Panga mpangilio:",
"Spam": "Barua taka",
"Spam reports": "Ripoti taka",
"Spanish": "Kihispania",
"Specific agent": "Wakala maalum",
"Specify the geographic area to block. Country is required; state and city are optional for more targeted blocking.": "Bainisha eneo la kijiografia la kuzuia. Nchi inahitajika; jimbo na jiji ni hiari kwa uzuiaji unaolengwa zaidi.",
"SPF points": "Pointi za SPF",
"SPF Record": "Rekodi ya SPF",
"Splash Screen": "Skrini ya Splash",
"Splash screen background. Match your site's background for a seamless launch.": "Mandharinyuma ya skrini ya Splash. Linganisha usuli wa tovuti yako kwa uzinduzi usio na mshono.",
"Split Percentage (Variant A)": "Asilimia ya Mgawanyiko (Tofauti A)",
"SSL/TLS (Recommended)": "SSL/TLS (Inapendekezwa)",
"Stage": "Jukwaa",
"Stage ID": "Kitambulisho cha hatua",
"Star": "Nyota",
"Starred": "Yenye nyota",
"Start": "Anza",
"Start automating your communication with AI": "Anza kugeuza mawasiliano yako na AI kiotomatiki",
"Start building your email": "Anza kuunda barua pepe yako",
"Start by connecting your email account! Activity from campaigns, contacts, conversations, and more will appear here.": "Anza kwa kuunganisha akaunti yako ya barua pepe! Shughuli kutoka kwa kampeni, anwani, mazungumzo na zaidi zitaonekana hapa.",
"Start from Template": "Anza kutoka kwa Kiolezo",
"Start managing your emails with AI": "Anza kudhibiti barua pepe zako na AI",
"Start URL": "Anza URL",
"Start with a trigger": "Anza na kichochezi",
"Start with Template": "Anza na Kiolezo",
"Started": "Imeanza",
"Starting installation...": "Inaanza usakinishaji...",
"Starting...": "Inaanza...",
"STARTTLS": "STARTTLS",
"Stat": "Takwimu",
"State": "Jimbo",
"State / Province": "Jimbo / Mkoa",
"Static": "Tuli",
"Static Page": "Ukurasa Tuli",
"Static Pages": "Kurasa tuli",
"Stats": "Takwimu",
"Status": "Hali",
"Status:": "Hali:",
"Stay Logged In": "Endelea Kuingia",
"Step": "Hatua",
"Step 2": "Hatua ya 2",
"Step 3": "Hatua ya 3",
"Step 4": "Hatua ya 4",
"Step 5": "Hatua ya 5",
"Step-by-Step Log": "Kumbukumbu ya Hatua kwa Hatua",
"Steps to improve your email deliverability.": "Hatua za kuboresha utoaji wa barua pepe zako.",
"Storage (MB)": "Hifadhi (MB)",
"Storage Directories": "Saraka za Hifadhi",
"Storage Usage": "Matumizi ya Hifadhi",
"Store these in a secure location. Each code can only be used once.": "Hifadhi hizi mahali salama. Kila msimbo unaweza kutumika mara moja pekee.",
"Story / Description": "Hadithi / Maelezo",
"Story, mission, and company stats.": "Hadithi, dhamira na takwimu za kampuni.",
"Stripe (Payments)": "Mstari (Malipo)",
"Stripe Coupon ID": "Kitambulisho cha Kuponi ya Stripe",
"Stripe credentials enable payment processing for subscriptions": "Kitambulisho cha mistari huwezesha uchakataji wa malipo kwa usajili",
"Stripe Customer": "Mteja wa Stripe",
"Stripe Dashboard": "Dashibodi ya Mistari",
"Stripe Monthly Price ID": "Kitambulisho cha Bei ya Kila Mwezi ya Stripe",
"Stripe Price IDs": "Vitambulisho vya Bei ya Stripe",
"Stripe Yearly Price ID": "Kitambulisho cha Bei ya Kila Mwaka ya Stripe",
"Stripe, PayPal, Razorpay & more": "Stripe, PayPal, Razorpay na zaidi",
"Style": "Mtindo",
"Subject": "Somo",
"Subject A": "Mada A",
"Subject B": "Mada B",
"Subject contains": "Mada ina",
"Subject Line": "Mstari wa Mada",
"Subject Line A": "Mstari wa mada A",
"Subject Line B": "Mstari wa mada B",
"subs": "walio chini",
"Subscribed": "Umejisajili",
"Subscribed!": "Umejisajili!",
"Subscribers": "Wanaofuatilia",
"Subscription": "Usajili",
"Subscriptions": "Usajili",
"Subtitle": "Manukuu",
"Subtitle, support channels, response time.": "Manukuu, njia za usaidizi, wakati wa kujibu.",
"Succeeded": "Imefaulu",
"Success": "Mafanikio",
"Success Rate": "Kiwango cha Mafanikio",
"Successful Payment": "Malipo Yanayofanikiwa",
"Suggestions": "Mapendekezo",
"Suggestions Only": "Mapendekezo Pekee",
"Summary of your weekly activity": "Muhtasari wa shughuli zako za kila wiki",
"Super Admin": "Msimamizi Mkuu",
"Support": "Msaada",
"support": "msaada",
"Support Channels Description": "Maelezo ya Njia za Usaidizi",
"Support Email": "Barua pepe ya Usaidizi",
"Support Email Label": "Lebo ya Barua pepe ya Usaidizi",
"Support Phone": "Simu ya Msaada",
"Support queue": "Foleni ya usaidizi",
"Support Team": "Timu ya Usaidizi",
"Support Tickets": "Tikiti za Usaidizi",
"Support tickets awaiting response": "Tikiti za usaidizi zinasubiri majibu",
"Supported Currencies": "Sarafu Zinazotumika",
"Supports HTML tags and merge tags.": "Inasaidia vitambulisho vya HTML na kuunganisha vitambulisho.",
"Suspend": "Sitisha",
"Suspended": "Imesimamishwa",
"Swipe to see more columns": "Telezesha kidole ili kuona safu wima zaidi",
"Switch workspace": "Badilisha nafasi ya kazi",
"Symbol": "Alama",
"Symbol Position": "Nafasi ya Alama",
"Sync Contacts": "Sawazisha Anwani",
"Sync Contacts Now": "Sawazisha Anwani Sasa",
"Sync Deals": "Sawazisha Mikataba",
"Sync Now": "Sawazisha Sasa",
"synced": "iliyosawazishwa",
"Syncing your inbox...": "Inasawazisha kikasha chako...",
"System": "Mfumo",
"System Alert": "Arifa ya Mfumo",
"System Announcement": "Tangazo la Mfumo",
"System Health": "Afya ya Mfumo",
"System Hub": "Kitovu cha Mfumo",
"System Info": "Maelezo ya Mfumo",
"System Online": "Mfumo Mtandaoni",
"System Settings": "Mipangilio ya Mfumo",
"Tag": "Lebo",
"Tag Name": "Jina la Tag",
"Tagline": "Mstari wa tagi",
"Tags": "Lebo",
"Tags from all contacts are combined": "Lebo kutoka kwa anwani zote zimeunganishwa",
"Take the app offline temporarily": "Weka programu nje ya mtandao kwa muda",
"Target": "Lengo",
"Target Stage ID": "Kitambulisho cha Hatua Lengwa",
"Team": "Timu",
"Team Management": "Usimamizi wa Timu",
"Team Members": "Wajumbe wa Timu",
"Team members invited": "Washiriki wa timu walioalikwa",
"Team mention": "Kutajwa kwa timu",
"Team Performance": "Utendaji wa Timu",
"Team Size": "Ukubwa wa Timu",
"Telegram": "Telegramu",
"Temp Mail": "Barua ya Muda",
"Temp Mail Enabled": "Barua ya Muda Imewashwa",
"Templates": "Violezo",
"Temporarily disable your account. You can reactivate later.": "Zima akaunti yako kwa muda. Unaweza kuwasha tena baadaye.",
"Terms": "Masharti",
"Terms of Service": "Masharti ya Huduma",
"Terms of Service URL": "URL ya Masharti ya Huduma",
"Terms Sections": "Sehemu za Masharti",
"Test": "Mtihani",
"Test AI Reply": "Jaribu Jibu la AI",
"Test Before Sending": "Jaribio Kabla ya Kutuma",
"Test Connection": "Muunganisho wa Mtihani",
"Test Dashboard": "Dashibodi ya Mtihani",
"Test different subject lines": "Jaribu mistari tofauti ya somo",
"Test Notification": "Arifa ya Mtihani",
"Test SMTP Connection": "Jaribu Muunganisho wa SMTP",
"Test Your Rules": "Jaribu Sheria Zako",
"Testimonial Cards": "Kadi za Ushuhuda",
"Testimonial Details": "Maelezo ya Ushuhuda",
"Testimonial Library": "Maktaba ya Ushuhuda",
"Testimonials": "Ushuhuda",
"Testing...": "Inajaribu...",
"Text Color": "Rangi ya maandishi",
"Thanks": "Asante",
"Thanks for reaching out!": "Asante kwa kufikia!",
"The actual email address is pulled from System Settings > General > Support Email.": "Anwani halisi ya barua pepe hutolewa kutoka kwa Mipangilio ya Mfumo > Jumla > Barua pepe ya Usaidizi.",
"The currency used for the fixed discount amount.": "Sarafu iliyotumika kwa kiasi kisichobadilika cha punguzo.",
"The full URL where": "URL kamili wapi",
"The manifest is served dynamically from /manifest.json using your saved settings.": "Faili ya maelezo inatolewa kwa nguvu kutoka /manifest.json kwa kutumia mipangilio yako iliyohifadhiwa.",
"The page that opens when the installed app is launched. Use /dashboard or /.": "Ukurasa unaofunguliwa wakati programu iliyosakinishwa inazinduliwa. Tumia /dashibodi au /.",
"The page you're looking for doesn't exist or has been moved. Let's get you back on track.": "Ukurasa unaotafuta haupo au umehamishwa. Hebu tukurudishe kwenye mstari.",
"The plan automatically assigned to newly registered users.": "Mpango huo hukabidhiwa kiotomatiki kwa watumiaji wapya waliosajiliwa.",
"the selected coupon(s). They will also be deactivated in Stripe. This action cannot be undone.": "kuponi iliyochaguliwa. Pia zitazimwa katika Stripe. Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"The selected IP address(es) will be removed from the block list and will be able to access the application again.": "Anwani ya IP iliyochaguliwa itatolewa kutoka kwa orodha ya kuzuia na itaweza kufikia programu tena.",
"the selected page(s). This action cannot be undone.": "ukurasa uliochaguliwa. Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"the selected permission(s). They will be removed from all roles.": "ruhusa zilizochaguliwa. Wataondolewa kwenye majukumu yote.",
"the selected plan(s). Plans with active subscriptions will be skipped. This action cannot be undone.": "mipango iliyochaguliwa. Mipango iliyo na usajili unaoendelea itarukwa. Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"the selected role(s). Users assigned to these roles will lose their permissions.": "jukumu lililochaguliwa. Watumiaji waliokabidhiwa majukumu haya watapoteza ruhusa zao.",
"the selected ticket(s) and all their replies. This action cannot be undone.": "tiketi zilizochaguliwa na majibu yao yote. Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"the selected user(s). This action cannot be undone.": "watumiaji waliochaguliwa. Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"The Super Admin role name cannot be changed.": "Jina la jukumu la Msimamizi Mkuu haliwezi kubadilishwa.",
"The system injects a <link rel=\"manifest\"> tag and registers a service worker on all frontend pages.": "Mfumo huingiza lebo ya <link rel=\"manifest\"> na kumsajili mfanyakazi wa huduma kwenye kurasa zote za mbele.",
"The webhook will be set automatically when you save.": "Mtandao utawekwa kiotomatiki unapohifadhi.",
"Theme Color": "Rangi ya Mandhari",
"there": "hapo",
"These actions are permanent and cannot be undone.": "Vitendo hivi ni vya kudumu na haviwezi kutenduliwa.",
"Third-party data sharing": "Kushiriki data kwa wahusika wengine",
"This action cannot be undone.": "Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"This application requires JavaScript to function. Please enable JavaScript in your browser settings.": "Programu hii inahitaji JavaScript kufanya kazi. Tafadhali wezesha JavaScript katika mipangilio ya kivinjari chako.",
"this coupon and deactivate it in Stripe. This action cannot be undone.": "kuponi hii na uizime katika Stripe. Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"This coupon will be synced to Stripe upon creation.": "Kuponi hii itasawazishwa kwa Stripe upon uundaji.",
"This currency will be permanently removed. This action cannot be undone.": "Sarafu hii itaondolewa kabisa. Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"this customer": "mteja huyu",
"This domain and its configuration will be permanently removed. Active addresses must be deactivated first.": "Kikoa hiki na usanidi wake zitaondolewa kabisa. Anwani zinazotumika lazima zizimishwe kwanza.",
"This invitation expires on": "Muda wa mwaliko huu utakwisha",
"This IP address will be able to access the application again. You can always re-block it later.": "Anwani hii ya IP itaweza kufikia programu tena. Unaweza kuizuia tena wakati wowote baadaye.",
"This is a secure area. Please confirm your password before continuing.": "Hili ni eneo salama. Tafadhali thibitisha nenosiri lako kabla ya kuendelea.",
"This language will be permanently removed. This action cannot be undone.": "Lugha hii itaondolewa kabisa. Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"This location will be removed from the block list and users from this area will regain access.": "Mahali hapa itatolewa kutoka kwa orodha ya vizuizi na watumiaji kutoka eneo hili watapata tena ufikiaji.",
"This Month": "Mwezi Huu",
"This page refreshes automatically.": "Ukurasa huu utaonyeshwa upya kiotomatiki.",
"This page will auto-refresh in": "Ukurasa huu utaonyeshwa upya kiotomatiki",
"this page. This action cannot be undone.": "ukurasa huu. Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"This permission will be": "Ruhusa hii itakuwa",
"this plan. Existing subscribers may be affected.": "mpango huu. Wasajili waliopo wanaweza kuathirika.",
"This role will be": "Jukumu hili litakuwa",
"This text gets the gradient color effect.": "Maandishi haya hupata athari ya rangi ya gradient.",
"this ticket and all its replies. This action cannot be undone.": "tiketi hii na majibu yake yote. Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"This user and": "Mtumiaji huyu na",
"This user does not have an active plan.": "Mtumiaji huyu hana mpango unaotumika.",
"This will": "Hii mapenzi",
"This will be the super admin account for managing": "Hii itakuwa akaunti ya msimamizi mkuu wa kudhibiti",
"This will issue a": "Hii itatoa a",
"This will permanently delete all data. This cannot be undone.": "Hii itafuta data yote kabisa. Hili haliwezi kutenduliwa.",
"This will remove the group and unlink all contacts from it. The contacts themselves will not be deleted.": "Hii itaondoa kikundi na kutenganisha waasiliani wote kutoka kwayo. Anwani zenyewe hazitafutwa.",
"Thousand Separator": "Elfu Kitenganishi",
"Ticket": "Tikiti",
"Ticket Details": "Maelezo ya Tiketi",
"Ticket Directory": "Saraka ya Tiketi",
"Ticket ID": "Kitambulisho cha tikiti",
"Tickets": "Tiketi",
"tickets.": "tiketi.",
"Time": "Wakati",
"time(s).": "nyakati.",
"Timestamp": "Muhuri wa saa",
"Timezone": "Saa za eneo",
"Tips": "Vidokezo",
"Title": "Kichwa",
"Title / Role": "Kichwa / Wajibu",
"Title Line 1": "Mstari wa 1 wa Kichwa",
"Title Line 2": "Mstari wa 2 wa Kichwa",
"to": "kwa",
"To": "Kwa",
"to confirm": "kuthibitisha",
"To date": "Hadi sasa",
"to help you explore. You can delete them anytime.": "kukusaidia kuchunguza. Unaweza kuzifuta wakati wowote.",
"To:": "Kwa:",
"Today": "Leo",
"Today's Events": "Matukio ya Leo",
"Toggle AI auto-reply": "Geuza jibu la kiotomatiki la AI",
"Toggle node panel": "Geuza kidirisha cha nodi",
"Toggle password": "Geuza nenosiri",
"Toggle real maintenance mode using Laravel's built-in artisan commands.": "Geuza hali halisi ya urekebishaji kwa kutumia amri za ufundi zilizojengewa ndani za Laravel.",
"Toggle tags": "Geuza vitambulisho",
"Toggle which integrations and capabilities are included.": "Geuza ni miunganisho na uwezo gani umejumuishwa.",
"Tokens": "Ishara",
"Tokens In": "Ishara Katika",
"Tokens Out": "Ishara Nje",
"Tokyo (JST)": "Tokyo (JST)",
"Tomorrow 9 AM": "Kesho 9 AM",
"Tone": "Toni",
"Too Many Requests": "Maombi Mengi Sana",
"Top Models Used": "Miundo ya Juu Iliyotumika",
"Topic": "Mada",
"Total": "Jumla",
"Total Active Addresses": "Jumla ya Anwani Zinazotumika",
"Total AI Cost": "Jumla ya Gharama ya AI",
"Total AI Requests": "Jumla ya Maombi ya AI",
"Total AI spend from usage logs": "Jumla ya matumizi ya AI kutoka kwa kumbukumbu za matumizi",
"Total Blocked Locations": "Jumla ya Maeneo Yaliyozuiwa",
"Total Campaigns": "Jumla ya Kampeni",
"Total Chunks": "Jumla ya Chunks",
"Total Contacts": "Jumla ya Anwani",
"Total Conversations": "Jumla ya Mazungumzo",
"Total Cost": "Jumla ya Gharama",
"Total Currencies": "Jumla ya Sarafu",
"Total Domains": "Jumla ya Vikoa",
"Total Emails Sent": "Jumla ya Barua pepe Zilizotumwa",
"Total Languages": "Jumla ya Lugha",
"Total Logs": "Jumla ya Kumbukumbu",
"Total number of times this coupon can be applied across all customers.": "Jumla ya mara ambazo kuponi hii inaweza kutumika kwa wateja wote.",
"Total Permissions": "Jumla ya Ruhusa",
"total pipeline value": "jumla ya thamani ya bomba",
"Total recipients": "Jumla ya wapokeaji",
"Total Revenue": "Jumla ya Mapato",
"Total Roles": "Jumla ya Majukumu",
"Total Runs": "Jumla ya Mbio",
"Total Spent": "Jumla Iliyotumika",
"Total Tokens Used": "Jumla ya Tokeni Zilizotumika",
"Total Users": "Jumla ya Watumiaji",
"Track admin actions and login history.": "Fuatilia vitendo vya msimamizi na historia ya kuingia.",
"Track admin actions, system events, and security changes.": "Fuatilia vitendo vya msimamizi, matukio ya mfumo na mabadiliko ya usalama.",
"Track AI reply accuracy, confidence, and cost": "Fuatilia usahihi wa majibu ya AI, uhakika na gharama",
"Track all admin actions and system events for security and compliance.": "Fuatilia vitendo vyote vya msimamizi na matukio ya mfumo kwa usalama na kufuata.",
"Track all subscription payments, refunds, and failed transactions.": "Fuatilia malipo yote ya usajili, urejeshaji pesa na miamala ambayo haikufaulu.",
"Track everything happening across your workspace in real time.": "Fuatilia kila kitu kinachotokea kwenye nafasi yako ya kazi kwa wakati halisi.",
"Track payments, refunds, and transaction history.": "Fuatilia malipo, kurejesha pesa na historia ya miamala.",
"Track your sales pipeline and deal progress": "Fuatilia mkondo wako wa mauzo na maendeleo ya biashara yako",
"Train AI with your knowledge base for smarter replies": "Funza AI ukitumia msingi wako wa maarifa ili kupata majibu bora zaidi",
"Train knowledge base": "Msingi wa maarifa ya mafunzo",
"Train Your AI": "Funza AI yako",
"Train your AI assistant": "Mfunze msaidizi wako wa AI",
"Train your AI with documents, websites, and Q&A pairs": "Funza AI yako na hati, tovuti, na jozi za Maswali na Majibu",
"Transaction ID": "Kitambulisho cha muamala",
"transactions.": "shughuli.",
"Translate": "Tafsiri",
"Trash": "Takataka",
"Trash is empty": "Tupio ni tupu",
"Travel / Hospitality": "Usafiri / Ukarimu",
"Trial ends": "Jaribio linaisha",
"Trial Period (Days)": "Kipindi cha Jaribio (Siku)",
"Tries": "Inajaribu",
"Trigger": "Anzisha",
"Trigger URL": "Anzisha URL",
"Triggers if the message contains": "Huanzisha ikiwa ujumbe una",
"Triggers only if the full message text exactly equals one of the keywords.": "Huanzisha tu ikiwa maandishi kamili ya ujumbe yanalingana kabisa na mojawapo ya manenomsingi.",
"Triggers only if the message contains": "Huanzisha tu ikiwa ujumbe una",
"Try a different search term or browse by category.": "Jaribu neno tofauti la utafutaji au uvinjari kulingana na kategoria.",
"Try adjusting your search or filter criteria.": "Jaribu kurekebisha utafutaji wako au vigezo vya kichujio.",
"Try adjusting your search query or filters to find what you are looking for.": "Jaribu kurekebisha hoja yako ya utafutaji au vichujio ili kupata unachotafuta.",
"Try Again": "Jaribu Tena",
"Try AI-powered replies on your next email": "Jaribu majibu yanayoendeshwa na AI kwenye barua pepe yako inayofuata",
"Try different keywords, check your spelling, or search in a different category.": "Jaribu manenomsingi tofauti, angalia tahajia yako, au utafute katika kategoria tofauti.",
"Try shorter or more general keywords": "Jaribu manenomsingi mafupi au zaidi ya jumla",
"Turkish": "Kituruki",
"Twitter / X URL": "Twitter / X URL",
"Two-Factor Auth": "Uandishi wa Mambo Mbili",
"Two-Factor Authentication": "Uthibitishaji wa Mambo Mbili",
"Two-factor authentication": "Uthibitishaji wa mambo mawili",
"Two-factor authentication is": "Uthibitishaji wa mambo mawili ni",
"Two-factor authentication is not enabled.": "Uthibitishaji wa vipengele viwili haujawezeshwa.",
"Type": "Aina",
"Type /shortcut in the composer to quickly insert": "Andika / njia ya mkato katika mtunzi ili kuingiza haraka",
"Type a test customer message...": "Andika ujumbe wa mteja wa jaribio...",
"Type a test message, e.g. 'I need help with pricing'\\": "Andika ujumbe wa jaribio, k.m. 'Nahitaji usaidizi kuhusu bei'\\",
"Type at least 2 characters to search contacts...": "Andika angalau vibambo 2 ili kutafuta wasiliani...",
"Type DELETE": "Andika DELETE",
"Type workspace name here...": "Andika jina la nafasi ya kazi hapa...",
"Type your": "Andika yako",
"Type your quick reply...": "Andika jibu lako la haraka...",
"Type your reply here...": "Andika jibu lako hapa...",
"Type your reply... (type / for canned responses)": "Andika jibu lako... (andika / kwa majibu ya makopo)",
"Type your workspace name to confirm deletion:": "Andika jina la nafasi yako ya kazi ili kuthibitisha ufutaji:",
"Unassigned": "Haijakabidhiwa",
"Unblock": "Ondoa kizuizi",
"Unblock All Selected": "Ondoa Vizuizi Vilivyochaguliwa",
"Unblock IP": "Ondoa kizuizi kwa IP",
"Unblock selected IPs?": "Ungependa kuacha kuzuia IP zilizochaguliwa?",
"Uncheck to create the rule as inactive (disabled).": "Ondoa uteuzi ili kuunda sheria kama isiyotumika (imezimwa).",
"Uncheck to disable this block rule without deleting it.": "Ondoa uteuzi ili kuzima sheria hii ya kuzuia bila kuifuta.",
"Understanding, supportive, caring.": "Kuelewa, kuunga mkono, kujali.",
"Undo": "Tendua",
"Unified Inbox": "Kikasha Kilichounganishwa",
"Unit": "Kitengo",
"United States": "Marekani",
"Unknown": "Haijulikani",
"Unknown error": "Hitilafu isiyojulikana",
"Unknown User": "Mtumiaji asiyejulikana",
"Unlimited": "Bila kikomo",
"unlimited": "isiyo na kikomo",
"Unlock more features": "Fungua vipengele zaidi",
"Unread first": "Haijasomwa kwanza",
"Unsaved changes": "Mabadiliko ambayo hayajahifadhiwa",
"Unsubscribe": "Jiondoe",
"Unsubscribe Text": "Jiondoe kwa Maandishi",
"Unsubscribed": "Umejiondoa",
"Unsuspend": "Acha kusimamisha",
"Untitled Template": "Kiolezo Kisicho na Kichwa",
"Untitled Workflow": "Mtiririko wa kazi usio na jina",
"Up to 6 reasons displayed as cards.": "Hadi sababu 6 zinaonyeshwa kama kadi.",
"Update": "Sasisha",
"Update Block Rule": "Sasisha Sheria ya Kuzuia",
"Update client review.": "Sasisha ukaguzi wa mteja.",
"Update Contact Field": "Sasisha Sehemu ya Mawasiliano",
"Update coupon": "Sasisha kuponi",
"Update Coupon": "Sasisha Kuponi",
"Update Currency": "Sasisha Sarafu",
"Update Group": "Sasisha Kikundi",
"Update Language": "Sasisha Lugha",
"Update Page": "Sasisha Ukurasa",
"Update page:": "Sasisha ukurasa:",
"Update Password": "Sasisha Nenosiri",
"Update Permission": "Sasisha Ruhusa",
"Update permission details for": "Sasisha maelezo ya ruhusa ya",
"Update Plan": "Sasisha Mpango",
"Update Role": "Sasisha Jukumu",
"Update role details and permission assignments for": "Sasisha maelezo ya jukumu na kazi za ruhusa za",
"Update Status": "Sasisha Hali",
"Update Testimonial": "Sasisha Ushuhuda",
"Update the content displayed on the": "Sasisha maudhui yaliyoonyeshwa kwenye",
"Update the geographic area for this block rule.": "Sasisha eneo la kijiografia kwa sheria hii ya kuzuia.",
"Update the geographic location block for": "Sasisha kizuizi cha eneo la kijiografia kwa",
"Update the permissions assigned to this role. Changes apply immediately.": "Sasisha ruhusa ulizokabidhiwa kwa jukumu hili. Mabadiliko yatatumika mara moja.",
"Update the plan identity and pricing.": "Sasisha utambulisho wa mpango na bei.",
"Update the reason and status for this block rule.": "Sasisha sababu na hali ya sheria hii ya kuzuia.",
"Update the role name and guard type.": "Sasisha jina la jukumu na aina ya mlinzi.",
"Updated": "Imesasishwa",
"Updated:": "Imesasishwa:",
"Updates Available": "Sasisho Zinapatikana",
"Upgrade Plan": "Mpango wa Kuboresha",
"Upload": "Pakia",
"Upload a CSV file that matches the provided template.": "Pakia faili ya CSV inayolingana na kiolezo kilichotolewa.",
"Upload a CSV file with location data (country_code, country_name, state, city, reason, is_active).": "Pakia faili ya CSV yenye data ya eneo (msimbo_wa_nchi, jina_la_nchi, jimbo, jiji, sababu,_imetumika).",
"Upload a CSV file with permission definitions (name, guard_name).": "Pakia faili ya CSV yenye ufafanuzi wa ruhusa (jina, jina_la_mlinzi).",
"Upload a CSV file with role definitions.": "Pakia faili ya CSV yenye ufafanuzi wa majukumu.",
"Upload docs or scrape website": "Pakia hati au futa tovuti",
"Upload Documents": "Pakia Nyaraka",
"Upload files above to train your AI.": "Pakia faili hapo juu ili kutoa mafunzo kwa AI yako.",
"Upload Logo": "Pakia Nembo",
"Upload Photo": "Pakia Picha",
"Uploading...": "Inapakia...",
"Urgent": "Haraka",
"URL": "URL",
"URL generated after first save.": "URL ilitolewa baada ya kuhifadhi mara ya kwanza.",
"URL-friendly identifier. Auto-generated from title if left unchanged.": "Kitambulisho kinachofaa URL. Imetolewa kiotomatiki kutoka kwa mada ikiwa haijabadilishwa.",
"url-friendly-slug": "url-kirafiki-slug",
"URLs": "URL",
"US Dollar": "Dola ya Marekani",
"Usage": "Matumizi",
"Usage & Dates": "Matumizi & Tarehe",
"Usage analytics": "Uchambuzi wa matumizi",
"Usage by Provider & Model": "Matumizi na Mtoa Huduma & Model",
"Usage Overview": "Muhtasari wa Matumizi",
"USD - US Dollar": "USD - Dola ya Marekani",
"Use": "Tumia",
"Use + buttons to insert between steps": "Tumia vitufe + ili kuingiza kati ya hatua",
"Use AI suggestions": "Tumia mapendekezo ya AI",
"Use an app password if your provider requires it": "Tumia nenosiri la programu ikiwa mtoaji wako anahitaji",
"Use blank canvas instead": "Tumia turubai tupu badala yake",
"Use bullet points for lists": "Tumia vidokezo kwa orodha",
"Use conditions to branch logic": "Tumia masharti kwa mantiki ya tawi",
"Use conversation subjects to find threads": "Tumia mada za mazungumzo kupata nyuzi",
"Use dot notation: module.action": "Tumia nukuu ya nukta: moduli.action",
"Use in Campaign": "Tumia kwenye Kampeni",
"Use rich text formatting in replies": "Tumia umbizo la maandishi tajiri katika majibu",
"Use Template": "Tumia Kiolezo",
"Use the format": "Tumia umbizo",
"Use This Template": "Tumia Kiolezo Hiki",
"Use this URL in your Zapier webhook triggers to send data to": "Tumia URL hii katika vichochezi vyako vya wavuti vya Zapier kutuma data kwa",
"Used": "Imetumika",
"Used by Roles": "Hutumiwa na Majukumu",
"Used when space is limited (e.g., under home screen icon). Max 12 chars.": "Inatumika wakati nafasi ni chache (k.m., chini ya ikoni ya skrini ya nyumbani). Upeo wa herufi 12.",
"Used:": "Imetumika:",
"User": "Mtumiaji",
"User account details and activity.": "Maelezo ya akaunti ya mtumiaji na shughuli.",
"User Agent": "Wakala wa Mtumiaji",
"User Dashboard": "Dashibodi ya Mtumiaji",
"User Directory": "Orodha ya Mtumiaji",
"User Email": "Barua pepe ya Mtumiaji",
"User ID": "Kitambulisho cha Mtumiaji",
"User Information": "Taarifa za Mtumiaji",
"User Roles": "Majukumu ya Mtumiaji",
"User Suspension": "Kusimamishwa kwa Mtumiaji",
"User Type": "Aina ya Mtumiaji",
"Username": "Jina la mtumiaji",
"Users": "Watumiaji",
"users": "watumiaji",
"Users assigned to this role will lose their permissions.": "Watumiaji waliopewa jukumu hili watapoteza ruhusa zao.",
"users assigned to this role will lose their permissions.": "watumiaji waliopewa jukumu hili watapoteza ruhusa zao.",
"users assigned.": "watumiaji waliopewa.",
"Users must verify their email before accessing the platform": "Watumiaji lazima wathibitishe barua pepe zao kabla ya kufikia mfumo",
"Users will see a browser-native install prompt (Android/Chrome/Edge) or can use Share > Add to Home Screen (iOS/Safari).": "Watumiaji wataona arifa ya usakinishaji ya asili ya kivinjari (Android/Chrome/Edge) au wanaweza kutumia Shiriki > Ongeza kwenye Skrini ya Nyumbani (iOS/Safari).",
"Users with Roles": "Watumiaji wenye Majukumu",
"Users with this Role": "Watumiaji walio na Jukumu hili",
"users.": "watumiaji.",
"Usually 465 for SSL, 587 for STARTTLS": "Kwa kawaida 465 kwa SSL, 587 kwa STARTTLS",
"Usually 993 for SSL, 143 for STARTTLS": "Kwa kawaida 993 kwa SSL, 143 kwa STARTTLS",
"Usually the same as your incoming password": "Kawaida ni sawa na nenosiri lako linaloingia",
"Usually the same as your incoming username": "Kawaida ni sawa na jina lako la mtumiaji linaloingia",
"Usually your full email address": "Kwa kawaida barua pepe yako kamili",
"Value": "Thamani",
"Value to compare": "Thamani ya kulinganisha",
"Vector Database": "Hifadhidata ya Vector",
"Vector database for embeddings": "Hifadhidata ya vekta ya upachikaji",
"Verification code": "Msimbo wa uthibitishaji",
"Verify": "Thibitisha",
"Verify Email": "Thibitisha Barua pepe",
"Verify Recovery Code": "Thibitisha Msimbo wa Urejeshaji",
"Verify Token": "Thibitisha Tokeni",
"Verifying...": "Inathibitisha...",
"Very Long (comprehensive response)": "Muda mrefu sana (majibu ya kina)",
"Very strict (100%)": "Madhubuti sana (100%)",
"via": "kupitia",
"View": "Tazama",
"View All": "Tazama Zote",
"View analytics & billing": "Tazama uchanganuzi na malipo",
"View analytics reports": "Tazama ripoti za uchanganuzi",
"View conversations": "Tazama mazungumzo",
"View Details": "Tazama Maelezo",
"View details": "Tazama maelezo",
"View Full Profile": "Tazama Wasifu Kamili",
"View Logs": "Tazama Kumbukumbu",
"View Report": "Tazama Ripoti",
"View Status": "Tazama Hali",
"Viewer": "Mtazamaji",
"Viewer - Read-only access": "Kitazamaji - Idhini ya kusoma tu",
"Visibility": "Mwonekano",
"Visible to customers": "Inaonekana kwa wateja",
"Visit Homepage": "Tembelea Ukurasa wa Nyumbani",
"Visual Builder": "Mjenzi wa Visual",
"Wait before sending to seem more natural": "Subiri kabla ya kutuma ili ionekane kuwa ya asili zaidi",
"Wait Duration": "Muda wa Kusubiri",
"Wait Time": "Muda wa Kusubiri",
"Waiting": "Kusubiri",
"Waiting...": "Inasubiri...",
"Warm & approachable": "Joto & kufikiwa",
"Warm, approachable, conversational.": "Joto, kufikiwa, mazungumzo.",
"WARNING: This will immediately take the site offline for all users. Are you sure?": "ONYO: Hii itafanya tovuti kuwa nje ya mtandao mara moja kwa watumiaji wote. Je, una uhakika?",
"Was a link clicked?": "Je, kiungo kilibofya?",
"Was the email opened?": "Je, barua pepe ilifunguliwa?",
"Was this article helpful?": "Je, makala hii ilikusaidia?",
"We couldn't reach your email server. Please check your email settings and try again.": "Hatukuweza kufikia seva yako ya barua pepe. Tafadhali angalia mipangilio yako ya barua pepe na ujaribu tena.",
"We encrypt all passwords before storing them. You can test and edit settings anytime in Settings": "Tunasimba kwa njia fiche manenosiri yote kabla ya kuyahifadhi. Unaweza kujaribu na kuhariri mipangilio wakati wowote katika Mipangilio",
"We hit an unexpected error. Our team has been notified. Please try again in a moment.": "Tumepata hitilafu isiyotarajiwa. Timu yetu imearifiwa. Tafadhali jaribu tena baada ya muda mfupi.",
"We'll be right back": "Tutarudi mara moja",
"We're importing your emails. This may take a few minutes for large mailboxes.": "Tunaleta barua pepe zako. Hii inaweza kuchukua dakika chache kwa visanduku vikubwa vya barua.",
"We've added": "Tumeongeza",
"We've sent a verification link to": "Tumetuma kiungo cha uthibitishaji kwa",
"Web": "Mtandao",
"Webhook": "Mtandao",
"Webhook Details": "Maelezo ya Webhook",
"Webhook Logs": "Kumbukumbu za Webhook",
"Webhook Secret": "Siri ya Webhook",
"Webhook URL": "URL ya Mtandao",
"Webhook URLs": "URL za Mtandao",
"Webhooks": "Viboko vya mtandao",
"Website URL": "URL ya tovuti",
"Website will be scanned after you complete setup": "Tovuti itachanganuliwa baada ya kukamilisha usanidi",
"Websites": "Tovuti",
"Weekly digest": "Digest ya kila wiki",
"Weekly Users": "Watumiaji wa Wiki",
"Weighted Forecast": "Utabiri Weighted",
"Welcome": "Karibu",
"Welcome back": "Karibu tena",
"Welcome back, :name": "Karibu tena, :jina",
"Welcome Message": "Ujumbe wa Karibu",
"Welcome to": "Karibu kwa",
"What does this workflow do?": "Mtiririko huu wa kazi hufanya nini?",
"What happens when AI generates a reply?": "Ni nini hufanyika wakati AI inaleta jibu?",
"What happens when you merge:": "Nini kinatokea unapounganisha:",
"What is this group for?": "Kundi hili ni la nini?",
"What should happen next?": "Nini kifanyike baadaye?",
"What would you like to write about?": "Je, ungependa kuandika kuhusu nini?",
"WhatsApp": "WhatsApp",
"WhatsApp only": "WhatsApp pekee",
"WhatsApp, SMS, Telegram, Slack": "WhatsApp, SMS, Telegraph, Slack",
"When a contact replies to your message": "Mwasiliani anapojibu ujumbe wako",
"When a conversation is assigned to you": "Wakati mazungumzo yamekabidhiwa kwako",
"When a new email or message arrives": "Barua pepe au ujumbe mpya unapofika",
"When a new user signs up for the platform": "Wakati mtumiaji mpya anajiandikisha kwa jukwaa",
"When a subscription payment fails or is declined": "Wakati malipo ya usajili yanaposhindikana au kukataliwa",
"When a subscription payment is processed successfully": "Wakati malipo ya usajili yanachakatwa kwa ufanisi",
"When a user account is suspended or banned": "Wakati akaunti ya mtumiaji imesimamishwa au kupigwa marufuku",
"When a user changes their subscription plan": "Mtumiaji anapobadilisha mpango wake wa usajili",
"When a user creates a new support ticket": "Mtumiaji anapounda tikiti mpya ya usaidizi",
"When AI spending reaches the configured threshold": "Wakati matumizi ya AI yanafikia kizingiti kilichosanidiwa",
"When an AI draft is ready for review": "Wakati rasimu ya AI iko tayari kukaguliwa",
"When an email campaign finishes sending": "Kampeni ya barua pepe inapomaliza kutuma",
"When disabled, users cannot create new temporary email addresses.": "Ikizimwa, watumiaji hawawezi kuunda barua pepe mpya za muda.",
"When email bounce rate exceeds 5%": "Wakati kiwango cha barua pepe kinapozidi 5%",
"When enabled, AI will automatically generate replies to incoming messages based on your settings above.": "Ikiwezeshwa, AI itazalisha majibu kiotomatiki kwa ujumbe unaoingia kulingana na mipangilio yako hapo juu.",
"When someone mentions you in a note": "Mtu anapokutaja kwenye dokezo",
"When this happens": "Wakati hii itatokea",
"Who clicked": "Nani alibofya",
"Who opened this campaign": "Nani alifungua kampeni hii",
"Why Us": "Kwanini Sisi",
"Why Us Page Content": "Kwa Nini Tuna Ukurasa Maudhui",
"Widget Color": "Rangi ya Wijeti",
"Width (%)": "Upana (%)",
"will be": "itakuwa",
"will be accessible. No trailing slash.": "itafikiwa. Hakuna mkato unaofuata.",
"will receive this campaign": "atapokea kampeni hii",
"will start learning from your communications right away.": "itaanza kujifunza kutoka kwa mawasiliano yako mara moja.",
"with coupon": "na kuponi",
"Won": "Ameshinda",
"Workflow Automation": "Otomatiki ya mtiririko wa kazi",
"Workflow Execution Log": "Kumbukumbu ya Utekelezaji wa Mtiririko wa Kazi",
"Workflow Name": "Jina la mtiririko wa kazi",
"Workflow Steps": "Hatua za mtiririko wa kazi",
"Workflows": "Mitiririko ya kazi",
"Workspace": "Nafasi ya kazi",
"workspace as a": "nafasi ya kazi kama a",
"Workspace created": "Nafasi ya kazi imeundwa",
"Workspace Logo": "Nembo ya Nafasi ya Kazi",
"Workspace Name": "Jina la nafasi ya kazi",
"Workspace Profile": "Wasifu wa Nafasi ya Kazi",
"Workspace Settings": "Mipangilio ya Nafasi ya Kazi",
"Workspace Slug": "Slug ya nafasi ya kazi",
"Workspaces": "Nafasi za kazi",
"Write an internal note...": "Andika dokezo la ndani...",
"Write your message here...": "Andika ujumbe wako hapa...",
"Write your own": "Andika yako mwenyewe",
"Write your own prompt below.": "Andika kidokezo chako mwenyewe hapa chini.",
"Writing environment file": "Kuandika faili ya mazingira",
"Yearly": "Kila mwaka",
"Yearly Price": "Bei ya Mwaka",
"Yearly Savings": "Akiba ya Mwaka",
"Yearly Users": "Watumiaji wa kila mwaka",
"Yearly:": "Kila mwaka:",
"Yes": "Ndiyo",
"Yes, Delete Forever": "Ndiyo, Futa Milele",
"You": "Wewe",
"You are about to": "Unakaribia",
"You are about to permanently delete the selected log entries. This action cannot be undone.": "Unakaribia kufuta kabisa maingizo ya kumbukumbu yaliyochaguliwa. Kitendo hiki hakiwezi kutenduliwa.",
"You are about to remove the selected location blocks. Users from these areas will regain access.": "Unakaribia kuondoa vizuizi vya eneo vilivyochaguliwa. Watumiaji kutoka maeneo haya watapata tena ufikiaji.",
"You can enable it later in Settings": "Unaweza kuiwasha baadaye katika Mipangilio",
"You completed :count of 5 setup steps. You can finish the remaining steps anytime from your settings, or jump straight into your inbox.": "Umekamilisha :hesabu ya hatua 5 za usanidi. Unaweza kumaliza hatua zilizosalia wakati wowote kutoka kwa mipangilio yako, au uruke moja kwa moja kwenye kikasha chako.",
"You don't have permission to access this page. Contact your workspace admin if you think this is a mistake.": "Huna ruhusa ya kufikia ukurasa huu. Wasiliana na msimamizi wako wa nafasi ya kazi ikiwa unaona kuwa hili ni kosa.",
"You have unsaved changes. Leave anyway?": "Una mabadiliko ambayo hayajahifadhiwa. Ungependa kuondoka hata hivyo?",
"You saved": "Umehifadhi",
"You'll be redirected to Google to securely authorize :app to read and send emails on your behalf. Your password is never shared with us.": "Utaelekezwa kwa Google ili kuidhinisha :programu kwa usalama kusoma na kutuma barua pepe kwa niaba yako. Nenosiri lako halishirikiwi nasi kamwe.",
"You'll be redirected to Microsoft to securely authorize :app to read and send emails on your behalf. Your password is never shared with us.": "Utaelekezwa kwa Microsoft ili kuidhinisha :app kwa usalama kusoma na kutuma barua pepe kwa niaba yako. Nenosiri lako halishirikiwi nasi kamwe.",
"You're all set!": "Uko tayari!",
"You're offline": "Hauko mtandaoni",
"You've Been Invited!": "Umealikwa!",
"You've made too many requests. Please wait a moment and try again.": "Umetuma maombi mengi sana. Tafadhali subiri kidogo na ujaribu tena.",
"you@company.com": "wewe@company.com",
"Your account is secured with an authenticator app.": "Akaunti yako imelindwa kwa programu ya uthibitishaji.",
"Your AI-powered email automation & CRM platform. Let's get you set up.": "Mfumo wako wa otomatiki wa barua pepe unaoendeshwa na AI na mfumo wa CRM. Hebu tukuwekee mipangilio.",
"Your auth token": "Ishara yako ya uthibitisho",
"Your contact list looks clean. No duplicate contacts were detected based on email address or name + company matching.": "Orodha yako ya anwani inaonekana safi. Hakuna nakala za anwani zilizogunduliwa kulingana na anwani ya barua pepe au jina + linalolingana na kampuni.",
"Your credentials are saved securely": "Vitambulisho vyako vimehifadhiwa kwa usalama",
"Your domain": "Kikoa chako",
"Your latest email and message threads": "Barua pepe na mazungumzo yako ya hivi punde",
"Your Message": "Ujumbe Wako",
"Your new password must be different from previous passwords.": "Nenosiri lako jipya lazima liwe tofauti na manenosiri ya awali.",
"Your Plan": "Mpango wako",
"Your Salesforce org URL. Use": "URL ya shirika lako la Salesforce. Tumia",
"Your secret key is encrypted at rest and never exposed in logs or API responses.": "Ufunguo wako wa siri umesimbwa kwa njia fiche ukiwa umepumzika na hautafichuliwa kamwe katika kumbukumbu au majibu ya API.",
"Your session has expired for security. Please refresh the page or log in again to continue.": "Kipindi chako kimeisha kwa usalama. Tafadhali onyesha upya ukurasa au ingia tena ili kuendelea.",
"Your session is about to expire. Click anywhere to stay logged in. Your draft is saved.": "Muda wa kipindi chako unakaribia kuisha. Bofya popote ili usalie umeingia. Rasimu yako imehifadhiwa.",
"Your Slack app Client ID": "Kitambulisho chako cha Mteja wa programu ya Slack",
"Your subscription has been activated. You now have access to all plan features.": "Usajili wako umewezeshwa. Sasa unaweza kufikia vipengele vyote vya mpango.",
"Your subscription will auto-renew. Cancel anytime from billing settings.": "Usajili wako utajisasisha kiotomatiki. Ghairi mipangilio ya bili wakati wowote.",
"Your workspace is fully configured and ready to go.": "Nafasi yako ya kazi imesanidiwa kikamilifu na iko tayari kutumika.",
"Zapier Integration": "Ushirikiano wa Zapier",
"{1} result|[2,*] results": "{1} matokeo|[2,*] matokeo"
}