{
"\"Reply to\" email": "\"Ҷавоб додан\" ба почтаи электронӣ",
"% confident in its response. Lower = more replies, higher = fewer but more accurate replies.": "ба чавоби худ % дилпур аст. Поин = ҷавобҳои бештар, баландтар = ҷавобҳои камтар, вале дақиқтар.",
"(if enabled)": "(агар фаъол бошад)",
"(iOS only)": "(танҳо iOS)",
"(no subject)": "(мавзӯъ нест)",
"(No Subject)": "(Не мавзӯъ)",
"(optional)": "(ихтиёрӣ)",
"(This note is only visible to your team)": "(Ин ёддошт танҳо ба дастаи шумо намоён аст)",
"(You)": "(шумо)",
"+ 1 (555) 123-4567": "+ 1 (555) 123-4567",
"+ Add Social Link": "+ Истиноди иҷтимоӣ илова кунед",
"+ New": "+ Нав",
"+1234567890 (with country code)": "+1234567890 (бо рамзи кишвар)",
"/mo": "/мо",
"/month": "/моҳ",
"/year": "/сол",
"/yr": "/сол",
"0 = deterministic, 1 = creative. Recommended: 0.7 for balanced output.": "0 = муайянкунанда, 1 = эҷодӣ. Тавсия дода мешавад: 0,7 барои истеҳсоли мутавозин.",
"0% (Reply to everything)": "0% (Ба ҳама чиз ҷавоб додан)",
"1 Hour": "1 соат",
"1 minute": "1 дақиқа",
"1 year": "1 сол",
"10 minutes": "10 дақиқа",
"100% (Only sure answers)": "100% (танҳо ҷавобҳои дақиқ)",
"100+ currencies supported": "100+ асъор дастгирӣ карда мешавад",
"180 days": "180 рӯз",
"2 - 5": "2 - 5",
"2 minutes": "2 дақиқа",
"20+": "20+",
"2048 x 2732 px PNG/JPG. Shown while the app loads on Apple devices.": "2048 x 2732 пиксел PNG/JPG. Ҳангоми боркунии барнома дар дастгоҳҳои Apple нишон дода мешавад.",
"24 Hours": "24 соат",
"24-48 hours": "Соати 24-48",
"2FA Code": "Кодекси 2FA",
"2FA, encryption, audit logs": "2FA, рамзгузорӣ, гузоришҳои аудит",
"3 quick reply templates": "3 қолаби ҷавоби зуд",
"30 Days": "30 рӯз",
"30 days": "30 рӯз",
"30 seconds": "30 сония",
"40+ Payment Gateways": "40+ Шлюзҳои пардохт",
"5 minutes": "5 дақиқа",
"5 sample contacts": "5 намунаи тамос",
"512 x 512 px PNG recommended. Square with solid background.": "512 x 512 px PNG тавсия дода мешавад. Майдон бо заминаи устувор.",
"6 - 20": "6 — 20",
"7 Days": "7 рӯз",
"7 days": "7 рӯз",
"90 days": "90 рӯз",
":completed of :total completed": ":тамом шуд :чамъбаст",
":count failed jobs detected": ":шумораи корҳои ноком ошкор карда шуданд",
"Requirement: PWA only works on sites served over HTTPS. If your domain does not have an SSL certificate, the install prompt will not appear.": "Талабот: PWA танҳо дар сайтҳое кор мекунад, ки тавассути HTTPS хидмат мекунанд. Агар домени шумо сертификати SSL надошта бошад, дархости насбкунӣ пайдо намешавад.",
"@username or chat ID": "@ номи корбар ё ID чат",
"A default pipeline will be created automatically.": "Қубури пешфарз ба таври худкор эҷод карда мешавад.",
"A key is already saved. Enter a new key to replace it, or leave blank to keep the current key.": "Калид аллакай захира шудааст. Барои иваз кардани он калиди навро ворид кунед ё барои нигоҳ доштани калиди ҷориро холӣ гузоред.",
"A new verification link has been sent to your email.": "Истиноди нави тасдиқкунанда ба почтаи электронии шумо фиристода шуд.",
"A short description of what this plan offers...": "Тавсифи мухтасари он чизе ки ин нақша пешниҳод мекунад ...",
"A short description...": "Тавсифи мухтасар...",
"A/B Test": "Санҷиши A/B",
"A/B Test Configuration": "Конфигуратсияи санҷиши A/B",
"A/B testing, drips & templates": "Санҷиши A/B, қатраҳо ва қолабҳо",
"About Page Content": "Дар бораи мундариҷаи саҳифа",
"About Us": "Дар бораи мо",
"Accent Color": "Ранги Аксент",
"Accept": "Қабул кунед",
"Accept Invitation": "Даъватро қабул кунед",
"Accepted: PDF, DOCX, DOC, TXT, CSV -- max 10MB per file": "Қабул: PDF, DOCX, DOC, TXT, CSV -- максимум 10MB барои як файл",
"Access & Status": "Дастрасӣ ва Ҳолат",
"Access Denied": "Дастрасӣ рад карда шуд",
"Access denied": "Дастрасӣ рад карда шуд",
"Access Token": "Токен дастрас",
"Account": "Ҳисоб",
"Account Created": "Ҳисоби эҷодшуда",
"Account ID": "ID ҳисоб",
"Account Information": "Маълумоти ҳисоб",
"Account Settings": "Танзимоти ҳисоб",
"Account SID": "Ҳисоби SID",
"Account Status": "Ҳолати ҳисоб",
"Accounts": "Ҳисобҳо",
"Accuracy": "Дақиқӣ",
"Achieve flawless email delivery": "Ба интиқоли бенуксони почтаи электронӣ ноил шавед",
"Acme Corp": "Acme Corp",
"Across all users": "Дар тамоми истифодабарандагон",
"Action": "Амал",
"Actionable Insights": "Андешаҳои амалишаванда",
"Actions": "Амалҳо",
"Activate": "Фаъол кардан",
"Activate Sequence": "Фаъолсозии пайдарпай",
"Activating...": "Фаъолсозӣ...",
"Active": "Фаъол",
"active": "фаъол",
"Active (Temporary)": "Фаъол (муваққатӣ)",
"Active (visible on website)": "Фаъол (дар вебсайт намоён аст)",
"Active Currencies": "Асъорҳои фаъол",
"Active Domains": "Доменҳои фаъол",
"Active Languages": "Забонҳои фаъол",
"Active Plans": "Нақшаҳои фаъол",
"Active Rules": "Қоидаҳои фаъол",
"Active Sessions": "Ҷаласаҳои фаъол",
"Active Sub": "Зери фаъол",
"active subscriber(s)": "муштарӣ(ҳо)и фаъол",
"Active subscription breakdown": "Тақсими обунаи фаъол",
"active subscription(s)": "обуна(ҳо)-и фаъол",
"Active Subscriptions": "Обунаҳои фаъол",
"Active subscriptions": "Обунаҳои фаъол",
"active.": "фаъол.",
"Activity": "Фаъолият",
"Activity Timeline": "Ҷадвали фаъолият",
"Actor": "Актер",
"Actor type": "Навъи актёр",
"Add": "Илова",
"Add a message...": "Паём илова кунед...",
"Add a new client review.": "Бознигарии нави муштарӣ илова кунед.",
"Add a new CMS page.": "Саҳифаи нави CMS илова кунед.",
"Add a new currency to your application.": "Ба аризаи худ пули нав илова кунед.",
"Add a new discount coupon synced to Stripe.": "Иловаи купони нави тахфиф ба Stripe ҳамоҳанг карда шудааст.",
"Add a new geographic location restriction.": "Маҳдудияти нави ҷойгиршавии ҷуғрофиро илова кунед.",
"Add a new language to your application.": "Ба замимаи худ забони нав илова кунед.",
"Add a new subscription plan.": "Нақшаи нави обуна илова кунед.",
"Add a new user account and assign roles instantly.": "Ҳисоби корбари нав илова кунед ва нақшҳоро фавран таъин кунед.",
"Add a Step": "Қадам илова кунед",
"Add a URL above to scrape website content.": "Барои тоза кардани мундариҷаи вебсайт URL-и боло илова кунед.",
"Add Account": "Иловаи ҳисоб",
"Add an extra layer of security to your account using an authenticator app.": "Бо истифода аз як барномаи аутентификатор ба ҳисоби худ як қабати иловагии амният илова кунед.",
"Add another": "Дигар илова кунед",
"Add another pair": "Як ҷуфти дигар илова кунед",
"Add Contact": "Иловаи тамос",
"Add contact to a group": "Ба гурӯҳ алоқа илова кунед",
"Add Contacts": "Иловаи мухотибон",
"Add Contacts to Group": "Илова кардани алоқаҳо ба гурӯҳ",
"Add Coupon": "Иловаи купон",
"Add Currency": "Иловаи асъор",
"Add custom question-answer pairs to fine-tune responses.": "Барои дуруст танзим кардани ҷавобҳо ҷуфтҳои фармоишии саволу ҷавоб илова кунед.",
"Add Deal": "Илова кардани шартнома",
"Add deal": "Шарт илова кунед",
"Add delays between actions": "Дар байни амалҳо таъхирҳо илова кунед",
"Add Domain": "Домен илова кунед",
"Add Feature": "Илова кардани хусусият",
"Add Language": "Иловаи забон",
"Add New Step": "Қадами нав илова кунед",
"Add Note": "Иловаи ёддошт",
"Add Pair": "Иловаи ҷуфт",
"Add Plan": "Илова кардани нақша",
"Add Q&A Pair": "Ҷуфти саволу ҷавоб илова кунед",
"Add specific instructions for how AI should handle your conversations. These are appended to the personality preset.": "Дастурҳои мушаххасро дар бораи он, ки AI бояд сӯҳбатҳои шуморо идора кунад, илова кунед. Инҳо ба пешакии шахсият замима карда мешаванд.",
"Add Step": "Қадам илова кунед",
"Add Tag": "Иловаи тег",
"Add team members to collaborate on customer communication": "Барои ҳамкорӣ дар муоширати муштариён аъзоёни дастаро илова кунед",
"Add Testimonial": "Шаҳодатнома илова кунед",
"Add to Group": "Ба гурӯҳ илова кунед",
"Add User": "Иловаи корбар",
"Add users and assignment rules": "Илова кардани корбарон ва қоидаҳои таъинот",
"Add Website URL": "URL-и вебсайтро илова кунед",
"Add your AI provider key": "Калиди провайдери AI-и худро илова кунед",
"Add your first client testimonial to display on the landing page.": "Шаҳодатномаи аввалини муштарии худро барои намоиш дар саҳифаи кушода илова кунед.",
"Add Your First Contact": "Алоқаи аввалини худро илова кунед",
"Add your first contact to start building your CRM.": "Барои оғози сохтани CRM-и худ тамоси аввалини худро илова кунед.",
"Add your first feature bullet": "Нишони аввалини худро илова кунед",
"Add your people": "Одамони худро илова кунед",
"Added!": "Илова карда шуд!",
"Adding...": "Илова кардан...",
"Additional event details stored as JSON.": "Тафсилоти иловагии рӯйдод ҳамчун JSON нигоҳ дошта мешавад.",
"Additional Instructions": "Дастурҳои иловагӣ",
"addresses": "суроғаҳо",
"Adjust Limit": "Лимитро танзим кунед",
"Adjust the details before creating your workflow": "Пеш аз сохтани ҷараёни кори худ тафсилотро танзим кунед",
"Admin": "Админ",
"Admin - Full workspace access": "Admin - Дастрасии пурра ба фазои корӣ",
"Admin Access": "Дастрасии маъмур",
"Admin Account": "Ҳисоби администратор",
"Admin Credentials": "Маълумотномаҳои маъмурӣ",
"Admin Email Recipients": "Гирандагони почтаи электронии администратор",
"Admin Login": "Воридшавӣ Admin",
"Admin Panel": "Панели маъмур",
"Admin Role": "Нақши администратор",
"admin@mailtrixy.com": "admin@mailtrixy.com",
"Administration Console": "Консоли маъмурӣ",
"Advance a deal to next stage": "Пешбурди созишнома ба марҳилаи оянда",
"After": "Баъди",
"After (100$)": "Пас аз (100$)",
"Agency": "Агентии",
"Agency / Consulting": "Агентӣ / Машварат",
"Agent": "Агент",
"Agent - Handle conversations & contacts": "Агент - Муносибатҳо ва тамосҳоро идора кунед",
"Agent Email": "Email Agent",
"Agent Leaderboard": "Раҳбари агент",
"Agent leaderboard and productivity metrics": "Тасвири пешсафи агент ва нишондиҳандаҳои ҳосилнокӣ",
"AI": "АИ",
"AI & Communication": "AI ва коммуникатсия",
"AI accuracy grouped by conversation tags": "Дақиқии AI аз рӯи тегҳои сӯҳбат гурӯҳбандӣ карда шудааст",
"AI API keys are configured by users in Settings > AI Configuration": "Калидҳои API API аз ҷониби корбарон дар Танзимот > Танзимоти AI танзим карда мешаванд",
"AI Assistant": "Ёрдамчии AI",
"AI assistant trained": "Ёрдамчии AI омӯзонида шудааст",
"AI Auto-Reply": "Ҷавоби худкори AI",
"AI Auto-Reply in chat": "Ҷавоби худкори AI дар чат",
"AI Budget Alert": "Огоҳии буҷети AI",
"AI Config": "Танзимоти AI",
"AI Configuration": "Конфигуратсияи AI",
"AI Cost Summary": "Хулосаи хароҷоти AI",
"AI Decides": "AI қарор медиҳад",
"AI Draft -- Pending Your Approval": "Лоиҳаи AI -- Дар интизори тасдиқи шумо",
"AI draft ready": "Лоиҳаи AI омода аст",
"AI drafts replies for you to review and send": "Лоиҳаҳои AI барои шумо барои баррасӣ ва фиристодани ҷавобҳо",
"AI Email Writer": "Нависандаи почтаи электронии AI",
"AI Generated": "AI тавлидшуда",
"AI Instructions": "Дастурҳои AI",
"AI Performance": "Фаъолияти AI",
"AI Personality": "Шахсияти AI",
"AI Provider & Model": "Таъминкунандаи AI ва модел",
"AI provider and model are configured by the platform. Usage counts toward your plan limits.": "Провайдери AI ва модел аз ҷониби платформа танзим карда мешавад. Истифода ба ҳудуди нақшаи шумо ҳисоб карда мешавад.",
"AI Providers": "Таъминкунандагони AI",
"AI queues the reply. You approve or reject before sending.": "AI ҷавобро дар навбат мегузорад. Пеш аз фиристодан шумо тасдиқ ё рад мекунед.",
"AI Replies": "Ҷавобҳои AI",
"AI Replies / Month": "Ҷавобҳои AI / моҳ",
"AI replies not configured": "Ҷавобҳои AI танзим карда нашудаанд",
"AI Replies Sent": "Ҷавобҳои AI фиристода шуданд",
"AI replies used this month": "Ҷавобҳои AI дар ин моҳ истифода шуданд",
"AI reply limit reached": "Ҳадди ҷавоби AI расид",
"AI Response": "Ҷавоби AI",
"AI sends replies automatically without approval": "AI ҷавобҳоро ба таври худкор бидуни тасдиқ мефиристад",
"AI sends the reply immediately if confidence is above threshold.": "AI дарҳол ҷавобро мефиристад, агар эътимод аз ҳадди боло бошад.",
"AI shows suggestions you can copy and edit freely": "AI пешниҳодҳоеро нишон медиҳад, ки шумо метавонед озодона нусхабардорӣ ва таҳрир кунед",
"AI Spending Cap": "Ҳадди ақали хароҷоти AI",
"AI spending cap reached - auto-replies paused": "Ҳадди ақали хароҷоти AI расид - ҷавобҳои худкор таваққуф карданд",
"AI Suggest Reply": "AI пешниҳоди ҷавоб",
"AI Suggestion": "Пешниҳоди AI",
"AI Temperature": "Ҳарорати AI",
"AI Usage": "Истифодаи AI",
"AI usage metrics will appear here once workspaces start using AI features like smart replies, sentiment analysis, and embeddings.": "Метрикҳои истифодаи AI дар ин ҷо пайдо мешаванд, вақте ки ҷойҳои корӣ ба истифодаи хусусиятҳои AI ба монанди ҷавобҳои оқилона, таҳлили эҳсосот ва ҷобаҷогузорӣ шурӯъ мекунанд.",
"AI will automatically respond to incoming messages based on your settings below.": "AI ба таври худкор ба паёмҳои воридотӣ дар асоси танзимоти шумо дар зер ҷавоб медиҳад.",
"AI will draft replies for you to review and approve before sending. Recommended for most teams.": "AI лоиҳаи ҷавобҳоро барои шумо пеш аз фиристодан баррасӣ ва тасдиқ мекунад. Барои аксари дастаҳо тавсия дода мешавад.",
"AI will not generate replies for outbound conversations initiated by your team members.": "AI барои сӯҳбатҳои хориҷие, ки аз ҷониби аъзоёни дастаи шумо оғоз шудааст, ҷавобҳо тавлид намекунад.",
"AI will not send automatic replies outside your workspace's business hours.": "AI берун аз соатҳои кории фазои кории шумо ҷавобҳои автоматӣ намефиристад.",
"AI will only auto-reply during these hours": "AI танҳо дар давоми ин соатҳо худкор ҷавоб медиҳад",
"AI will only auto-reply when it's this confident in its answer": "AI танҳо вақте ба ҷавоби худ ин қадар боварӣ дошта бошад, ба таври худкор ҷавоб медиҳад",
"AI will only reply when it's at least": "AI танҳо вақте ҷавоб медиҳад, ки ҳадди аққал",
"AI will only show suggestions — you write and send the final reply yourself.": "AI танҳо пешниҳодҳоро нишон медиҳад - шумо ҷавоби ниҳоиро худатон менависед ва мефиристед.",
"AI will reply to visitors when enabled": "AI ҳангоми фаъол шудан ба меҳмонон ҷавоб медиҳад",
"AI will send replies automatically when confidence is above your threshold. Best for high-volume support.": "Вақте ки эътимод аз ҳадди шумо болотар аст, AI ба таври худкор ҷавобҳо мефиристад. Беҳтарин барои дастгирии ҳаҷми баланд.",
"AI Write": "AI нависед",
"AI writes the reply, you review and send manually.": "AI ҷавобро менависад, шумо ба таври дастӣ баррасӣ ва ирсол мекунед.",
"AI Writing Tools": "Воситаҳои навиштани AI",
"AI-powered": "AI-ро таъмин мекунад",
"AI-Powered Replies": "Ҷавобҳо бо AI",
"Alert via email, Slack, or in-app": "Огоҳӣ тавассути почтаи электронӣ, Slack ё дохили барнома",
"Alignment": "Ҳамоҳангсозӣ",
"All": "Ҳама",
"all": "ҳама",
"All Accounts": "Ҳама ҳисобҳо",
"All actors": "Хамаи актёрхо",
"All Campaigns": "Ҳама маъракаҳо",
"All Channels": "Хамаи каналхо",
"All Contacts": "Ҳама мухотибон",
"All conversations and deals move to the primary contact": "Ҳама сӯҳбатҳо ва аҳдҳо ба тамоси асосӣ интиқол дода мешаванд",
"All events": "Ҳама рӯйдодҳо",
"All Groups": "Ҳама гурӯҳҳо",
"All guards": "Хамаи посбонхо",
"All keywords (AND)": "Ҳама калимаҳои калидӣ (AND)",
"All modules": "Ҳама модулҳо",
"All outbound messages by status": "Ҳама паёмҳои содиротӣ аз рӯи ҳолат",
"All priorities": "Ҳама афзалиятҳо",
"All Recipients": "Ҳама қабулкунандагон",
"All required fields must be completed.": "Ҳама майдонҳои зарурӣ бояд пур карда шаванд.",
"All statuses": "Ҳама статусҳо",
"All Statuses": "Ҳама Статусҳо",
"All systems operational": "Ҳама системаҳо кор мекунанд",
"All Systems Operational": "Ҳама системаҳо кор мекунанд",
"All Tags": "Ҳама тегҳо",
"all their data": "тамоми маълумоти онҳо",
"All time": "Ҳама вақт",
"all time": "ҳама вақт",
"All times shown above use your workspace timezone.": "Ҳама вақтҳои дар боло нишондодашуда минтақаи кории худро истифода баред.",
"All types": "Ҳама намудҳо",
"All users can access the platform normally.": "Ҳама корбарон метавонанд ба платформаи муқаррарӣ дастрасӣ пайдо кунанд.",
"All visitors see the maintenance page. Admins with the secret URL can bypass it.": "Ҳама меҳмонон саҳифаи нигоҳубинро мебинанд. Администраторҳо бо URL-и махфӣ метавонанд онро гузаранд.",
"All-time breakdown": "Тақсимоти ҳама вақт",
"Allow AI model training": "Ба омӯзиши модели AI иҷозат диҳед",
"Allow new users to create accounts on the platform": "Ба корбарони нав иҷозат диҳед, ки дар платформа ҳисобҳо эҷод кунанд",
"Allow users to download all their personal data (GDPR Article 20)": "Ба корбарон иҷозат диҳед, ки ҳама маълумоти шахсии худро зеркашӣ кунанд (Моддаи 20 GDPR)",
"Allow users to install your platform as a native-like app on mobile and desktop.": "Ба корбарон иҷозат диҳед, ки платформаи шуморо ҳамчун як барномаи ватанӣ дар мобилӣ ва мизи корӣ насб кунанд.",
"Allow users to permanently delete their account and all associated data (GDPR Article 17)": "Ба корбарон иҷозат диҳед, ки ҳисоби худ ва ҳама маълумоти алоқамандро ба таври доимӣ нест кунанд (Моддаи 17 GDPR)",
"Allow users to sign in with Google, GitHub, or Microsoft": "Ба корбарон иҷозат диҳед, ки бо Google, GitHub ё Microsoft ворид шаванд",
"Allow your conversation data to improve AI models": "Ба маълумоти сӯҳбати худ иҷозат диҳед, ки моделҳои AI-ро беҳтар созанд",
"Allowed IPs (Bypass Maintenance)": "IP-и иҷозатдодашуда (Нигоҳдории гузариш)",
"Almost there!": "Қариб он ҷо!",
"Already expired": "Аллакай гузаштааст",
"Already have an account?": "Аллакай ҳисоб доред?",
"Already used": "Аллакай истифода шудааст",
"Alt Text": "Алтернативии матн",
"Always": "Ҳамеша",
"Amount": "Маблағ",
"Amount Paid": "Маблағи пардохтшуда",
"An overview of this campaign's details, message and settings.": "Баррасии тафсилоти ин маърака, паём ва танзимот.",
"Analytics": "Таҳлилҳо",
"and": "ва",
"and it will appear here": "ва он дар ин ҷо пайдо мешавад",
"and removed from all roles.": "ва аз ҳама нақшҳо хориҷ карда шуданд.",
"Answer": "Ҷавоб",
"any": "ягон",
"Any extra instructions for the AI...": "Ҳар гуна дастурҳои иловагӣ барои AI ...",
"Any keyword (OR)": "Ҳар як калимаи калидӣ (OR)",
"API": "API",
"API Key": "Калиди API",
"API key...": "Калиди API...",
"API Keys": "Калидҳои API",
"API keys for each provider are configured in the Integrations tab under \"AI Providers\". The settings here control which provider and model are used as the platform default.": "Калидҳои API барои ҳар як провайдер дар ҷадвали Интегратсия зери \"Провайдерҳои AI\" танзим карда мешаванд. Танзимоти ин ҷо назорат мекунанд, ки кадом провайдер ва модел ҳамчун пешфарз платформа истифода мешаванд.",
"API Token": "API аломати",
"App ID": "ID-и барнома",
"App Identity": "Шиносоии барнома",
"App Name": "Номи барнома",
"App password or mail password": "Рамзи барнома ё пароли почтаи электронӣ",
"App Version": "Версияи барнома",
"Appearance": "Намуди зоҳирӣ",
"Append to Body": "Ба Бадан замима кунед",
"Application": "Ариза",
"Application Information": "Маълумот дар бораи ариза",
"Application is Running": "Ариза иҷро мешавад",
"Application Name": "Номи ариза",
"Application Settings": "Танзимоти барнома",
"Application Status": "Ҳолати ариза",
"Application URL": "URL-и барнома",
"Apply": "Муроҷиат кунед",
"Applying...": "Муроҷиат карда мешавад...",
"Approaching AI reply limit": "Наздик ба маҳдудияти ҷавоби AI",
"Approaching AI spending cap": "Наздик ба cap шудани харочоти AI",
"Approval Required": "Тасдиқ талаб карда мешавад",
"Approve & Send": "Тасдиқ ва ирсол кунед",
"Arabic": "арабӣ",
"Archive": "Архив",
"Are you sure you want to delete this coupon? This will also deactivate it in Stripe.": "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин купонро нест кунед? Ин инчунин онро дар Stripe ғайрифаъол мекунад.",
"Are you sure you want to delete this plan? This action cannot be undone.": "Оё мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин нақшаро нест кунед? Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"Are you sure you want to retry this webhook?": "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин вебхукро дубора санҷед?",
"Are you sure you want to suspend this user? They will lose access until unsuspended.": "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ин корбарро боздоред? Онҳо дастрасиро то боздоштани он аз даст медиҳанд.",
"Are you sure you want to update the permissions for this role? Changes will apply immediately to all users with this role.": "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед иҷозатҳоро барои ин нақш навсозӣ кунед? Тағирот фавран ба ҳамаи корбарони ин нақш татбиқ карда мешавад.",
"Are you sure? This will remove this email account and all its data.": "Боварӣ доред? Ин ҳисоби почтаи электронӣ ва тамоми маълумоти онро нест мекунад.",
"Assign": "Таъин кунед",
"Assign to": "Таъин кунед",
"Assigned Permissions": "Иҷозатҳои таъиншуда",
"Assigned To": "Ба",
"Assigned to": "Ба",
"Assignment": "Супориш",
"Assignment Info": "Маълумот оид ба супориш",
"Assignment Method": "Усули таъинот",
"At least 8 characters": "Ақаллан 8 аломат",
"Attach a tag to the contact": "Ба мухотиб барчасп замима кунед",
"Attach file": "Файлро замима кунед",
"Attachment": "Замима",
"Attachments": "Замимаҳо",
"Attempts": "Кӯшишҳо",
"AUD - Australian Dollar": "AUD - Доллари Австралия",
"Audience": "Тамошобинон",
"Audit Log": "Сабти аудит",
"Auth Provider": "Таъминкунандаи аутентификация",
"Auth Token": "Auth Token",
"Authentication": "Аутентификатсия",
"Authentication code": "Рамзи аутентификатсия",
"Authentication Settings": "Танзимоти аутентификатсия",
"Authenticator Code": "Рамзи аутентификатор",
"Auto Follow-up": "Пайгирии худкор",
"Auto Reply": "Ҷавоби худкор",
"Auto-Cleanup After (days)": "Тозакунии худкор пас аз (рӯзҳо)",
"Auto-connected on login": "Ҳангоми ворид шудан ба худкор пайваст",
"Auto-create contacts": "Эҷоди худкор алоқаҳо",
"Auto-detect": "Худкор муайян кардан",
"Auto-detect (match sender's language)": "Худкор муайян кардан (бо забони ирсолкунанда мувофиқат мекунад)",
"Auto-generate": "Эҷоди худкор",
"Auto-generated if empty": "Агар холӣ бошад, худкор тавлид мешавад",
"auto-generated-from-title": "аз унвон ба таври худкор тавлидшуда",
"Auto-merge duplicates": "Дубликатҳоро худкор якҷоя кунед",
"Auto-Reply": "Ҷавоби худкор",
"Auto-reply is disabled": "Ҷавоби худкор ғайрифаъол аст",
"Auto-Reply Rules": "Қоидаҳои ҷавоби худкор",
"Auto-reply rules set": "Қоидаҳои ҷавоби худкор муқаррар карда шудаанд",
"Auto-tag contacts": "Тамосҳоро ба таври худкор барчасп",
"Automate repetitive tasks with visual, no-code workflows.": "Бо ҷараёнҳои визуалӣ, бидуни код, вазифаҳои такроршавандаро автоматӣ кунед.",
"Automatically create contacts from incoming emails": "Аз мактубҳои воридотӣ ба таври худкор алоқаҳо эҷод кунед",
"Automatically merge contacts with matching email addresses": "Тамосҳоро бо суроғаҳои почтаи электронии мувофиқ ба таври худкор якҷоя кунед",
"Automatically tag contacts based on email content using AI": "Ба таври худкор алоқаҳоро дар асоси мундариҷаи почтаи электронӣ бо истифода аз AI қайд кунед",
"automation.": "автоматика.",
"Available Models": "Моделҳои дастрас",
"Available Plans": "Нақшаҳои дастрас",
"average": "миёна",
"Avg Click Rate": "Миёна Меъёри клик",
"Avg Confidence": "Боварии миёна",
"Avg First Response": "Ҷавоби аввал миёна",
"Avg Open Rate": "Меъёри миёнаи кушода",
"Avg Resolution": "Ҳалли миёна",
"Avg Response": "Ҷавоби миёна",
"Avg Response Time": "Вақти миёнаи посух",
"Azure App Client ID": "ID мизоҷи Azure App",
"Back": "Бозгашт",
"Back to": "Бозгашт ба",
"Back to articles": "Бозгашт ба мақолаҳо",
"Back to Billing": "Бозгашт ба Биллинг",
"Back to Blocked Locations": "Бозгашт ба Ҷойҳои басташуда",
"Back to Campaigns": "Бозгашт ба Маъракаҳо",
"Back to Contacts": "Бозгашт ба мухотибон",
"Back to Coupons": "Бозгашт ба купонҳо",
"Back to login": "Бозгашт ба воридшавӣ",
"Back to Logs": "Бозгашт ба Журналҳо",
"Back to Pages": "Бозгашт ба Саҳифаҳо",
"Back to Permissions": "Бозгашт ба Иҷозатҳо",
"Back to Plans": "Бозгашт ба Нақшаҳо",
"Back to Roles": "Бозгашт ба Нақшҳо",
"Back to Security Logs": "Бозгашт ба Гузоришҳои амниятӣ",
"Back to security settings": "Бозгашт ба танзимоти амният",
"Back to Users": "Бозгашт ба корбарон",
"Background Color": "Ранги замина",
"Badge Text": "Матни нишона",
"Badge, headline, subtitle, and call-to-action buttons.": "Нишон, сарлавҳа, субтитр ва тугмаҳои даъват ба амал.",
"Banned": "Манъ карда шудааст",
"Basic Info": "Маълумоти асосӣ",
"Basic Information": "Маълумоти асосӣ",
"Basic information about this page.": "Маълумоти асосӣ дар бораи ин саҳифа.",
"Basics": "Асосҳо",
"Bcc": "Bcc",
"BCC": "BCC",
"Before": "Пеш аз",
"Before ($100)": "Пеш аз ($100)",
"Berlin (CET)": "Берлин (CET)",
"Best regards,": "Бо эҳтиром,",
"Billed": "Ҳисоб карда шуд",
"Billing": "Ҳисобкунӣ",
"billing": "ҳисобдорӣ",
"Billing & Plans": "Ҳисобкунӣ ва нақшаҳо",
"Billing & Subscription": "Ҳисобкунӣ ва обуна",
"Billing alerts": "Огоҳиҳои ҳисобдорӣ",
"Billing Cycle": "Сикли ҳисобдорӣ",
"Billing History": "Таърихи ҳисоб",
"Block Information": "Маълумоти блок",
"Block IP": "Блоки IP",
"Block Location": "Маҳалли ҷойгиршавӣ",
"Block New IP Address": "Маҳкам кардани суроғаи нави IP",
"Block Properties": "Хусусиятҳои блок",
"Block Settings": "Танзимоти блок",
"Blocked": "Бастан",
"Blocked By": "Бастан аз ҷониби",
"Blocked IP Directory": "Феҳристи IP басташуда",
"Blocked IPs": "IP-ҳои басташуда",
"blocked IPs.": "IP-ҳои басташуда.",
"Blocked Keywords": "Калидвожаҳои басташуда",
"Blocked Locations": "Ҷойҳои басташуда",
"blocked locations.": "маконҳои басташуда.",
"Blocked Patterns": "Намунаҳои басташуда",
"Blocked Today": "Имрӯз баста шудааст",
"Blocked Until": "То басташуда",
"Blog": "Блог",
"Blog Post": "Постҳои блог",
"Blog Posts": "Паёмҳои блог",
"Body": "Бадан",
"bot is added to at least one channel.": "бот ба ҳадди ақал як канал илова карда мешавад.",
"Bot Token": "Токени бот",
"Bottom Left": "Поёни чап",
"Bottom Note": "Эзоҳи поён",
"Bottom Right": "Поёни рост",
"Bottom Section": "Бахши поён",
"Bottom Text": "Матни поён",
"Bounce Rate": "Меъёри бозгашт",
"Bounce rates, sender reputation, domain health.": "Меъёрҳои бозгашт, эътибори ирсолкунанда, саломатии домен.",
"Bounced": "Пардохт",
"Bounced & Failed": "Бархӯрд ва ноком",
"bounced emails": "мактубҳои бозгашт",
"Bounces": "Пардохтҳо",
"Branch on a field value": "Филиал дар арзиши майдон",
"Brand Color": "Ранги бренд",
"Brand Colors": "Рангҳои бренд",
"Brand Section": "Бахши бренд",
"Brand text, social links, newsletter, and copyright.": "Матни бренд, истинодҳои иҷтимоӣ, бюллетен ва ҳуқуқи муаллиф.",
"Branding": "Брендинг",
"Brief description for search engines (max 500 characters)": "Тавсифи мухтасар барои муҳаррикҳои ҷустуҷӯ (максимум 500 аломат)",
"Brief summary shown in inbox preview...": "Хулосаи мухтасар дар пешнамоиши паёмдонҳо нишон дода шудааст...",
"Brief, direct, to-the-point.": "Мухтасар, бевосита, ба нукта.",
"Bring the site back online? All users will regain access.": "Сайтро ба онлайн баргардонед? Ҳама корбарон дубора дастрасӣ пайдо мекунанд.",
"BRL - Brazilian Real": "BRL - Реал Бразилия",
"browse": "аз назар гузаронед",
"Browse professional templates to kickstart your campaigns.": "Шаблонҳои касбиро паймоиш кунед, то маъракаҳои худро оғоз кунед.",
"Browser toolbar color on Android and title bar on desktop.": "Ранги панели асбобҳои браузер дар Android ва сатри унвон дар мизи корӣ.",
"Budget Used": "Буҷети истифодашуда",
"Bulk Delete": "Тозакунии оммавӣ",
"Bullet points displayed on the pricing page.": "Нуқтаҳои тир дар саҳифаи нархгузорӣ нишон дода шудаанд.",
"Business Hours": "Соатҳои корӣ",
"Button Color": "Ранги тугма",
"Button Text": "Матни тугма",
"Button URL": "Тугмаи URL",
"By proceeding, you agree to our": "Бо идома додан, шумо ба мо розӣ мешавед",
"Cache Driver": "Драйвери кэш",
"Cache:": "Кэш:",
"CAD - Canadian Dollar": "CAD - Доллари Канада",
"Callback URL:": "URL-и бозгашт:",
"Campaign complete": "Маърака анҷом ёфт",
"Campaign Details": "Тафсилоти маърака",
"Campaign Name": "Номи маърака",
"Campaign Report": "Ҳисобот дар бораи маърака",
"Campaign Summary": "Хулосаи маърака",
"Campaign Type": "Навъи маърака",
"Campaign type": "Навъи маърака",
"campaign(s) selected": "маърака(ҳо) интихоб шудааст",
"Campaigns": "Маъракаҳо",
"Campaigns / Month": "Маъракаҳо / моҳ",
"Can't scan the QR code? Enter this key manually:": "Оё рамзи QR-ро скан карда наметавонед? Ин калидро дастӣ ворид кунед:",
"Cancel": "Бекор кардан",
"Canceled - Access until": "Бекор карда шуд - Дастрасӣ то",
"Cannot send messages": "Паём фиристодан мумкин нест",
"CAPTCHA Secret Key": "Калиди махфии CAPTCHA",
"CAPTCHA Site Key": "Калиди сайти CAPTCHA",
"Casual": "Тасодуфӣ",
"Categories": "Категорияҳо",
"Category": "Категория",
"Cc": "Cc",
"CC": "CC",
"Cc/Bcc": "Cc/Bcc",
"CC/BCC": "CC/BCC",
"Central Time (US)": "Вақти марказӣ (ИМА)",
"CEO": "CEO",
"Chain multiple actions together": "Якчанд амалҳоро якҷоя кунед",
"Change a contact field value": "Тағир додани арзиши майдони тамос",
"Change Password": "Паролро иваз кунед",
"Change Tone": "Тағйир додани оҳанг",
"Channel": "Канал",
"Channel Breakdown": "Тақсими канал",
"Channel Integrations": "Интегратсияи каналҳо",
"Channel integrations (WhatsApp, SMS, Telegram) are configured by users in Settings > Channels": "Интегратсияи каналҳо (WhatsApp, SMS, Telegram) аз ҷониби корбарон дар Танзимот > Каналҳо танзим карда мешаванд.",
"Channel:": "Канал:",
"Channels": "Каналҳо",
"characters": "аломатҳо",
"Check Domain": "Доменро тафтиш кунед",
"Check if contact has a tag": "Санҷед, ки оё тамос барчасп дорад",
"Check if contact is in a group": "Санҷед, ки оё тамос дар гурӯҳ аст",
"Check within (hours)": "Санҷед дар давоми (соат)",
"Check your email": "Почтаи электронии худро санҷед",
"Check your email provider's help page or contact their support team. Most providers list their mail server settings in their help center.": "Саҳифаи кӯмаки провайдери почтаи электронии худро санҷед ё бо дастаи дастгирии онҳо тамос гиред. Аксари провайдерҳо танзимоти сервери почтаи худро дар маркази кӯмаки худ номбар мекунанд.",
"Checked at:": "Санҷида шуд:",
"Checking SPF, DKIM, DMARC, and MX records": "Санҷиши сабтҳои SPF, DKIM, DMARC ва MX",
"Checking your server meets the minimum requirements.": "Санҷиши сервери шумо ба талаботи ҳадди ақал мувофиқат мекунад.",
"Checking...": "Санҷиш...",
"CHF - Swiss Franc": "CHF - Франки Швейтсария",
"Chinese": "чинӣ",
"Choose a conversation from the list to view its messages and collaborate with your team.": "Аз рӯйхат сӯҳбатеро интихоб кунед, то паёмҳои онро бубинед ва бо дастаи худ ҳамкорӣ кунед.",
"Choose a group...": "Гурӯҳеро интихоб кунед...",
"Choose a segment...": "Сегментро интихоб кунед...",
"Choose a Template": "Шаблонро интихоб кунед",
"Choose action...": "Амал интихоб кунед...",
"Choose file": "Файлро интихоб кунед",
"Choose how and when you want to be notified.": "Интихоб кунед, ки чӣ тавр ва кай шумо мехоҳед огоҳ шавед.",
"Choose how your AI assistant communicates with customers.": "Интихоб кунед, ки ёвари AI-и шумо бо муштариён чӣ гуна муошират мекунад.",
"Choose the discount type and value.": "Навъ ва арзиши тахфифро интихоб кунед.",
"Choose what happens next in your workflow": "Интихоб кунед, ки дар ҷараёни кори шумо чӣ рӯй медиҳад",
"Choose which events trigger email alerts to admin": "Интихоб кунед, ки кадом рӯйдодҳо огоҳиҳои почтаи электрониро ба администратор бармеангезанд",
"Choose which Slack channel receives": "Интихоб кунед, ки кадом канали Slack қабул мекунад",
"Choose your email provider to get started.": "Барои оғози кор провайдери почтаи электронии худро интихоб кунед.",
"Choose your preferred payment method to subscribe to": "Усули пардохти афзалиятноки худро барои обуна интихоб кунед",
"Chunks": "Чизҳо",
"City": "Шаҳр",
"Claude Sonnet 4, Opus 4, Haiku": "Клод Сонет 4, Опус 4, Хайку",
"Clear": "Тоза",
"Clear all filters": "Ҳама филтрҳоро тоза кунед",
"Clear Filters": "Филтрҳоро тоза кунед",
"Clear search": "Ҷустуҷӯро тоза кунед",
"Click": "клик кунед",
"Click a message to read it": "Барои хондан паёмеро клик кунед",
"Click any item below to add it to your workflow. The new step appears at the end of the flow.": "Ҳар як ҷузъи зерро клик кунед, то онро ба ҷараёни кори худ илова кунед. Қадами нав дар охири ҷараён пайдо мешавад.",
"Click any node on the canvas to edit it": "Барои таҳрир кардани он ягон гиреҳро дар рони клик кунед",
"Click Here": "Ин ҷо клик кунед",
"Click on a block in the canvas to edit its properties here.": "Барои таҳрир кардани хосиятҳои он дар ин ҷо блокеро дар рони клик кунед.",
"Click to configure": "Барои танзим кардан клик кунед",
"Click to copy": "Барои нусхабардорӣ клик кунед",
"Click to upload": "Барои бор кардан клик кунед",
"Clicked": "Клик кард",
"Clicked at": "клик кард",
"Clicks": "Кликҳо",
"Client": "Мизоҷ",
"Client ID": "ID мизоҷ",
"Client Name": "Номи муштарӣ",
"Client Photo": "Сурати муштарӣ",
"Client reviews displayed on the landing page.": "Баррасиҳои муштариён дар саҳифаи кушода нишон дода мешаванд.",
"Client Secret": "Сирри муштарӣ",
"Close": "Пӯшед",
"Close builder": "Сохтмони наздик",
"Close conversation": "Суҳбати наздик",
"Closed": "баста",
"Cluster": "Кластер",
"CMS Pages": "Саҳифаҳои CMS",
"Code": "Кодекс",
"colleague@example.com": "colleague@example.com",
"Color": "Ранги",
"Colors": "Рангҳо",
"Combine Duplicate Contacts": "Алоқаҳои такрориро якҷоя кунед",
"Comma-separated emails": "Почтаи электронии бо вергул ҷудошуда",
"Comma-separated keywords. Addresses containing these words will be rejected globally.": "Калидвожаҳои бо вергул ҷудошуда. Суроғаҳои дорои ин калимаҳо дар саросари ҷаҳон рад карда мешаванд.",
"Comma-separated list of emails that receive admin notifications": "Рӯйхати бо вергул ҷудошудаи почтаи электронӣ, ки огоҳиномаҳои маъмурӣ мегиранд",
"Comma-separated list of IPs that can bypass maintenance mode.": "Рӯйхати IP-ҳои бо вергул ҷудошуда, ки метавонанд аз ҳолати нигоҳдорӣ гузаранд.",
"Comma-separated local parts or keywords to block.": "Қисмҳои маҳаллӣ ё калимаҳои калидӣ барои бастани бо вергул ҷудошуда.",
"Comma-separated. Case-insensitive matching.": "вергул ҷудо. Мутобиқати ба ҳарфи калон.",
"Commands:": "Фармонҳо:",
"Company": "Ширкат",
"Company / Brand Name": "Ширкат / Номи бренд",
"Company Logo": "Логотипи ширкат",
"Company Name": "Номи ширкат",
"Compare & Merge": "Муқоиса ва муттаҳид кунед",
"Complete": "Анҷом",
"complete": "пурра",
"Complete now": "Ҳоло анҷом диҳед",
"Complete Payment": "Пардохти пурра",
"Complete these steps to get the most out of MailTrixy": "Ин қадамҳоро иҷро кунед, то аз MailTrixy бештар истифода баред",
"Complete Your Payment": "Пардохти худро анҷом диҳед",
"Complete Your Purchase": "Хариди худро анҷом диҳед",
"Complete!": "Анҷом!",
"Completed": "Ба итмом расид",
"completed": "анҷом ёфт",
"Compose": "Эҷод кунед",
"Compose and send a new message": "Паёми нав эҷод ва ирсол кунед",
"Compose and send an email": "Почтаи электронӣ эҷод ва ирсол кунед",
"Compose Email": "Почтаи электронӣ эҷод кунед",
"Concise": "мухтасар",
"Condition": "Вазъият",
"Conditions": "Шароит",
"Confidence": "Эътимод",
"confidence": "боварй",
"Confidence Level": "Сатҳи эътимод",
"Confidence Threshold": "Ҳадди эътимод",
"Confidence:": "Эътимод:",
"Configuration": "Конфигуратсия",
"Configure a new temporary email domain with IMAP credentials.": "Домени нави муваққатии почтаи электрониро бо эътимодномаҳои IMAP танзим кунед.",
"Configure AI & rules": "AI ва қоидаҳоро танзим кунед",
"Configure AI agents": "Агентҳои AI-ро танзим кунед",
"Configure AI model providers and vector database connections.": "Провайдерҳои модели AI ва пайвастҳои пойгоҳи додаҳои векториро танзим кунед.",
"Configure auto-reply rules": "Қоидаҳои ҷавоби худкорро танзим кунед",
"Configure branding, authentication, integrations, and more.": "Брендинг, аутентификатсия, ҳамгироӣ ва ғайраро танзим кунед.",
"Configure cookie consent, data export, account deletion, and legal page links.": "Розигии кукиҳо, содироти маълумот, нест кардани ҳисоб ва истинодҳои саҳифаи қонуниро танзим кунед.",
"Configure default behavior for all temporary email domains.": "Барои ҳама доменҳои почтаи электронии муваққатӣ рафтори пешфарзро танзим кунед.",
"Configure email and Slack notifications for admin events.": "Огоҳиҳои почтаи электронӣ ва Slack-ро барои рӯйдодҳои маъмур танзим кунед.",
"Configure how AI responds to your customers. The AI provider and API keys are managed by the platform administrator.": "Танзим кунед, ки AI ба мизоҷони шумо чӣ гуна посух медиҳад. Провайдери AI ва калидҳои API аз ҷониби мудири платформа идора карда мешаванд.",
"Configure how contacts are managed and organized.": "Танзим кунед, ки тамосҳо чӣ гуна идора ва ташкил карда мешаванд.",
"Configure how your AI assistant generates replies.": "Танзим кунед, ки чӣ тавр ёвари AI-и шумо ҷавобҳоро тавлид мекунад.",
"Configure HubSpot": "HubSpot-ро танзим кунед",
"Configure login attempt limits, lockout, and CAPTCHA protection.": "Маҳдудиятҳои кӯшиши воридшавӣ, қуфл ва ҳифзи CAPTCHA-ро танзим кунед.",
"Configure login limits, session policies, 2FA enforcement, and CAPTCHA.": "Маҳдудиятҳои воридшавӣ, сиёсатҳои сессия, иҷрои 2FA ва CAPTCHA-ро танзим кунед.",
"Configure login security, password policies, sessions, and blocking.": "Амнияти воридшавӣ, сиёсатҳои парол, сессияҳо ва блокро танзим кунед.",
"Configure OAuth app credentials for social login, email providers, and payment gateways. Users connect via OAuth — they don't see these keys.": "Маълумотномаҳои барномаи OAuth-ро барои воридшавии иҷтимоӣ, провайдерҳои почтаи электронӣ ва шлюзҳои пардохт танзим кунед. Истифодабарандагон тавассути OAuth пайваст мешаванд - онҳо ин калидҳоро намебинанд.",
"Configure OpenAI, Anthropic, Gemini, Mistral.": "OpenAI, Anthropic, Gemini, Mistral -ро танзим кунед.",
"Configure payment providers, credentials, and modes.": "Провайдерҳои пардохт, эътимоднома ва режимҳоро танзим кунед.",
"Configure responses": "Ҷавобҳоро танзим кунед",
"Configure Salesforce": "Salesforceро танзим кунед",
"Configure Stripe": "Stripe -ро танзим кунед",
"Configure the message shown to visitors during maintenance.": "Паёмеро, ки ҳангоми нигоҳдорӣ ба меҳмонон нишон дода мешавад, танзим кунед.",
"Configure two-factor authentication requirements.": "Талаботи аутентификатсияи ду омилро танзим кунед.",
"Configure your": "Худро танзим кунед",
"Configure your workspace profile and preferences.": "Профил ва афзалиятҳои фазои кории худро танзим кунед.",
"Configured feature keys and their limits for this plan.": "Калидҳои хусусияти танзимшуда ва маҳдудиятҳои онҳо барои ин нақша.",
"Confirm Disable": "Хомӯш карданро тасдиқ кунед",
"Confirm New Password": "Рамзи навро тасдиқ кунед",
"Confirm new password": "Рамзи навро тасдиқ кунед",
"Confirm Password": "Рамзро тасдиқ кунед",
"Confirm password": "Рамзро тасдиқ кунед",
"Confirm your new password": "Рамзи нави худро тасдиқ кунед",
"Confirm your password": "Рамзи худро тасдиқ кунед",
"Confirming...": "Тасдиқ карда мешавад...",
"Connect Account": "Ҳисобро пайваст кунед",
"Connect an email account or channel to start receiving messages.": "Барои оғози қабули паёмҳо ҳисоби почтаи электронӣ ё каналро пайваст кунед.",
"Connect and manage your email accounts.": "Ҳисобҳои почтаи электронии худро пайваст кунед ва идора кунед.",
"Connect Channels": "Пайваст кардани каналҳо",
"Connect Email": "Почтаи электрониро пайваст кунед",
"Connect Email Account": "Ҳисоби почтаи электрониро пайваст кунед",
"Connect messaging channels to manage all conversations in one place.": "Каналҳои паёмнависиро пайваст кунед, то ҳама сӯҳбатҳоро дар як ҷо идора кунед.",
"Connect more channels": "Каналҳои бештарро пайваст кунед",
"Connect OpenAI, Claude, or Gemini": "OpenAI, Claude ё Gemini пайваст кунед",
"Connect Slack": "Slack-ро пайваст кунед",
"Connect Slack to manage workspace messages.": "Барои идоракунии паёмҳои фазои корӣ Slack-ро пайваст кунед.",
"Connect SMS (Twilio) to receive text messages.": "Барои қабули паёмҳои матнӣ SMS (Twilio) пайваст кунед.",
"Connect Telegram": "Ба Telegram пайваст шавед",
"Connect Telegram to manage bot conversations.": "Барои идоракунии сӯҳбатҳои бот ба Telegram пайваст шавед.",
"Connect third-party tools and services to extend": "Барои васеъ кардани асбобҳо ва хидматҳои тарафи сеюм пайваст шавед",
"Connect Twilio": "Twilio-ро пайваст кунед",
"Connect WhatsApp": "WhatsApp-ро пайваст кунед",
"Connect WhatsApp Business API for messaging.": "Барои паёмнависии WhatsApp Business API пайваст кунед.",
"Connect WhatsApp to start receiving messages.": "WhatsApp-ро пайваст кунед, то қабули паёмҳоро оғоз кунед.",
"Connect WhatsApp, Telegram, or SMS channels": "Каналҳои WhatsApp, Telegram ё SMS пайваст кунед",
"Connect your email": "Почтаи электронии худро пайваст кунед",
"Connect your email account": "Ҳисоби почтаи электронии худро пайваст кунед",
"Connect your first email account to start receiving and sending emails through": "Аввалин ҳисоби почтаи электронии худро пайваст кунед, то ба қабул ва фиристодани паёмҳои электронӣ тавассути он оғоз кунед",
"Connect your Telegram bot.": "Боти Telegram-и худро пайваст кунед.",
"Connected": "пайваст",
"Connected Accounts": "Ҳисобҳои пайвастшуда",
"Connected App Consumer Key": "Калиди истеъмолии замимаи пайвастшуда",
"Connected App Consumer Secret": "Сирри истеъмолии замимаи пайвастшуда",
"Connection failed:": "Пайваст ноком шуд:",
"Connection is validated when first used. Save your settings to enable Pinecone.": "Пайвастшавӣ ҳангоми бори аввал истифодашуда тасдиқ карда мешавад. Барои фаъол кардани Pinecone танзимоти худро захира кунед.",
"Connection issue": "Масъалаи пайвастшавӣ",
"Connection successful!": "Пайвастшавӣ муваффақ!",
"Connection test failed.": "Санҷиши пайвастшавӣ ноком шуд.",
"Consulting": "Машварат",
"Consumer Key": "Калиди истеъмолӣ",
"Consumer Secret": "Сирри истеъмолӣ",
"Contact": "Тамос",
"contact": "тамос",
"Contact Automation": "Автоматизатсияи тамос",
"Contact data retention": "Нигоҳ доштани маълумоти тамос",
"Contact Group": "Гурӯҳи тамос",
"Contact Groups": "Гурӯҳҳои тамос",
"Contact Page Content": "Мундариҷаи саҳифаи тамос",
"Contact reply": "Ҷавоб барои тамос",
"Contact Settings": "Танзимоти тамос",
"Contact Trash": "Бо партови тамос",
"Contact Us": "Бо мо тамос гиред",
"Contact your email provider for these settings, or use Gmail/Outlook above for automatic setup.": "Барои ин танзимот бо провайдери почтаи электронии худ тамос гиред ё барои танзими худкор Gmail/Outlook-ро дар боло истифода баред.",
"contact(s) selected": "алоқа(ҳо) интихобшуда",
"contacts": "алоқаҳо",
"Contacts": "Тамос",
"contacts imported": "алоқаҳои воридшуда",
"contacts involved": "алоқаҳо ҷалб карда шудаанд",
"contacts scanned": "алоқаҳо скан карда шуданд",
"contacts total": "умумии тамосҳо",
"Contacts, deals & workflows": "Тамос, муомилаҳо ва равандҳои корӣ",
"Contains": "Дар бар мегирад",
"Content": "Мундариҷа",
"Content (HTML)": "Мундариҷа (HTML)",
"Content Blocks": "Блокҳои мундариҷа",
"Content Management": "Идоракунии мундариҷа",
"Continue": "Давом додан",
"Continue where you left off": "Аз ҷое, ки мондаед, идома диҳед",
"Continue with GitHub": "Бо GitHub идома диҳед",
"Control how long the discount applies and how many times it can be used.": "Назорат кунед, ки чӣ қадар тахфиф амал мекунад ва чанд маротиба онро истифода бурдан мумкин аст.",
"Control how users register, verify, and access the platform.": "Назорат кунед, ки корбарон чӣ гуна сабти ном мекунанд, тафтиш мекунанд ва ба платформа дастрасӣ доранд.",
"Control session lifetime and concurrent session behavior.": "Давомнокии сессия ва рафтори сессияи ҳамзамонро назорат кунед.",
"Control your data, privacy settings, and compliance preferences.": "Маълумот, танзимоти махфият ва афзалиятҳои мувофиқати худро назорат кунед.",
"Controls how creative the AI's responses are. Lower = more predictable and safe, higher = more varied.": "Назорат мекунад, ки посухҳои AI то чӣ андоза эҷодкоранд. Поён = бештар пешбинишаванда ва бехатар, баландтар = гуногунтар.",
"Conversation": "Сухбат",
"conversation": "сухбат",
"Conversation retention period": "Муҳлати нигоҳдории гуфтугӯ",
"conversation(s)": "сӯҳбат(ҳо)",
"Conversation.": "Сухбат.",
"conversations": "сухбатхо",
"Conversations": "Сухбатхо",
"Conversations will appear here when you receive messages in this channel.": "Ҳангоми гирифтани паёмҳо дар ин канал сӯҳбатҳо дар ин ҷо пайдо мешаванд.",
"conversion": "табдил додан",
"Cookie Banner Message": "Паёми баннерии куки",
"Cookie Consent": "Розигии куки",
"Cookie Policy": "Сиёсати кукиҳо",
"Copied": "Нусхабардорӣ",
"Copied!": "Нусхабардорӣ!",
"Copy": "Нусхабардорӣ",
"Copy Address": "Нусхабардории суроға",
"Copy DNS record": "Сабти DNS-ро нусхабардорӣ кунед",
"Copy record": "Сабти нусхабардорӣ",
"Copy these credentials now. The API token is shown only once for security.": "Ин эътимодномаҳоро ҳоло нусхабардорӣ кунед. Токени API барои амният танҳо як маротиба нишон дода мешавад.",
"Copyright Text": "Матни муаллифӣ",
"Core platform identity and localization configuration.": "Шиносоии платформаи аслӣ ва конфигуратсияи маҳаллисозӣ.",
"Cost": "Арзиш",
"cost": "арзиш",
"Cost Breakdown by Provider & Model": "Тақсимоти хароҷот аз рӯи провайдер ва модел",
"Could not read database size": "Андозаи базаи маълумотро хонда натавонист",
"Could not read disk info": "Маълумоти дискро хонда натавонист",
"Countries Blocked": "Кишварҳо баста шудаанд",
"Country": "кишвар",
"Country (A-Z)": "Кишвар (А-З)",
"Country (Z-A)": "Кишвар (З-А)",
"Country Code": "Кодекси кишвар",
"Country Name": "Номи кишвар",
"Coupon": "Купон",
"Coupon Code": "Рамзи купон",
"Coupon Details": "Тафсилоти купон",
"Coupon Directory": "Феҳристи купонҳо",
"Coupons": "купонхо",
"coupons.": "купонхо.",
"Create": "Эҷод кунед",
"Create a Connected App in": "Дар як барномаи пайвастшуда эҷод кунед",
"Create a new disposable email address.": "Суроғаи нави почтаи электронии якдафъаина эҷод кунед.",
"Create a new password": "Пароли нав эҷод кунед",
"Create a pipeline with stages to start tracking your deals and revenue.": "Барои оғози пайгирии аҳдҳо ва даромади худ як лӯлаеро бо марҳилаҳо созед.",
"Create Account": "Ҳисоб эҷод кунед",
"Create Admin & Install": "Эҷоди администратор ва насб",
"Create Admin Account": "Ҳисоби администратор эҷод кунед",
"Create at": "Эҷод дар",
"Create Campaign": "Эҷоди маърака",
"Create Coupon": "Эҷоди купон",
"Create Currency": "Эҷоди асъор",
"Create Domain": "Эҷоди домен",
"Create First Rule": "Эҷоди Қоидаи аввал",
"Create Group": "Эҷоди гурӯҳ",
"Create Language": "Забон эҷод кунед",
"Create New Pipeline": "Эҷоди қубури нав",
"Create New Workspace": "Фазои нави корӣ эҷод кунед",
"Create one": "Яке эҷод кунед",
"Create one to speed up your responses": "Барои суръат бахшидан ба ҷавобҳои худ якто эҷод кунед",
"Create Page": "Саҳифа эҷод кунед",
"Create Permission": "Эҷоди иҷозат",
"Create Pipeline": "Эҷоди қубур",
"Create Plan": "Нақша эҷод кунед",
"Create Role": "Эҷоди Нақш",
"Create Sales Pipeline": "Эҷоди қубури фурӯш",
"Create User": "Эҷоди корбар",
"Create Workflow": "Эҷоди ҷараёни корӣ",
"Create Workspace": "Фазои корӣ эҷод кунед",
"Create your account": "Ҳисоби худро эҷод кунед",
"Create your first campaign to start engaging your audience.": "Аввалин маъракаи худро эҷод кунед, то ҷалби шунавандагони худро оғоз кунед.",
"Create your first group to organize contacts for campaigns, inbox, and workflows.": "Гурӯҳи аввалини худро барои ташкили алоқаҳо барои маъракаҳо, паёмдонҳо ва ҷараёни корӣ эҷод кунед.",
"Create your first page to get started with your public-facing content.": "Саҳифаи аввалини худро эҷод кунед, то бо мундариҷаи оммавии худ оғоз кунед.",
"Create your first page to get started with your public-facing content. Pages can be landing pages, static content (terms, privacy), or blog posts.": "Саҳифаи аввалини худро эҷод кунед, то бо мундариҷаи оммавии худ оғоз кунед. Саҳифаҳо метавонанд саҳифаҳои кушода, мундариҷаи статикӣ (шартҳо, махфият) ё паёмҳои блог бошанд.",
"Create your first rule to automatically reply to messages that contain specific keywords.": "Қоидаи аввалини худро барои ба таври худкор ҷавоб додан ба паёмҳое, ки дорои калимаҳои мушаххаси калидӣ мебошанд, эҷод кунед.",
"Create your workspace": "Фазои кории худро эҷод кунед",
"Create, manage, and track your email campaigns": "Маъракаҳои почтаи электронии худро эҷод, идора ва пайгирӣ кунед",
"Created": "Эҷод карда шуд",
"Created (Newest)": "Эҷодшуда (навтарин)",
"Created (Oldest)": "Эҷодшуда (қадимтарин)",
"Created At": "Дар сохта шудааст",
"Created By": "Аз ҷониби",
"Created by": "Аз ҷониби",
"Created:": "Эҷод карда шуд:",
"Creating account...": "Эҷоди ҳисоб...",
"Creating admin account": "Эҷоди ҳисоби администратор",
"Creating...": "Эҷод кардан...",
"Creative": "Эҷодӣ",
"Creativity": "Эҷодкорӣ",
"Creativity Level": "Сатҳи эҷодкорӣ",
"Credentials": "Эътиборнома",
"Critical": "Интиқодӣ",
"Critical Issues Found": "Масъалаҳои муҳим пайдо шуданд",
"Critical system errors, high resource usage, or downtime": "Хатогиҳои муҳими система, истифодаи зиёди захираҳо ё вақти бекорӣ",
"CRM & Pipeline": "CRM ва қубур",
"Cron Expression": "Ифодаи Крон",
"Crypto": "Крипто",
"CSAT Score": "Холҳои CSAT",
"CSV File": "Файли CSV",
"CSV or TXT file, max 10MB": "Файли CSV ё TXT, ҳадди аксар 10 МБ",
"CTA Section": "Бахши CTA",
"Currencies": "Асъорҳо",
"currencies.": "асъор.",
"Currency": "Асъор",
"Currency Directory": "Феҳристи асъор",
"Current Password": "Рамзи ҷорӣ",
"Current photo": "Акси ҷорӣ",
"Current Plan": "Нақшаи ҷорӣ",
"Current role assignment overview.": "Баррасии таъиноти нақши ҷорӣ.",
"Custom": "Фармоишгар",
"Custom AI Personality": "Шахсияти фармоишии AI",
"Custom Date Range": "Диапазони санаи фармоишӣ",
"Custom HTML": "HTML фармоишӣ",
"Custom Instructions": "Дастурҳои фармоишӣ",
"Custom Personality Prompt": "Пешниҳоди шахсияти фармоишӣ",
"Custom verify token for webhook": "Аломати санҷиши фармоишӣ барои webhook",
"Customer": "Муштарӣ",
"Customer ID": "ID муштарӣ",
"Customer Info": "Маълумоти муштарӣ",
"Customer quotes, names, and companies.": "Иқтибосҳои муштариён, номҳо ва ширкатҳо.",
"Customise": "Мутобиқсозӣ",
"Customise Template": "Шаблонро фармоиш диҳед",
"Customize colors, logos, and favicon for your platform.": "Рангҳо, логотипҳо ва фавиконро барои платформаи худ фармоиш диҳед.",
"Daily Summary Report": "Ҳисоботи ҷамъбастии ҳаррӯза",
"Danger Zone": "Минтақаи хатарнок",
"Dark": "Торик",
"Dashboard": "Панели асбобҳо",
"Dashed": "Дашт",
"Data & Privacy": "Маълумот ва махфият",
"Data Retention": "Нигоҳ доштани маълумот",
"Data Rights": "Ҳуқуқҳои маълумот",
"Database": "Пойгоҳи додаҳо",
"Database Configuration": "Конфигуратсияи пойгоҳи додаҳо",
"Database Name": "Номи пойгоҳи додаҳо",
"Database Size": "Андозаи пойгоҳи додаҳо",
"Database Table Counts": "Миқдори ҷадвали пойгоҳи додаҳо",
"Date": "Сана",
"Date & Time": "Сана ва вақт",
"Days": "Рузхо",
"Deactivate": "Хомӯш кардан",
"Deactivate Account": "Ҳисобро ғайрифаъол кунед",
"deal": "муомила",
"Deal": "Муомила",
"Deal Name": "Номи шартнома",
"Deal Title": "Унвони муомилот",
"Deal title... (e.g. Acme Corp Website)": "Унвони муомилот... (масалан, вебсайти Acme Corp)",
"Deal Value": "Арзиши муомилот",
"deal(s)": "аҳд(ҳо)",
"Deals": "Аҳдҳо",
"deals": "муомилот",
"Debug Mode": "Реҷаи ислоҳ",
"Debug:": "ислоҳ:",
"Decimal": "Даҳӣ",
"Decimal Digits": "Рақамҳои даҳӣ",
"Decimal Separator": "Ҷудокунандаи даҳӣ",
"Default": "Пешфарз",
"Default AI Model": "Модели AI-и пешфарз",
"Default AI Provider": "Таъминкунандаи пешфарзи AI",
"Default Configuration": "Конфигуратсияи пешфарз",
"Default Currency": "Асъори пешфарз",
"Default Language": "Забони пешфарз",
"Default Lifetime (hours)": "Ҳаёти пешфарз (соат)",
"Default Meta Description": "Тавсифи пешфарз Мета",
"Default Meta Title": "Унвони пешфарз",
"Default Model": "Модели пешфарз",
"Default Plan": "Нақшаи пешфарз",
"Default Plan for New Users": "Нақшаи пешфарз барои корбарони нав",
"Default Provider": "Таъминкунандаи пешфарз",
"Default Reply Language": "Забони ҷавоби пешфарз",
"Default SEO meta tags applied when page-specific values are not set.": "Мета-тегҳои пешфарзии SEO ҳангоми таъин нашудани арзишҳои мушаххаси саҳифа истифода мешаванд.",
"Default SMTP settings for system emails (verification, notifications, password resets).": "Танзимоти пешфарзи SMTP барои мактубҳои системавӣ (тафтиш, огоҳиҳо, барқароркунии парол).",
"Default stages will be created: Lead, Qualified, Proposal, Negotiation, Won, Lost. You can customize them later.": "Марҳилаҳои пешфарз сохта мешаванд: пешбарӣ, тахассусӣ, пешниҳод, гуфтушунид, бурд, гумшуда. Шумо метавонед онҳоро баъдтар танзим кунед.",
"Default Timezone": "Минтақаи вақти пешфарз",
"Default: 120 min (2 hours). Max: 10080 min (7 days).": "Пешфарз: 120 дақиқа (2 соат). Максимум: 10080 дақиқа (7 рӯз).",
"Define a new permission for role-based access control.": "Иҷозати навро барои назорати дастрасӣ ба нақш муайян кунед.",
"Define a new role with specific permissions.": "Нақши навро бо иҷозатҳои мушаххас муайян кунед.",
"Define the plan identity and pricing.": "Шахсияти нақша ва нархро муайян кунед.",
"Define the role name and guard type.": "Номи нақш ва намуди посбонро муайян кунед.",
"Delay": "Таъхир",
"Delays": "Таъхирҳо",
"Delete": "Нобуд кунед",
"Delete Account": "Ҳисобро нест кунед",
"Delete Block": "Блокро нест кунед",
"Delete coupon": "Купонро нест кунед",
"Delete Coupon": "Купонро нест кунед",
"Delete Currency": "Нест кардани асъор",
"Delete Domain": "Доменро нест кунед",
"Delete Forever": "То абад нест кунед",
"Delete Group?": "Тоза кардани гурӯҳ?",
"Delete Language": "Забонро нест кунед",
"Delete page": "Саҳифаро нест кунед",
"Delete Page": "Саҳифаро нест кунед",
"Delete Permanently": "Ба таври доимӣ нест кунед",
"Delete Permission": "Иҷозатро нест кунед",
"Delete Plan": "Нақшаро нест кунед",
"Delete Role": "Нақшро нест кунед",
"Delete rule": "Қоидаро нест кунед",
"Delete selected blocked locations?": "Ҷойҳои басташудаи интихобшударо нест кунед?",
"Delete selected coupons?": "Купонҳои интихобшударо нест кунед?",
"Delete selected logs?": "Гузоришҳои интихобшударо нест кунед?",
"Delete selected pages?": "Саҳифаҳои интихобшударо нест кунед?",
"Delete selected permissions?": "Иҷозатҳои интихобшударо нест кунед?",
"Delete selected plans?": "Нақшаҳои интихобшударо нест кунед?",
"Delete selected roles?": "Нақшҳои интихобшударо нест кунед?",
"Delete selected tickets?": "Чиптаҳои интихобшударо нест кунед?",
"Delete selected users?": "Корбарони интихобшударо нест кунед?",
"Delete this address and all messages?": "Ин суроға ва ҳама паёмҳоро нест кунед?",
"Delete this auto-reply rule?": "Ин қоидаи ҷавоби худкорро нест кунед?",
"Delete This Pipeline": "Ин қубурро нест кунед",
"Delete ticket": "Чиптаро нест кунед",
"Delete Ticket": "Нобуд кардани чипта",
"Delete Workspace": "Нест кардани фазои корӣ",
"Deleted": "Нобуд",
"Deleted contacts are kept for 30 days before permanent removal.": "Алоқаҳои ҳазфшуда то 30 рӯз пеш аз нест кардани доимӣ нигоҳ дошта мешаванд.",
"Deleted contacts will appear here for 30 days before permanent removal.": "Алоқаҳои ҳазфшуда дар тӯли 30 рӯз пеш аз нест кардани доимӣ дар ин ҷо пайдо мешаванд.",
"Deleted Workspace": "Фазои кории нестшуда",
"Deleted workspace": "Фазои кории нестшуда",
"Deleting...": "Нест карда мешавад...",
"Deliverability": "Интиқолпазирӣ",
"Delivered": "Супурд",
"Delivered / Sent": "Интиқол / фиристодашуда",
"Delivery": "Таҳвил",
"Delivery Breakdown": "Тақсимоти интиқол",
"Delivery Rate": "Меъёри интиқол",
"Describe how you want the AI to communicate. e.g., 'Reply like a friendly tech expert who uses analogies to explain complex concepts...'": "Тавсиф кунед, ки чӣ гуна шумо мехоҳед AI муошират кунад. масалан, \"Мисли коршиноси дӯстонаи технологӣ, ки барои шарҳи мафҳумҳои мураккаб аз аналогияҳо истифода мебарад, ҷавоб диҳед...\"",
"Describe the AI personality...": "Шахсияти AI-ро тавсиф кунед ...",
"Describe what you want to write... (e.g., 'Thank them for their order and provide shipping details')": "Он чизеро, ки мехоҳед нависед, тавсиф кунед... (масалан, 'Ба онҳо барои фармоишашон ташаккур гӯед ва тафсилоти интиқолро пешниҳод кунед')",
"Description": "Тавсифи",
"Deselect all": "Ҳамаро қатъ кунед",
"Design your email visually": "Почтаи электронии худро ба таври визуалӣ тарроҳӣ кунед",
"Desktop": "Мизи кории",
"Detach a tag from the contact": "Тегро аз тамос ҷудо кунед",
"Details": "Тафсилот",
"digits": "рақамҳо",
"Direction": "Самт",
"Directories": "Директорияҳо",
"Disable Maintenance": "Хомӯш кардани Нигоҳдорӣ",
"Disable Two-Factor Authentication": "Аутентификатсияи ду омилро хомӯш кунед",
"Disabled": "Маъюб",
"Discard": "Партофтан",
"Discount": "Тахфиф",
"Discount Information": "Маълумоти тахфиф",
"Discount Type": "Навъи тахфиф",
"Discover all features at a glance": "Ҳама хусусиятҳоро дар як нигоҳ кашф кунед",
"Disk Usage": "Истифодаи диск",
"Disk usage info unavailable.": "Маълумот дар бораи истифодаи диск дастрас нест.",
"Dismiss welcome banner": "Парчами истиқболро қатъ кунед",
"Display Name": "Номи намоиш",
"Displayed in footer, error pages, and transactional emails.": "Дар поён, саҳифаҳои хатогӣ ва мактубҳои транзаксионӣ нишон дода мешавад.",
"DKIM points": "нуқтаҳои DKIM",
"DKIM Record": "Сабти DKIM",
"DMARC points": "Нуқтаҳои DMARC",
"DMARC Record": "Сабти DMARC",
"DNS lookups may take a few seconds. Results are cached for 1 hour. Up to 5 checks per hour.": "Ҷустуҷӯи DNS метавонад якчанд сонияро дар бар гирад. Натиҷаҳо барои 1 соат кэш карда мешаванд. Дар як соат то 5 санҷиш.",
"Documents": "Ҳуҷҷатҳо",
"Doe": "Дое",
"Domain": "Домен",
"Domain Details": "Тафсилоти домен",
"Domain Directory": "Феҳристи домен",
"Domains": "Доменҳо",
"Don't have an account?": "Шумо ҳисоб надоред?",
"Done": "Иҷро шуд",
"Done Editing": "Таҳрир анҷом ёфт",
"Dotted": "Нуқта",
"Download a complete export of all your data in JSON format.": "Экспорти пурраи ҳама маълумоти худро дар формати JSON зеркашӣ кунед.",
"Download Template": "Шаблонро зеркашӣ кунед",
"Draft": "Лоиҳа",
"Draft saved": "Лоиҳа захира карда шуд",
"Drafts": "Лоиҳаҳо",
"Drag a deal here or click + to add one.": "Созишро ба ин ҷо кашед ё барои илова кардани як созишнома + клик кунед.",
"Drag and drop a CSV file, or": "Файли CSV-ро кашола карда партоед, ё",
"Drag and drop content blocks to build beautiful, responsive emails without writing any code.": "Блокҳои мундариҷаро кашола карда партоед, то мактубҳои зебо ва ҷавобгӯ бидуни навиштани ягон код созед.",
"Drag and drop files here, or": "Файлҳоро дар ин ҷо кашола карда партоед, ё",
"Drag blocks from the left panel or click them to add content to your email.": "Барои илова кардани мундариҷа ба почтаи электронии худ блокҳоро аз панели чап кашед ё онҳоро клик кунед.",
"Drag-drop builder & gallery": "Созандаи кашолакунӣ ва галерея",
"Drip Sequence": "пайдарпаии қатрагӣ",
"Drop CSV file here": "Файли CSV-ро дар ин ҷо гузоред",
"Drop deal here": "Шартномаро дар ин ҷо гузоред",
"Drop files to upload": "Файлҳоро барои боргузорӣ гузоред",
"Drop here": "Дар ин ҷо гузоред",
"Duplicate": "Дубликат",
"Duplicate Block": "Блоки такрорӣ",
"duplicate group(s) found": "гурӯҳ(ҳо)-и такрорӣ ёфт",
"Duplicate Groups": "Гурӯҳҳои такрорӣ",
"Duplicating...": "Нусхабардорӣ...",
"Duration": "Давомнокӣ",
"Duration & Limits": "Давомнокӣ ва маҳдудиятҳо",
"Dutch": "Голландия",
"Dynamic rule-based filter": "Филтр дар асоси қоидаи динамикӣ",
"E-commerce": "Тиҷорати электронӣ",
"E-commerce / Retail": "Тиҷорати электронӣ / чакана",
"e.g. 10 email accounts": "масалан. 10 ҳисоби почтаи электронӣ",
"e.g. 10.00": "масалан. 10.00",
"e.g. 1234567890": "масалан. 1234567890",
"e.g. 192.168.1.100": "масалан. 192.168.1.100",
"e.g. 20": "масалан. 20",
"e.g. 3": "масалан. 3",
"e.g. About Us": "масалан. Дар бораи мо",
"e.g. Acme Support": "масалан. Дастгирии Acme",
"e.g. Brute force attack, spam": "масалан. Ҳамлаи қувваи бераҳмона, спам",
"e.g. California (optional)": "масалан. Калифорния (ихтиёрӣ)",
"e.g. Editor, Moderator": "масалан. Муҳаррир, модератор",
"e.g. Enterprise Sales, Partnerships...": "масалан. Фурӯши корхонаҳо, шарикӣ ...",
"e.g. Greeting": "масалан. Салом",
"e.g. High fraud activity, compliance requirements, abuse origin": "масалан. Фаъолияти баланди қаллобӣ, талаботҳои риоя, пайдоиши сӯиистифода",
"e.g. John Doe": "масалан. Ҷон До",
"e.g. john@example.com": "масалан. john@example.com",
"e.g. Los Angeles (optional)": "масалан. Лос-Анҷелес (ихтиёрӣ)",
"e.g. Newsletter test": "масалан. Санҷиши бюллетен",
"e.g. Pricing inquiry": "масалан. Саволи нархгузорӣ",
"e.g. Professional": "масалан. Профессионал",
"e.g. professional": "масалан. касбй",
"e.g. Summer Sale 20% Off": "масалан. Фурӯши тобистона 20% тахфиф",
"e.g. United States, China, Russia": "масалан. Иёлоти Муттаҳида, Чин, Русия",
"e.g. US, CN, RU": "масалан. ИМА, CN, RU",
"e.g. users.create, posts.delete": "масалан. users.create, posts.delete",
"e.g. VIP Customers, Newsletter Subscribers": "масалан. Мизоҷони VIP, Муштариёни бюллетен",
"e.g., Follow up on our meeting last week about the Q1 marketing budget. Mention the 15% increase we discussed and ask them to confirm the timeline.": "масалан, ҷаласаи ҳафтаи гузаштаи моро дар бораи буҷаи маркетинги Q1 пайгирӣ кунед. 15% афзоишро, ки мо муҳокима кардем, зикр кунед ва аз онҳо хоҳиш кунед, ки ҷадвали вақтро тасдиқ кунанд.",
"e.g., imap.gmail.com, imap.mail.yahoo.com": "масалан, imap.gmail.com, imap.mail.yahoo.com",
"e.g., smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com": "масалан, smtp.gmail.com, smtp.mail.yahoo.com",
"e.g., We're open Monday to Friday, 9 AM to 5 PM EST.": "масалан, мо аз душанбе то ҷумъа, аз 9:00 то 17:00 EST боз ҳастем.",
"e.g., What are your business hours?": "масалан, соатҳои кории шумо чанд аст?",
"Each section appears as a card with title and content.": "Ҳар як бахш ҳамчун корт бо унвон ва мундариҷа пайдо мешавад.",
"Each section appears as a numbered heading with content below it.": "Ҳар як бахш ҳамчун сарлавҳаи рақамгузорӣшуда бо мундариҷа дар зер пайдо мешавад.",
"Each section appears as a numbered heading with content.": "Ҳар як бахш ҳамчун сарлавҳаи рақамгузорӣшуда бо мундариҷа пайдо мешавад.",
"Eastern Time (US)": "Вақти Шарқӣ (ИМА)",
"Edit": "Таҳрир",
"Edit Blocked Location": "Таҳрири макони басташуда",
"Edit Campaign": "Таҳрири маърака",
"Edit Contact": "Тамосро таҳрир кунед",
"Edit Coupon": "Таҳрири купон",
"Edit Currency": "Таҳрири асъор",
"Edit Deal": "Таҳрири созишнома",
"Edit Group": "Таҳрири гурӯҳ",
"Edit in Builder": "Таҳрир дар Builder",
"Edit Language": "Таҳрири забон",
"Edit Page": "Таҳрири Саҳифа",
"Edit Permission": "Иҷозати таҳрир",
"Edit Plan": "Таҳрири нақша",
"Edit Role": "Таҳрири Нақш",
"Edit rule": "Таҳрири қоида",
"Edit Testimonial": "Таҳрири Шаҳодатнома",
"Edit the 5 FAQ accordion items.": "5 адад аккордеони FAQ-ро таҳрир кунед.",
"Edit the content displayed on your website's built-in pages.": "Мундариҷаеро, ки дар саҳифаҳои дохилии вебсайти шумо нишон дода шудаанд, таҳрир кунед.",
"Edit the content shown on your homepage. The design stays the same — only the text changes.": "Мундариҷаеро, ки дар саҳифаи хонагии шумо нишон дода шудааст, таҳрир кунед. Тарҳ бетағйир мемонад - танҳо матн тағир меёбад.",
"Edit up to 6 customer testimonials.": "То 6 шаҳодатномаи муштариро таҳрир кунед.",
"Edit up to 6 feature cards shown on the landing page.": "То 6 корти хусусиятеро, ки дар саҳифаи кушода нишон дода шудаанд, таҳрир кунед.",
"Edit Workflow": "Таҳрири ҷараёни корӣ",
"Editing in left panel": "Таҳрир дар панели чап",
"Education": "Маориф",
"Email": "Почтаи электронӣ",
"email": "почтаи электронӣ",
"Email & Password": "Почтаи электронӣ ва парол",
"Email / SMTP Configuration": "Конфигуратсияи почтаи электронӣ / SMTP",
"Email account connected": "Ҳисоби почтаи электронӣ пайваст",
"Email Accounts": "Ҳисобҳои почтаи электронӣ",
"Email Accounts.": "Ҳисобҳои почтаи электронӣ.",
"Email Address": "Суроғаи почтаи электронӣ",
"Email address": "Суроғаи почтаи электронӣ",
"Email address cannot be changed after creation.": "Суроғаи почтаи электрониро пас аз эҷод кардан тағир додан мумкин нест.",
"Email Body": "Бадани почтаи электронӣ",
"Email Body (HTML)": "Ҳадафи почтаи электронӣ (HTML)",
"Email Campaigns": "Маъракаҳои почтаи электронӣ",
"Email Content": "Мазмуни почтаи электронӣ",
"Email content ready": "Мундариҷаи почтаи электронӣ омода аст",
"Email Deliverability": "Интиқоли почтаи электронӣ",
"Email Deliverability Check": "Санҷиши интиқоли почтаи электронӣ",
"Email Filters": "Филтрҳои почтаи электронӣ",
"Email not verified": "Почтаи электронӣ тасдиқ нашудааст",
"Email Notifications": "Огоҳиҳои почтаи электронӣ",
"Email only": "Танҳо почтаи электронӣ",
"Email Preview": "Пешнамоиши почтаи электронӣ",
"Email Provider": "Таъминкунандаи почтаи электронӣ",
"Email sending in": "Ирсоли почтаи электронӣ",
"Email Subject": "Мавзӯи почтаи электронӣ",
"Email subject": "Мавзӯи почтаи электронӣ",
"Email Support": "Дастгирии почтаи электронӣ",
"Email Templates": "Шаблонҳои почтаи электронӣ",
"Email Verified": "Почтаи электронӣ тасдиқ карда шуд",
"Email verified": "Почтаи электронӣ тасдиқ карда шуд",
"email@example.com, ...": "email@example.com, ...",
"Emails Sent": "Паёмҳои электронӣ фиристода шуданд",
"Embed a chat widget on your website.": "Виҷети чатро дар вебсайти худ ҷойгир кунед.",
"Embed Code": "Ҷойгиркунии код",
"Embeddable with AI auto-reply": "Ҷойгиршаванда бо ҷавоби худкори AI",
"Empathetic": "ҳамдардӣ",
"Empty": "холӣ",
"Empty fields on primary are filled from secondary data": "Майдонҳои холии ибтидоӣ аз маълумоти дуюмдараҷа пур карда мешаванд",
"Empty Trash": "Ахлотро холӣ кунед",
"Enable Account Self-Deletion": "Худкушии ҳисобро фаъол созед",
"Enable Admin Access": "Дастрасии администраторро фаъол созед",
"Enable AI Auto-Reply": "Ҷавоби худкори AI-ро фаъол созед",
"Enable AI-powered auto responses": "Ҷавобҳои худкори аз AI-ро фаъол созед",
"Enable auto-reply": "Ҷавоби худкорро фаъол созед",
"Enable Cookie Banner": "Баннери кукиҳоро фаъол созед",
"Enable GDPR Data Export": "Содироти маълумоти GDPR-ро фаъол созед",
"Enable it to add an extra layer of security to your account. You will need an authenticator app like Google Authenticator or Authy.": "Онро барои илова кардани қабати иловагии амният ба ҳисоби шумо фаъол созед. Ба шумо як барномаи аутентификатор ба монанди Google Authenticator ё Authy лозим мешавад.",
"Enable Maintenance": "Таъминро фаъол созед",
"Enable or disable IP and geographic location blocking.": "Бастани IP ва макони ҷуғрофиро фаъол ё ғайрифаъол кунед.",
"Enable or disable this rule": "Ин қоидаро фаъол ё ғайрифаъол кунед",
"Enable Public Registration": "Бақайдгирии ҷамъиятиро фаъол созед",
"Enable PWA": "PWA-ро фаъол созед",
"Enable PWA above and configure the app name, icon, and colors.": "Дар боло PWA-ро фаъол созед ва номи барнома, нишона ва рангҳоро танзим кунед.",
"Enable Social Login": "Воридшавӣ ба иҷтимоиро фаъол созед",
"Enable Two-Factor Authentication": "Аутентификатсияи ду омилро фаъол созед",
"Enabled": "Фаъол",
"enabled": "фаъол карда шуд",
"Enabled on": "Даргиранда",
"Enabling maintenance mode will immediately make the site unavailable to all users. A secret URL will be generated for admin access.": "Даргиронидани ҳолати нигоҳдорӣ фавран сайтро барои ҳама корбарон дастнорас месозад. Барои дастрасии администратор URL-и махфӣ тавлид мешавад.",
"Encryption": "Рамзгузорӣ",
"End": "Охир",
"Engagement": "Иштирок",
"Engagement Score": "Ҳисоби ҷалб",
"English": "англисӣ",
"enrolled": "номнавис шуд",
"Ensure your account is using a strong, unique password.": "Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳисоби шумо гузарвожаи қавӣ ва беназирро истифода мебарад.",
"Enter 6-digit code": "Рамзи 6-рақамаро ворид кунед",
"Enter a common question...": "Саволи умумиро ворид кунед...",
"Enter a sample message to see which rule would match.": "Паёми намунавӣ ворид кунед, то бубинед, ки кадом қоида мувофиқ аст.",
"Enter a value between 1 and 100. For example, 20 means 20% off.": "Қимати байни 1 ва 100 ворид кунед. Масалан, 20 маънои 20% тахфифро дорад.",
"Enter an optional announcement to display across the app...": "Барои намоиш дар тамоми барнома эълони ихтиёриро ворид кунед...",
"Enter app name": "Номи барномаро ворид кунед",
"Enter client secret": "Сирри муштариро ворид кунед",
"Enter consumer secret": "Сирри истеъмолиро ворид кунед",
"Enter coupon code": "Рамзи купонро ворид кунед",
"Enter current password": "Пароли ҷорӣ ворид кунед",
"Enter email subject...": "Мавзӯи почтаи электрониро ворид кунед...",
"Enter hCaptcha secret": "Сирри hCaptcha-ро ворид кунед",
"Enter new password": "Рамзи навро ворид кунед",
"Enter one of the recovery codes you saved when setting up 2FA.": "Яке аз рамзҳои барқароркуниро, ки ҳангоми насби 2FA захира кардаед, ворид кунед.",
"Enter page content (HTML supported)...": "Мазмуни саҳифаро ворид кунед (HTML дастгирӣ мешавад)...",
"Enter secret": "Сирро ворид кунед",
"Enter signing secret": "Сирри имзоро ворид кунед",
"Enter SMTP password": "Рамзи SMTP-ро ворид кунед",
"Enter the 6-digit code from your authenticator app to continue.": "Барои идома додан рамзи 6-рақамаро аз барномаи аутентификатори худ ворид кунед.",
"Enter your": "Худро ворид кунед",
"Enter your current password": "Рамзи ҷории худро ворид кунед",
"Enter your email and we'll send you a reset link.": "Почтаи электронии худро ворид кунед ва мо ба шумо истиноди барқароркуниро мефиристем.",
"Enter your email HTML content here...": "Мазмуни HTML почтаи электронии худро дар ин ҷо ворид кунед...",
"Enter your MySQL database credentials.": "Маълумоти махзани MySQL-и худро ворид кунед.",
"Enter your password": "Рамзи худро ворид кунед",
"Enter your password to confirm disabling two-factor authentication.": "Барои тасдиқи ғайрифаъол кардани аутентификатсияи ду-омил гузарвожаи худро ворид кунед.",
"Enter your Pinecone API key...": "Калиди API-и Pinecone-и худро ворид кунед...",
"Enter your SMTP password.": "Рамзи SMTP-и худро ворид кунед.",
"Enterprise License": "Иҷозатномаи корхона",
"Entire team": "Тамоми коллектив",
"Environment": "Муҳити зист",
"Equals": "Баробар",
"Error": "Хатогӣ",
"Escalation Rate": "Меъёри афзоиш",
"EUR - Euro": "EUR - Евро",
"Evaluate a contact property": "Баҳодиҳии моликияти тамос",
"Event": "Ҳодиса",
"Event Notifications": "Огоҳиҳои рӯйдодҳо",
"Event Type": "Навъи ҳодиса",
"Events:": "Чорабиниҳо:",
"Everything's looking great!": "Ҳама чиз олиҷаноб аст!",
"Exact phrase match": "Мутобиқати дақиқи ибора",
"Excellent Deliverability": "Интиқоли аъло",
"Exchange Rate": "Қурби асъор",
"Execution Log": "Сабти иҷро",
"Expected Close": "Пӯшидани интизорӣ",
"Expenses": "Хароҷот",
"Expiration Date": "Мӯҳлати анҷом",
"Expired": "Муддат гузаштааст",
"Expired addresses and their messages are permanently deleted after this many days.": "Суроғаҳои мӯҳлаташон гузашта ва паёмҳои онҳо пас аз ин рӯзҳои зиёд ба таври доимӣ нест карда мешаванд.",
"Expires": "Ба охир мерасад",
"Expires At": "Ба охир мерасад",
"Explore Dashboard": "Панели дастгоҳро омӯзед",
"Export": "Содирот",
"Export Contacts": "Содироти мухотибон",
"Export CSV": "Содироти CSV",
"Export Selected": "Содирот интихобшуда",
"Export Your Data": "Маълумоти худро содир кунед",
"Extracted from laravel.log (last 5KB)": "Аз laravel.log гирифта шудааст (5 КБ охир)",
"Facebook URL": "URL-и Facebook",
"Failed": "Муваффақ шуд",
"failed": "ноком шуд",
"Failed At": "Муваффақият дар",
"Failed at step": "Дар қадам ноком шуд",
"Failed Jobs": "Корҳои ноком",
"failed jobs": "кори нобарор",
"Failed Payment": "Пардохти ноком",
"Failed to validate coupon. Please try again.": "Тасдиқи купон натавонист. Лутфан бори дигар кӯшиш кунед.",
"Failed Today": "Имрӯз ноком шуд",
"Failure Rate": "Сатҳи нокомӣ",
"Fair Deliverability": "Интиқоли одилона",
"FAQ": "FAQ",
"FAQ Items": "Маводҳои FAQ",
"Fastest response time, least control.": "Вақти вокуниши зудтар, камтар назорат.",
"Favicon": "Фавикон",
"Feature": "Хусусият",
"Feature Access": "Дастрасии хусусият",
"Feature Cards": "Кортҳои хусусият",
"Feature cards with titles and descriptions.": "Кортҳои хусусият бо унвонҳо ва тавсифҳо.",
"Feature Key": "Калиди хусусият",
"Feature Limits": "Маҳдудиятҳои хусусият",
"Features": "Хусусиятҳо",
"Field": "Майдон",
"Field Name": "Номи майдон",
"Filter": "Филтр",
"Filter by activity type": "Аз рӯи намуди фаъолият филтр кунед",
"Filter:": "Филтр:",
"Final call-to-action badge, title, and button.": "Нишони ниҳоии даъват ба амал, унвон ва тугма.",
"Finalizing installation": "Анҷоми насб",
"Finance": "Молия",
"Finance / Banking": "Молия / Бонкдорӣ",
"Find and merge duplicate contacts in your workspace": "Дар фазои кории худ алоқаҳои такрориро пайдо кунед ва якҷоя кунед",
"Find answers to common questions and learn how to use :app.": "Ба саволҳои умумӣ ҷавоб ёбед ва тарзи истифодаи :appро омӯзед.",
"Find contacts, conversations, campaigns, and more. Type at least 2 characters to start searching.": "Алоқаҳо, сӯҳбатҳо, маъракаҳо ва ғайраро пайдо кунед. Барои оғоз кардани ҷустуҷӯ ҳадди аққал 2 аломатро ворид кунед.",
"Find Duplicate Contacts": "Пайдо кардани алоқаҳои такрорӣ",
"Find Duplicates": "Дубликатҳоро пайдо кунед",
"Fine-tune which events trigger notifications on each channel.": "Муайян кунед, ки кадом рӯйдодҳо дар ҳар як канал огоҳиномаҳоро ба вуҷуд меоранд.",
"First message only": "Танҳо паёми аввал",
"First Name": "Номи аввал",
"First subject variation...": "Аввалин варианти мавзӯъ ...",
"Fix Grammar": "Грамматикаро ислоҳ кунед",
"Fixed": "Собит",
"Fixed Amount": "Маблағи муқарраршуда",
"Fixed Amount Off": "Маблағи собит хомӯш",
"Flag": "Парчам",
"Flag Emoji": "Emoji-ро парчам кунед",
"Focused": "Тамаркуз",
"Folders": "Папкаҳо",
"Follow the instructions below to complete your payment for the": "Барои анҷом додани пардохти худ барои пардохт, дастурҳои зерро иҷро кунед",
"Font Size (px)": "Андозаи шрифт (px)",
"Footer": "Поёнтар",
"Footer Text": "Матни поён",
"for": "барои",
"for consistent naming (e.g. users.create, posts.delete).": "барои номгузории пайваста (масалан, users.create, posts.delete).",
"for consistent naming.": "барои номгузории пайваста.",
"for production.": "барои истехсолот.",
"for unlimited (no cap). We recommend starting with $10–20 per month.": "барои номаҳдуд (бе ҳадди ақал). Мо тавсия медиҳем, ки аз $ 10-20 дар як моҳ сар кунед.",
"Force 2FA for Admins": "2FA-ро барои маъмурон маҷбур кунед",
"Forever": "То абад",
"Forever (every invoice)": "То абад (ҳар як ҳисобнома-фактура)",
"Forgot password?": "Рамзро фаромӯш кардед?",
"Formal & polished": "Расмӣ ва сайқалёфта",
"Formal, clear, business-appropriate.": "Расмӣ, равшан, ба тиҷорат мувофиқ.",
"Forward": "Ба пеш",
"Found in last 5KB of log file": "Дар 5 КБ-и охирини файли сабт ёфт",
"Free": "Озод",
"Free Tier": "Сатҳи ройгон",
"French": "фаронсавӣ",
"Friendly": "Дӯстона",
"From": "Аз",
"From Account": "Аз ҳисоб",
"From Address": "Аз адрес",
"From api.slack.com/apps": "Аз api.slack.com/apps",
"From contains": "Аз иборат аст",
"From date": "Аз сана",
"From Meta Developer Dashboard": "Аз панели таҳиягари мета",
"From Name": "Аз ном",
"from the system. This action cannot be undone.": "аз система. Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"From Twilio Console": "Аз Twilio Console",
"From:": "Аз:",
"Frontend": "Frontend",
"Frontend Settings": "Танзимоти Frontend",
"Full details for security event": "Тафсилоти пурраи чорабинии амниятӣ",
"Full Name": "Номи пурра",
"Full name": "Номи пурра",
"full refund": "баргардонидани пурра",
"Fully Automatic (above confidence level)": "Комилан худкор (аз сатҳи боварӣ)",
"Fully Autonomous": "Комилан мухтор",
"Gateway": "Дарвоза",
"Gateway Directory": "Directory Gateway",
"Gateways": "Дарвозаҳо",
"gateways available.": "дарвозаҳои дастрас.",
"GB free of": "ГБ ройгон",
"GB total": "Ҳамагӣ ГБ",
"GB used": "GB истифода бурда мешавад",
"GBP - British Pound": "GBP - фунти бритониёӣ",
"GDPR": "GDPR",
"Gemini 2.0 Flash, Gemini Pro": "Gemini 2.0 Flash, Gemini Pro",
"General": "Генерал",
"General Settings": "Танзимоти умумӣ",
"General, branding, SMTP, auth, security, AI, integrations.": "Умумӣ, брендинг, SMTP, аутентсия, амният, AI, ҳамгироӣ.",
"Generate": "тавлид",
"Generate a disposable email address to get started": "Барои оғоз кардани суроғаи почтаи электронии якдафъаина тавлид кунед",
"Generate a reply with AI": "Бо AI ҷавоб эҷод кунед",
"Generate Address": "Эҷоди суроға",
"Generate disposable email addresses for testing and privacy.": "Барои санҷиш ва махфият суроғаҳои почтаи электронии якдафъаина тавлид кунед.",
"Generate Email": "Эҷоди почтаи электронӣ",
"Generate New": "Эҷоди нав",
"Generate Temp Email": "Эҷоди почтаи электронии муваққатӣ",
"Generated Email": "Почтаи электронии тавлидшуда",
"Generating AI reply...": "Эҷоди ҷавоби AI...",
"Generating AI suggestion...": "Таҳияи пешниҳоди AI...",
"Generating...": "Эҷод карда мешавад...",
"German": "олмонӣ",
"Get from": "Аз",
"Get keys at": "Калидҳоро дар",
"Get Started Free": "Оғози ройгон",
"Getting Started": "Оғози кор",
"Getting started with Deals": "Оғози кор бо муомилот",
"GitHub (OAuth)": "GitHub (OAuth)",
"GitHub OAuth App Client ID": "ID-и муштарии GitHub OAuth App",
"GitHub URL": "URL GitHub",
"Give :app knowledge about your business so it can reply accurately": "Ба :app дар бораи тиҷорати шумо маълумот диҳед, то он ба таври дақиқ ҷавоб диҳад",
"Global search": "Ҷустуҷӯи ҷаҳонӣ",
"Global SEO Defaults": "Пешфарзҳои глобалии SEO",
"Global Temp Mail Settings": "Танзимоти глобалии почтаи Temp",
"Gmail": "Gmail",
"Gmail, Outlook, IMAP & 5 channels": "Gmail, Outlook, IMAP ва 5 канал",
"Go Back": "Бозгашт",
"Go Home": "Ба хона равед",
"Go to Contacts page to export": "Барои содирот ба саҳифаи мухотибон гузаред",
"Go to Contacts page to import CSV": "Барои воридоти CSV ба саҳифаи мухотибон гузаред",
"Go to Dashboard": "Ба панели идоракунӣ равед",
"Go to Drafts": "Ба Нақшаҳо гузаред",
"Go to Inbox": "Ба паёмдони худ равед",
"Go to Profile Settings": "Ба Танзимоти профил гузаред",
"Good balance of speed and control.": "Тавозуни хуби суръат ва назорат.",
"Good Deliverability": "Интиқоли хуб",
"Google": "Google",
"Google (OAuth, Gmail, Calendar)": "Google (OAuth, Gmail, Calendar)",
"GPT-4o, GPT-4 Turbo, o1/o3 Reasoning": "GPT-4o, GPT-4 Turbo, o1/o3 Мулоҳиза",
"Grant this user access to the admin panel.": "Ба ин корбар дастрасӣ ба панели администраторро диҳед.",
"Greater Than": "Бузургтар аз",
"greeting": "салом",
"Grid": "Шабака",
"GROUP": "ГУРУХ",
"Group Name": "Номи гурӯҳ",
"Groups": "Гурӯҳҳо",
"Guard": "Посбон",
"Guard Types": "Намудҳои муҳофизатӣ",
"Handle conversations": "Мулоқотҳоро идора кунед",
"has been successfully installed and is ready to use.": "бомуваффакият монтаж карда шуд ва ба истифода тайёр аст.",
"has good email authentication but there is room for improvement. Review the recommendations below.": "аутентификатсияи хуби почтаи электронӣ дорад, аммо ҷой барои такмил вуҷуд дорад. Тавсияҳои дар поён овардашударо баррасӣ кунед.",
"has invited you to join the": "шуморо ба ҳамроҳ шудан даъват кардааст",
"has properly configured email authentication. Emails from this domain should be delivered reliably to most recipients.": "аутентификатсияи почтаи электрониро дуруст танзим кардааст. Паёмҳои почтаи электронӣ аз ин домен бояд ба аксари гирандагон боэътимод расонида шаванд.",
"has significant email authentication issues. Many emails will be rejected or marked as spam. Immediate action is recommended.": "мушкилоти назарраси аутентификатсияи почтаи электронӣ дорад. Бисёр мактубҳо рад карда мешаванд ё ҳамчун спам қайд карда мешаванд. Амали фаврӣ тавсия дода мешавад.",
"Have a question? We'd love to hear from you.": "Савол доред? Мо аз шумо шунидан мехостем.",
"hCaptcha Configuration": "Танзимоти hCaptcha",
"hCaptcha Secret Key": "Калиди махфии hCaptcha",
"hCaptcha Site Key": "Калиди сайти hCaptcha",
"Header": "Сарлавҳа",
"Header and numbered legal sections.": "Сарлавҳа ва қисмҳои ҳуқуқӣ рақамгузорӣ карда мешаванд.",
"Header, privacy sections, and bottom text.": "Сарлавҳа, бахшҳои махфият ва матни поён.",
"Healthcare": "Тандурустй",
"Height (px)": "Баландӣ (px)",
"Hello, Super Admin": "Салом супер админ",
"Help Center": "Маркази кӯмак",
"Help us improve by sharing anonymous usage analytics": "Бо мубодилаи таҳлили истифодаи беном ба мо кӯмак кунед",
"Helpful & empathetic": "Кӯмаккор ва ҳамдардӣ",
"Here are your first steps to get up and running:": "Инҳоянд қадамҳои аввалини шумо барои кор кардан ва кор кардан:",
"Here's what's happening with your workspace.": "Ин аст он чизе ки бо фазои кории шумо рӯй медиҳад.",
"Hero Section": "Бахши қаҳрамон",
"Hi there! How can we help you today?": "Салом! Чӣ тавр мо имрӯз ба шумо кӯмак карда метавонем?",
"Hi there! Thank you for your inquiry about pricing...": "Салом! Ташаккур ба шумо барои пурсиши шумо дар бораи нархгузорӣ ...",
"Hide": "Пинҳон кардан",
"Hide codes": "Рамзҳоро пинҳон кунед",
"High": "Баланд",
"High Bounce Rate": "Меъёри баланди паридан",
"High Priority": "Афзалияти баланд",
"Higher priority rules are checked first. Default is 0.": "Қоидаҳои афзалиятноки олӣ аввал тафтиш карда мешаванд. Пешфарз 0 аст.",
"Highlight on pricing page": "Дар саҳифаи нархгузорӣ қайд кунед",
"Highlighted Word": "Калимаи таъкидшуда",
"Hindi": "ҳиндӣ",
"History": "Таърих",
"Host": "Мизбон",
"Hours": "Соатхо",
"Hover a node to reorder or delete it": "Барои аз нав тартиб додан ё нест кардани он гиреҳро гузоред",
"How it works": "Он чӣ гуна кор мекунад",
"How It Works": "Чӣ тавр он кор мекунад",
"How long a session stays active without activity.": "Чӣ қадар вақт як сессия бе фаъолият фаъол мемонад.",
"How long new temp addresses stay active by default.": "Чӣ қадар вақт суроғаҳои нави муваққатӣ бо нобаёнӣ фаъол мемонанд.",
"How long the account stays locked after exceeding attempts.": "Чӣ қадар вақт ҳисоб пас аз кӯшишҳои зиёд баста мешавад.",
"How long the account stays locked after too many attempts.": "Чӣ қадар вақт ҳисоб пас аз кӯшишҳои зиёд баста мешавад.",
"How long the discount applies to a customer's subscription billing.": "То чӣ андоза тахфиф ба ҳисоби обунаи муштарӣ татбиқ мешавад.",
"How sure the AI must be before suggesting a reply. Higher = fewer but more accurate replies.": "То чӣ андоза AI бояд пеш аз пешниҳоди ҷавоб боварӣ дошта бошад. Баландтар = ҷавобҳои камтар, вале дақиқтар.",
"How the score is calculated": "Чӣ тавр баҳо ҳисоб карда мешавад",
"HTML Editor": "Муҳаррири HTML",
"HTML is supported for email replies.": "HTML барои ҷавобҳои почтаи электронӣ дастгирӣ карда мешавад.",
"HTTP Method": "Усули HTTP",
"https://yourcompany.com": "https://yourcompany.com",
"I agree to the": "Ман розӣ ҳастам",
"ICO, PNG, or SVG. 32x32 or 64x64.": "ICO, PNG ё SVG. 32x32 ё 64x64.",
"Icons & Splash": "Нишонаҳо & Splash",
"ID": "ID",
"If this keeps happening, contact": "Агар ин ҳолат давом кунад, тамос гиред",
"If you didn't expect this invitation, you can safely ignore this email.": "Агар шумо ин даъватро интизор набудед, шумо метавонед ба ин почтаи электронӣ беэътиноӣ кунед.",
"If you regenerate tokens, all existing Zapier zaps using the old credentials will stop working.": "Агар шумо токенҳоро барқарор кунед, ҳама Zapier zap-ҳои мавҷуда бо истифода аз маълумоти кӯҳна кор карданро қатъ мекунанд.",
"If you were writing an email, don't worry — your draft was automatically saved. You can find it after logging back in.": "Агар шумо паёми электронӣ менависед, хавотир нашавед - лоиҳаи шумо ба таври худкор захира карда шуд. Шумо метавонед онро пас аз ворид шудан дубора пайдо кунед.",
"Image URL": "URL тасвир",
"IMAP Configuration": "Танзимоти IMAP",
"IMAP Host": "Хост IMAP",
"IMAP Password": "Рамзи IMAP",
"IMAP Port": "Порти IMAP",
"IMAP Username": "Номи корбари IMAP",
"imap.gmail.com": "imap.gmail.com",
"Immutable Fields (set at creation)": "Майдонҳои тағирнашаванда (дар офариниш муқаррар карда мешавад)",
"Impersonate": "Шахс кардан",
"Import": "Воридот",
"Import & Export": "Воридот ва содирот",
"Import Blocked Locations": "Ҷойҳои манъшударо ворид кунед",
"Import Complete": "Воридот анҷом ёфт",
"Import Contacts": "Воридоти мухотибон",
"Import content from your website": "Аз вебсайти худ мундариҷа ворид кунед",
"Import Coupons": "Купонҳои воридотӣ",
"Import CSV": "CSV ворид кунед",
"Import Payments": "Пардохтҳои воридотӣ",
"Import Permissions": "Иҷозатҳои воридотӣ",
"Import Plans": "Нақшаҳои воридотӣ",
"Import Roles": "Нақшҳои воридотӣ",
"Import Tickets": "Чиптаҳои воридотӣ",
"Import Users": "Истифодабарандагонро ворид кунед",
"Important:": "Муҳим:",
"Importing...": "Ворид карда мешавад...",
"Improve Writing": "Навиштанро такмил диҳед",
"In 2 hours": "Дар 2 соат",
"In 4 hours": "Дар 4 соат",
"in any stage column to create your first deal. You can drag deals between stages, mark them as Won/Lost, and track your pipeline value.": "дар ҳама гуна сутуни марҳила барои сохтани аввалин созишномаи худ. Шумо метавонед аҳдҳоро дар байни марҳилаҳо кашед, онҳоро ҳамчун бурд/гумшуда қайд кунед ва арзиши лӯлаи худро пайгирӣ кунед.",
"In Progress": "Дар идома",
"In-App": "Дар-барнома",
"In-App Notifications": "Огоҳиҳои дохили барнома",
"Inactive": "ғайрифаъол",
"Inactive Currencies": "Асъорҳои ғайрифаъол",
"Inactive Languages": "Забонҳои ғайрифаъол",
"Inbox": "Паёмдони",
"Include Greeting": "Саломро дохил кунед",
"Include Sign-off": "Бақайдгирӣ дохил кунед",
"Include this token as a Bearer token in the Authorization header.": "Ин нишонаро ҳамчун аломати Баранда дар сарлавҳаи Авторизатсия дохил кунед.",
"Include your name in the sign-off": "Номи худро ба қайд дохил кунед",
"Incoming Mail Server": "Сервери почтаи воридотӣ",
"Incoming Mail Settings": "Танзимоти паёмҳои воридотӣ",
"Incoming Port": "Порти воридотӣ",
"Incoming:": "Даромад:",
"Index Name": "Номи индекс",
"Industry": "Саноат",
"Injects manifest, service worker, and install prompt into all pages.": "Манифест, корманди хидматрасонӣ ва насби фаврӣ ба ҳама саҳифаҳо ворид мекунад.",
"INR - Indian Rupee": "INR - рупияи Ҳиндустон",
"Insert a step here": "Дар ин ҷо қадам гузоред",
"Instagram URL": "URL-и Instagram",
"Install": "Насб кунед",
"Installation": "Насбкунӣ",
"Installation complete! Redirecting...": "Насбкунӣ анҷом ёфт! Бозгашти масир...",
"Installation failed at step": "Насбкунӣ дар қадам ноком шуд",
"Installation failed.": "Насбкунӣ ноком шуд.",
"Installation Wizard": "Устоди насб",
"Installing": "Насб кардан",
"Instance URL": "URL-и мисол",
"instance.": "мисол.",
"Integrations": "Интегратсияҳо",
"Interactions:": "Муносибатҳо:",
"Internal Note": "Эзоҳҳои дохилӣ",
"Internal note (not sent to customer)": "Қайдҳои дохилӣ (ба муштарӣ фиристода нашудааст)",
"Invite Member": "Аъзоро даъват кунед",
"Invite Team Member": "Аъзои гурӯҳро даъват кунед",
"Invite your team": "Дастаи худро даъват кунед",
"Invoice": "Ҳисобнома-фактура",
"IP & Location Blocking": "IP ва бастани ҷойгиршавӣ",
"IP / Location": "IP / Ҷойгиршавӣ",
"IP Address": "Суроғаи IP",
"Irreversible and destructive actions. Please proceed with caution.": "Амалҳои бебозгашт ва харобиовар. Лутфан бо эҳтиёт идома диҳед.",
"Is Empty": "Холист",
"Is Not Empty": "Холи нест",
"is partially configured. Some emails may land in spam. Address the issues below to improve deliverability.": "қисман танзим карда шудааст. Баъзе мактубҳо метавонанд дар спам ҷойгир шаванд. Масъалаҳои зеринро барои беҳтар кардани интиқол ҳал кунед.",
"is set in your environment, you will be able to view and revoke active sessions from all your devices here.": "дар муҳити шумо насб шудааст, шумо метавонед дар ин ҷо сеансҳои фаъолро аз тамоми дастгоҳҳои худ бубинед ва бекор кунед.",
"is undergoing scheduled maintenance to improve your experience. We'll be back shortly.": "барои такмил додани таҷрибаи шумо аз таъмири нақшавӣ мегузарад. Мо ба зудӣ бармегардем.",
"ISO 3166-1 alpha-2 code (2 letters).": "Рамзи ISO 3166-1 alpha-2 (2 ҳарф).",
"Issue Refund": "Баргардонидани маблағ",
"It looks like you've lost your internet connection.": "Чунин ба назар мерасад, ки шумо пайвасти интернети худро гум кардаед.",
"Italian": "Италия",
"January 1, 2026": "1 январи соли 2026",
"Japanese": "Ҷопон",
"JavaScript Required": "JavaScript талаб карда мешавад",
"Job": "Кор",
"Job Title": "Унвони вазифа",
"jobs": "ҷойҳои корӣ",
"John": "Ҷон",
"John Doe": "Ҷон До",
"john@example.com": "john@example.com",
"Joined": "ҳамроҳ шуд",
"JPG, PNG or GIF. Max 2MB.": "JPG, PNG ё GIF. Максимум 2 МБ.",
"JPG, PNG, or WEBP. Max 5MB.": "JPG, PNG ё WEBP. Максимум 5 МБ.",
"JPY - Japanese Yen": "JPY - Йени Ҷопон",
"Just me": "Фақат ман",
"KB Documents": "Ҳуҷҷатҳои KB",
"Key": "Калид",
"Key numbers displayed on the about page.": "Рақамҳои калидӣ дар саҳифаи дар бораи нишон дода шудаанд.",
"Key Saved": "Калид захира карда шуд",
"Keys are validated when first used. Save your key to enable this provider.": "Калидҳо ҳангоми бори аввал истифодашуда тасдиқ карда мешаванд. Барои фаъол кардани ин провайдер калиди худро захира кунед.",
"keys for development.": "калидҳои рушд.",
"Keywords": "Калидвожаҳо",
"keywords.": "калимаҳои калидӣ.",
"Knowledge Base": "Пойгоҳи дониш",
"Knowledge Base Gaps": "Норасоиҳои базаи дониш",
"Korean": "Корея",
"Label": "Нишон",
"Label (optional)": "Нишон (ихтиёрӣ)",
"Landing": "Фуруд",
"Landing Page": "Саҳифаи фуруд",
"Landing page templates, CMS pages, custom code.": "Шаблонҳои саҳифаи фуруд, саҳифаҳои CMS, рамзи фармоишӣ.",
"Landing Pages": "Саҳифаҳои фуруд",
"Language Directory": "Феҳристи забон",
"Language Model Providers": "Таъминкунандагони модели забон",
"Languages": "Забонҳо",
"languages.": "забонҳо.",
"Laravel Version": "Версияи Ларавел",
"Last": "Охирин",
"Last 6 months performance": "Фаъолияти 6 моҳи охир",
"Last Contacted": "Охирин тамос",
"Last Error": "Хатои охирин",
"Last Name": "Фамилия",
"Last Run": "Давраи охирин",
"Last sync": "Синхронизатсияи охирин",
"Last sync:": "Синхронизатсияи охирин:",
"Last Updated": "Навсозии охирин",
"Last Updated Date": "Санаи навсозии охирин",
"Last updated:": "Охирин навсозӣ:",
"Latest": "Охирин",
"Latest active subscriptions on this plan (up to 10).": "Охирин обунаҳои фаъол дар ин нақша (то 10).",
"Latest:": "Охирин:",
"Lead score is set to the highest value": "Холи пешқадам ба арзиши баландтарин муқаррар карда мешавад",
"Learn advanced features and tips": "Хусусиятҳо ва маслиҳатҳои пешрафтаро омӯзед",
"Learn more": "Бештар омӯзед",
"Leave blank for no expiration.": "Барои ба охир расидани мӯҳлат холӣ гузоред.",
"Leave blank for unlimited uses.": "Барои истифодаи номаҳдуд холӣ гузоред.",
"Leave blank to block the entire country.": "Барои бастани тамоми кишвар, холӣ гузоред.",
"Leave blank to block the entire state or country.": "Барои бастани тамоми давлат ё кишвар, холӣ гузоред.",
"Leave blank to keep your current password.": "Барои нигоҳ доштани пароли ҷории шумо холӣ гузоред.",
"Leave empty to hide the icon.": "Барои пинҳон кардани нишона холӣ гузоред.",
"Leave empty to use 'Re: original subject'": "Барои истифодаи 'Re: мавзӯъи аслӣ' холӣ гузоред",
"Left Column (HTML)": "Сутуни чап (HTML)",
"Left panel": "Панели чап",
"Legal": "Ҳуқуқӣ",
"Legal / GDPR Settings": "Танзимоти ҳуқуқӣ / GDPR",
"Legal Pages": "Саҳифаҳои ҳуқуқӣ",
"Less Than": "Камтар аз",
"Let :app automatically draft or send responses": "Бигзор: барнома ба таври худкор ҷавобҳоро таҳия кунад ё ирсол кунад",
"Let's Get Started": "Биёед оғоз кунем",
"Letters, numbers, dashes, and underscores only.": "Танҳо ҳарфҳо, рақамҳо, тире ва зерхатҳо.",
"Letters, numbers, dashes, underscores. Leave blank to auto-generate.": "Ҳарфҳо, рақамҳо, тире, зерхат. Барои тавлиди худкор холӣ гузоред.",
"Lifecycle Stage": "Марҳилаи давраи ҳаёт",
"Light": "Нур",
"Limit": "Маҳдудият",
"Limits & Filters": "Маҳдудиятҳо ва филтрҳо",
"Link an email account so :app can read and reply to messages": "Ҳисоби почтаи электрониро пайваст кунед, то :app метавонад паёмҳоро хонад ва ба онҳо ҷавоб диҳад",
"Link clicks": "Кликҳои истинод",
"Link Gmail, Outlook, or other email providers": "Gmail, Outlook ё дигар провайдерҳои почтаи электрониро пайваст кунед",
"Link Performance": "Иҷрои пайванд",
"Link URL": "URL пайванд",
"Link URL (optional)": "URL пайванд (ихтиёрӣ)",
"Link your Gmail, Outlook, or IMAP account to start managing all your conversations in one place.": "Ҳисоби Gmail, Outlook ё IMAP-и худро пайваст кунед, то идоракунии ҳама сӯҳбатҳои худро дар як ҷо оғоз кунед.",
"Link your inbox": "Паёмдони худро пайваст кунед",
"Linked from cookie banner, registration, and footer.": "Пайвастшавӣ аз баннерҳои кукиҳо, бақайдгирӣ ва поёни поён.",
"Linked from registration page and site footer.": "Пайванд аз саҳифаи бақайдгирӣ ва поёни сайт.",
"LinkedIn URL": "URL LinkedIn",
"Links": "Пайвандҳо",
"List": "Рӯйхат",
"Live": "Зиндагӣ",
"Live / Production": "Зиндагӣ / Истеҳсол",
"Live Chat": "Чати зинда",
"Live Chat only": "Танҳо чати зинда",
"Live Chat Widget": "Виҷети чати зинда",
"Load More": "Бештар бор кунед",
"Load more": "Бештар бор кунед",
"Load more conversations": "Сӯҳбатҳои бештарро бор кунед",
"Loading dashboard": "Боркунии панели идоракунӣ",
"Loading...": "Loading...",
"Location": "Ҷойгиршавӣ",
"Location Details": "Тафсилоти ҷойгиршавӣ",
"Location Directory": "Феҳристи ҷойгиршавӣ",
"Lockout Duration (minutes)": "Давомнокии қулф (дақиқа)",
"Lockout Duration (Minutes)": "Давомнокии қулф (дақиқа)",
"Log (testing)": "Журнал (озмоиш)",
"Log Directory": "Феҳристи сабт",
"log entries.": "сабтҳо.",
"Log Errors": "Хатогиҳои сабт",
"Log In": "Ворид шавед",
"Log in": "Ворид шавед",
"Log In Again": "Боз ворид шавед",
"Log in to your :app account": "Ба ҳисоби :app-и худ ворид шавед",
"Log Out": "Хуруҷ",
"Login": "Воридшавӣ",
"Login Security": "Амнияти воридшавӣ",
"Logo (Dark Mode)": "Лого (Ҳолати торик)",
"Logo (Light Mode)": "Лого (Ҳолати рӯшноӣ)",
"Logo preview": "Пешнамоиши логотип",
"Logo Upload": "Боргирии логотип",
"Logo URL": "URL логотип",
"Logos & Favicon": "Логотипҳо ва Фавикон",
"London (GMT)": "Лондон (GMT)",
"Long (detailed response)": "Дароз (ҷавоби муфассал)",
"Lost": "гумшуда",
"Low": "Кам",
"Low Priority": "Афзалияти паст",
"LTR (Left to Right)": "LTR (аз чап ба рост)",
"Mail Driver": "Ронандаи почта",
"Mail Server": "Сервери почта",
"Maintenance": "Нигоҳдорӣ",
"Maintenance Active": "Таъмири фаъол",
"Maintenance in progress": "Нигоҳдорӣ идома дорад",
"Maintenance Message": "Паём оид ба нигоҳдорӣ",
"Maintenance Mode": "Реҷаи нигоҳдорӣ",
"Maintenance Mode is ON": "Реҷаи нигоҳдорӣ фаъол аст",
"Maintenance Page Settings": "Танзимоти саҳифаи нигоҳдорӣ",
"Make Longer": "Дарозтар созед",
"Make Shorter": "Кӯтоҳтар кунед",
"Manage admin access levels and module permissions.": "Сатҳи дастрасии администратор ва иҷозатҳои модулро идора кунед.",
"Manage all permissions used across roles.": "Ҳама иҷозатҳоеро, ки дар нақшҳо истифода мешаванд, идора кунед.",
"Manage all registered users on the platform.": "Ҳама корбарони сабтиномшударо дар платформа идора кунед.",
"Manage and respond to customer support tickets.": "Чиптаҳои дастгирии муштариёнро идора кунед ва ҷавоб диҳед.",
"Manage available currencies and exchange rates.": "Асъорҳои дастрас ва қурби асъорро идора кунед.",
"Manage available languages and localization settings.": "Забонҳои дастрас ва танзимоти маҳаллиро идора кунед.",
"Manage Billing on Stripe": "Ҳисобкуниро дар Stripe идора кунед",
"Manage blocked IP addresses and access restrictions.": "Суроғаҳои IP басташударо идора кунед ва маҳдудиятҳои дастрасӣ.",
"Manage client feedback and star ratings.": "Идоракунии фикру мулоҳизаҳои муштариён ва рейтингҳои ситораҳо.",
"Manage contacts & deals": "Алоқаҳо ва муомилаҳоро идора кунед",
"Manage content for built-in pages": "Мундариҷаро барои саҳифаҳои дарунсохт идора кунед",
"Manage conversations in Slack.": "Сӯҳбатҳоро дар Slack идора кунед.",
"Manage discount codes and promotional offers.": "Рамзҳои тахфиф ва пешниҳодҳои таблиғотиро идора кунед.",
"Manage discount codes, promotional offers, and usage limits.": "Рамзҳои тахфиф, пешниҳодҳои таблиғотӣ ва маҳдудиятҳои истифодаро идора кунед.",
"Manage fine-grained permissions grouped by module.": "Иҷозатҳои дақиқро, ки аз рӯи модул гурӯҳбандӣ шудаанд, идора кунед.",
"Manage geographic access restrictions by country, state, or city.": "Маҳдудиятҳои дастрасии ҷуғрофиро аз рӯи кишвар, иёлот ё шаҳр идора кунед.",
"Manage geographic location-based access restrictions.": "Маҳдудиятҳои дастрасиро дар асоси ҷойгиршавии ҷуғрофӣ идора кунед.",
"Manage IP address blocking rules.": "Қоидаҳои бастани суроғаи IP-ро идора кунед.",
"Manage IP addresses blocked from accessing the application.": "Суроғаҳои IP-ро, ки аз дастрасӣ ба барнома манъ шудаанд, идора кунед.",
"Manage landing pages, static content, and blog posts.": "Саҳифаҳои кушода, мундариҷаи статикӣ ва паёмҳои блогро идора кунед.",
"Manage reusable response templates": "Шаблонҳои ҷавобии дубора истифодашавандаро идора кунед",
"Manage roles and their assigned permissions.": "Нақшҳо ва иҷозатҳои таъинкардаи онҳоро идора кунед.",
"Manage roles, permissions, and access control.": "Нақшҳо, иҷозатҳо ва назорати дастрасиро идора кунед.",
"Manage static pages, blog posts, and SEO settings.": "Саҳифаҳои статикӣ, паёмҳои блог ва танзимоти SEO-ро идора кунед.",
"Manage subscription plans, feature limits, and pricing.": "Нақшаҳои обуна, маҳдудиятҳои хусусият ва нархро идора кунед.",
"Manage subscription plans, pricing, and feature access.": "Нақшаҳои обуна, нархгузорӣ ва дастрасии хусусиятҳоро идора кунед.",
"Manage support tickets, priorities, and resolutions.": "Чиптаҳои дастгирӣ, афзалиятҳо ва қарорҳоро идора кунед.",
"Manage team & settings": "Гурӯҳ ва танзимотро идора кунед",
"Manage temporary email domains and settings.": "Доменҳо ва танзимоти муваққатии почтаи электрониро идора кунед.",
"Manage the currencies and exchange rates for your application.": "Асъорҳо ва қурби асъорро барои дархости худ идора кунед.",
"Manage the languages available for your application.": "Забонҳои барои барномаи шумо дастрасро идора кунед.",
"Manage user accounts, roles, and access control.": "Ҳисобҳои корбар, нақшҳо ва назорати дастрасиро идора кунед.",
"Manage workspace": "Идоракунии фазои корӣ",
"Manage your account preferences and configuration.": "Афзалиятҳо ва конфигуратсияи ҳисоби худро идора кунед.",
"Manage your logged-in devices and sessions.": "Дастгоҳҳо ва сессияҳои воридшудаи худро идора кунед.",
"Manage your password, two-factor authentication, and active sessions.": "Пароли худ, аутентификатсияи ду-омил ва сессияҳои фаъолро идора кунед.",
"Manage your personal information and preferences.": "Маълумот ва афзалиятҳои шахсии худро идора кунед.",
"Manage your sales pipeline": "Қубури фурӯши худро идора кунед",
"Manage your subscription and billing information.": "Маълумоти обуна ва ҳисобдории худро идора кунед.",
"Manage your workspace team and invitations.": "Гурӯҳи кории худ ва даъватномаҳоро идора кунед.",
"Manual": "Дастӣ",
"Manual Setup": "Танзимоти дастӣ",
"Manually add common questions and answers": "Саволҳо ва ҷавобҳои умумиро дастӣ илова кунед",
"Map CSV Columns": "Харитаи сутунҳои CSV",
"Mark as Lost": "Ҳамчун гумшуда қайд кунед",
"Mark as read": "Ҳамчун хондан қайд кунед",
"Mark as Won": "Ҳамчун ғолиб қайд кунед",
"Mark email as verified on creation": "Почтаи электрониро ҳамчун тасдиқшуда ҳангоми офариниш қайд кунед",
"Master": "Устод",
"Match Type": "Навъи мувофиқат",
"Match:": "Муқовимат:",
"Max Addresses": "Суроғаҳои Макс",
"Max AI Tokens": "Токенҳои максималии AI",
"Max Login Attempts": "Кӯшишҳои ҳадди аксар воридшавӣ",
"Max Tokens": "Токенҳои Макс",
"Max Upload Size (MB)": "Андозаи максималии боргузорӣ (МБ)",
"Maximum Response Length": "Давомнокии максималии посух",
"Maximum tokens per AI response. Higher = more content but more cost.": "Токенҳои максималӣ барои як посухи AI. Баландӣ = мундариҷаи бештар, аммо арзиши бештар.",
"Maximum Uses": "Истифодаи ҳадди аксар",
"Me": "ман",
"Medium": "Миёна",
"Medium (a paragraph or two)": "Миёна (як ё ду сархат)",
"Medium Priority": "Афзалияти миёна",
"Member": "аъзо",
"Member Since": "Аз соли аъзо",
"members": "аъзоён",
"Merge Contacts": "Якҷоя кардани алоқаҳо",
"Merge into Primary": "Ба ибтидоӣ ҳамроҳ шавед",
"Merge Tags": "Якҷоя кардани тегҳо",
"merged this session": "ин сессияро муттадид кард",
"Merging...": "Якҷоя кардан...",
"Message": "Паём",
"Message @BotFather on Telegram": "Паёми @BotFather дар Telegram",
"Message Sent!": "Паём фиристода шуд!",
"message(s)": "паём(ҳо)",
"message...": "паём...",
"Messages": "Паёмҳо",
"Messages by Sender Type": "Паёмҳо аз рӯи намуди ирсолкунанда",
"Messages Sent": "Паёмҳои фиристодашуда",
"Meta Description": "Тавсифи мета",
"Meta Title": "Унвони мета",
"Metadata": "Метамаълумот",
"Method": "Усул",
"Microsoft": "Microsoft",
"Microsoft (Outlook, OneDrive)": "Microsoft (Outlook, OneDrive)",
"Microsoft 365 sign-in": "Воридшавӣ ба Microsoft 365",
"Min 10 characters": "Ҳадди ақал 10 аломат",
"Min 10 chars, uppercase, number, symbol": "Ҳадди ақал 10 аломат, ҳарфи калон, рақам, рамз",
"Min 8 chars, 1 uppercase, 1 number": "Ҳадди ақал 8 аломат, 1 ҳарфи калон, 1 рақам",
"Min. 8 characters": "Мин. 8 аломат",
"Minimum characters for user passwords. Recommended: 8+.": "Ҳарфҳои ҳадди аққал барои паролҳои корбар. Тавсия дода мешавад: 8+.",
"Minimum Length": "Дарозии ҳадди ақал",
"Minimum number of characters required.": "Шумораи ҳадди ақали аломатҳо лозим аст.",
"Minutes": "Дакикахо",
"Mission Statement": "Изҳороти миссия",
"Mistral Large, Medium, Small": "Мистрал калон, миёна, хурд",
"Mobile": "Мобилӣ",
"Mobile Number": "Рақами мобилӣ",
"Mode": "Режим",
"Model": "Модели",
"Moderator": "Модератор",
"Module": "Модул",
"Modules": "Модулҳо",
"Monday 9 AM": "Душанбе 9:00",
"Monitor AI consumption, costs, and performance across all workspaces.": "Истеъмоли AI, хароҷот ва иҷроишро дар тамоми ҷойҳои корӣ назорат кунед.",
"Monitor email delivery rates, bounces, and failures.": "Қурбҳои интиқоли почтаи электронӣ, ҷуброн ва нокомиро назорат кунед.",
"Monitor infrastructure, services, and performance metrics.": "Мониторинги инфрасохтор, хидматҳо ва нишондиҳандаҳои иҷроиш.",
"Monitor login attempts, security events, and threat activity.": "Кӯшишҳои воридшавӣ, рӯйдодҳои амниятӣ ва фаъолияти таҳдидҳоро назорат кунед.",
"Monitor outbound webhook deliveries and retry failed requests.": "Мониторинги интиқоли вебхукҳои содиротӣ ва такрори дархостҳои ноком.",
"Monitor performance metrics across your workspace": "Меъёрҳои иҷроишро дар фазои кории худ назорат кунед",
"Monitor security events, login attempts, and threat activity.": "Ҳодисаҳои амниятӣ, кӯшишҳои воридшавӣ ва фаъолияти таҳдидҳоро назорат кунед.",
"Monitor token usage, costs, and performance.": "Истифодаи нишонаҳо, хароҷот ва иҷроишро назорат кунед.",
"Monitoring": "Мониторинг",
"Monthly": "Ҳармоҳа",
"monthly budget": "буҷети моҳона",
"Monthly limit (USD)": "Лимити моҳона (доллари ИМА)",
"Monthly Price": "Нархи моҳона",
"Monthly Users": "Истифодабарандагони моҳона",
"Monthly:": "Ҳар моҳ:",
"months": "моҳҳо",
"Most Used": "Бештар истифода бурда мешавад",
"Move down": "Ба поён ҳаракат кунед",
"Move to": "Гузариш ба",
"Move to spam": "Ба спам гузаред",
"Move to Trash": "Ба партов гузаред",
"Move to trash": "Ба партов гузаред",
"Move up": "Ба боло ҳаракат кунед",
"Moving deal...": "Муомилоти интиқол ...",
"Multi-Currency": "Мулти-валюта",
"Multi-Language": "Бисёрзабон",
"Mumbai (IST)": "Мумбай (IST)",
"Must include uppercase, lowercase, number, and symbol.": "Бояд ҳарфи калон, хурд, рақам ва аломатро дар бар гирад.",
"MX points": "Нуқтаҳои MX",
"MX Records": "Сабтҳои MX",
"My Company": "Ширкати ман",
"My Workspace": "Фазои кории ман",
"MySQL database size on disk": "Андозаи пойгоҳи додаҳои MySQL дар диск",
"N/A": "Не",
"Name": "Ном",
"Name (A-Z)": "Ном (А-З)",
"Name (Z-A)": "Ном (З-А)",
"Native Name": "Номи ватанӣ",
"navigate": "паймоиш кунед",
"Need help?": "Ба кӯмак ниёз доред?",
"needs an active connection to work. Please check your network and try again.": "барои кор пайвастани фаъол лозим аст. Лутфан шабакаи худро тафтиш кунед ва аз нав кӯшиш кунед.",
"Needs Attention": "Диққат лозим аст",
"Network error": "Хатогии шабака",
"Network error. Please check your connection and try again.": "Хатогии шабака. Лутфан пайвасти худро тафтиш кунед ва аз нав кӯшиш кунед.",
"Network Information": "Маълумоти шабакавӣ",
"Never": "Ҳеҷ гоҳ",
"Never synced": "Ҳеҷ гоҳ ҳамоҳанг карда нашудааст",
"New": "Нав",
"New Contact": "Алоқаи нав",
"New conversation": "Сухбати нав",
"New Conversations": "Сӯҳбатҳои нав",
"New Deal": "Муомилоти нав",
"New Group": "Гурӯҳи нав",
"New Opportunity": "Имконияти нав",
"New Password": "Рамзи нав",
"New password": "Пароли нав",
"New Pipeline": "Қубури нав",
"New Rule": "Қоидаи нав",
"New Support Ticket": "Чиптаи нави дастгирӣ",
"New User Registration": "Бақайдгирии нави корбар",
"New Value": "Арзиши нав",
"New version available for download": "Версияи нав барои зеркашӣ дастрас аст",
"New York": "Нью-Йорк",
"Newest first": "Аввалин навтарин",
"Newsletter Section": "Бахши бюллетен",
"Newsletter Subtitle": "Субтитрҳои бюллетен",
"Newsletter Title": "Сарлавҳаи бюллетен",
"Next: Audience": "Баъд: Шунавандагон",
"Next: Content": "Баъдӣ: Мундариҷа",
"Next: Schedule": "Баъдӣ: Нақша",
"No": "Не",
"No actions needed right now.": "Дар айни замон ягон амал лозим нест.",
"No active plan. Subscribe to see usage data.": "Нақшаи фаъол нест. Барои дидани маълумоти истифода обуна шавед.",
"No active subscribers on this plan.": "Дар ин нақша муштарии фаъол нест.",
"No Active Subscription": "Обунаи фаъол нест",
"No active subscriptions.": "Обунаҳои фаъол нест.",
"No activities match your current filters. Try adjusting your search or filter.": "Ягон фаъолият ба филтрҳои ҷории шумо мувофиқат намекунад. Кӯшиш кунед, ки ҷустуҷӯ ё филтри худро танзим кунед.",
"No activity yet": "Ҳанӯз фаъолияте нест",
"No additional configuration needed.": "Конфигуратсияи иловагӣ лозим нест.",
"No AI cost data recorded for this period.": "Дар ин давра ягон маълумоти хароҷоти AI сабт нашудааст.",
"No AI topic data available for this period.": "Дар ин давра ягон маълумот дар бораи AI дастрас нест.",
"No AI usage data yet": "Ҳанӯз маълумот дар бораи истифодаи AI вуҷуд надорад",
"No AI usage recorded yet.": "Ҳанӯз истифодаи AI сабт нашудааст.",
"No articles found": "Ягон мақола ёфт нашуд",
"No audit logs found.": "Ягон сабти аудит ёфт нашуд.",
"No auto-reply rules yet": "Қоидаҳои ҷавоби худкор ҳанӯз вуҷуд надоранд",
"No blocked IPs found.": "Ягон IP-и басташуда ёфт нашуд.",
"No blocked locations found.": "Ягон макони басташуда ёфт нашуд.",
"No body content": "Мазмуни бадан нест",
"No bounced messages found.": "Ягон паёми ҷуброншуда ёфт нашуд.",
"No bounces or failures.": "Ҳеҷ гуна зарба ё нокомӣ.",
"No campaigns yet": "Ҳоло ягон маърака нест",
"No channels found. Make sure the": "Ягон канал ёфт нашуд. Боварӣ ҳосил кунед, ки",
"No clicks recorded yet.": "То ҳол ягон клик сабт нашудааст.",
"No connected email accounts": "Ҳисобҳои почтаи электронӣ пайваст нестанд",
"No contact": "Тамос нест",
"No contact groups found. Create one first.": "Ягон гурӯҳҳои тамос ёфт нашуд. Якумро эҷод кунед.",
"No contacts found": "Ягон алоқа ёфт нашуд",
"No contacts found for": "Ягон алоқа барои",
"No contacts match your current filters. Try adjusting your search or filter criteria.": "Ягон мухотиб ба филтрҳои ҷории шумо мувофиқат намекунад. Кӯшиш кунед, ки меъёрҳои ҷустуҷӯ ё филтри худро танзим кунед.",
"No contacts yet": "Ҳанӯз тамосе нест",
"No conversations match": "Ягон гуфтугӯ мувофиқат намекунад",
"No conversations yet": "Ҳанӯз сӯҳбате нест",
"No coupons found.": "Ягон купон ёфт нашуд.",
"No credit card required. Setup in minutes.": "Корти кредитӣ лозим нест. Дар дақиқаҳо насб кунед.",
"No currencies found.": "Ягон асъор ёфт нашуд.",
"No data available.": "Маълумот дастрас нест.",
"No data for this period": "Дар ин давра маълумот нест",
"No deals in this stage": "Дар ин марҳила ҳеҷ гуна аҳдҳо вуҷуд надоранд",
"No deals in this stage.": "Дар ин марҳила ҳеҷ гуна аҳдҳо вуҷуд надоранд.",
"No delay (instant)": "Бе таъхир (фаврӣ)",
"No description provided.": "Тавсиф дода нашудааст.",
"No documents yet": "Ҳанӯз ҳуҷҷат нест",
"No domains found. Add your first temp mail domain to get started.": "Ягон доменҳо ёфт нашуд. Барои оғоз кардани аввалин домени почтаи муваққатии худро илова кунед.",
"No driver found for": "Барои ягон ронанда ёфт нашуд",
"No Duplicates Found": "Ягон нусхабардорӣ ёфт нашуд",
"No email": "Не почтаи электронӣ",
"No email accounts connected": "Ҳисобҳои почтаи электронӣ пайваст нестанд",
"No email data yet": "Ҳанӯз маълумоти почтаи электронӣ нест",
"No executions found.": "Ягон қатл пайдо нашуд.",
"No expiration": "Мӯҳлати мӯҳлат нест",
"No feature limits configured for this plan.": "Барои ин нақша ягон маҳдудияти хусусият танзим карда нашудааст.",
"No features listed yet.": "Ягон хусусият то ҳол рӯйхат нашудааст.",
"No file chosen": "Ягон файл интихоб нашудааст",
"No groups yet": "Ҳанӯз ягон гурӯҳ нест",
"No languages found.": "Ягон забон ёфт нашуд.",
"No link clicks yet.": "Ҳанӯз клик кардани истинод нест.",
"No login activity recorded.": "Ягон фаъолияти воридшавӣ сабт нашудааст.",
"No low-confidence queries found. AI is performing well.": "Ягон пурсишҳои эътимоди паст ёфт нашуд. AI хуб кор мекунад.",
"No messages": "Паёмҳо нест",
"No messages in this conversation yet.": "Дар ин сӯҳбат ҳанӯз паёме нест.",
"No messages yet": "Ҳанӯз паёме нест",
"No models available for this provider.": "Барои ин провайдер ягон модел дастрас нест.",
"No opens recorded yet.": "То ҳол ягон кушодашавӣ сабт нашудааст.",
"No pages yet": "Ҳанӯз ягон саҳифа нест",
"No payment history yet": "То ҳол таърихи пардохт вуҷуд надорад",
"No payment methods available for this currency. Please select a different currency.": "Ягон усули пардохт барои ин асъор мавҷуд нест. Лутфан асъори дигарро интихоб кунед.",
"No payments found.": "Ягон пардохт ёфт нашуд.",
"No payments recorded.": "Ягон пардохт сабт нашудааст.",
"No pending jobs": "Ягон кори интизорӣ нест",
"No permissions assigned to this role.": "Ягон иҷозат барои ин нақш таъин нашудааст.",
"No permissions available.": "Ягон иҷозат дастрас нест.",
"No permissions found.": "Ягон иҷозат ёфт нашуд.",
"No pipeline configured": "Ягон қубур танзим карда нашудааст",
"No pipeline found": "Ягон қубур ёфт нашуд",
"No plan assigned": "Нақша таъин нашудааст",
"No plans found.": "Ягон нақша ёфт нашуд.",
"No Q&A pairs yet": "Ҳанӯз ҷуфтҳои саволу ҷавоб вуҷуд надоранд",
"No quick replies yet": "Ҳанӯз ҷавоби зуд нест",
"No reason": "Бесабаб",
"No recent activity found.": "Ягон фаъолияти охирин ёфт нашуд.",
"No recent errors in log": "Дар гузориш хатогиҳои охирин вуҷуд надоранд",
"No recent failures": "Ягон нокомии охирин",
"No recipients found.": "Ягон гиранда ёфт нашуд.",
"No roles found.": "Ягон нақш ёфт нашуд.",
"No savings": "Не пасандоз",
"No security audit logs found.": "Ягон гузориши аудити амниятӣ ёфт нашуд.",
"No step logs recorded yet.": "То ҳол ягон сабти қадам сабт нашудааст.",
"No steps yet. Add your first step to start building the drip sequence.": "Ҳанӯз қадам нест. Қадами аввалини худро барои оғози сохтани пайдарпайии қатрагӣ илова кунед.",
"No subject": "Мавзӯъ нест",
"No tags yet": "Ҳанӯз тегҳо нест",
"No team members": "Аъзоёни даста нест",
"No team members found.": "Ягон аъзои даста ёфт нашуд.",
"No templates found": "Шаблон ёфт нашуд",
"No templates yet.": "Ҳанӯз шаблонҳо нестанд.",
"No testimonials yet": "Ҳанӯз шаҳодатнома нест",
"No tickets found.": "Ягон чипта ёфт нашуд.",
"No trigger": "Не триггер",
"No user agent recorded": "Ягон агенти корбар сабт нашудааст",
"No users assigned to this role.": "Ягон корбаре ба ин нақш таъин нашудааст.",
"No users found.": "Ягон корбар ёфт нашуд.",
"No webhook logs found.": "Ягон сабти вебхук ёфт нашуд.",
"No websites scraped": "Ягон вебсайт канда нашудааст",
"No workspaces found.": "Ягон фазои корӣ ёфт нашуд.",
"Non-profit": "ғайритиҷоратӣ",
"None": "Ҳеҷ",
"None (Less Secure)": "Ҳеҷ (камтар бехатар)",
"Normal": "Муқаррарӣ",
"Not Connected": "Пайваст нест",
"Not connected": "Пайваст нест",
"Not Contains": "Дар бар намегирад",
"Not duplicates": "Дубликат нест",
"Not Duplicates": "Не дубликатҳо",
"Not Equals": "Не баробар",
"Not linked": "Пайваст нест",
"Not sent yet": "Ҳанӯз фиристода нашудааст",
"Not sure about these settings?": "Дар бораи ин танзимот боварӣ надоред?",
"Note": "Эзоҳ",
"Notes": "Қайдҳо",
"Notification Channel": "Канали огоҳӣ",
"Notification Channels": "Каналҳои огоҳӣ",
"Notification message...": "Паёми огоҳӣ...",
"Notification Preferences": "Афзалиятҳои огоҳинома",
"Notification Recipients": "Гирандагони огоҳинома",
"Notification Settings": "Танзимоти огоҳинома",
"Notification URL": "URL-и огоҳинома",
"Notifications": "Огоҳиномаҳо",
"notifications (new conversations, AI replies, deal updates).": "огоҳиҳо (сӯҳбатҳои нав, ҷавобҳои AI, навсозиҳои созишнома).",
"Now with GPT-4o & Claude 4 Support": "Ҳоло бо дастгирии GPT-4o & Claude 4",
"Number of failed attempts before account lockout.": "Шумораи кӯшишҳои ноком пеш аз бастани ҳисоб.",
"Number of Months": "Шумораи моҳҳо",
"OAuth & Payment Credentials": "OAuth & Маълумотномаҳои пардохт",
"OAuth credentials here enable social login (Google, Microsoft, GitHub) and email account connections": "Маълумоти эътимоднокии OAuth дар ин ҷо имкон медиҳад воридшавии иҷтимоӣ (Google, Microsoft, GitHub) ва пайвасти ҳисоби почтаи электронӣ",
"of": "аз",
"of the keywords.": "аз калимаҳои калидӣ.",
"off": "хомӯш",
"OFF": "ХОМӮШ",
"Offline": "Офлайн",
"Offline Message": "Паёми офлайн",
"OG Image URL": "URL тасвири OG",
"Oldest first": "Аввалин кӯҳнатарин",
"ON": "ДАР БОРАИ",
"on": "дар",
"on any page where you want the widget.": "дар ҳама саҳифае, ки шумо виджетро мехоҳед.",
"on this plan. Price changes may affect billing.": "дар ин план. Тағйирёбии нарх метавонад ба ҳисобкунӣ таъсир расонад.",
"Once": "Боре",
"Once (first invoice only)": "Як маротиба (танҳо ҳисобнома-фактураи аввал)",
"One email per line or comma-separated. These addresses receive all enabled admin notifications.": "Як почтаи электронӣ барои як сатр ё бо вергул ҷудо. Ин суроғаҳо ҳама огоҳиномаҳои фаъоли маъмуриро мегиранд.",
"One number and one special character": "Як рақам ва як аломати махсус",
"One uppercase letter": "Як ҳарфи калон",
"One-click Google sign-in": "Бо як клик ба Google ворид шавед",
"ongoing": "давом дорад",
"Only auto-reply during business hours": "Танҳо дар соатҳои корӣ худкор ҷавоб диҳед",
"Only me": "Фақат ман",
"Only name, status, maximum uses, and expiration can be modified. Stripe coupons are mostly immutable once created.": "Танҳо ном, мақом, истифодаи ҳадди аксар ва мӯҳлати истифода метавонад тағир дода шавад. Купонҳои рахи асосан пас аз офарида шудан тағйирнопазиранд.",
"Only reply to the first message in a conversation": "Танҳо ба паёми аввал дар сӯҳбат ҷавоб диҳед",
"Only trigger on the first inbound message in a conversation": "Танҳо дар аввалин паёми воридотӣ дар сӯҳбат ангеза кунед",
"Open": "Кушода",
"open": "кушода",
"Open a new deal in pipeline": "Дар лӯла як созишномаи нав кушоед",
"Open Admin Panel": "Панели администраторро кушоед",
"Open Deals": "Аҳдҳои кушода",
"Open Email Builder": "Созандаи почтаи электрониро кушоед",
"Open Inbox": "Паёмдони кушода",
"Open Tickets": "Чиптаҳои кушода",
"OpenAI, Claude, Gemini, Mistral": "OpenAI, Клод, Гемини, Мистрал",
"Opened": "кушода шуд",
"Opened at": "Кушода шуд",
"Opens": "мекушояд",
"Operator": "Оператор",
"optional": "ихтиёрӣ",
"Optional. Shown on contact and support pages.": "Ихтиёрӣ. Дар саҳифаҳои тамос ва дастгирӣ нишон дода шудааст.",
"Or continue with": "Ё идома диҳед",
"or drag and drop": "ё кашола карда партоед",
"Or sign up with": "Ё бо обуна шавед",
"Order Summary": "Хулосаи фармоиш",
"Organize contacts into groups for campaigns, inbox, and workflows.": "Тамосҳоро ба гурӯҳҳо барои маъракаҳо, паёмдонҳо ва ҷараёнҳои корӣ ташкил кунед.",
"Original Amount": "Маблағи аслӣ",
"Original price": "Нархи аслӣ",
"Other": "Дигар",
"Other Email Providers": "Дигар провайдерҳои почтаи электронӣ",
"Our Mission": "Миссияи мо",
"Outbound email delivery metrics will appear here once emails are sent through the platform.": "Методҳои интиқоли почтаи электронӣ дар ин ҷо пас аз фиристодани паёмҳои электронӣ тавассути платформа пайдо мешаванд.",
"Outgoing Mail Server": "Сервери почтаи содиротӣ",
"Outgoing Mail Settings": "Танзимоти паёмҳои содиротӣ",
"Outgoing Password": "Рамзи содиротӣ",
"Outgoing Port": "Порти баромад",
"Outgoing Username": "Номи корбари содиротӣ",
"Outlook": "Outlook",
"overdue": "мухлаташ гузаштааст",
"Overview": "Барраси",
"Owner": "Соҳибкор",
"Pacific Time (US)": "Вақти Уқёнуси Ором (ИМА)",
"Page": "Саҳифа",
"Page body content. Supports HTML markup.": "Мазмуни асосии саҳифа. Нишондиҳии HTML-ро дастгирӣ мекунад.",
"Page Details": "Тафсилоти саҳифа",
"Page Directory": "Феҳристи саҳифа",
"Page Not Found": "Саҳифа ёфт нашуд",
"Page not found": "Саҳифа ёфт нашуд",
"Page Settings": "Танзимоти саҳифа",
"Page Title": "Сарлавҳаи саҳифа",
"page.": "саҳифа.",
"Pages can be created via database seeder or a future CMS editor.": "Саҳифаҳоро тавассути секунҷаи пойгоҳи додаҳо ё муҳаррири ояндаи CMS эҷод кардан мумкин аст.",
"Pages, extensions, security, and monitoring.": "Саҳифаҳо, васеъшавӣ, амният ва мониторинг.",
"pages.": "саҳифаҳо.",
"Paid": "Пардохтшуда",
"Partial configurations (warnings) receive half points. A score of 100 means all email authentication standards are properly configured.": "Конфигуратсияҳои қисман (огоҳӣ) ним хол мегиранд. Баҳои 100 маънои онро дорад, ки ҳамаи стандартҳои тасдиқи почтаи электронӣ дуруст танзим карда шудаанд.",
"Password": "Рамз",
"Password is saved. Leave blank to keep current value.": "Рамз захира шудааст. Барои нигоҳ доштани арзиши ҷорӣ холӣ гузоред.",
"Password Min Length": "Ҳадди ақали парол",
"Password Policy": "Сиёсати парол",
"Password requirements:": "Талаботи парол:",
"Paste this before": "Инро пештар гузоред",
"Paste this URL in Meta Developer Dashboard": "Ин URL-ро дар панели таҳиягари Meta гузоред",
"Pause": "Таваққуф",
"Pause before the next step": "Пеш аз қадами оянда таваққуф кунед",
"Pause Sequence": "Таваққуфи пайдарпай",
"Paused": "Таваққуф карда шуд",
"Pay & Subscribe": "Пардохт ва обуна",
"Payment": "Пардохт",
"Payment delinquent -- overdue invoice": "Баҳисобгирии пардохт -- ҳисобнома-фактураи ба таъхир афтода",
"Payment Directory": "Директорияи пардохт",
"Payment Gateways": "Шабакаҳои пардохт",
"Payment Method": "Усули пардохт",
"Payment reminders and plan changes": "Ёдраскуниҳои пардохт ва тағйироти нақша",
"Payment Successful": "Пардохт бомуваффақият",
"Payment Successful!": "Пардохт бомуваффақият!",
"Payment will be processed in the selected currency. Available gateways depend on currency.": "Пардохт бо асъори интихобшуда коркард карда мешавад. Шлюзҳои дастрас аз асъор вобастаанд.",
"Payments": "Пардохтҳо",
"PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX (Max 25MB)": "PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX (максимум 25 МБ)",
"PDFs, DOCX, TXT, or CSV files": "Файлҳои PDF, DOCX, TXT ё CSV",
"Pending": "Дар интизорӣ",
"Pending Deletion": "Ҳазфи интизорӣ",
"Pending Invitations": "Даъватҳои интизорӣ",
"Pending Tickets": "Чиптаҳои интизорӣ",
"per month": "дар як моҳ",
"per year": "дар як сол",
"Percentage": "Фоиз",
"Percentage applies a % discount. Fixed Amount deducts a specific dollar value.": "Фоизи тахфифи % амал мекунад. Маблағи собит арзиши мушаххаси долларро тарҳ мекунад.",
"Percentage Off": "Фоизи хомӯш",
"Performance by Topic": "Намоиш аз рӯи мавзӯъ",
"Permanent": "Доимӣ",
"Permanent system user token": "Токени корбари доимии система",
"permanently delete": "ба таври доимӣ нест кунед",
"Permanently Delete My Account": "Ҳисоби маро ба таври доимӣ нест кунед",
"Permanently delete your account and all associated data.": "Ҳисоби шумо ва ҳама маълумоти алоқамандро ба таври доимӣ нест кунед.",
"permanently deleted": "ба таври доимӣ нест карда шуд",
"Permission Details": "Тафсилоти иҷозат",
"Permission Directory": "Феҳристи иҷозат",
"Permission Name": "Номи иҷозат",
"Permissions": "Иҷозатҳо",
"permissions": "иҷозатҳо",
"permissions grouped by module.": "иҷозатҳо аз рӯи модул гурӯҳбандӣ шудаанд.",
"permissions.": "иҷозатҳо.",
"Personal Details": "Тафсилоти шахсӣ",
"Personal Information": "Маълумоти шахсӣ",
"Personality & Tone": "Шахсият ва оҳанг",
"Personality Preset": "Пешниҳоди шахсият",
"Persuasive": "боварибахш",
"Persuasive & driven": "Эътиқоднок ва рондашуда",
"Phone": "Телефон",
"Phone Number": "Рақами телефон",
"Phone Number ID": "Рақами телефон ID",
"PHP Extensions": "Васеъкуниҳои PHP",
"PHP Version": "Версияи PHP",
"PHP, Laravel, database, and server details.": "PHP, Laravel, пойгоҳи додаҳо ва тафсилоти сервер.",
"Pick a pre-built workflow to get started quickly": "Барои зуд оғоз кардани ҷараёни кории қаблан сохташударо интихоб кунед",
"Pick a specific date and time to send": "Барои фиристодан сана ва вақти мушаххасро интихоб кунед",
"Pick a time or use a preset above": "Вақтро интихоб кунед ё пешакии болоро истифода баред",
"Pick from the panel on the right": "Аз панели тарафи рост интихоб кунед",
"Pipeline": "Қубур",
"Pipeline ID": "ID қубур",
"Pipeline Name": "Номи қубур",
"Pipeline name...": "Номи қубур...",
"Pipeline Value": "Арзиши қубур",
"Plan": "План",
"plan": "план",
"plan configuration.": "конфигуратсияи нақша.",
"Plan details, features, and subscribers.": "Тафсилот, хусусиятҳо ва муштариёнро ба нақша гиред.",
"Plan Directory": "Феҳристи нақша",
"Plan Distribution": "Нақшаи тақсимот",
"Plan Features List": "Рӯйхати хусусиятҳои нақша",
"Plan Name": "Номи нақша",
"Plan Upgrade/Downgrade": "Нақшаи навсозӣ/пастшавиро",
"Plans": "Нақшаҳо",
"plans.": "планхо.",
"Platform overview and key metrics": "Шарҳи платформа ва нишондиҳандаҳои асосӣ",
"Please fix the above requirements before continuing.": "Лутфан пеш аз идома додан талаботҳои дар боло зикршударо ислоҳ кунед.",
"Please wait while we set up your application. Do not close this page.": "Лутфан интизор шавед, ки мо аризаи шуморо насб кунем. Ин саҳифаро напӯшед.",
"PNG, JPG or SVG. 256x256 recommended.": "PNG, JPG ё SVG. 256x256 тавсия дода мешавад.",
"PNG, JPG, SVG up to 2MB": "PNG, JPG, SVG то 2 МБ",
"PNG, SVG, or JPG for dark backgrounds.": "PNG, SVG ё JPG барои заминаҳои торик.",
"PNG, SVG, or JPG. Recommended: 200x60px.": "PNG, SVG ё JPG. Тавсия дода мешавад: 200x60px.",
"Poor Deliverability": "Интиқоли паст",
"Popular": "Маъмул",
"Popular Badge": "Нишони машҳур",
"Port": "Порт",
"Portuguese": "португалӣ",
"Position": "Мавқеъ",
"Position / Title": "Вазифа / Унвон",
"Prevents AI from replying to every follow-up. Useful to avoid overwhelming customers.": "AI аз посух додан ба ҳар як пайгирӣ пешгирӣ мекунад. Барои пешгирӣ кардани муштариёни аз ҳад зиёд муфид аст.",
"Preview": "Пешнамоиш",
"Preview of first": "Пешнамоиши аввал",
"Preview Text": "Пешнамоиши матн",
"Preview text": "Пешнамоиши матн",
"Price": "Нарх",
"price, pricing, cost, how much": "нарх, нархгузорӣ, арзиш, чӣ қадар",
"Pricing": "Нархгузорӣ",
"Pricing & Info": "Нарх ва маълумот",
"Pricing Bullets": "Нишонҳои нархгузорӣ",
"Pricing Page Bullets": "Bullets Page Нархгузорӣ",
"Primary (Keep)": "Ибтидоӣ (Нигоҳдорӣ)",
"Primary Button Text": "Матни тугмаи ибтидоӣ",
"Primary Button URL": "URL-и тугмаи ибтидоӣ",
"Primary Color": "Ранги ибтидоӣ",
"Print": "Чоп кардан",
"Priority": "Афзалият",
"Priority:": "Афзалият:",
"Privacy": "Махфият",
"Privacy Controls": "Назорати махфият",
"Privacy Policy": "Сиёсати махфият",
"Privacy Policy URL": "URL сиёсати махфият",
"Privacy Sections": "Бахшҳои махфият",
"Private App Token": "Токени барномаи хусусӣ",
"Private Apps": "Барномаҳои хусусӣ",
"Processed": "Коркард",
"Processing file...": "Коркарди файл...",
"Processing files...": "Коркарди файлҳо...",
"Processing happens in the background. You can check progress in the Knowledge Base section.": "Коркард дар замина сурат мегирад. Шумо метавонед пешрафтро дар бахши Базаи дониш санҷед.",
"Processing...": "Коркард...",
"Professional": "Профессионал",
"Profile": "Профил",
"Profile Photo": "Сурати профил",
"Profile Settings": "Танзимоти профил",
"Progressive Web App (PWA)": "Web App Progressive (PWA)",
"Projected ARR": "ARR пешбинишуда",
"Provide a reason and set the initial status for this block rule.": "Сабаб пешниҳод кунед ва ҳолати ибтидоии ин қоидаи блокро муқаррар кунед.",
"Provide the answer...": "Ҷавоб диҳед...",
"Provider": "Таъминкунанда",
"Provider API Keys": "Калидҳои API провайдери",
"Publishable Key": "Калиди нашршаванда",
"Published": "Нашр шудааст",
"Pusher (Real-time)": "Пушер (Вақти воқеӣ)",
"Pusher App ID": "ID App Pusher",
"Pusher credentials enable real-time notifications": "Маълумотномаҳои пуркунанда имкон медиҳанд, ки огоҳиҳои вақти воқеӣ",
"Pusher Key": "Калиди пахшкунанда",
"PWA": "PWA",
"PWA Icon": "Нишонаи PWA",
"Q&A Pairs": "Ҷуфтҳои саволу ҷавоб",
"QR Code for authenticator app": "Рамзи QR барои барномаи аутентификатор",
"Queries where AI confidence was below 50%": "Саволҳое, ки эътимоди AI аз 50% камтар буд",
"Question": "Савол",
"Questions and answers displayed in accordion.": "Саволу ҷавобҳо бо аккордеон намоиш дода мешаванд.",
"Queue": "Навбат",
"Queue Depth": "Амиқии навбат",
"Queue Driver": "Ронандаи навбат",
"Queue for Review": "Навбат барои бознигарӣ",
"Quick Replies": "Ҷавобҳои зуд",
"Quick Reply": "Ҷавоби зуд",
"Quick Settings": "Танзимоти зуд",
"Quote": "Иқтибос",
"Random (1-5 minutes)": "Тасодуфӣ (1-5 дақиқа)",
"Random domain": "Домени тасодуфӣ",
"Rating": "Рейтинг",
"Re-process": "Аз нав коркард",
"Re-scrape": "Аз нав харошидан",
"Read the Docs": "Ҳуҷҷатҳоро хонед",
"Ready to get started?": "Омодаед, ки оғоз кунед?",
"Real Estate": "Амволи ғайриманқул",
"Reason": "Сабаб",
"Reasons": "Сабабҳо",
"Reasons to choose your platform.": "Сабабҳои интихоби платформаи шумо.",
"Receive a daily digest of platform activity": "Ҳаҷми ҳаррӯзаи фаъолияти платформаро гиред",
"Receive notifications via email": "Огоҳиномаҳоро тавассути почтаи электронӣ қабул кунед",
"recent": "ба наздикӣ",
"Recent Activity": "Фаъолияти охирин",
"Recent Bounced Messages": "Паёмҳои ҷадидшуда",
"Recent Conversations": "Сӯҳбатҳои охирин",
"Recent Failed Jobs": "Корҳои охирини номуваффақ",
"Recent Log Errors": "Хатогиҳои гузориши охирин",
"Recent Login Activity": "Фаъолияти воридшавии охирин",
"Recent Payments": "Пардохтҳои охирин",
"Recent Searches": "Ҷустуҷӯҳои охирин",
"Recent Subscribers": "Муштариёни охирин",
"Recent Users": "Истифодабарандагони охирин",
"Recipient Email Address": "Суроғаи почтаи электронии қабулкунанда",
"recipients": "гирандагон",
"Recipients": "Гирандагон",
"Recommendations": "Тавсияҳо",
"Recommended": "Тавсия дода мешавад",
"Recommended (One-Click Sign In)": "Тавсия дода мешавад (Бо як клик ворид шавед)",
"Recommended for getting started.": "Барои оғоз кардан тавсия дода мешавад.",
"Reconnect via": "Аз нав пайваст кунед",
"Recovery Code": "Рамзи барқарорсозӣ",
"Recovery code": "Рамзи барқарорсозӣ",
"recovery code(s) remaining": "рамзи барқарорсозӣ боқӣ мондааст",
"Recovery Codes": "Рамзҳои барқарорсозӣ",
"Redemptions": "Пардохтҳо",
"Reference": "Истинод",
"Refresh": "Навсозӣ",
"Refresh Page": "Навсозии саҳифа",
"Refund": "Бозгашт",
"Refund eligibility and cancellation rules.": "Қоидаҳои баргардонидани маблағ ва бекоркунӣ.",
"Refund Policy": "Сиёсати баргардонидан",
"Refund Sections": "Қисмҳои баргардонидан",
"Refunded": "Баргардонида шуд",
"Regenerate": "Бозсозӣ",
"Regenerate Tokens": "Токенҳоро барқарор кунед",
"Regional": "минтақавӣ",
"Regular": "Мунтазам",
"Regular Campaign": "Маъракаи мунтазам",
"Reject": "Рад кардан",
"Rejected": "Рад карда шуд",
"Relations": "Муносибатҳо",
"Relaxed & natural": "Ором ва табиӣ",
"Remember me": "Маро ёд кун",
"Remove": "Хориҷ кунед",
"Remove Block": "Блокро хориҷ кунед",
"Remove contact from a group": "Алоқаро аз гурӯҳ хориҷ кунед",
"Remove from Group": "Аз гурӯҳ хориҷ кунед",
"Remove step": "Қадамро хориҷ кунед",
"Remove Tag": "Тагро нест кунед",
"Remove this team member? They will lose access to this workspace.": "Ин узви даста хориҷ карда шавад? Онҳо дастрасӣ ба ин фазои корро аз даст медиҳанд.",
"Renews": "Таҷдид мекунад",
"Reopen conversation": "Суҳбатро боз кунед",
"Repeat password": "Паролро такрор кунед",
"Repeating (multiple months)": "Такрор (чанд моҳ)",
"Replace Body": "Баданро иваз кунед",
"Replies": "Ҷавобҳо",
"Replies to everything (0%)": "Ҷавобҳо ба ҳама (0%)",
"Reply": "Ҷавоб диҳед",
"Reply Behavior": "Рафтори ҷавоб",
"Reply Body": "Ҳайати ҷавоб",
"Reply Delay": "Таъхири ҷавоб",
"Reply Language": "Забони ҷавоб",
"Reply politely using knowledge base...": "Бо истифода аз базаи дониш хушмуомила ҷавоб диҳед...",
"Reply Subject": "Ҷавоб додан мавзӯъ",
"Reply to Ticket": "Ба Билет ҷавоб диҳед",
"Request Data Export": "Содироти маълумотро дархост кунед",
"Request Headers": "Сарлавҳаҳои дархост",
"Request Payload": "Боркунии борро дархост кунед",
"Requests": "Дархостҳо",
"Require all admin users to enable two-factor authentication": "Аз ҳама корбарони администратор талаб кунед, ки аутентификатсияи ду-омилро фаъол созанд",
"Require Email Verification": "Тасдиқи почтаи электрониро талаб кунед",
"Required scopes:": "Доираи зарурӣ:",
"Requirements": "Талабот",
"Requirements.": "Талабот.",
"Requires 8.2+": "8.2+ талаб мекунад",
"Resend": "Аз нав ирсол кунед",
"Resend Verification Email": "Имейли тасдиқро дубора ирсол кунед",
"Reset": "Бозсозӣ",
"Reset Password": "Паролро аз нав танзим кунед",
"Reset your password": "Пароли худро барқарор кунед",
"Resetting password...": "Аз нав танзимкунии парол...",
"Resolved": "Хал карда шуд",
"Resource Limits": "Маҳдудиятҳои захираҳо",
"Response Body": "Ҳайати вокуниш",
"Response Code": "Кодекси ҷавоб",
"Response Style": "Услуби ҷавоб",
"Response Time": "Вақти ҷавоб",
"Restore": "Барқарор кардан",
"Restore All": "Ҳамаро барқарор кунед",
"Retry": "Аз нав кӯшиш кунед",
"Retry Failed Step": "Қадами ноком такроран кӯшиш кунед",
"Retry this webhook delivery?": "Оё ин интиқоли вебхукро такрор кунед?",
"Retrying": "Кӯшиши дубора",
"Revenue": "Даромад",
"Revenue Overview": "Шарҳи даромад",
"Revenue Trend": "Тамоюли даромад",
"Review": "Барраси",
"Review Before Sending": "Пеш аз фиристодан аз назар гузаронед",
"Review Tickets": "Баррасии чиптаҳо",
"Right Column (HTML)": "Сутуни рост (HTML)",
"Role": "Нақш",
"Role Details": "Тафсилоти нақш",
"Role details, permissions, and assigned users.": "Тафсилоти нақш, иҷозатҳо ва корбарони таъиншуда.",
"Role Directory": "Феҳристи нақшҳо",
"Role Information": "Маълумот дар бораи нақш",
"Role Name": "Номи нақш",
"Role Permissions": "Иҷозатҳои нақш",
"Role:": "Нақш:",
"Roles": "Нақшҳо",
"Roles & Permissions": "Нақшҳо ва иҷозатҳо",
"Roles currently using this permission.": "Нақшҳое, ки ҳоло ин иҷозатро истифода мебаранд.",
"roles.": "нақшҳо.",
"Round robin": "Раунд",
"Route to a team member": "Роҳ ба як узви даста",
"rows below.": "сатрҳои зер.",
"rows found in CSV.": "сатрҳо дар CSV ёфт.",
"RTL (Right to Left)": "RTL (аз рост ба чап)",
"RTL support & translations": "Дастгирии RTL ва тарҷумаҳо",
"Rule Name": "Номи қоида",
"Running": "Давидан",
"Running database migrations": "Иҷрои интиқоли пойгоҳи додаҳо",
"Running DNS checks for": "Иҷрои санҷишҳои DNS барои",
"Running...": "Давида...",
"Russian": "русӣ",
"s...": "с...",
"SaaS / Software": "SaaS / Нармафзор",
"SaaS Core System Version": "Версияи системаи асосии SaaS",
"Sales": "Фурӯш",
"Salesforce (OAuth)": "Salesforce (OAuth)",
"Sandbox": "Қум қуттии",
"Sandbox / Test": "Санҷиш / Санҷиш",
"Save": "Захира кунед",
"Save & Authorize": "Захира ва иҷозат диҳед",
"Save & Connect": "Захира ва пайваст кунед",
"Save & Continue": "Захира & Идома",
"Save & Create Another": "Захира ва Эҷоди дигаре",
"Save & New": "Захира & Нав",
"Save 2FA Settings": "Танзимоти 2FA-ро захира кунед",
"Save AI Configuration": "Конфигуратсияи AI-ро захира кунед",
"Save as Draft": "Ҳамчун лоиҳа захира кунед",
"Save Authentication Settings": "Танзимоти аутентификатсияро захира кунед",
"Save Blocking Settings": "Танзимоти блокро захира кунед",
"Save Branding": "Брендингро захира кунед",
"Save Changes": "Тағйиротро захира кунед",
"Save Channel": "Захираи канал",
"Save Configuration": "Конфигуратсияро захира кунед",
"Save Contact Settings": "Танзимоти тамосро захира кунед",
"Save Defaults": "Захираи пешфарз",
"Save Draft": "Нақшаро захира кунед",
"Save Email Preferences": "Танзимоти почтаи электрониро захира кунед",
"Save Email Settings": "Танзимоти почтаи электрониро захира кунед",
"Save General Settings": "Танзимоти умумиро захира кунед",
"Save Integrations": "Интегратсияҳоро захира кунед",
"Save Legal Settings": "Танзимоти қонуниро захира кунед",
"Save Login Settings": "Танзимоти воридшавиро захира кунед",
"Save Maintenance Settings": "Танзимоти нигоҳдорӣ захира кунед",
"Save Notification Preferences": "Танзимоти огоҳиномаро захира кунед",
"Save Password Policy": "Сиёсати паролро захира кунед",
"Save Pinecone Settings": "Танзимоти Pinecone-ро захира кунед",
"Save Privacy Settings": "Танзимоти махфиятро захира кунед",
"Save PWA Settings": "Танзимоти PWA-ро захира кунед",
"Save Recipients": "Қабулкунандагонро захира кунед",
"Save Security Settings": "Танзимоти амниятро захира кунед",
"Save SEO Defaults": "Пешфарзҳои SEO-ро захира кунед",
"Save Session Settings": "Танзимоти сессияро захира кунед",
"Save Settings": "Танзимотҳоро захира кунед",
"Save Slack Settings": "Танзимоти Slack-ро захира кунед",
"Save Testimonial": "Шаҳодатномаро захира кунед",
"Save the channel first to generate the embed code.": "Аввалан каналро захира кунед, то рамзи воридшударо тавлид кунед.",
"Save User": "Истифодабарандаро захира кунед",
"Save your key to enable Pinecone.": "Барои фаъол кардани Pinecone калиди худро захира кунед.",
"Save your SMTP settings above before sending a test email.": "Пеш аз фиристодани почтаи электронии санҷишӣ танзимоти SMTP-и худро дар боло захира кунед.",
"Saved (hidden). Leave blank to keep current value.": "Захира (пинҳон). Барои нигоҳ доштани арзиши ҷорӣ холӣ гузоред.",
"Saved at": "Дар",
"saved/yr": "захира шудааст/сол",
"Saving draft...": "Захираи лоиҳа...",
"Saving...": "Захира...",
"Scan for Duplicates": "Барои нусхабардорӣ скан кунед",
"Scan the QR code below with your authenticator app (Google Authenticator, Authy, 1Password, etc.) and enter the 6-digit code to verify.": "Рамзи QR-ро дар зер бо барномаи аутентификатори худ скан кунед (Google Authenticator, Authy, 1Password ва ғайра) ва барои тасдиқ рамзи 6-рақамаро ворид кунед.",
"Scan your workspace for contacts that share the same email address or have matching names and companies. Review and merge them to keep your CRM clean.": "Фазои кории худро барои алоқаҳое скан кунед, ки суроғаи почтаи электронии якхела доранд ё номҳо ва ширкатҳои мувофиқ доранд. Барои тоза нигоҳ доштани CRM-и худ онҳоро аз назар гузаронед ва якҷоя кунед.",
"Scanning...": "Сканкунӣ...",
"Schedule": "Ҷадвал",
"Schedule & Send": "Банақшагирӣ ва Ирсол",
"Schedule Campaign": "Нақшаи маърака",
"Schedule Config": "Танзимоти ҷадвал",
"Schedule for Later": "Ҷадвал барои Баъдтар",
"Schedule Send": "Нақшаи фиристодан",
"Schedule send": "Нақшаи фиристодан",
"Scheduled": "Ба нақша гирифта шудааст",
"Scheduled Date & Time": "Сана ва вақти ба нақша гирифташуда",
"Scheduled for": "Ба нақша гирифта шудааст",
"Scheduled:": "Ба нақша гирифта шудааст:",
"Scheduling...": "Банақшагирӣ...",
"Score": "Хол",
"Scrape": "Харошидан",
"Scrape Website": "Вебсайти Scrape",
"Search": "Ҷустуҷӯ",
"Search across all your conversations, contacts, and knowledge base.": "Дар тамоми сӯҳбатҳо, алоқаҳо ва пойгоҳи дониши худ ҷустуҷӯ кунед.",
"Search activities": "Фаъолияти ҷустуҷӯ",
"Search activities...": "Фаъолиятҳои ҷустуҷӯ...",
"Search by actor or event": "Ҷустуҷӯ аз рӯи актёр ё ҳодиса",
"Search by code or name": "Аз рӯи код ё ном ҷустуҷӯ кунед",
"Search by country, state, city, or reason": "Ҷустуҷӯ аз рӯи кишвар, иёлот, шаҳр ё сабаб",
"Search by domain or display name...": "Ҷустуҷӯ аз рӯи домен ё номи намоиш...",
"Search by email address for contacts": "Ҷустуҷӯ бо суроғаи почтаи электронӣ барои мухотибон",
"Search by gateway name...": "Ҷустуҷӯ аз рӯи номи дарвоза...",
"Search by invoice or user": "Ҷустуҷӯ аз рӯи ҳисобнома ё корбар",
"Search by IP, reason, or blocked by": "Ҷустуҷӯ аз рӯи IP, сабаб ё аз ҷониби басташуда",
"Search by name or email": "Бо ном ё почтаи электронӣ ҷустуҷӯ кунед",
"Search by name, code, or native name": "Аз рӯи ном, код ё номи модарӣ ҷустуҷӯ кунед",
"Search by name, code, or symbol": "Аз рӯи ном, рамз ё рамз ҷустуҷӯ кунед",
"Search by permission name": "Ҷустуҷӯ бо номи иҷозат",
"Search by plan name": "Ҷустуҷӯ аз рӯи номи нақша",
"Search by role name": "Ҷустуҷӯ аз рӯи номи нақш",
"Search by subject, name or email": "Ҷустуҷӯ аз рӯи мавзӯъ, ном ё почтаи электронӣ",
"Search by title or slug...": "Ҷустуҷӯ аз рӯи унвон ё slug...",
"Search by URL...": "Ҷустуҷӯ аз рӯи URL...",
"Search by user, IP, or event": "Ҷустуҷӯ аз рӯи корбар, IP ё ҳодиса",
"Search campaigns...": "Маъракаҳои ҷустуҷӯӣ...",
"Search contacts by name, email, or company...": "Ҷустуҷӯи мухотибон аз рӯи ном, почтаи электронӣ ё ширкат...",
"Search contacts, conversations, messages, campaigns...": "Ҷустуҷӯи мухотибон, сӯҳбатҳо, паёмҳо, маъракаҳо...",
"Search contacts, groups, or type email...": "Ҷустуҷӯи мухотибон, гурӯҳҳо ё почтаи электронӣ нависед...",
"Search contacts...": "Ҷустуҷӯи мухотибон...",
"Search conversations...": "Ҷустуҷӯи сӯҳбатҳо...",
"Search deleted contacts...": "Ҷустуҷӯи алоқаҳои ҳазфшуда...",
"Search engine optimization settings for this page.": "Танзимоти оптимизатсияи системаи ҷустуҷӯ барои ин саҳифа.",
"Search help articles...": "Ҷустуҷӯи мақолаҳои кӯмак...",
"Search name, position, or review...": "Ном, мавқеъ ё баррасиро ҷустуҷӯ кунед...",
"Search result categories": "Категорияҳои натиҷаи ҷустуҷӯ",
"Search results": "Натоиҷи ҷустуҷӯ",
"Search templates...": "Шаблонҳоро ҷустуҷӯ кунед...",
"Search workflows...": "Ҷустуҷӯи ҷараёнҳои корӣ...",
"Search your workspace": "Фазои кории худро ҷустуҷӯ кунед",
"Searching...": "Ҷустуҷӯ...",
"Second subject variation...": "Варианти дуюми мавзӯъ ...",
"Secondary (Merge)": "Миёна (якҷоя)",
"Secondary Button Text": "Матни тугмаи дуюмдараҷа",
"Secondary Button URL": "URL-и тугмаи дуюмдараҷа",
"Secondary Color": "Ранги дуюмдараҷа",
"Secondary contacts are soft-deleted (recoverable)": "Алоқаҳои дуюмдараҷа бо нарм нест карда мешаванд (барқароршаванда)",
"seconds": "сония",
"Secret": "Сирри",
"Secret Key": "Калиди махфӣ",
"Secret key": "Калиди махфӣ",
"Secret saved. Leave blank to keep.": "Сирри ҳифзшуда. Барои нигоҳ доштан холӣ гузоред.",
"Section": "Бахш",
"Section Subtitle": "Субтитр",
"Section Title": "Сарлавҳаи бахш",
"Security": "Амният",
"Security & Access": "Амният ва дастрасӣ",
"Security & GDPR": "Амният ва GDPR",
"Security Audit Logs": "Гузоришҳои аудити амният",
"Security Log Details": "Тафсилоти сабти амният",
"Security Settings": "Танзимоти амният",
"Security:": "Амният:",
"See Features": "Хусусиятҳо нигаред",
"Seeding initial data": "Маълумоти ибтидоии кишт",
"Segment": "Сегмент",
"Select": "Интихоб кунед",
"Select a channel...": "Каналро интихоб кунед...",
"Select a conversation": "Сӯҳбатро интихоб кунед",
"Select a duplicate group from the left to compare and merge contacts": "Барои муқоиса ва муттаҳид кардани мухотибон аз чап гурӯҳи такрориро интихоб кунед",
"Select all": "Ҳамаро интихоб кунед",
"Select all on this page": "Ҳамаро дар ин саҳифа интихоб кунед",
"Select Audience": "Аудиторияро интихоб кунед",
"Select Contact Group": "Гурӯҳи тамосро интихоб кунед",
"Select email account...": "Ҳисоби почтаи электрониро интихоб кунед...",
"Select field...": "Майдонро интихоб кунед...",
"Select group...": "Гурӯҳро интихоб кунед...",
"Select industry...": "Саноатро интихоб кунед ...",
"Select Pipeline": "Қубурро интихоб кунед",
"Select role...": "Нақшро интихоб кунед...",
"Select Segment": "Сегментро интихоб кунед",
"Select stage...": "Марҳила интихоб кунед...",
"Select tag...": "Тег интихоб кунед...",
"Select the permissions to assign to this role. Permissions are grouped by module.": "Иҷозатҳоро барои таъин кардани ин нақш интихоб кунед. Иҷозатҳо аз рӯи модул гурӯҳбандӣ карда мешаванд.",
"Select the primary contact to keep": "Барои нигоҳ доштани алоқаи асосӣ интихоб кунед",
"Select trigger...": "Триггерро интихоб кунед...",
"Select your industry": "Саноати худро интихоб кунед",
"Select...": "Интихоб кунед...",
"selected": "интихоб шуд",
"Selector:": "Интихобкунанда:",
"Send": "Фиристодан",
"Send & Close": "Ирсол ва Пӯшед",
"Send a test email to verify your configuration works correctly.": "Барои дурустии кори конфигуратсияи шумо паёми электронӣ фиристед.",
"Send a test message to see how your AI would respond with the current configuration.": "Паёми санҷишӣ фиристед, то бубинед, ки AI-и шумо бо конфигуратсияи ҷорӣ чӣ гуна ҷавоб медиҳад.",
"Send alerts to your Slack workspace": "Ба фазои кории Slack огоҳиҳо фиристед",
"Send an email to": "Ба почтаи электронӣ фиристед",
"Send and close conversation": "Ирсол ва сӯҳбатро пӯшед",
"Send and receive SMS via Twilio.": "Тавассути Twilio SMS ирсол ва қабул кунед.",
"Send automated follow-up emails on a schedule.": "Дар ҷадвал паёмҳои пайгирии автоматӣ фиристед.",
"Send Automatically": "Ба таври худкор ирсол кунед",
"Send data to an external app via Webhook": "Тавассути Webhook маълумотро ба барномаи беруна фиристед",
"Send Email": "Ирсоли почтаи электронӣ",
"Send Invitation": "Даъват фиристед",
"Send Invites & Finish": "Даъватҳо фиристед ва анҷом диҳед",
"Send Message": "Паём фиристед",
"Send Mode": "Ҳолати ирсол",
"Send notifications to your Slack channel": "Ба канали Slack-и худ огоҳинома фиристед",
"Send Now": "Ҳоло фиристед",
"Send Reply": "Ҷавоб фиристед",
"Send requests to this URL to trigger the workflow from external services.": "Ба ин URL дархост фиристед, то ҷараёни корро аз хидматҳои беруна оғоз кунад.",
"Send Reset Link": "Истиноди азнавсозӣ ирсол кунед",
"Send SMS": "SMS ирсол кунед",
"Send Test Email": "Ирсоли почтаи электронии санҷишӣ",
"Send the campaign immediately to all recipients": "Маъракаро фавран ба ҳамаи гирандагон фиристед",
"Send the same email to all recipients": "Ба ҳамаи гирандагон ҳамон як почтаи электронӣ фиристед",
"Send time": "Вақт фиристед",
"Send to a specific group": "Ба гурӯҳи мушаххас ирсол кунед",
"Send WhatsApp": "WhatsApp фиристед",
"Sending in progress...": "Фиристодан идома дорад...",
"Sending reset link...": "Ирсоли истиноди азнавсозӣ...",
"Sending...": "Фиристодан...",
"Sent": "Фиристод",
"SEO & Meta": "SEO ва Мета",
"SEO title (defaults to page title)": "Унвони SEO (пешфарз ба унвони саҳифа)",
"Sequence Name": "Номи пайдарпай",
"Server": "Сервер",
"Server Address": "Суроғаи сервер",
"Session": "Сессия",
"Session Configuration": "Танзимоти сессия",
"Session Driver": "Ронандаи сессия",
"Session Expired": "Сеанс ба охир расид",
"Session expired": "Сеанс ба охир расид",
"Session expiring soon": "Сеанс ба наздикӣ ба охир мерасад",
"Session Lifetime (minutes)": "Давомнокии сессия (дақиқа)",
"Session Lifetime (Minutes)": "Давомнокии сессия (дақиқаҳо)",
"Session management shows your active login sessions across devices.": "Идоракунии сессия сессияҳои воридшавии фаъоли шуморо дар байни дастгоҳҳо нишон медиҳад.",
"Set a monthly dollar limit on AI provider API costs. Auto-replies will pause when the cap is reached.": "Барои хароҷоти API-и провайдери AI маҳдудияти ҳармоҳаи долларро муқаррар кунед. Ҳангоми расидан ба ҳадди ниҳоӣ, ҷавобҳои худкор таваққуф мекунанд.",
"Set Active": "Фаъолро танзим кунед",
"Set Default": "Танзими Default",
"Set default AI provider, model, and generation parameters for the platform.": "Параметрҳои провайдери AI, модел ва наслро барои платформа муқаррар кунед.",
"Set minimum password requirements for all user accounts.": "Талаботи ҳадди ақали паролро барои ҳама ҳисобҳои корбар муқаррар кунед.",
"Set numeric limits for each resource. Check \"Unlimited\" to remove the cap.": "Барои ҳар як манбаъ маҳдудиятҳои ададӣ муқаррар кунед. Барои хориҷ кардани сарпӯш \"Бемаҳдуд\" -ро санҷед.",
"Set priority": "Афзалият таъин кунед",
"Set the default AI provider and model for all workspaces": "Провайдери пешфарз ва модели AI-ро барои ҳама ҷойҳои корӣ таъин кунед",
"Set this in your Salesforce Connected App:": "Инро дар барномаи Salesforce Connected худ насб кунед:",
"Set to": "Муқаррар кунед",
"Set to 0 to disable trials. Users start on the default plan immediately.": "Барои хомӯш кардани озмоишҳо ба 0 таъин кунед. Истифодабарандагон фавран ба нақшаи пешфарз оғоз мекунанд.",
"Set up a new workspace for your team or project.": "Барои гурӯҳ ё лоиҳаи худ фазои нави корӣ таъсис диҳед.",
"Set Up AI": "AI-ро насб кунед",
"Set up AI to get smart reply suggestions for your conversations.": "AI-ро насб кунед, то барои сӯҳбатҳои худ пешниҳодҳои ҷавоби оқилона гиред.",
"Set up context and response styles": "Контекст ва услубҳои посухро танзим кунед",
"Set up keyword-based auto-replies for incoming messages. Rules are checked before AI auto-reply.": "Барои паёмҳои воридотӣ ҷавобҳои худкорро дар асоси калимаи калидӣ насб кунед. Қоидаҳо пеш аз ҷавоби автоматии AI тафтиш карда мешаванд.",
"Set Up Live Chat": "Танзими чати зинда",
"Set up Live Chat widget for your website.": "Барои вебсайти худ виҷети Live Chat насб кунед.",
"Set Up Two-Factor Authentication": "Ташкили аутентификатсияи ду-омил",
"Set up two-factor authentication": "Аутентификатсияи ду омилро насб кунед",
"Set up your communication channels": "Каналҳои муоширати худро танзим кунед",
"Set up your workspace to start automating communications": "Фазои кории худро барои оғози автоматикунонии муошират танзим кунед",
"Set when and how :app should respond to incoming emails": "Кай ва чӣ тавр: барнома бояд ба мактубҳои воридотӣ ҷавоб диҳад",
"Setting file permissions": "Танзими иҷозатҳои файл",
"Settings": "Танзимотҳо",
"Settings Menu": "Менюи Танзимот",
"settings.": "танзимот.",
"Setup Summary": "Хулосаи танзимот",
"Setup wizard will guide you through the installation process in a few simple steps.": "Устоди танзимот ба шумо тавассути чанд қадами оддӣ тавассути раванди насб роҳнамоӣ мекунад.",
"SGD - Singapore Dollar": "SGD - Доллари Сингапур",
"Share data with connected integrations": "Мубодилаи маълумот бо интегратсияҳои пайваст",
"Short (a few sentences)": "Кӯтоҳ (якчанд ҷумла)",
"Short Name": "Номи кӯтоҳ",
"Shortcut": "Миёнабур",
"Show": "Намоиш",
"Show a cookie consent popup to new visitors for GDPR compliance": "Ба меҳмонони нав барои мувофиқати GDPR поп-апчаи розигии кукиҳоро нишон диҳед",
"Show codes": "Нишон додани рамзҳо",
"Show More": "Бештар нишон диҳед",
"Show newsletter signup in footer": "Бақайдгирии бюллетенро дар поён нишон диҳед",
"Show notifications inside": "Нишон додани огоҳиномаҳо дар дохили",
"Showing": "Намоиш дода мешавад",
"Shown in the chat header. Leave blank to use workspace name.": "Дар сарлавҳаи чат нишон дода шудааст. Барои истифодаи номи фазои корӣ холӣ гузоред.",
"Shown on the home screen and in the task switcher.": "Дар экрани асосӣ ва дар ивазкунандаи вазифа нишон дода шудааст.",
"Sign in to Admin Panel": "Ба панели администратор ворид шавед",
"Sign in with Gmail": "Бо Gmail ворид шавед",
"Sign in with Google": "Бо Google ворид шавед",
"Sign in with Microsoft": "Бо Microsoft ворид шавед",
"Sign in with Outlook": "Бо Outlook ворид шавед",
"Sign Out": "Хуруҷ",
"Sign up": "Номнавис шавед",
"Sign-off Text": "Матни хориҷшавӣ",
"Signing in...": "Ворид шудан...",
"Signing Secret": "Сирри имзо",
"Site Description": "Тавсифи сайт",
"Site is Live": "Сайт зинда аст",
"Site Name": "Номи сайт",
"Size": "Андоза",
"Skip conversations started by your team": "Сӯҳбатҳоеро, ки дастаи шумо оғоз кардааст, гузаред",
"Skip for now": "Ҳоло гузаред",
"skipped (duplicates or invalid)": "гузаред (дубликатҳо ё беэътибор)",
"Slack": "суст",
"Slack (OAuth)": "Slack (OAuth)",
"Slack App Client ID": "ID муштарии Slack App",
"Slack App URLs": "URL-ҳои Slack App",
"Slack Notification Channel": "Канали огоҳии Slack",
"Slack Notifications": "Огоҳиҳои Slack",
"Slack Webhook URL": "URL Webhook Slack",
"Slow down": "Суст кунед",
"Slug": "Слаг",
"Slug cannot be changed after creation.": "Slug пас аз офариниш тағир дода намешавад.",
"SMS": "SMS",
"SMS (Twilio)": "SMS (Twilio)",
"SMS only": "Танҳо SMS",
"SMS segment": "сегменти SMS",
"SMTP": "SMTP",
"SMTP Host": "Хост SMTP",
"SMTP Password": "Рамзи SMTP",
"SMTP Port": "Порти SMTP",
"SMTP Username": "Номи корбари SMTP",
"smtp.gmail.com": "smtp.gmail.com",
"Snooze": "Боздор",
"Snooze for 1 hour": "1 соат боздоред",
"Snooze for 3 hours": "3 соат боздоред",
"Snooze until next Monday": "То рӯзи душанбеи оянда боздоред",
"Snooze until tomorrow 9 AM": "То пагоҳ соати 9:00 мӯҳлат кунед",
"Snoozed": "Боздошт",
"Social Links": "Пайвандҳои иҷтимоӣ",
"Social login connections are managed automatically when you sign in with": "Пайвастҳои воридшавии иҷтимоӣ ҳангоми ворид шудан бо шумо ба таври худкор идора карда мешаванд",
"Solid": "Сахт",
"Something Went Wrong": "Чизе хато рафт",
"Something went wrong": "Чизе хато рафт",
"Something went wrong with your email connection. Try reconnecting your account.": "Дар пайвасти почтаи электронии шумо чизе хато кард. Кӯшиш кунед, ки ҳисоби худро дубора пайваст кунед.",
"Sort": "Тартиб додан",
"Sort Order": "Тартиби ҷудокунӣ",
"Sort order:": "Тартиби ҷудокунӣ:",
"Spam": "Спам",
"Spam reports": "Спам гузориш медиҳад",
"Spanish": "испанӣ",
"Specific agent": "Агенти мушаххас",
"Specify the geographic area to block. Country is required; state and city are optional for more targeted blocking.": "Минтақаи ҷуғрофии басташударо муайян кунед. Кишвар талаб карда мешавад; иёлот ва шаҳр барои бастани мақсадноки бештар ихтиёрӣ мебошанд.",
"SPF points": "Нуқтаҳои SPF",
"SPF Record": "Сабти SPF",
"Splash Screen": "Экрани лаппиш",
"Splash screen background. Match your site's background for a seamless launch.": "Заминаи экрани лаппиш. Барои оғози бефосила заминаҳои сайти худро мувофиқ кунед.",
"Split Percentage (Variant A)": "Фоизи тақсим (варианти А)",
"SSL/TLS (Recommended)": "SSL/TLS (тавсия дода мешавад)",
"Stage": "Марҳила",
"Stage ID": "Идентификатсияи марҳила",
"Star": "Ситора",
"Starred": "Ситорадор",
"Start": "Оғоз",
"Start automating your communication with AI": "Автоматикунонии муоширати худро бо AI оғоз кунед",
"Start building your email": "Эҷоди почтаи электронии худро оғоз кунед",
"Start by connecting your email account! Activity from campaigns, contacts, conversations, and more will appear here.": "Бо пайваст кардани ҳисоби почтаи электронии худ оғоз кунед! Фаъолият аз маъракаҳо, мухотибон, сӯҳбатҳо ва ғайра дар ин ҷо пайдо мешавад.",
"Start from Template": "Аз Шаблон оғоз кунед",
"Start managing your emails with AI": "Идоракунии почтаи электронии худро бо AI оғоз кунед",
"Start URL": "URL-ро оғоз кунед",
"Start with a trigger": "Бо триггер оғоз кунед",
"Start with Template": "Бо Шаблон оғоз кунед",
"Started": "Сар шуд",
"Starting installation...": "Оғози насб...",
"Starting...": "Сар мешавад...",
"STARTTLS": "STARTTLS",
"Stat": "Стат",
"State": "Давлат",
"State / Province": "Давлат / Вилоят",
"Static": "Статикӣ",
"Static Page": "Саҳифаи статикӣ",
"Static Pages": "Саҳифаҳои статикӣ",
"Stats": "Статистика",
"Status": "Статус",
"Status:": "Статус:",
"Stay Logged In": "Ворид монед",
"Step": "Қадам",
"Step 2": "Қадами 2",
"Step 3": "Қадами 3",
"Step 4": "Қадами 4",
"Step 5": "Қадами 5",
"Step-by-Step Log": "Сабти қадам ба қадам",
"Steps to improve your email deliverability.": "Қадамҳо барои беҳтар кардани интиқоли почтаи электронии шумо.",
"Storage (MB)": "Нигоҳдорӣ (МБ)",
"Storage Directories": "Директорияҳои нигаҳдорӣ",
"Storage Usage": "Истифодаи нигаҳдорӣ",
"Store these in a secure location. Each code can only be used once.": "Инҳоро дар ҷои бехатар нигоҳ доред. Ҳар як код метавонад танҳо як маротиба истифода шавад.",
"Story / Description": "Ҳикоя / Тавсифи",
"Story, mission, and company stats.": "Ҳикоя, миссия ва омори ширкат.",
"Stripe (Payments)": "Stripe (пардохтҳо)",
"Stripe Coupon ID": "ID купон Stripe",
"Stripe credentials enable payment processing for subscriptions": "Маълумотномаҳои Stripe имкон медиҳанд коркарди пардохт барои обунаҳо",
"Stripe Customer": "Муштарии Stripe",
"Stripe Dashboard": "Тасвири Stripe",
"Stripe Monthly Price ID": "Stripe ID-и нархи моҳона",
"Stripe Price IDs": "ID-и нархҳои Stripe",
"Stripe Yearly Price ID": "Stripe ID-и нархи солона",
"Stripe, PayPal, Razorpay & more": "Stripe, PayPal, Razorpay ва ғайра",
"Style": "Услуб",
"Subject": "Мавзӯъ",
"Subject A": "Мавзӯи А",
"Subject B": "Мавзӯи Б",
"Subject contains": "Мавзӯъро дар бар мегирад",
"Subject Line": "Хатти мавзӯъ",
"Subject Line A": "Сатри мавзӯъ А",
"Subject Line B": "Сатри мавзӯъ В",
"subs": "зер",
"Subscribed": "Обуна шуд",
"Subscribed!": "Обуна шуд!",
"Subscribers": "Муштариён",
"Subscription": "Обуна",
"Subscriptions": "Обунаҳо",
"Subtitle": "Субтитр",
"Subtitle, support channels, response time.": "Субтитр, каналҳои дастгирӣ, вақти посух.",
"Succeeded": "Муваффак шуд",
"Success": "Муваффакият",
"Success Rate": "Сатҳи муваффақият",
"Successful Payment": "Пардохти бомуваффақият",
"Suggestions": "Пешниҳодҳо",
"Suggestions Only": "Фақат таклифлар",
"Summary of your weekly activity": "Хулосаи фаъолияти ҳарҳафтаинаи шумо",
"Super Admin": "Супер Админ",
"Support": "Дастгирӣ",
"support": "дастгирй мекунанд",
"Support Channels Description": "Тавсифи каналҳои дастгирӣ",
"Support Email": "Дастгирии почтаи электронӣ",
"Support Email Label": "Дастгирии Email Label",
"Support Phone": "Дастгирии телефон",
"Support queue": "Навбати дастгирӣ",
"Support Team": "Дастаи дастгирӣ",
"Support Tickets": "Чиптаҳои дастгирӣ",
"Support tickets awaiting response": "Дастгирии чиптаҳо мунтазири посух",
"Supported Currencies": "Асъорҳои дастгирӣшаванда",
"Supports HTML tags and merge tags.": "Тегҳои HTML ва якҷоя кардани барчасбҳоро дастгирӣ мекунад.",
"Suspend": "Боздоштан",
"Suspended": "боздошта шуд",
"Swipe to see more columns": "Барои дидани сутунҳои бештар лағжед",
"Switch workspace": "Гузариш фазои корӣ",
"Symbol": "Рамз",
"Symbol Position": "Мавқеи аломат",
"Sync Contacts": "Ҳамоҳангсозии алоқаҳо",
"Sync Contacts Now": "Ҳамоҳангсозии алоқаҳо ҳоло",
"Sync Deals": "Аҳдҳои ҳамоҳангсозӣ",
"Sync Now": "Ҳамоҳангсозӣ ҳоло",
"synced": "ҳамоҳанг карда шудааст",
"Syncing your inbox...": "Паёмдони шумо ҳамоҳанг карда мешавад...",
"System": "Система",
"System Alert": "Огоҳии система",
"System Announcement": "Эълони система",
"System Health": "Саломатии система",
"System Hub": "Маркази система",
"System Info": "Маълумоти система",
"System Online": "Системаи онлайн",
"System Settings": "Танзимоти система",
"Tag": "тег",
"Tag Name": "Номи тег",
"Tagline": "Таглайн",
"Tags": "Тегҳо",
"Tags from all contacts are combined": "Тегҳо аз ҳама мухотибон якҷоя карда мешаванд",
"Take the app offline temporarily": "Барномаро муваққатан офлайн кунед",
"Target": "Ҳадаф",
"Target Stage ID": "ID-и марҳилаи ҳадаф",
"Team": "Дастаи",
"Team Management": "Идоракунии даста",
"Team Members": "Аъзоёни даста",
"Team members invited": "Аъзоёни бригада даъват карда шудаанд",
"Team mention": "Ёддошти даста",
"Team Performance": "Баромади даста",
"Team Size": "Андозаи даста",
"Telegram": "Telegram",
"Temp Mail": "Почтаи муваққатӣ",
"Temp Mail Enabled": "Почтаи муваққатӣ фаъол аст",
"Templates": "Шаблонҳо",
"Temporarily disable your account. You can reactivate later.": "Ҳисоби худро муваққатан хомӯш кунед. Шумо метавонед баъдтар дубора фаъол кунед.",
"Terms": "Шартҳо",
"Terms of Service": "Шартҳои хизматрасонӣ",
"Terms of Service URL": "Шартҳои хидматрасонии URL",
"Terms Sections": "Қисмҳои шартҳо",
"Test": "Санҷиш",
"Test AI Reply": "Ҷавоби AI-ро санҷед",
"Test Before Sending": "Пеш аз фиристодан озмоиш кунед",
"Test Connection": "Пайвастшавии санҷиш",
"Test Dashboard": "Панели санҷиш",
"Test different subject lines": "Сатрҳои гуногуни мавзӯъро санҷед",
"Test Notification": "Огоҳиномаи санҷиш",
"Test SMTP Connection": "Пайвасти SMTP-ро санҷед",
"Test Your Rules": "Қоидаҳои худро санҷед",
"Testimonial Cards": "Кортҳои шаҳодатномаҳо",
"Testimonial Details": "Тафсилоти шаҳодатнома",
"Testimonial Library": "Китобхонаи шаҳодатнома",
"Testimonials": "Шаҳодатномаҳо",
"Testing...": "Санҷиш...",
"Text Color": "Ранги матн",
"Thanks": "ташаккур",
"Thanks for reaching out!": "Ташаккур барои тамос!",
"The actual email address is pulled from System Settings > General > Support Email.": "Суроғаи почтаи электронии воқеӣ аз Танзимоти система> умумӣ> почтаи электронӣ дастгирӣ гирифта мешавад.",
"The currency used for the fixed discount amount.": "Асъоре, ки барои маблағи собит тахфиф истифода мешавад.",
"The full URL where": "URL-и пурра дар куҷо",
"The manifest is served dynamically from /manifest.json using your saved settings.": "Манифест ба таври динамикӣ аз /manifest.json бо истифода аз танзимоти захирашудаи шумо пешкаш карда мешавад.",
"The page that opens when the installed app is launched. Use /dashboard or /.": "Саҳифае, ки ҳангоми оғоз кардани барномаи насбшуда кушода мешавад. /dashboard ё /-ро истифода баред.",
"The page you're looking for doesn't exist or has been moved. Let's get you back on track.": "Саҳифае, ки шумо ҷустуҷӯ мекунед, вуҷуд надорад ё кӯчонида шудааст. Биёед шуморо ба роҳи худ баргардонем.",
"The plan automatically assigned to newly registered users.": "Нақша ба таври худкор ба корбарони нав ба қайд гирифташуда таъин карда мешавад.",
"the selected coupon(s). They will also be deactivated in Stripe. This action cannot be undone.": "купон(ҳо)-и интихобшуда. Онҳо инчунин дар Stripe ғайрифаъол карда мешаванд. Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"The selected IP address(es) will be removed from the block list and will be able to access the application again.": "Суроғаҳои IP-и интихобшуда аз рӯйхати блокҳо хориҷ карда мешаванд ва дубора ба барнома дастрасӣ пайдо мекунанд.",
"the selected page(s). This action cannot be undone.": "саҳифа(ҳо)-и интихобшуда. Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"the selected permission(s). They will be removed from all roles.": "иҷозат(ҳо)-и интихобшуда. Онҳо аз ҳама нақшҳо хориҷ карда мешаванд.",
"the selected plan(s). Plans with active subscriptions will be skipped. This action cannot be undone.": "нақша(ҳо)-и интихобшуда. Нақшаҳои дорои обунаҳои фаъол гузаронида мешаванд. Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"the selected role(s). Users assigned to these roles will lose their permissions.": "нақш(ҳо)-и интихобшуда. Корбароне, ки ба ин нақшҳо таъин шудаанд, иҷозатҳои худро аз даст медиҳанд.",
"the selected ticket(s) and all their replies. This action cannot be undone.": "чипта(ҳо)-и интихобшуда ва ҳамаи ҷавобҳои онҳо. Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"the selected user(s). This action cannot be undone.": "истифодабаранда(ҳо)-и интихобшуда. Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"The Super Admin role name cannot be changed.": "Номи нақши Super Admin-ро тағир додан мумкин нест.",
"The system injects a <link rel=\"manifest\"> tag and registers a service worker on all frontend pages.": "Система теги <link rel=\"manifest\">-ро ворид мекунад ва корманди хадамотро дар ҳама саҳифаҳои интерфейс сабт мекунад.",
"The webhook will be set automatically when you save.": "Вақте ки шумо захира мекунед, вебхук ба таври худкор муқаррар карда мешавад.",
"Theme Color": "Ранги мавзӯъ",
"there": "он ҷо",
"These actions are permanent and cannot be undone.": "Ин амалҳо доимӣ мебошанд ва онҳоро бекор кардан мумкин нест.",
"Third-party data sharing": "Мубодилаи маълумоти тарафи сеюм",
"This action cannot be undone.": "Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"This application requires JavaScript to function. Please enable JavaScript in your browser settings.": "Ин барнома барои кор кардан JavaScript-ро талаб мекунад. Лутфан JavaScript-ро дар танзимоти браузери худ фаъол созед.",
"this coupon and deactivate it in Stripe. This action cannot be undone.": "ин купон ва онро дар Stripe ғайрифаъол кунед. Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"This coupon will be synced to Stripe upon creation.": "Ин купон ҳангоми офариниш ба Stripe ҳамоҳанг карда мешавад.",
"This currency will be permanently removed. This action cannot be undone.": "Ин асъор ба таври доимӣ нест карда мешавад. Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"this customer": "ин муштарӣ",
"This domain and its configuration will be permanently removed. Active addresses must be deactivated first.": "Ин домен ва конфигуратсияи он ба таври доимӣ нест карда мешавад. Аввалан суроғаҳои фаъол бояд хомӯш карда шаванд.",
"This invitation expires on": "Мӯҳлати ин даъват ба охир мерасад",
"This IP address will be able to access the application again. You can always re-block it later.": "Ин суроғаи IP метавонад дубора ба барнома дастрасӣ пайдо кунад. Шумо ҳамеша метавонед онро дертар аз нав маҳкам кунед.",
"This is a secure area. Please confirm your password before continuing.": "Ин минтақаи бехатар аст. Лутфан пеш аз идома додан пароли худро тасдиқ кунед.",
"This language will be permanently removed. This action cannot be undone.": "Ин забон ба таври доимӣ нест карда мешавад. Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"This location will be removed from the block list and users from this area will regain access.": "Ин макон аз рӯйхати блокҳо хориҷ карда мешавад ва корбарони ин минтақа дубора дастрасӣ пайдо мекунанд.",
"This Month": "Ин мох",
"This page refreshes automatically.": "Ин саҳифа ба таври худкор навсозӣ мешавад.",
"This page will auto-refresh in": "Ин саҳифа ба таври худкор навсозӣ мешавад",
"this page. This action cannot be undone.": "ин саҳифа. Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"This permission will be": "Ин иҷозат хоҳад буд",
"this plan. Existing subscribers may be affected.": "ин план. Муштариёни мавҷуда метавонанд таъсир расонанд.",
"This role will be": "Ин нақш хоҳад буд",
"This text gets the gradient color effect.": "Ин матн эффекти ранги градиентиро ба даст меорад.",
"this ticket and all its replies. This action cannot be undone.": "ин чипта ва тамоми ҷавобҳои он. Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"This user and": "Ин корбар ва",
"This user does not have an active plan.": "Ин корбар нақшаи фаъол надорад.",
"This will": "Ин хохад",
"This will be the super admin account for managing": "Ин ҳисоби супер администратор барои идора хоҳад буд",
"This will issue a": "Ин мебарорад а",
"This will permanently delete all data. This cannot be undone.": "Ин ҳама маълумотро ба таври доимӣ нест мекунад. Инро бекор кардан мумкин нест.",
"This will remove the group and unlink all contacts from it. The contacts themselves will not be deleted.": "Ин гурӯҳро нест мекунад ва ҳамаи мухотибонро аз он хориҷ мекунад. Худи мухотибон нест карда намешаванд.",
"Thousand Separator": "Ҳазор ҷудокунанда",
"Ticket": "Билет",
"Ticket Details": "Тафсилоти чипта",
"Ticket Directory": "Феҳристи чиптаҳо",
"Ticket ID": "ID чипта",
"Tickets": "Чиптаҳо",
"tickets.": "чиптаҳо.",
"Time": "Вақт",
"time(s).": "вақт(ҳо).",
"Timestamp": "Тамғаи вақт",
"Timezone": "Минтақаи вақт",
"Tips": "Маслиҳатҳо",
"Title": "Унвон",
"Title / Role": "Унвон / Нақш",
"Title Line 1": "Сатри унвон 1",
"Title Line 2": "Сатри унвон 2",
"to": "ба",
"To": "Ба",
"to confirm": "тасдиқ кардан",
"To date": "То имруз",
"to help you explore. You can delete them anytime.": "ки ба шумо дар кашф кардан ёрй расонад. Шумо метавонед онҳоро дар вақти дилхоҳ нест кунед.",
"To:": "Ба:",
"Today": "Имруз",
"Today's Events": "Ҳодисаҳои имрӯза",
"Toggle AI auto-reply": "Гузаронидани ҷавоби худкори AI",
"Toggle node panel": "Панели гиреҳро иваз кунед",
"Toggle password": "Паролро иваз кунед",
"Toggle real maintenance mode using Laravel's built-in artisan commands.": "Бо истифода аз фармонҳои дарунсохт Laravel ҳолати нигоҳдории воқеиро иваз кунед.",
"Toggle tags": "Баргҳоро иваз кунед",
"Toggle which integrations and capabilities are included.": "Гузариш кунед, ки кадом ҳамгироӣ ва қобилиятҳо дохил мешаванд.",
"Tokens": "Токенҳо",
"Tokens In": "Токенҳо дар",
"Tokens Out": "Токенҳо берун",
"Tokyo (JST)": "Токио (JST)",
"Tomorrow 9 AM": "Пагоҳ 9:00",
"Tone": "Оҳанг",
"Too Many Requests": "Дархостҳои аз ҳад зиёд",
"Top Models Used": "Моделҳои беҳтарини истифодашуда",
"Topic": "Мавзӯъ",
"Total": "Ҳамагӣ",
"Total Active Addresses": "Ҳама суроғаҳои фаъол",
"Total AI Cost": "Арзиши умумии AI",
"Total AI Requests": "Дархостҳои умумии AI",
"Total AI spend from usage logs": "Маблағи умумии AI аз гузоришҳои истифода",
"Total Blocked Locations": "Ҳама ҷойҳои басташуда",
"Total Campaigns": "Маҷмӯи маъракаҳо",
"Total Chunks": "Маҷмӯаҳои умумӣ",
"Total Contacts": "Ҳама тамосҳо",
"Total Conversations": "Ҳама гуфтугӯҳо",
"Total Cost": "Арзиши умумӣ",
"Total Currencies": "Ҷамъи асъор",
"Total Domains": "Ҳама доменҳо",
"Total Emails Sent": "Ҳама мактубҳои фиристодашуда",
"Total Languages": "Ҳама забонҳо",
"Total Logs": "Ҳама гузоришҳо",
"Total number of times this coupon can be applied across all customers.": "Шумораи умумии маротиба ин купон метавонад дар тамоми муштариён татбиқ карда шавад.",
"Total Permissions": "Иҷозатҳои умумӣ",
"total pipeline value": "арзиши умумии қубур",
"Total recipients": "Шумораи умумии қабулкунандагон",
"Total Revenue": "Даромади умумӣ",
"Total Roles": "Нақшҳои умумӣ",
"Total Runs": "Давраи умумӣ",
"Total Spent": "Ҳамагӣ сарфшуда",
"Total Tokens Used": "Ҳама токенҳои истифодашуда",
"Total Users": "Ҳама корбарон",
"Track admin actions and login history.": "Амалҳои администратор ва таърихи воридшавиро пайгирӣ кунед.",
"Track admin actions, system events, and security changes.": "Амалҳои маъмур, рӯйдодҳои система ва тағироти амниятро пайгирӣ кунед.",
"Track AI reply accuracy, confidence, and cost": "Аниқӣ, эътимод ва арзиши ҷавоби AI-ро пайгирӣ кунед",
"Track all admin actions and system events for security and compliance.": "Ҳама амалҳои маъмурӣ ва рӯйдодҳои системаро барои амният ва мувофиқат пайгирӣ кунед.",
"Track all subscription payments, refunds, and failed transactions.": "Ҳама пардохтҳои обуна, баргардонидан ва транзаксияҳои нокомро пайгирӣ кунед.",
"Track everything happening across your workspace in real time.": "Ҳама чизро дар фазои кории шумо дар вақти воқеӣ пайгирӣ кунед.",
"Track payments, refunds, and transaction history.": "Пардохтҳо, баргардонидан ва таърихи транзаксияҳоро пайгирӣ кунед.",
"Track your sales pipeline and deal progress": "Қубури фурӯши худро пайгирӣ кунед ва пешрафти муомилотро пайгирӣ кунед",
"Train AI with your knowledge base for smarter replies": "Бо пойгоҳи дониши худ AI-ро барои посухҳои оқилонатар омӯзед",
"Train knowledge base": "Пойгоҳи дониш",
"Train Your AI": "AI-и худро омӯзед",
"Train your AI assistant": "Ёрдамчии AI-и худро омӯзонед",
"Train your AI with documents, websites, and Q&A pairs": "AI-и худро бо ҳуҷҷатҳо, вебсайтҳо ва ҷуфтҳои саволу ҷавоб омӯзед",
"Transaction ID": "ID транзаксия",
"transactions.": "муомилот.",
"Translate": "Тарҷума кунед",
"Trash": "Ахлот",
"Trash is empty": "Ахлот холӣ аст",
"Travel / Hospitality": "Саёҳат / меҳмондорӣ",
"Trial ends": "Озмоиш ба охир мерасад",
"Trial Period (Days)": "Давраи озмоиш (рӯзҳо)",
"Tries": "Кӯшиш мекунад",
"Trigger": "Триггер",
"Trigger URL": "URL-и триггер",
"Triggers if the message contains": "Агар паём дар бар гирад",
"Triggers only if the full message text exactly equals one of the keywords.": "Танҳо агар матни пурраи паём ба яке аз калимаҳои калидӣ баробар бошад, ангеза мешавад.",
"Triggers only if the message contains": "Танҳо дар сурати мавҷуд будани паём ангеза мешавад",
"Try a different search term or browse by category.": "Истилоҳи дигари ҷустуҷӯро санҷед ё аз рӯи категория паймоиш кунед.",
"Try adjusting your search or filter criteria.": "Кӯшиш кунед, ки меъёрҳои ҷустуҷӯ ё филтри худро танзим кунед.",
"Try adjusting your search query or filters to find what you are looking for.": "Кӯшиш кунед, ки дархости ҷустуҷӯ ё филтрҳои худро барои пайдо кардани он чизе, ки меҷӯед, танзим кунед.",
"Try Again": "Боз кӯшиш кунед",
"Try AI-powered replies on your next email": "Дар почтаи навбатии худ ҷавобҳои бо AI-ро бисанҷед",
"Try different keywords, check your spelling, or search in a different category.": "Калидвожаҳои гуногунро санҷед, имлои худро тафтиш кунед ё дар категорияи дигар ҷустуҷӯ кунед.",
"Try shorter or more general keywords": "Калидвожаҳои кӯтоҳтар ё умумӣтарро санҷед",
"Turkish": "туркӣ",
"Twitter / X URL": "Twitter / X URL",
"Two-Factor Auth": "Муаллифи ду омил",
"Two-Factor Authentication": "Аутентификатсияи ду омил",
"Two-factor authentication": "Аутентификатсияи ду омил",
"Two-factor authentication is": "Аутентификатсияи ду омил аст",
"Two-factor authentication is not enabled.": "Аутентификатсияи ду-омилӣ фаъол нест.",
"Type": "Навъи",
"Type /shortcut in the composer to quickly insert": "Барои зуд дохил кардан дар оҳангсоз / миёнбурро нависед",
"Type a test customer message...": "Паёми муштарии санҷиширо нависед...",
"Type a test message, e.g. 'I need help with pricing'\\": "Паёми санҷиширо нависед, масалан. 'Ман ба кӯмак дар нархгузорӣ ниёз дорам'\\",
"Type at least 2 characters to search contacts...": "Барои ҷустуҷӯи мухотибон ҳадди аққал 2 аломат нависед...",
"Type DELETE": "DELETE-ро нависед",
"Type workspace name here...": "Номи фазои корро дар ин ҷо нависед...",
"Type your": "Худро нависед",
"Type your quick reply...": "Ҷавоби зуди худро нависед...",
"Type your reply here...": "Ҷавоби худро дар ин ҷо нависед...",
"Type your reply... (type / for canned responses)": "Ҷавоби худро нависед... (барои ҷавобҳои консервшуда нависед / нависед)",
"Type your workspace name to confirm deletion:": "Барои тасдиқи ҳазф номи фазои кории худро нависед:",
"Unassigned": "Таъиннашуда",
"Unblock": "Кушодан",
"Unblock All Selected": "Ҳама интихобшударо боз кунед",
"Unblock IP": "Қулфи IP",
"Unblock selected IPs?": "IP-ҳои интихобшударо боз кунед?",
"Uncheck to create the rule as inactive (disabled).": "Барои эҷод кардани қоида ҳамчун ғайрифаъол (фаъол) қайдро қатъ кунед.",
"Uncheck to disable this block rule without deleting it.": "Барои хомӯш кардани ин қоидаи блок бидуни нест кардани он қайдро қатъ кунед.",
"Understanding, supportive, caring.": "Фаҳмидани, дастгирӣ, ғамхорӣ.",
"Undo": "Бекор кардан",
"Unified Inbox": "Паёмдони ягона",
"Unit": "Воҳиди",
"United States": "Штатхои Муттахида",
"Unknown": "Номаълум",
"Unknown error": "Хатогии номаълум",
"Unknown User": "Корбари номаълум",
"Unlimited": "Бемаҳдуд",
"unlimited": "номаҳдуд",
"Unlock more features": "Хусусиятҳои бештарро кушоед",
"Unread first": "Аввал нахонда",
"Unsaved changes": "Тағироти захиранашуда",
"Unsubscribe": "Қатъ кардани обуна",
"Unsubscribe Text": "Бекор кардани матн",
"Unsubscribed": "Аз обуна",
"Unsuspend": "Бекор кардан",
"Untitled Template": "Шаблон бе ном",
"Untitled Workflow": "Раванди кори бе унвон",
"Up to 6 reasons displayed as cards.": "То 6 сабаб ҳамчун корт нишон дода мешаванд.",
"Update": "Навсозӣ",
"Update Block Rule": "Навсозии Қоидаи Блок",
"Update client review.": "Навсозии баррасии муштарӣ.",
"Update Contact Field": "Майдони тамосро навсозӣ кунед",
"Update coupon": "Навсозии купон",
"Update Coupon": "Навсозии купон",
"Update Currency": "Навсозии асъор",
"Update Group": "Навсозии гурӯҳ",
"Update Language": "Навсозии забон",
"Update Page": "Навсозии саҳифа",
"Update page:": "Саҳифаи навсозӣ:",
"Update Password": "Навсозии парол",
"Update Permission": "Навсозии иҷозат",
"Update permission details for": "Тафсилоти иҷозат барои навсозӣ",
"Update Plan": "Нақшаи навсозӣ",
"Update Role": "Навсозии Нақш",
"Update role details and permission assignments for": "Тафсилоти нақш ва таъиноти иҷозат барои навсозӣ",
"Update Status": "Ҳолати навсозӣ",
"Update Testimonial": "Навсозии шаҳодатнома",
"Update the content displayed on the": "Навсозии мундариҷаи дар",
"Update the geographic area for this block rule.": "Минтақаи ҷуғрофиро барои ин қоидаи блок навсозӣ кунед.",
"Update the geographic location block for": "Навсозии блоки ҷойгиршавии ҷуғрофӣ барои",
"Update the permissions assigned to this role. Changes apply immediately.": "Иҷозатҳои ба ин нақш таъиншударо навсозӣ кунед. Тағйирот фавран татбиқ мешаванд.",
"Update the plan identity and pricing.": "Навсозии шахсияти нақша ва нархгузорӣ.",
"Update the reason and status for this block rule.": "Сабаб ва ҳолати ин қоидаи блокро навсозӣ кунед.",
"Update the role name and guard type.": "Номи нақш ва намуди посбонро навсозӣ кунед.",
"Updated": "Навсозӣ",
"Updated:": "Навсозӣ:",
"Updates Available": "Навсозиҳо дастрас",
"Upgrade Plan": "Нақшаи навсозӣ",
"Upload": "Бор кунед",
"Upload a CSV file that matches the provided template.": "Файли CSV-ро, ки ба қолаби пешниҳодшуда мувофиқат мекунад, бор кунед.",
"Upload a CSV file with location data (country_code, country_name, state, city, reason, is_active).": "Файли CSV-ро бо маълумоти ҷойгиршавӣ бор кунед (рамзи кишвар, номи кишвар, давлат, шаҳр, сабаб, фаъол аст).",
"Upload a CSV file with permission definitions (name, guard_name).": "Файли CSV-ро бо таърифҳои иҷозат бор кунед (ном, муҳофиз_ном).",
"Upload a CSV file with role definitions.": "Файли CSV-ро бо таърифҳои нақш бор кунед.",
"Upload docs or scrape website": "Ҳуҷҷатҳоро бор кунед ё вебсайтро канда кунед",
"Upload Documents": "Ҳуҷҷатҳоро бор кунед",
"Upload files above to train your AI.": "Барои омӯзонидани AI-и худ файлҳои болоро бор кунед.",
"Upload Logo": "Логотипро бор кунед",
"Upload Photo": "Аксро бор кунед",
"Uploading...": "Бор карда мешавад...",
"Urgent": "Срочно",
"URL": "URL",
"URL generated after first save.": "URL пас аз сабти аввал тавлид мешавад.",
"URL-friendly identifier. Auto-generated from title if left unchanged.": "Муайянкунандаи ба URL мувофиқ. Агар бетағйир монад, аз унвон худкор тавлид мешавад.",
"url-friendly-slug": "url-дӯстона-slug",
"URLs": "URL-ҳо",
"US Dollar": "доллари ИМА",
"Usage": "Истифода",
"Usage & Dates": "Истифода ва санаҳо",
"Usage analytics": "Таҳлили истифода",
"Usage by Provider & Model": "Истифода аз ҷониби провайдер ва модел",
"Usage Overview": "Баррасии истифода",
"USD - US Dollar": "Доллари ИМА - Доллари ИМА",
"Use": "Истифода баред",
"Use + buttons to insert between steps": "Барои ворид кардани байни қадамҳо тугмаҳои + -ро истифода баред",
"Use AI suggestions": "Пешниҳодҳои AI-ро истифода баред",
"Use an app password if your provider requires it": "Агар провайдери шумо онро талаб кунад, пароли барномаро истифода баред",
"Use blank canvas instead": "Ба ҷои рони холӣ истифода баред",
"Use bullet points for lists": "Барои рӯйхатҳо нуктаҳои тирро истифода баред",
"Use conditions to branch logic": "Шартҳоро барои филиалҳои мантиқ истифода баред",
"Use conversation subjects to find threads": "Барои дарёфти риштаҳо мавзӯъҳои сӯҳбатро истифода баред",
"Use dot notation: module.action": "Нишони нуқтаҳоро истифода баред: module.action",
"Use in Campaign": "Дар маърака истифода баред",
"Use rich text formatting in replies": "Дар ҷавобҳо форматкунии матни бойро истифода баред",
"Use Template": "Шаблонро истифода баред",
"Use the format": "Форматро истифода баред",
"Use This Template": "Ин Шаблонро истифода баред",
"Use this URL in your Zapier webhook triggers to send data to": "Ин URL-ро дар триггерҳои вебхук Zapier барои фиристодани маълумот истифода баред",
"Used": "Истифода бурда мешавад",
"Used by Roles": "Аз ҷониби Нақшҳо истифода мешавад",
"Used when space is limited (e.g., under home screen icon). Max 12 chars.": "Ҳангоми маҳдуд будани ҷой истифода мешавад (масалан, дар зери тасвири экрани асосӣ). Максимум 12 аломат.",
"Used:": "Истифода бурда мешавад:",
"User": "Истифодабаранда",
"User account details and activity.": "Тафсилоти ҳисоби корбар ва фаъолият.",
"User Agent": "Агенти корбар",
"User Dashboard": "Панели корбар",
"User Directory": "Директорияи корбар",
"User Email": "Почтаи электронии корбар",
"User ID": "ID корбар",
"User Information": "Маълумоти корбар",
"User Roles": "Нақшҳои корбар",
"User Suspension": "Боздоштани корбар",
"User Type": "Навъи корбар",
"Username": "Номи корбар",
"Users": "Истифодабарандагон",
"users": "истифодабарандагон",
"Users assigned to this role will lose their permissions.": "Корбароне, ки ба ин нақш таъин шудаанд, иҷозатҳои худро аз даст медиҳанд.",
"users assigned to this role will lose their permissions.": "корбароне, ки ба ин нақш таъин шудаанд, иҷозатҳои худро аз даст медиҳанд.",
"users assigned.": "истифодабарандагон таъин шудаанд.",
"Users must verify their email before accessing the platform": "Истифодабарандагон бояд пеш аз дастрасӣ ба платформа почтаи электронии худро тафтиш кунанд",
"Users will see a browser-native install prompt (Android/Chrome/Edge) or can use Share > Add to Home Screen (iOS/Safari).": "Истифодабарандагон дархости насби браузерро мебинанд (Android/Chrome/Edge) ё метавонанд мубодила > Илова ба экрани асосӣ (iOS/Safari) -ро истифода баранд.",
"Users with Roles": "Истифодабарандагон бо нақшҳо",
"Users with this Role": "Истифодабарандагон бо ин нақш",
"users.": "истифодабарандагон.",
"Usually 465 for SSL, 587 for STARTTLS": "Одатан 465 барои SSL, 587 барои STARTTLS",
"Usually 993 for SSL, 143 for STARTTLS": "Одатан 993 барои SSL, 143 барои STARTTLS",
"Usually the same as your incoming password": "Одатан ҳамон тавре ки гузарвожаи воридотии шумост",
"Usually the same as your incoming username": "Одатан ҳамон номи корбари воридотии шумо",
"Usually your full email address": "Одатан суроғаи почтаи электронии шумо",
"Value": "Арзиш",
"Value to compare": "Арзиш барои муқоиса",
"Vector Database": "Пойгоҳи додаҳои векторӣ",
"Vector database for embeddings": "Пойгоҳи векторӣ барои дохилкунӣ",
"Verification code": "Рамзи тасдиқ",
"Verify": "Тасдиқ кунед",
"Verify Email": "Почтаи электрониро тасдиқ кунед",
"Verify Recovery Code": "Рамзи барқароркуниро тасдиқ кунед",
"Verify Token": "Токенро тасдиқ кунед",
"Verifying...": "Тасдиқ карда мешавад...",
"Very Long (comprehensive response)": "Хеле дароз (ҷавоби ҳамаҷониба)",
"Very strict (100%)": "Хеле сахт (100%)",
"via": "тавассути",
"View": "Намоиш",
"View All": "Ҳамаро дидан",
"View analytics & billing": "Таҳлилҳо ва биллингро бинед",
"View analytics reports": "Ҳисоботи таҳлилиро бинед",
"View conversations": "Дидани гуфтугӯҳо",
"View Details": "Дидани тафсилот",
"View details": "Тафсилотро дидан",
"View Full Profile": "Профили пурраро дидан",
"View Logs": "Намоиши гузоришҳо",
"View Report": "Ҳисоботро дидан",
"View Status": "Намоиши Статус",
"Viewer": "Тамошобинон",
"Viewer - Read-only access": "Намоишгар - Дастрасии танҳо барои хондан",
"Visibility": "Намоиш",
"Visible to customers": "Ба мизоҷон намоён аст",
"Visit Homepage": "Боздид аз Саҳифаи асосӣ",
"Visual Builder": "Созандаи визуалӣ",
"Wait before sending to seem more natural": "Пеш аз фиристодан интизор шавед, то табиӣтар ба назар расад",
"Wait Duration": "Давомнокии интизорӣ",
"Wait Time": "Вақти интизорӣ",
"Waiting": "Интизорӣ",
"Waiting...": "Интизорӣ...",
"Warm & approachable": "Гарм ва дастрас",
"Warm, approachable, conversational.": "Гарм, дастрас, сӯҳбат.",
"WARNING: This will immediately take the site offline for all users. Are you sure?": "Огоҳӣ: Ин фавран сайтро барои ҳамаи корбарон офлайн хоҳад кард. Шумо мутмаъин ҳастед?",
"Was a link clicked?": "Оё пайванд клик карда шуд?",
"Was the email opened?": "Оё почтаи электронӣ кушода шуд?",
"Was this article helpful?": "Оё ин мақола муфид буд?",
"We couldn't reach your email server. Please check your email settings and try again.": "Мо ба сервери почтаи электронии шумо расида натавонистем. Лутфан танзимоти почтаи электронии худро тафтиш кунед ва бори дигар кӯшиш кунед.",
"We encrypt all passwords before storing them. You can test and edit settings anytime in Settings": "Мо ҳама паролҳоро пеш аз нигоҳ доштани онҳо рамзгузорӣ мекунем. Шумо метавонед танзимотро дар вақти дилхоҳ дар Танзимот санҷед ва таҳрир кунед",
"We hit an unexpected error. Our team has been notified. Please try again in a moment.": "Мо ба хатои ғайричашмдошт дучор шудем. Дастаи мо огоҳ карда шуд. Лутфан, пас аз чанд лаҳза бори дигар кӯшиш кунед.",
"We'll be right back": "Мо зуд бармегардем",
"We're importing your emails. This may take a few minutes for large mailboxes.": "Мо паёмҳои электронии шуморо ворид мекунем. Ин метавонад барои қуттиҳои почтаҳои калон чанд дақиқа вақт гирад.",
"We've added": "Мо илова кардем",
"We've sent a verification link to": "Мо пайванди тасдиқро ба он фиристодем",
"Web": "Веб",
"Webhook": "Вебхук",
"Webhook Details": "Тафсилоти Webhook",
"Webhook Logs": "Сабтҳои Webhook",
"Webhook Secret": "Сирри Webhook",
"Webhook URL": "URL Webhook",
"Webhook URLs": "URL-ҳои вебхук",
"Webhooks": "Вебхукҳо",
"Website URL": "URL вебсайт",
"Website will be scanned after you complete setup": "Вебсайт пас аз анҷом додани танзимот скан карда мешавад",
"Websites": "Вебсайтҳо",
"Weekly digest": "Дайджести ҳафтаина",
"Weekly Users": "Истифодабарандагони ҳафта",
"Weighted Forecast": "Пешгӯии вазн",
"Welcome": "Хуш омадед",
"Welcome back": "Боз хуш омадед",
"Welcome back, :name": "Хуш омадед, :name",
"Welcome Message": "Паёми хуш омадед",
"Welcome to": "Хуш омадед ба",
"What does this workflow do?": "Ин ҷараёни корӣ чӣ кор мекунад?",
"What happens when AI generates a reply?": "Вақте ки AI ҷавоб тавлид мекунад, чӣ мешавад?",
"What happens when you merge:": "Вақте ки шумо якҷоя мекунед, чӣ мешавад:",
"What is this group for?": "Ин гурӯҳ барои чӣ аст?",
"What should happen next?": "Минбаъд чй бояд шуд?",
"What would you like to write about?": "Шумо дар бораи чӣ навиштан мехоҳед?",
"WhatsApp": "WhatsApp",
"WhatsApp only": "Танҳо WhatsApp",
"WhatsApp, SMS, Telegram, Slack": "WhatsApp, SMS, Telegram, Slack",
"When a contact replies to your message": "Вақте ки тамос ба паёми шумо ҷавоб медиҳад",
"When a conversation is assigned to you": "Вақте ки сӯҳбат ба шумо таъин карда мешавад",
"When a new email or message arrives": "Вақте ки почтаи электронӣ ё паёми нав меояд",
"When a new user signs up for the platform": "Вақте ки корбари нав ба платформа ворид мешавад",
"When a subscription payment fails or is declined": "Вақте ки пардохти абонентӣ ноком мешавад ё рад карда мешавад",
"When a subscription payment is processed successfully": "Вақте ки пардохти обуна бомуваффақият коркард мешавад",
"When a user account is suspended or banned": "Вақте ки ҳисоби корбар боздошта ё манъ карда мешавад",
"When a user changes their subscription plan": "Вақте ки корбар нақшаи обунаи худро тағир медиҳад",
"When a user creates a new support ticket": "Вақте ки корбар чиптаи дастгирии нав эҷод мекунад",
"When AI spending reaches the configured threshold": "Вақте ки хароҷоти AI ба ҳадди танзимшуда мерасад",
"When an AI draft is ready for review": "Вақте ки лоиҳаи AI барои баррасӣ омода аст",
"When an email campaign finishes sending": "Вақте ки маъракаи почтаи электронӣ фиристоданро анҷом медиҳад",
"When disabled, users cannot create new temporary email addresses.": "Ҳангоми ғайрифаъол, корбарон наметавонанд суроғаҳои почтаи электронии муваққатии нав эҷод кунанд.",
"When email bounce rate exceeds 5%": "Вақте ки суръати бозгашти почтаи электронӣ аз 5% зиёд мешавад",
"When enabled, AI will automatically generate replies to incoming messages based on your settings above.": "Вақте ки фаъол карда мешавад, AI ба таври худкор ҷавобҳоро ба паёмҳои воридотӣ дар асоси танзимоти дар боло овардаатон тавлид мекунад.",
"When someone mentions you in a note": "Вақте ки касе шуморо дар ёддошт зикр мекунад",
"When this happens": "Вақте ки ин рӯй медиҳад",
"Who clicked": "Кӣ клик кард",
"Who opened this campaign": "Ин маъракаро кй кушод",
"Why Us": "Чаро Мо",
"Why Us Page Content": "Чаро мундариҷаи саҳифаи мо",
"Widget Color": "Ранги виҷет",
"Width (%)": "Паҳно (%)",
"will be": "мешавад",
"will be accessible. No trailing slash.": "дастрас мегардад. Ягон хати паси.",
"will receive this campaign": "ин маъракаро мегиранд",
"will start learning from your communications right away.": "дарҳол аз муоширати шумо омӯхтанро оғоз мекунад.",
"with coupon": "бо купон",
"Won": "бурд",
"Workflow Automation": "Автоматикунонии ҷараёни корӣ",
"Workflow Execution Log": "Сабти иҷрои ҷараёни корӣ",
"Workflow Name": "Номи ҷараёни корӣ",
"Workflow Steps": "Қадамҳои ҷараёни корӣ",
"Workflows": "Ҷараёни кор",
"Workspace": "Фазои корӣ",
"workspace as a": "фазои корӣ ҳамчун а",
"Workspace created": "Фазои корӣ сохта шудааст",
"Workspace Logo": "Логотипи фазои корӣ",
"Workspace Name": "Номи фазои корӣ",
"Workspace Profile": "Профили фазои корӣ",
"Workspace Settings": "Танзимоти фазои корӣ",
"Workspace Slug": "Slug фазои корӣ",
"Workspaces": "Ҷойҳои корӣ",
"Write an internal note...": "Ёддошти дохилӣ нависед...",
"Write your message here...": "Паёми худро дар ин ҷо нависед...",
"Write your own": "Худатон нависед",
"Write your own prompt below.": "Дар зер дархости худро нависед.",
"Writing environment file": "Файли муҳити навиштан",
"Yearly": "солона",
"Yearly Price": "Нархи солона",
"Yearly Savings": "Пасандозҳои солона",
"Yearly Users": "Истифодабарандагони солона",
"Yearly:": "Ҳар сол:",
"Yes": "Бале",
"Yes, Delete Forever": "Бале, То абад нест кунед",
"You": "Шумо",
"You are about to": "Шумо наздик ҳастед",
"You are about to permanently delete the selected log entries. This action cannot be undone.": "Шумо дар бораи ба таври доимӣ нест кардани сабтҳои журнали интихобшуда ҳастед. Ин амалро бекор кардан мумкин нест.",
"You are about to remove the selected location blocks. Users from these areas will regain access.": "Шумо блокҳои ҷойгиршавии интихобшударо нест кардан ҳастед. Истифодабарандагон аз ин минтақаҳо дубора дастрасӣ пайдо мекунанд.",
"You can enable it later in Settings": "Шумо метавонед онро дертар дар Танзимот фаъол созед",
"You completed :count of 5 setup steps. You can finish the remaining steps anytime from your settings, or jump straight into your inbox.": "Шумо анҷом додед: 5 қадами танзимро ҳисоб кунед. Шумо метавонед қадамҳои боқимондаро дар вақти дилхоҳ аз танзимоти худ анҷом диҳед ё мустақиман ба паёмдони худ гузаред.",
"You don't have permission to access this page. Contact your workspace admin if you think this is a mistake.": "You don't have permission to access this page. Агар шумо фикр кунед, ки ин иштибоҳ аст, бо маъмури фазои кории худ тамос гиред.",
"You have unsaved changes. Leave anyway?": "Шумо тағйироти захиранашуда доред. Ба ҳар ҳол рафтан?",
"You saved": "Шумо наҷот додед",
"You'll be redirected to Google to securely authorize :app to read and send emails on your behalf. Your password is never shared with us.": "Шумо ба Google равона карда мешавед, то ба таври бехатар иҷозат диҳед: барнома барои хондан ва ирсоли паёмҳои электронӣ аз номи шумо. Пароли шумо ҳеҷ гоҳ бо мо мубодила намешавад.",
"You'll be redirected to Microsoft to securely authorize :app to read and send emails on your behalf. Your password is never shared with us.": "Шумо ба Microsoft равона карда мешавед, то ба таври бехатар иҷозат диҳед: барнома барои хондан ва ирсоли паёмҳои электронӣ аз номи шумо. Пароли шумо ҳеҷ гоҳ бо мо мубодила намешавад.",
"You're all set!": "Ҳама омодаед!",
"You're offline": "Шумо офлайн ҳастед",
"You've Been Invited!": "Шумо даъват карда шудаед!",
"You've made too many requests. Please wait a moment and try again.": "You've made too many requests. Лутфан каме интизор шавед ва бори дигар кӯшиш кунед.",
"you@company.com": "you@company.com",
"Your account is secured with an authenticator app.": "Ҳисоби шумо бо як барномаи аутентификатор муҳофизат карда шудааст.",
"Your AI-powered email automation & CRM platform. Let's get you set up.": "Your AI-powered email automation & CRM platform. Биёед шуморо танзим кунем.",
"Your auth token": "Аломати аутентификати шумо",
"Your contact list looks clean. No duplicate contacts were detected based on email address or name + company matching.": "Your contact list looks clean. Дар асоси суроғаи почтаи электронӣ ё ном + мувофиқати ширкат ягон тамоси такрорӣ ошкор карда нашуд.",
"Your credentials are saved securely": "Your credentials are saved securely",
"Your domain": "Домени шумо",
"Your latest email and message threads": "Your latest email and message threads",
"Your Message": "Паёми Шумо",
"Your new password must be different from previous passwords.": "Пароли нави шумо бояд аз паролҳои қаблӣ фарқ кунад.",
"Your Plan": "Нақшаи шумо",
"Your Salesforce org URL. Use": "URL-и ташкилоти Salesforce шумо. Истифода баред",
"Your secret key is encrypted at rest and never exposed in logs or API responses.": "Калиди махфии шумо дар ҳолати истироҳат рамзгузорӣ шудааст ва ҳеҷ гоҳ дар гузоришҳо ё посухҳои API фош карда намешавад.",
"Your session has expired for security. Please refresh the page or log in again to continue.": "Сеанси шумо барои амният ба охир расид. Лутфан саҳифаро нав кунед ё барои идомаи он дубора ворид шавед.",
"Your session is about to expire. Click anywhere to stay logged in. Your draft is saved.": "Сеанси шумо ба охир мерасад. Барои ворид мондан дар ҳама ҷо клик кунед. Лоиҳаи шумо захира шудааст.",
"Your Slack app Client ID": "ID-и муштарии барномаи Slack-и шумо",
"Your subscription has been activated. You now have access to all plan features.": "Обунаи шумо фаъол карда шуд. Шумо ҳоло ба ҳамаи хусусиятҳои нақша дастрасӣ доред.",
"Your subscription will auto-renew. Cancel anytime from billing settings.": "Обунаи шумо ба таври худкор нав карда мешавад. Аз танзимоти биллинг ҳар вақт бекор кунед.",
"Your workspace is fully configured and ready to go.": "Фазои кории шумо пурра танзим карда шудааст ва барои рафтан омода аст.",
"Zapier Integration": "Интегратсияи Zapier",
"{1} result|[2,*] results": "{1} натиҷа|[2,*] натиҷа"
}